На каком языке заполнять декларацию здоровья в оаэ
Обновлено: 30.06.2024
Для въезда в ОАЭ (Дубай) требуется справка с отрицательным результатом ПЦР-теста на COVID-19. ПЦР-тест на COVID-19 необходимо сдать не ранее, чем за 72 часа до вылета в ОАЭ.
Данное требование относится ко всем пассажирам независимо от гражданства и страны вылета.
Справка с отрицательным результатом ПЦР-теста на COVID-19 должна быть оформлена на английском языке на официальном бланке с контактными данными лаборатории.
Распечатанная копия справки ПЦР-теста на COVID-19 с отрицательным результатом предъявляется в аэропорту РФ перед вылетом, а также по прибытии в аэропорту ОАЭ (Дубай) и в отеле.
Рекомендуем распечатать минимум 3 экземпляра справки. Без распечатанной справки пассажиры не будут допущены на рейс. Справки в электронном виде не принимаются. Справка должна подтверждать выполнение анализа методом полимеразной цепной реакции (ПЦР). Результаты анализов, выполненных другими методами, включая анализы на антитела и тесты, выполненные с помощью наборов для домашнего тестирования, в Дубае не принимаются.
Тест должен быть сделан в аккредитованной лаборатории.
Декларация о состоянии здоровья:
Заполненную форму необходимо предъявить при регистрации на рейс в Дубай.
Бланк обязательства:
Согласно требованиям Управления Здравоохранения Дубая необходимо заполнить бланк обязательства, таким образом подтвердив, что вы обязуетесь:
1. Загрузить в свой смартфон мобильное приложение COVID19-DXB Smart App.
2. Соблюдать самоизоляцию до получения отрицательного результата ПЦР-теста на COVID-19.
3. В случае получения положительного результата ПЦР-теста на COVID-19 соблюдать 14-дневный карантин и иные необходимые меры для ограничения распространения коронавирусной инфекции.
Загрузить мобильное приложение COVID19-DXB Smart App (из Apple App Store или Google Play Store).
Необходимо пройти регистрацию в Управлении Здравоохранения Дубая перед поездкой в Дубай. Обязательно для каждого пассажира. Приложением будет сгенерирован QR код для облегчения получения результатов повторного PCR теста на COVID-19 и передачи в Управление Здравоохранения Дубая.
Документы для въезда в ОАЭ:
- Виза - по прибытии.
- Паспорт, срок действия которого не менее 6 месяцев.
- Ваучер на размещение.
- Медицинская страховка, покрывающую расходы на лечение COVID-19 на время путешествия.
По прибытии в ОАЭ (Дубай)
Каждому туристу необходимо пройти повторное ПЦР-тестирование на COVID-19 бесплатно в аэропорту Дубая.
До получения результатов теста туристы должны находиться в забронированном отеле. Результат теста будет автоматически загружен в мобильное приложение COVID19-DXB Smart App в срок до 48 часов или отправлен на мобильный телефон в виде СМС. Дети до 12 лет и пассажиры с инвалидностью освобождаются от сдачи теста.
При транзите в Дубае:
Пассажиры, следующие транзитом через Дубай и не покидающие аэропорт, должны руководствоваться требованиями страны назначения.
В аэропорту Дубая:
После сдачи повторного ПЦР-теста на COVID-19, прохождения паспортного контроля (Passport Control), сканирования сетчатки глаза (Eye Scan), получения багажа (Baggage Claim), прохождения таможенного контроля (Customs) - на выходе из здания аэропорта в зоне встречи гостей Вас встретит представитель принимающей компании (название компании указано в ваучере), выдаст информационный конверт и предоставит трансфер до отеля (если трансфер Вами был заранее заказан и оплачен).
В связи со сложившейся ситуацией COVID-19, для комфортного и ускоренного прохождения всех процедур в аэропорту рекомендуем заказывать ВИП-сервис (Мархаба - Gold, Silver, Family, Ахлан – Deluxe, Premium Deluxe (в Дубае) и Хала Сервис (в Шардже).
По прибытии в отель:
необходимо предъявить на рецепции свой паспорт, ваучер и справку с отрицательным результатом ПЦР-теста на COVID-19 в распечатанном виде, полученную перед вылетом.
После заселения в отель:
Время заселения в отеле (check-in time):
Депозит:
В прибрежных и некоторых городских отелях у Вас попросят депозит на случай дополнительных расходов. Размер депозита зависит от категории гостиницы. Депозит будет возвращен Вам в день отъезда (в дирхамах по курсу отеля), либо на банковскую карту за вычетом суммы, которую Вы потратили в отеле, расплачиваясь по личным счетам (минибар, телефонные звонки, еда, напитки, Спа и другие услуги) в сроки, установленные Вашим банком.
Важно!
Во всех отелях эмиратов Абу-Даби, Дубай, Рас Аль Хайма взимается сбор “Туристический Дирхам”. Сбор оплачивается гостями ПРИ ЗАСЕЛЕНИИ в отель в установленном Правительством размере за комнату в сутки.
Во время Вашего путешествия в ОАЭ:
после получения отрицательных результатов теста на COVID-19 и выхода из временного карантина/самоизоляции, просим Вас соблюдать масочный режим (носить медицинские маски, прикрывающие нос, рот, подбородок) и социальное дистанцирование в установленном порядке во всех общественных местах, на территории отеля, на трансфере и на пляжах. Ношение медицинской маски, при нахождении в воде, в непосредственной близости к воде, возле или в бассейне, на лежаке - на Ваше усмотрение. Но при прогулке по пляжу и территории отеля ношение медицинской маски обязательно!
Также рекомендуем:
взять визитную карточку отеля с указанием номера телефона и адреса, с помощью которой Вы легко вернётесь в гостиницу из любой части города.
За 1-2 дня до отъезда:
Вам будет отправлена информация о времени выезда из отеля. Письмо с данной информацией можно будет получить на рецепции, либо Вам доставят её в номер.
В день отъезда:
необходимо освободить номер до 12:00, если у Вас не заказано позднее выселение (Late Check-out).
в аэропорту начинается за 3 часа до вылета и заканчивается за 1 час. В связи со сложившейся обстановкой из-за COVID-19 вход в аэропорт ограничен. Просим Вас прибывать в аэропорт за 4 часа до вылета.
Перед вылетом из ОАЭ (Дубай)
Если согласно требованиям авиакомпании и страны вашего дальнейшего следования возникнет необходимость в дополнительном ПЦР-тесте на COVID-19, то его также можно будет пройти перед обратным вылетом в одном из медицинских центров Дубая. Для этого необходимо будет предоставить обратный авиабилет.
Безопасность
В терминалах прилета/вылета международного аэропорта все пассажиры проходят тепловой скрининг. Все пассажиры должны быть в защитных масках. Находясь в общественных местах, все без исключения, должны соблюдать социальную дистанцию не менее 2м, обращать внимание на указатели с информацией и разметку в пассажирских терминалах и использовать средства индивидуальной защиты (защитные маски обязательны).
Эмират АБУ-ДАБИ - Россия снова в зеленом списке
По состоянию на 15 ноября 2021 года на территории Абу-Даби признаны следующие вакцины против COVID-19, соответствующие необходимым критериям безопасности, одобренные Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ), а также Министерством здравоохранения и профилактики:
- Johnson and Johnson
- Jamalika (Sputnik V)
Вы получите СМС с подтверждением регистрационной формы и одобрением вакцинации со ссылкой для загрузки приложения Alhosn, которое позволяет пользователям показывать результаты тестов и статус вакцинации при входе в общественные места во время своего пребывания в Абу-Даби.
Вакцинированные российские туристы могут въехать в Абу-Даби с отрицательным ПЦР-тестом, сделанным не ранее чем за 48 часов до вылета.
Если ваш конечный пункт назначения Абу-Даби, необходимо загрузить приложение UAE Al Hosn перед полетом.
По прибытии в международный аэропорт Абу-Даби вам потребуется сдать еще один ПЦР-тест на COVID-19. Результат будет получен в течение 90 минут. Дети до 12 лет освобождаются от ПЦР-тестирования по прибытии.
Путешественникам, прибывающим из стран "зеленого списка", необходимо будет пройти еще один ПЦР-тест на 6-й день, считая день прибытия как день 1-й (услуга доступна в отеле).
Из Дубая или других Эмиратов
Полностью вакцинированные иностранные путешественники, прибывающие в Абу-Даби из Дубая или других Эмиратов, также должны будут следовать тем же правилам. К ним относятся: загрузка приложения ICA и регистрация, загрузка приложения Al Hosn для получения Green Pass и доступа ко всем достопримечательностям Абу-Даби.
Путешественникам и резидентам, прибывающим из других Эмиратов, больше не нужно проходить ПЦР-тестирование для пересечения границы Абу-Даби с 19 сентября.
Невакцинированные туристы должны соблюдать режим самоизоляции в течение 10 дней.
Согласно требованиям властей Абу-Даби необходимо пройти ПЦР-тестирование на 6-ой и 9-й дни пребывания в эмирате, считая день прибытия как день 1-й (услуга доступна в отеле).
Перед поездкой в Абу-Даби:
необходимо сдать ПЦР-тест не ранее чем за 48 часов до вылета и получить отрицательный результат, загрузить и зарегистрироваться в приложении Alhosn.
Правила перемещения по Абу-Даби
"Зеленый" статус в приложении Alhosn необходим для получения доступа: в торговые центры, рестораны и кафе, магазины вне торговых центров, тренажерные залы, места отдыха, оздоровительные клубы и курорты, музеи и культурные центры, университеты и институты, тематические парки, кинотеатры, событийные мероприятия. *После посещения событийных мероприятий требуется сдать дополнительный ПЦР-тест в течение 48 часов.
В случае транзита в Абу-Даби
все пассажиры должны также пройти ПЦР-тестирование на COVID-19 за 48 часов до вылета или по правилам страны назначения. Продолжительность стыковки в Абу-Даби не должна превышать 12 часов.
Информация для туристов, путешествующих в ОАЭ время от времени обновляется. Мы будем продолжать информировать вас об изменениях.
По возвращении в РФ:
Согласно требованиям Роспотребнадзора после возвращения в РФ из зарубежной поездки граждане России должны в течение трех дней сдать ПЦР-тест на коронавирус и передать результаты в Роспотребнадзор через Госуслуги.
Читайте также: