Как будет адвокат на латыни

Обновлено: 12.05.2024

Слово "адвокат" в переводе с латинского означает "призывать, призванный". Римляне обозначали именем "адвокат" родственников и друзей тяжущегося, которых он просил сопровождать его на суд.

Во времена Римской империи этот термин стал применяться к судебным защитникам. В русском дореволюционном уголовно-процессуальном законодательстве адвокат назывался присяжным поверенным. "Присяжный" означает "связанный присягой, клятвой", "поверенный" - лицо, официально уполномоченное действовать от чьего-либо имени. Дореволюционный адвокат, присяжный поверенный - лицо, связанное клятвой быть верным присяге, хранить тайну своего доверителя и официально представлять его права и защищать законные интересы.

По мнению М. Винавера, появление адвокатуры в европейских государствах совпадает с возникновением борьбы между средневековым укладом жизни и новой централистической государственной идеей*(1). При этом адвокаты являлись неким наследием римских юристов и появились при становлении правовых систем западноевропейских государств под влиянием рецепции римского права.

В России с момента принятия Соборного уложения 1649 г. при рассмотрении гражданских и части уголовных дел в состязательном процессе (суде) появился институт представительства сторон. Функции прообраза адвокатов в большинстве своем выполняли государственные служащие невысокого ранга в свободное время или находящиеся в отставке*(2). В обиходном русском языке такие представители получили название "ходатаев по делам".

Вплоть до знаменитой судебной реформы 1864 г., осуществленной Александром II, адвокатуры, в понимании близком к сегодняшнему, в России не существовало. И это несмотря на то, что в западноевропейских государствах институт адвокатуры не только сформировался, но и получил законодательное оформление своего статуса гораздо ранее. Российские императоры, начиная с Петра I страдающие болезненной любовью ко всему западному, с одинаковым недоверием относились к возможности заимствования опыта построения адвокатуры и насаждения такового в России.

До эпохи Николая I в Российской империи правотворительная и правоприменительная инстанции исходили из представления Екатерины II об адвокатах как о людях, способных одинаково "поддерживать то ложь, то справедливость, то несправедливость". Николай II, когда ему намекнули о необходимости введения адвокатуры в России, воскликнул: "Адвокаты погубили Францию. Кто были Мирабо, Марат, Робеспьер и другие? Нет, пока я буду царствовать, России не нужны адвокаты; проживет и без них".

Как справедливо отметил А.Н. Марков, каждая корпорация сильна своей сплоченностью, сознанием общности своих интересов на почве профессионального труда; вне этого нет сословия, нет корпорации: есть группа лиц, более или менее значительная, механически друг с другом связанных, в сущности, друг другу чужих и посторонних.*(3)

Русская адвокатура, организованная в первый раз Судебными уставами 1864 г., разделяет в настоящее время участь всех новых учреждений - новых не только по форме, но и по содержанию, не имеющих корня в прошедшем государства. От таких учреждений, не испытанных еще на опыте, всегда ожидают слишком многого, не принимая в расчет условия, при которых они должны действовать, сил, которыми они располагают, преград, лежащих на их дороге. Чем резче они отличаются от порядка вещей, им предшествовавшего, чем жизненнее начало, положенное в их основание, тем радостнее встречаются их первые шаги, тем охотнее выставляются на вид их первые успехи; самые враги учреждения восстают больше против идеи в нем воплощенной, чем против практической его деятельности.

Но пора первоначального увлечения проходит; оборотная сторона медали, без которой не обходится ни одно дело, начинает обращать на себя внимание предпочтительно перед другою; требования слишком высокие, и потому не вполне удовлетворенные, переходят в обвинения, в упреки; достоинства учреждения, к которым уже все привыкли, меркнут в сравнении с его недостатками, о возможности или, лучше сказать, неизбежности которых прежде забывали.

Для самих адвокатов история адвокатуры представляет еще интерес другого рода. Всякая корпорация, сколько-нибудь самостоятельная, всегда вырабатывает обычаи, предания, составляющие ее силу, дающие ей нравственное единство, поддерживающие ее как целое и руководящие каждым отдельным ее членом.

В среде нашего сословия присяжных поверенных эта внутренняя работа началась с самого первого дня его деятельности и достигла уже определенных результатов.

Адвокатура является важнейшим институтом правовой системы современного государства, призванным обеспечить гражданам и юридическим лицам квалифицированную и независимую от государства защиту прав, свобод и законных интересов. За период построения современного российского государства и формирования его правовых институтов, законодательство о судах, прокуратуре, милиции, органах государственной безопасности, претерпело неоднократные изменения. До недавнего времени деятельность адвокатов регулировалась Положением об адвокатуре РСФСР от 20 ноября 1980 г. Указанный законодательный акт не соответствовал потребностям современных общественных отношений, многие нормы права игнорировались адвокатами, клиентами и правоохранительными органами. Принятие законодательных актов, регулирующих деятельность адвокатуры, которые бы учитывали новые условия жизни, интересы государства, адвокатских сообществ, лиц, нуждающихся в помощи адвокатов, осложнялось неспособностью государства финансировать бесплатную юридическую помощь оказываемую адвокатами, неопределенностью в вопросах порядка такого финансирования, внутренними противоречиями внутри адвокатского сообщества между представителями "традиционной адвокатуры" и адвокатскими структурами, сформировавшимися в девяностые годы 20 века.

1 июля 2002 г. вступил в силу Федеральный закон от 31 мая 2002 г. N 63-Ф3 "Об адвокатской деятельности и адвокатуре в Российской Федерации" внесший значительные перемены в организацию деятельности всей российской адвокатуры.

В основу настоящего учебного пособия положено новейшее российское законодательство об адвокатской деятельности и адвокатуре, подробно рассмотрен и прокомментирован Федеральный закон от 31 мая 2002 г. N 63-ФЗ "Об адвокатской деятельности и адвокатуре в Российской Федерации", а также другие нормативные правовые акты, касающиеся регулирования адвокатской деятельности в России, учтены положения и выводы, содержащиеся в научных трудах и разработках отечественных и зарубежных ученых и адвокатов.

Автор надеется, что углубленная и вместе с тем емкая подача материала, а также контрольные вопросы и рекомендуемая литература к каждой главе помогут студентам быстро усвоить учебный материал.

Издание предназначено для студентов, аспирантов и преподавателей юридических вузов и факультетов, юристов и адвокатов, а также всех граждан, интересующихся вопросами адвокатуры.

_Вольха_Редная_ все записи автора Студенты нашей Академии учат латынь. И все эти фразы сдают наизусть.

1. Dura lex, sed lex. – Суровый, но закон.
2. Iustitia – fundamentum regni. – Правосудие – основа государства.
3. Summum ius – summa iniuria. – Высшее право – высшая несправедливость.
4. Nemo iudex in propria causa. – Никто не судья в собственном деле.
5. Testis unus – testis nullus. – Один свидетель – не свидетель.
6. Usus est tyrannus. – Обычай – тиран.
7. Nomen est omen. – Имя – это знак.
8. Semel heres sеmper heres. – Единожды наследник всегда наследник.
9. Applicatio est vita regulae. – Применение – жизнь закона.
10. Magna neglegentia culpa est, magnа culpa dolus est. – Большая беспечность есть небрежность, большая небрежность есть умысел.
11. Ex aequo et bono. – С добром и справедливостью.\ По справедливости и добро.
12. In dubio pro reo. – Сомнение в пользу подсудимого.
13. Qui timetur, timet. – Кого боятся, сам боится.
14. Sine precio nulla venditio est. – Без цены нет продажи.
15. Naturam mutare pecunia nescit. – Деньги не могут менять природу.
16. Invito beneficium non datur. – Благо не даётся против воли.
17. Divide et impera. – Разделяй и властвуй.
18. Superficies ad dominum soli cedit. – Суперфиций переходит к владельцу земли.
19. Ius est ars boni et aequi. – Право – это искусство добра и справедливости.
20. Non solet locatio dominium mutare. – Наём не имеет обыкновения менять собственность.
21. Ipso iure. – В силу самого права./ Самим правом.
22. Tertium non datur. – Третьего не дано.
23. Contra bonos mores. – Против добрых нравов.
24. Pacta tertiis nec nocent, nec prosunt. – Договоры третьим лицам не вредят и не помогают.
25. Socii mei socius meus socius non est. – Компаньон моего компаньона не мой компаньон.
26. Pater is est quem nuptiae demonstrant. – Отец есть тот, кого брак указывает.
27. Nullus terminus falso est. – Нет границ лжи. / Лжи нет предела.
28. Eius est vеlle, qui potest nolle. – Тому подобает желать, кто может не желать.
29. Cui bono est? – Кому польза?
30. Ibi potest valere populus, ubi leges valent. – Там может иметь силу народ, где законы имеют силу.
31. Cogitationis poenam nemo patitur. – Никто не несёт наказания за мысли.
32. Confessi pro iudicatis habentur. – Сознавшиеся считаются осужденными.
33. Iudicis est ius dicere, non dare. – Судье подобает творить суд, а не создавать право.
34. Ab omni iudicio provocari licet. – По всякому судебному решению можно аппелировать.
35. Aeque in omnibus fraus punitur. –В отношении всех ложь одинаково наказывается.
36. Cui prodest? – Кому выгодно?
37. Heres, succedens in honore, succedit in onere. – Наследник, наследующий благо, наследует и тягостное бремя.
38. Ira furor brevis est. – Гнев есть кратковременное безумие.
39. Furiosus absentis loco est. – Безумный подобен отсутствующему.
40. Obligatio est iuris vinculum. – Обязательство – это узы права.
41. Male parta male dilabuntur.– Плохо нажитое плохо погибает.
42. Diligenter fines mandati custodiendi sunt.– Границы поручений соблюдать нужно.
43. Ad paenitendum properat, cito qui iudicat.– К раскаянью спешит, кто поспешно судит.
44. Abusus non tollit usum.– Злоупотребление не устраняет пользования.
45. Est res sanctissima civilis sapientia. – Наука права – наисвященнейшее дело.
46. Imperitia culpae adnumeratur. – Неопытность причисляется к вине.
47. Lex prospicit, non respicit.– Закон (…?)
48. Minus solvit, qui tardius solvit.– Меньше возвращает тот, кто возвращает медленнее.
49. In iudicando criminosa est celeritas.– В судебных делах поспешность преступна.
50. Optima est legum interpres consuetudo.– Наилучший толкователь законов – практика.
51. Pudor doceri non potest, nasci potest.– Стыду нельзя научиться, /он/ может родиться.
52. Sapere aude! – Решись быть мудрым!
53. Seditio civium hostium est occasio.– Мятеж граждан – удача врагов.
54. Reus iisdem privilegiis utitur, quibus et actor. – Ответчик пользуется теми же правами, которыми /пользуется/ и истец.
55. Semper in dubiis benigniora praeferenda sunt.– Всегда в сомнительных случаях предпочитают более мягкие /решения/.
56. Tacito consensu omnium.– Благодаря молчаливому согласию всех.
57. Tironibus parcendum est.– Новобранцев (новичков) следует щадить.
58. Ubi iudicat, qui accusat, vis, non lex valet.– Где судит тот, кто обвиняет, насилие, не закон господствует.
59. Verba cum effectu sunt accipienda.– Слова следует воспринимать по результату.
60. Tutor rem pupilli emere non potest.– Опекун вещь подопечного покупать не может.

Запись понравилась
18 Процитировали

0 Сохранили

18Добавить в цитатник
0Сохранить в ссылки

Совместимость знаков Зодиака
Расчет Кода жизни по 10-тиям
Расчет Квадрата Пифагора
Расчет Числа Судьбы
Расчет Числа Пути

Слово "адвокат" происходит от латинского advocatio, означающего "призывать на помощь". Адвокаты - это люди, профессиональный долг которых оказывать юридическую помощь гражданам и организациям. Адвокат своей деятельностью содействуют устранению нарушений законов, занимая позицию защиты прав и законных интересов граждан и организаций, и тем самым выполняет профессиональную обязанность и нравственный долг перед обществом.

Уже в III веке до н. э. первый понтифик из плебеев Тиберий Корунканий начал первым оказывать юридическую помощь всем гражданам без различия. Ему последовали многие известные римские граждане, и после этого юриспруденция становится светской, что благотворно сказывается на теории и практике права.

В Украине адвокатура возникла после реформ Александра II в 1881 года. Именно с этого момента адвокаты начинают допускаться на судебные разбирательства, и зарождается институт адвокатуры. В настоящее время существует множество адвокатур. Все коллегии, гильдии, союзы адвокатов - это общественные организации, которые объединяют людей по профессиональному интересу.

Профессиограмма адвокат

Наименование профессии	адвокат
Доминирующий способ мышления	адаптация - формализация
Область базовых знаний №1 и их уровень	общественные науки, история, уровень 3, высокий (теоретический)
Область базовых знаний №2 и их уровень	юридические науки, право, адвокатская деятельность, уровень 2, средний (практическое использование знаний)
Профессиональная область	право, юриспруденция
Межличностное взаимодействие	частое по типу "рядом"
Доминирующий интерес	социальный
Дополнительный интерес	предпринимательский
Условия работы	в помещении, мобильный (сидячий)

Доминирующие виды деятельности профессии адвокат:

изучение законов, подзаконных актов, нормативно-правовых актов, международных договоров (также учет действующего законодательства и других нормативных актов) и применение их на практике;
оказание юридической помощи посредством консультаций, предоставление устных и письменных справок по законодательству (разъяснение действующего законодательства как в целом по возникшей проблеме, так и по отдельным ее нюансам);
правовая защита граждан, организаций, государства;
составление исковых заявлений, жалоб, претензий и других документов правового характера;
запрос через юридическую консультацию справок, характеристик и иных документов, необходимых в связи с оказанием юридической помощи, из государственных и общественных организаций, которые обязаны в установленном порядке выдавать эти документы или их копии;
подготовка непосредственных обращений от имени клиента в государственные, общественные, производственные, научные, учебные, культурные и другие организации по необходимым вопросам;
представительство от имени клиента в государственных (правоохранительных, судебных, административных), общественных, предпринимательских и других структурах;
сбор различных доказательств в пользу клиента на основе запросов, экспертиз, научных заключений, организации экспериментов, заключений экспертов и специалистов, дополнительных обследований, ревизий, проверок, показаний свидетелей и очевидцев, логических умозаключений;
информирование клиента о положении рассматриваемого дела, своевременные ответы на обоснованные запросы, предоставление информации и документов;
организация встреч с подзащитным в местах его содержания для уточнения обстоятельств, смягчающих вину подозреваемого, подследственного, согласование с клиентом мер по его защите или бесспорному оправданию при применении правоохранительными органами мер заключения под стражу;
поддержание защиты прав клиента при выполнении следственных действий в судопроизводстве, прояснение обстоятельств дела в пользу подзащитного.

Участвуя в судебном разбирательстве, адвокат:

строго следит за соблюдением правил, установленных процессуальным законом, и других нормативных актов в интересах подзащитного или клиента;
обращается с замечаниями, запросами к участникам судебного разбирательства, свидетелям по вопросам уточнения, проверки отдельных положений, доказательств и действий;
заявляет отводы в случаях необходимости участникам процесса (составу суда, прокурору, заседателям, присяжным);
произносит защитные речи;
по результатам судебного разбирательства организует обжалование неправильных, ошибочных решений и постановлений по определенным вопросам на основании возможностей действующего законодательства.

Качества, обеспечивающие успешность выполнения профессиональной деятельности адвоката:

высокий уровень развития аналитического и синтетического мышления;
высокий уровень развития понятийного мышления (владение научными понятиями и способность воспринимать и понимать различные термины);
высокий уровень развития дедуктивного мышления (умение мыслить от общего к частному);
склонность к исследовательской деятельности (развитое внимание к деталям, способность группировать множество фактов, устанавливать причинно-следственные связи и т.д.);
высокий уровень развития кратковременной и долговременной памяти;
наличие развитых качеств коммуникативной группы:
- а) умение устанавливать психологический контакт со своим подзащитным;
- б) умение устанавливать психологический контакт с составом суда и со всеми остальными участниками судебного процесса (реализация качеств адвоката как судебного оратора);
- в) умение вести переговоры, способность убеждения;
наличие хорошо развитых вербальных способностей (умение правильно и понятно изъясняться);
высокий уровень развития концентрации и устойчивости внимания (способность в течение длительного времени сосредоточиваться на определенном виде деятельности);
способность заниматься длительное время кропотливой работой (работа с досье, архивными документами);
способность воспринимать большое количество информации (всестороннее адекватное восприятие ситуации);
способность контролировать свои эмоции.

честность и порядочность;
организованность;
эрудированность, широкий кругозор (хорошие познания в разных областях наук);
пунктуальность, ответственность;
высокие моральные качества (принципиальность, убежденность, чуткость и внимательность к людям и т. д.);
тактичность (способность проявлять чувство меры);
гибкость, наличие развитой интуиции;
деловая хватка, настойчивость, объективность;
самоконтроль, хладнокровие;
коммуникабельность, энергичность;
умение быстро восстанавливать работоспособность;
стремление к самосовершенствованию.

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО В ГОСУДАРСТВЕННЫХ ОРГАНАХ и СУДАХ :

Ab ovo - с самого начала
Absens heres non erit - отсутствующий не станет наследником
Absente reo - в отсутствие ответчика (подсудимого)
Ad lapidem bis offendere - совершать одну и туже ошибку
Ad impossibilia lex non cogit - закон не требует невозможного
Absolvitur - оправдательный приговор
Abusus non tollit usum - злоупотребление не отменяет употребления
Accipere quid ut justitiam facias, non est tam accipere quam extorquere - принятие вознаграждения за отправление правосудия есть не столько принятие, сколько вымогательство
Actis testantibus - согласно документам
Actori incumbit onus probandi - бремя доказывания лежит на истце
Actum est, ilicet - дело закончено, можно расходиться
Actio civilis - гражданский иск
Actio in personam - личный иск

Actiones juris - юридические акты
Actore non probante reus absolvutur - при недоказанности истцом иска ответчик освобождается
Ad melius inquirendum - на доследование
Aliis inserviendo consumor - служа другим, сгораю сам
Alter ego - второе я (заменитель при юридической сделке)
Animus ad omne jus dicit - каждый закон обращен к сути дела
Animus injuriandi - преступный умысел
A mensa et toro - (букв. от стола и ложа), т.е. прекращение супружеских отношений, совр. развод
Audienda et altera pars - должна быть выслушена и другая сторона
Aucupia verborum sunt judice indigna - буквоедство ниже достоинства судьи
Accusare nemo se debet, nisi coram Deo - никто не обязан обвинять самого себя, разве что перед Богом
A communi observantia non est recedendum - нельзя пренебрегать тем, что принято всеми
Aditum nocendi perfido praestat fides - доверие, оказываемое вероломному, позволяет ему вредить
Aequitas enim lucet per se - справедливость светит сама по себе
Aequum et bonum est lex legum - справедливость и благо - закон законов
Alitur vitium vivitque tegendo - укрыванием порок питается и поддерживается

Beneficium latronis non occidere - благодеяние разбойника- не убить
Bona fides semper praesumitur, nisi malam fidem adesse probetur - если не доказан злой умысел, всегда предполагается добросовестность

Caeteris paribus - при прочих равных условиях
Casus delicti - случай правонарушения
Causa causarum - причина причин
Circulus vitiosus - порочный круг
Cogitationis poenam nеmo patitur - никто не несет наказания за мысли (одно из основных положений римского права)
Conditio sine qua nоn - условие, без которого нельзя обойтись
Contra factum nоn datur argumentum - против факта не дается доказательства
Сujus commodom - ejus periculum - чья выгода, того и риск
Compos mentis - в здравом уме
Compos sui - в полном сознании
Culpa lata - грубая неосторожность небрежность приравнивается к умыслу
Consensus, non concubitus, facit matrimonium - брак образуется согласием намерений, а не сожительством
Consensus omnium - всеобщее согласие
Corpore validus, mente infirmus - телом сильный, разумом слабый
Corpus delicti - вещественные доказательства ("тело преступления")
Corpus juris - свод законов
Cujus periculum, ejusdem commodum - чей риск, того и прибыль
Cui bono? - кому это нужно?
Cui prodest? - кому выгодно?
Culpa lata dolo comparatur - грубая небрежность приравнивается к умыслу
Curriculum vitae - краткое жизнеописание

Debes, ergo potes - должен, значит можешь
De lege ferenda - с точки зрения закона
Diligentia quam suis rebus adhibere solet - заботливость, какую он имеет обыкновение применять к своим вещам
Divide et impera - разделяй и властвуй
Do ut des - я передаю тебе право собственности на вещь с тем, чтобы ты передал мне право собственности на другую вещь
Dura lex, sed lex - суров закон, но это закон (т.е. его следовать закону при любых обстоятельствах)
Damnatus - осужденный (приговоренный)
De dolo malo - по злому умыслу
De facto. de jure - фактически. юридически
Decipi quam fallere est tutius - лучше быть обманутым, чем обмануть другого
Dic - duc - fac - говори - веди - делай
Divide et impera - разделяй и властвуй
Duobus certantibus tertius gaudet - когда двое дерутся, радуется третий

Ex lege - по закону
Ex officio - по служебному долгу
Epluribus unum - множество в едином (девиз правительства США)
E incumbit probatio, qui dicit, non qui negat - тяжесть доказательства лежит на том, кто утверждает, а не на том, кто отрицает
Eegantia juris - юридическая тонкость
Erare humanum est, stultum est in errore perseverare - человеку свойственно oшибаться, глупо - упорствовать в ошибке
Error in re - ошибка по существу
Error juris - правовая ошибка
Ex adverso - (доказательство) от противного
Ex facto jus oritur - из факта возникает право
Ex nihilo nihil fit - из ничего ничего не выходит
Expressa nocent, non expressa non nocent - сказанное вредит, не сказанное - не вредит
Extra jus - за пределами закона

Facta concludentia - факты достаточные для вывода
Facta contra jus non valere - совершенное вопреки праву - недействительно
Facta probantur, jura deducuntur - деяния доказываются, право выводится
Facta sunt potentiora verbis - поступки сильнее слов
Falsus in uno, falsus in omnibus - ложное в одном, ложно во всем
Festinatio justitiae est noverca infortunii - торопить правосудие - значит призывать несчастье

Grammatica falsa non vitiat chartam - грамматические ошибки не делают документ недействительным
Grosso modo - в общих чертах

Homo sum et nil humani, a me alienum esse puto - я человек и считаю, что все человеческое мне не чуждо
Heres heredis mei est meus heres - наследник моего наследника есть мой наследник
Homicidium causale (culposum) - случайное (по небрежности) убийство
Homicidium voluntarium - умышленное убийство
Hostes humani generis - враги рода человеческого

Ignorantia non est argumentum - незнание не является доказательством
Impossibilium nulla est obligatio - нет обязательства, если его предмет невозможен
In Ab infestato - без завещания
Injudicando criminosa celeritas - в проведении суда поспешность преступна
In jure cessio - судебная уступка
Inter arma leges silent - когда говорит оружие, законы молчат
Ipsa scientia potestas est - само знание есть сила
Ipso jure - в силу самого права
In summa - в итоге
In maxima potentia minima licentia - Чем сильнее власть, тем меньше свободы
Ignorantia judicia est calamitas innocentis - невежество судьи - бедствие для невинного

Jus est ars boni et aequi - право - наука о том, что хорошо и справедливо
Jus publicum privatorum pactis mutari non potest - публичное право не может быть изменено соглашением частных лиц
Justitia est obtemperatio scriptis legibus - справедливость - это повиновение писаным законам
Justitia nemine neganda est - нельзя никому отказывать в правосудии

Legem brevern esse oportet - нужно, чтобы закон был краток
Lex specialis derogat generali - специальный закон отстраняет основной закон
Lex prospicit nоn respicit - закон смотрит вперед, а не назад
Lex aequitate gaudet; appetit perfectum; est norma recti - право наслаждается справедливостью, стремится к совершенству, и есть господство правого
Lex est norma recti - право есть господство того, что является правильным
Lex est ratio summa quae jubet quae sunt utilia et necessaria, et contraria prohibet - право есть осуществление разума, которое требует тех вещей, что являются полезными и необходимыми, и запрещает обратное
Lex est tutissima cassis; sub clypeo legis nemo decipitur - право есть безопаснейший шлем; под защитой права никто не бывает обманут
Lex neminem cogit ad impossibilia - закон ни от кого не требует невозможного
Lex nemini operatur iniquum, nemini facit injuriam - закон никогда не учиняет несправедливости, никому не причиняет вреда
Lex respicit aequitatem - право с уважением относится к справедливости
Lex semper dabit remedium - закон всегда предусматривает способ защиты
Lex semper intendit quod convenit rationi - закон всегда имеет в виду то, что соответствует разуму
Lex uno ore omnes alloquitur - закон говорит со всеми одинаково ("одним ртом")
Lex vigilantibus, nоn dormientibus (subvenit) - закон для деятельных, а не для тех, кто дремлет
Leges humanae nascuntur, vivint et moriuntur - законы людские рождаются, живут и умирают

Manifestum nоn eget probatione - очевидное не нуждается в доказательстве
Melior est causa possidentis - положение владеющего лучше
Mendax in uno, mendax in omnibus - лжец в одном - лжец во всем
Modus vivendi - порядок взаимоотношений (букв. образ жизни)
Mortem effugere nеmо potest - никто не может избежать смерти
Mus in piso - мышь в горохе (т.е. положение из которого трудно найти выход)

Natura non facit vacuum; nec lex supervacuum - природа не терпит пустоты, а также закон не делает ничего лишнего
Ne cui dolus suus, per occasionem juris civilis, contra naturalem aequitatem prosit - злой умысел никому не должен пойти на пользу под предлогом права, вопреки естественной справедливости
Nec curia deficeret in justitia exhibenda - не должен суд обделять кого-либо в предоставлении правосудия
Nemo bis puniri pro uno delicto - никто не должен дважды наказываться за одно преступление
Nemo judex in propria causa - никто не судья в собственном деле
Nemo sapiens, nisi patiens - никто не мудр, если не терпелив
Nemo tenetur se ipsum accusare - никто не обязан сам себя обвинять (ненаказуемость за самооговор)
Nihil fit sine ratione sufficienti - ничего не должно делаться без достаточного основания
Nil (nihil) admirari - ничему не удивляться
Non bis in idem - не привлекать к ответу дважды за одно и то же
Non progrcdi est regredi - не идти вперед, значит идти назад
Non exemplis sed legibus judicandum est - нужно судить на основании не примеров, а законов
Nulla regula sine exceptione - нет правила без исключения
Nullum crimen nulla poena sine lege - никакого преступления, никакого наказания, если они не предусмотрены законом
Nullum malum sine aliquo bono - нет такого плохого, в чем бы не было хоть капли хорошего

Occasio facit furem - случай делает человека вором
Omne jus hominum causa constitutum - всякое право установлено ради людей
Optima legum interpres consuetudo - лучший толкователь законов - обычай

Pacta sunt servanda - договоры нужно соблюдать
Par in parem non habet jurisdictionem - равный среди равных не имеет юрисдикции
Pax quaerenda est - мира нужно добиваться
Plus peccat auctor quam actor - подстрекатель виновен более, чем исполнитель

Rem tene, verba sequentur - дал слово- держи его
Periculum est in mora - опасность в промедлении
Persona (non) grata - лицо (не) пользующееся доверием
Post factum nullum consilium - после случившегося не нужен совет
Primus inter pares - первый среди равных
Pro et contra - за и против

Qui tacet, consentire videtur - кто молчит, тот (по-видимому) соглашается
Quot capita, tot sententiae - сколько голов, столько умов
Qui parcit nocentibus innocentes punit - щадящий виновных наказывает невиновных
Qui peccat ebrius, luat sobrius - пьяный преступник подвергается наказанию, когда он трезв
Qui pro quo - недоразумение ("одно вместо другого")
Qui vult decipi, decipiatur - желающий быть обманутым да будет обманут
Quis custodiet ipsos custodes? - кто же будет сторожить самих сторожей?
Quivis praesumitur bonus donec probetur contrarium - каждый предполагается честным, пока не доказано обратное
Quodcunque aliquis ob tutelam corporis sui fecerit jure id fecisse videtur - все, что человек делает для защиты самого себя, считается сделанным законно
Quod erat demonstrandum - что и требовалось доказать
Quod non habet principium, non habet finem - то, что не имеет начала, не имеет конца
Quod quisquis norit in hoc se exerceat - пусть каждый занимается тем, в чем он разбирается
Quod tibi fieri non vis, alteri ne feceris - чего не желаешь себе, не делай другому

Salus patriae (populi) suprema lex - благо отечества (народа) - высший закон
Semel heres semper heres - лицо, ставшее наследником один раз, остается положении навсегда
Sine prece,sine pretio,sine poculo - без просьбы, без подкупа, без попойки
Scire leges non hoc est verba earum tenere, sed vim ac potestatem - знание законов - не в том, чтобы помнить их слова, а в том, чтобы понимать их смысл
Sequi debet potentia justitiam, non praecedere - сила должна следовать за правосудием, а не предшествовать
Sic volo, sic jubeo, sit pro ratione voluntas - так я хочу, так я велю, пусть доводом будет моя воля
Silentium videtur confessio - молчание равносильно признанию

Tacito locacio - автоматическое продление договора на новый срок
Testis unus - testis nullus - один свидетель не свидетель
Tres faciunt collegium - трое составляют коллегию
Testis unus, testis nullus - один свидетель - не свидетель

Ubi facta loquuntrur nоn opus est verbis - где говорят факты, нет надобности в словах
Ultra posse nеmо obligatur - никого не обязывают делать сверх сил
Usus est optimus magister - опыт - лучший учитель

Vanitas vanitatum est omnia vanitas - суета сует и всяческая суета
Veritas odiuma parit, obsequium amicos - истина порождает ненависть, лесть друзей
Vim vi repellere licet - силу можно отражать силой

Читайте также: