Марина как в паспорте

Обновлено: 28.06.2024

Информация в статье не актуальна. Читать о новых правилах транслитерации от 2014 года - здесь. Проверить, как будет писаться ваше имя в новом загранпаспорте, можно с помощью нашего сервиса онлайн-транслитерации.

Фамилия и имя в загранпаспортах обязательно переводится в латинскую транскрипцию. Для перевода есть специальные правила. Мы приводим все, которые действовали в СССР и в Российской Федерации. Действующее правило транслитерации - см. пункт 3.

Согласно регламенту, вступившему в силу 16 марта 2010 года, изменились правила транслитерации кириллицы при написании фамилии и имени владельца загранпаспорта. Многие граждане РФ при получении нового загранпаспорта сильно удивляются, насколько сильно изменилась транслитерация фамилии и имени по сравнению со старым загранпаспортом.

1. Транслитерация знаками латинского алфавита - для загранпаспортов Российской Федерации (с 16 марта 2010 года по август 2014, актуальная по ссылке).
Если что-то изменится, то напишем об этом здесь же.

ГОСТ Р 52535.1-2006. Карты идентификационные. Машиносчитываемые дорожные документы. Часть 1. Машиносчитываемые паспорта (Извлечение).

Транслитерация кириллицы для русского алфавита

А - A
Б - B
В - V
Г - G
Д - D
Е - E
Ё - E
Ж - ZH
З - Z
И - I
Й - I
К - K
Л - L
М - M
Н - N
О - O
П - P
Р - R
С - S
Т - T
У - U
Ф - F
Х - KH
Ц - TC
Ч - CH
Ш - SH
Щ - SHCH
Ы - Y
Э - E
Ю - IU
Я - IA

2. Французская транслитерация - для загранпаспортов с символикой СССР.

ОБРАЗЦЫ НАПИСАНИЯ ФАМИЛИЙ, ИМЕН И ДРУГИХ ДАННЫХ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ

А - A, a
Б - B, b
В - V, v
Г - G, g
Д - D, d
Е, Ё - E, e
Ж - J, j
З - Z, z
И, Й - I, i
К - K, k
Л - L, l
М - M, m
Н - N, n
О - O, o
П - P, p
Р - R, r
С - S, s
Т - T, t

У - O, u
Ф - F, f
Х - Kh, kh
Ц - Ts, ts
Ч - Tch, tch
Ш - Ch, ch
Щ - Chtch, chtch
Э - E, e
Ю - Iou, iou
Я - Ia, ia
Ы - Y, y

G, g перед e, i, y пишется с "u" (gue, gui, guy) - Guirev.
C - между двумя гласными выражается - ss - Goussev.
Фамилии на "ин" пишутся с "e" - Vassine - Васин.
Если в фамилия после "ь" следует "е", то пишется "ie"
Vassiliev - Васильев.
Сочетание "кс" во французском тексте пишется как "x"
Максимов - Maxsimov, Александр - Alexsandr.

Примеры написания наиболее употребимых имен

А
АГАФЬЯ AGAFIA
АГАФОН AGAFON
АГЕЙ AGUEI
АКУЛИНА AKOULINA
АЛЕКСАНДР ALEXANDRE
АЛЕКСЕЙ ALEXEI
АНАСТАСИЯ ANASTASIIA
АНАТОЛИЙ ANATOLI
АНДРЕЙ ANDREI
АНИСИЙ ANISSI
АННА ANNA
АНТОНИНА ANTONINA
АНТОН ANTON
АРСЕНТИЙ ARSENTI
АРХИП ARKHIP
АКИМ AKIM
АФАНАСИЙ AFANASSI

В
ВАЛЕРИАН VALERIAN
ВАРВАРА VARVARA
ВАСИЛИЙ VASSILI
ВЯЧЕСЛАВ VIATCHESLAV
ВИКТОР VICTOR
ВЛАДИМИР VLADIMIR
ВЛАС VLAS
ВЕРА VERA

Г
ГЕННАДИЙ GUENNADI
ГАВРИИЛ GAVRIIL
ГЕОРГИЙ GUEORGUI
ГЕРАСИМ GUERASSIM
ГЛЕБ GLEB
ГРИГОРИЙ GRIGORI

Д
ДАНИИЛ DANIIL
ДАРЬЯ DARIA
ДМИТРИЙ DMITRI
ДЕНИС DENIS

Е
ЕВГЕНИЙ EVGUENI
ЕВДОКИМ EVDOKIM
ЕВДОКИЯ EVDOKIA
ЕФРОСИНЬЯ EFROSSINIA
ЕФИМ EFIM
ЕКАТЕРИНА EKATERINA
ЕЛИЗАВЕТА ELIZAVETA
ЕЛЕНА ELENA
ЕМЕЛЬЯН EMELIAN
ЕРМОЛАЙ ERMOLAI
ЕФРЕМ EFREM

З
ЗАХАР ZAKHAR
ЗИНАИДА ZINAIDA
ЗИНОВИЙ ZINOVI
ЗОЯ ZOIA

И
ИВАН IVAN
ИГНАТ IGNAT
ИЛЬЯ ILIA
ИРИНА IRINA
ИОСИФ IOSSIF
ИГОРЬ IGOR

К
КИРИЛЛ KIRILL
КЛЕМЕНТИЙ KLEMENTI
КОНСТАНТИН KONSTANTIN
КУЗЬМА KOUZMA
КСЕНИЯ KSENIA

Л
ЛАВРЕНТИЙ LAVRENTI
ЛАРИОН LARION
ЛЕВ LEV
ЛИДИЯ LIDIA
ЛЕОНТИЙ LEONTI
ЛУКА LOUKA
ЛЮБОВЬ LIOUBOV
ЛЮДМИЛА LIOUDMILA
ЛАРИСА LARISSA

М
МАКАР MAKAR
МАКСИМ MAXIM
МАРИЯ MARIA
МАРГАРИТА MARGARITA
МАРФА MARFA
МАТРЕНА MATRENA
МАТВЕЙ MATVEI
МИТРОФАН MITROFAN
МИХАИЛ MIKHAIL

Н
НАДЕЖДА NADEJDA
НАТАЛЬЯ NATALIA
НИКИТА NIKITA
НИКИФОР NIKIFOR
НИКОЛАЙ NIKOLAI

О
ОЛЬГА OLGA
ОЛЕГ OLEG
ОКСАНА OXANA

П
ПАВЕЛ PAVEL
ПЕЛАГЕЯ PELAGUEIA
ПРАСКОВЬЯ PRASKOVIA
ПЕТР PETR
ПЛАТОН PLATON
ПОЛИКАРП POLIKARP
ПРОХОР PROKHOR

Р
РОДИОН RODION
РОМАН ROMAN
РАИСА RAISSA

С
СЕРГЕЙ SERGUEI
СЕМЕН SEMEN
СТЕПАН STEPAN
СТЕПАНИДА STEPANIDA
СУСАННА SOUSSANNA

Т
ТАТЬЯНА TATIANA
ТИМОФЕЙ TIMOFEI
ТРИФОН TRIFON
ТРОФИМ TROFIM

У
УЛЬЯНА OULIANA

Ф
ФЕДОР FEDOR
ФИЛИПП PHILIPPE
ФОМА FOMA
ФРОЛ FROL
ФАДЕЙ FADEI
ФЕКЛА FEKLA
ФЕДОСЬЯ FEDOSSIA
ФЕДОТ FEDOT

Х
ХАРИТОН KHARITON
ХРИСТИНА KHRISTINA

Ю
ЮЛИЯ IOULIA
ЮРИЙ IOURI

3. Английская транслитерация - для загранпаспортов с символикой Российской Федерации (до 15 марта 2010 года включительно).

Одним из способов отображения российских имен на английском языке является транслитерация, представляющая собой процесс простого замещения букв русского алфавита на соответствующие буквы или сочетания букв английского алфавита.

При этом гласные "а", "е", "е", "и", "о", "у", "ы", "э", "ю", "я" соответственно замещаются на "a", "e", или "ye", "e", или "ye", "i", "o", "u", "y", "e", "yu", "ya" (см. таблицу).

А а - a
Б б - b
В в - v
Г г - g
Д д - d
Е е - ye, e
Е е - ye, e
Ж ж - zh
З з - z
И и - i
Й й - y
К к - k
Л л - l
М м - m
Н н - n
О о - o
П п - p
Р р - r
С с - s
Т т - t
У у - u
Ф ф - f
Х х - kh
Ц ц - ts
Ч ч - ch
Ш ш - sh
Щ щ - shch
Ъ ъ - ''
Ы ы - y
Ь ь - '
Э э - e
Ю ю - yu
Я я - ya

Так называемые дифтонги - сочетания гласной буквы и "й", отражаются следующим образом:
"ай" - "ay"
"ей" - "ey" или "yey"
"ий" - "iy"
"ой" - "oy"
"уй" - "uy"
"ый" - "yy"
"эй" - "ey"
"юй" - "yuy"
"ей" - "yay"

Примеры написания наиболее употребимых имен

А
АГАФЬЯ AGAFIA
АГАФОН AGAFON
АГЕЙ AGUEI
АКУЛИНА AKOULINA
АЛЕКСАНДР ALEXANDER
АЛЕКСЕЙ ALEXEY
АНАСТАСИЯ ANASTASIA
АНАТОЛИЙ ANATOLY
АНДРЕЙ ANDREY
АНИСИЙ ANISY
АННА ANNA
АНТОНИНА ANTONINA
АНТОН ANTON
АРСЕНТИЙ ARSENTY
АРХИП ARKHIP
АКИМ AKIM
АФАНАСИЙ AFANASY

В
ВАЛЕРИАН VALERIAN
ВАЛЕНТИН VALENTIN
ВАРВАРА VARVARA
ВЯЧЕСЛАВ VIATCHESLAV
ВИКТОР VICTOR
ВИТАЛИЙ VITALY
ВЛАДИМИР VLADIMIR
ВЛАС VLAS
ВЕРА VERA

Г
ГЕННАДИЙ GENNADY
ГАВРИИЛ GAVRIIL
ГЕОРГИЙ GEORGY
ГЕРАСИМ GERASIM
ГЛЕБ GLEB
ГРИГОРИЙ GRIGORY

Д
ДАНИИЛ DANIIL
ДАРЬЯ DARIA
ДМИТРИЙ DMITRY
ДЕНИС DENIS

Е
ЕВГЕНИЙ EVGENY
ЕВДОКИМ EVDOKIM
ЕВДОКИЯ EVDOKIA
ЕФРОСИНЬЯ EFROSINIA
ЕФИМ EFIM
ЕКАТЕРИНА EKATERINA
ЕЛИЗАВЕТА ELIZAVETA
ЕЛЕНА ELENA
ЕМЕЛЬЯН EMELIAN
ЕРМОЛАЙ ERMOLAY
ЕФРЕМ EFREM

З
ЗАХАР ZAKHAR
ЗИНАИДА ZINAIDA
ЗИНОВИЙ ZINOVY
ЗОЯ ZOYA

И
ИВАН IVAN
ИГНАТ IGNAT
ИЛЬЯ ILYA
ИРИНА IRINA
ИОСИФ IOSIF
ИГОРЬ IGOR

К
КИРИЛЛ KIRILL
КЛЕМЕНТИЙ KLEMENTY
КОНСТАНТИН KONSTANTIN
КУЗЬМА KOUZMA
КСЕНИЯ KSENIA

Л
ЛАВРЕНТИЙ LAVRENTY
ЛАРИОН LARION
ЛЕВ LEV
ЛИДИЯ LIDIA
ЛЕОНТИЙ LEONTY
ЛУКА LOUKA
ЛЮБОВЬ LIUBOV
ЛЮДМИЛА LIUDMILA
ЛАРИСА LARISA

М
МАКАР MAKAR
МАКСИМ MAXIM
МАРИЯ MARIA
МАРГАРИТА MARGARITA
МАРФА MARFA
МАТРЕНА MATRENA
МАТВЕЙ MATVEY
МИТРОФАН MITROFAN
МИХАИЛ MIKHAIL

Н
НАДЕЖДА NADEZDA
НАТАЛЬЯ NATALIA
НИКИТА NIKITA
НИКИФОР NIKIFOR
НИКОЛАЙ NIKOLAY

О
ОЛЬГА OLGA
ОЛЕГ OLEG
ОКСАНА OXANA

П
ПАВЕЛ PAVEL
ПЕЛАГЕЯ PELAGEYA
ПРАСКОВЬЯ PRASKOVIA
ПЕТР PETR
ПЛАТОН PLATON
ПОЛИКАРП POLIKARP
ПРОХОР PROKHOR

Р
РОДИОН RODION
РОМАН ROMAN
РАИСА RAISA

С
СЕРГЕЙ SERGEY
СЕМЕН SEMEN
СТЕПАН STEPAN
СТЕПАНИДА STEPANIDA
СУСАННА SOUSANNA

Т
ТАТЬЯНА TATIANA
ТИМОФЕЙ TIMOFEY
ТРИФОН TRIFON
ТРОФИМ TROFIM

У
УЛЬЯНА ULIANA

Ф
ФЕДОР FEDOR
ФИЛИПП PHILIPP
ФОМА FOMA
ФРОЛ FROL
ФАДЕЙ FADEY
ФЕКЛА FEKLA
ФЕДОСЬЯ FEDOSIA
ФЕДОТ FEDOT

Елена Стан запись закреплена

Мамочки,у кого доченьку зовут Маша,как она записана в свидетельстве о рождении? Можно ли именно Маша записать в свидетельстве о рождении,а не Мария?

Мария

Можно, как хотите.У меня сын Евгений, так и записала,не смотря на то, что по укр Евген

Оля, сейчас уже не смотрят . Тем более, когда начали появляться модные имена. Моя подруга хотела быть записала в укр паспорте не Ганна, а Анна. Сменили без проблем

Сейчас как хочешь можно записать,хоть буханка

Можно писать так как вы хотите, как говорите так и пишут.
У нас Женя по идее Евген, но записали Евгений

Kris,

Ваше право как записывать ребёнка. Просто вам всегда нужно будет следить, чтоб в документах имя не коверкали.

можно как захотите. Проблемы или приколы у ребенка будут уже когда вырастет. Каждый раз при заполнении всех документов говорить, что родители записали МАШЕЙ, а не Марией, Марфой, Марьей или как-то еще.

Это лично мои ассоциации. Как с именами по типа Кирилл, когда записывают Кирил, Кирилл, Кіріл, Кірілл и т.д.

Юлия, Никогда не забуду,как здесь девушка писала что сына записала не Артём а Артьом

Медовый Пряник

Щас можно как хочешь. У моего ребенка двойное имя, ещё и записано на русскоязычный манер, так никто и не пикнул

Имя Марина - одно из самых красивых русских имен, и достаточно распространенное во все периоды русской истории. Оно может ассоциироваться и с плеском волны, и с серебряным веком поэзии, и с актрисами, и с певицами. Значение, характер и судьба имени Марина могут заинтересовать и обладательниц, и будущих родителей девочки. Все это и многое другое - далее в этой статье.

Происхождение и значение

Имя Марина уходит корнями в латинский язык. В нем существовало слово "маринус", в переводе означающее "морская". Слово использовалось в качестве эпитета для богини Венеры - "Venus Marina". Так что ответ на вопрос "что обозначает имя Марина?" однозначный - море и все морское. Но из эпитета богини имя появилось не сразу. В Древнем Риме существовало мужское имя Марин, достаточно редкое. Но когда оно дошло до Древней Руси, почему-то стало пользоваться популярностью. Именно этому древнеславянскому имени обязано происхождением имя Марина. И вот, уже после крещения Руси, мужская форма имени постепенно вымерла, а женская - распространилась и до сих пор пользуется популярностью. Это, кстати одно из немногих церковных имен, которые не ушли из обихода после Октябрьской революции. Наверное потому, что и для Царской России, и для Советской море и флот имели одинаково большое значение. А моряки очень люблю давать своим дочерям имя Марина. Значение имени угадывалось порой даже интуитивно, просто по созвучию со словом море. Кстати, не многие знают, что абсолютным побратимом Марины является имя Пелагея - оно тоже переводится как "морская", но происходит из древнегреческого языка.

Формы имени

Значение имени Марина распространяется и на все его сокращенные и уменьшительно-ласкательные варианты. Далее в списке все формы имени:

Мариночка.
Маринушка.
Маринка.
Маришка.
Маритка.
Мара.
Маруся.
Марися.
Марушка.
Марка.
Мари.
Маша.
Маринок.
Маринчик.
Марфутка.
Мася.
Муся.
Рина.
Ринка.
Ринуша.
Ина.
Инка.
Иночка.

Подходящие отчества

Прежде чем дать дочери красивое имя Марина, родители должны проверить, гармонично ли оно сочетается с отчеством. Вот список наиболее подходящих к этому имени отчеств:

Александровна.
Андреевна.
Борисовна.
Викторовна.
Владимировна.
Геннадьевна.
Денисовна.
Игоревна.
Кимовна.
Кирилловна.
Леонидовна.
Максимовна.
Мироновна.
Николаевна.
Романовна.
Семеновна.
Сергеевна.
Федоровна.
Юрьевна.

А хуже всего с Мариной сочетаются отчества Всеволодовна, Глебовна, Ивановна, Павловна, Филипповна. Со всеми остальными отчествами имя Марина сочетается умеренно хорошо.

Именины и покровители

Имя Марина присутствует и в православных, и в католических святцах. По православному календарю Марина отмечает именины 13 марта и 30 июля, а по католическому - 18 июня, 17 июля, 18 июля, 28 сентября. Православными покровительницами имени являются затворница Марина Берийская и великомученица Марина Антиохийская. Среди языческих покровительниц Марины - боги Нептун и Посейдон, морские русалки.

Талисманы

Для обладательницы имени Марина и ее судьбы значение имеет практически все, связанное с морем - настолько сильный у имени смысловой заряд. Главным талисманом является само море - удачу может принести изображение морских волн, украшения в виде ракушек или даже микро-бутылочка с морской водой, подвешенная на шею. Не трудно догадаться, что счастливым цветом для Марины станет синий, бирюзовый, голубой и цвет морской волной. Из металлов талисманом является серебро, а из ювелирных камней - жемчуг, аквамарин, бирюза и коралл. Растения-покровители - морские водоросли, сосна, плакучая ива; животные - рыба, дельфин, кит. Счастливая стихия - вода, счастливое время года - лето, а самый успешный месяц - июль. Числа, которые могут обладать счастливым (для имени) значением в судьбе имени Марина - 3, 5, 9, 11, 28. Также талисманами могут стать любые изображения русалок, морских животных и кораблей.

Характер имени

Какое значение имени и судьба? Имя Марина очень сильно повлияет на свою обладательницу с самого рождения, сделав ее характер по-настоящему морским. Уже с детства Марины родители заметят ее переменчивый характер - то девочка тихая, милая и спокойная, то веселая и озорная, а бывает превращается в маленького монстрика, закатывая истерики и долго не успокаиваясь. Разумеется, настолько резкие и необоснованные перемены настроения с возрастом пройдут. Но переменчивой, как море, Марина останется на всю жизнь. В целом девочка будет расти очень любознательной, рано научится читать и писать, даже пытаясь самостоятельно сочинять рассказы и сказки. Она будет с одинаковым интересом читать сказки и научную литературу про природу и животных, а документальные передачи об окружающем мире могут стать для нее даже интереснее, чем мультфильмы.

Свою связь с морем девочка почувствует очень рано - поэтому ее необходимо свозить к морю в самом раннем возрасте. Марина легко научится плавать, и с удовольствием будет проводить время на берегу. Также ей полезно и интересно будет посетить дельфинарий, океанариум.

В подростковом возрасте девушка всегда будет душой компании, в этом тайна имени Марина - она умеет быть приятной и интересной для всех, буквально завораживая окружающих своей морской аурой. Для этой девушки доступны все спектры эмоций - она умеет и веселиться, и хохотать от души, и реветь в голос, и гневно кричать. Умение выплескивать то, что внутри, позволяет Марине существовать в психической гармонии со своим внутренним миром. Скорее всего, обладательница имени не будет делать успехов в учебе, однако станет главной активисткой класса - все школьные концерты, мероприятия и праздники будут на ней. С ней будет легко общаться, так как у Марины отсутствует чувство ревности к друзьям, а еще она никогда и никого ни в чем не подозревает, обеспечивая своему окружению полную свободу, но и требуя ее для себя.

Став взрослой женщиной, Марина, в целом, сохранит все черты, которые сопровождали ее в юности - легкая на подъем, смешливая, активная и приятная в общении. Она будет пользоваться популярностью и у мужчин, и у женщин, так как в ее обществе все заряжаются позитивом. Марины - открытые люди, способные всегда выслушать, поддержать, помочь или даже просто уделить внимание тому, кто в этом остро нуждается. Она умеет говорить ни о чем и обо всем, а потому легко становится собеседницей даже для малознакомых людей.

В целом, женщине с именем Марина уготована счастливая судьба. Она сумеет совместить семейную и профессиональную жизнь, долго будет оставаться молодой и красивой, так как обладает очень сильным иммунитетом и непоседливым характером. Возможно, Марина поселится у моря, но если нет, то все равно регулярно будет к нему приезжать - и не только летом. Она легко может рвануть в приморский городок, посреди зимы, просто чтобы насладиться видом и подышать целебным морским воздухом. А путешествия на корабле она всегда предпочтет остальным видам передвижения.

Профессия и карьера

Что означает имя Марина в профессиональной сфере? Эти женщины рождаются с творческой жилкой, обожая и петь, и танцевать, и рисовать. Однако наибольшее предпочтение они отдают литературе, с детства сочиняя стихи, рассказы и повести. Возможно, писательство так и останется простым увлечением, однако если Марина выберет литературу своей профессией - непременно добьется успеха. Из Марины может получиться хорошая актриса, танцовщица или преподаватель танцев, гимнастка. Сильный характер и целеустремленность позволяют обладательнице имени облачить хрупкое творческое ядро в железную броню, и таким образом снова и снова пробовать себя на сцене или в кино, постепенно приближаясь к известности и успеху. Переменчивый "морской" темперамент может повести Марину в профессию, связанную с путешествиями - она может стать бортпроводницей на корабле или самолете, гидом или журналисткой. Не менее удачным для Марины будет выбор профессии воспитательницы, учительницы, тренера или преподавателя - обладательницы имени прекрасно ладят с детьми, умеют их развеселить и превратить учебный процесс в увлекательную игру.

Любовь и брак

Что означает "Марина" в любовной сфере? Отсутствие чувства ревности и полное доверие к людям принесет Марине юношеские разочарования в любви. Раза два она обожжется, доверившись ненадежным мужчинам, и после этого станет гораздо строже относиться к любви. Скорее всего, замуж она выйдет только годам к 30-ти, перед этим долгое время присматриваясь к избраннику. Мужем Марины должен стать очень верный, сильный мужчина-интеллектуал. В браке Марина может быть очень счастливой, так как она умеет и дарить, и принимать любовь. Но супруг должен быть готов мириться с переменчивыми настроениями любимой и уметь подстраиваться под них.

Марины всегда становятся очень ответственными и любящими матерями. Она будет отдавать детям все свободное время, стараясь вырастить их разносторонними, умными и воспитанными личностями. Став бабушкой, Марина не будет отставать от внуков, умея идти в ногу со временем. Умея быть душой любой компании, она даже в 80 лет сможет собрать вокруг себя самое молодое поколение и интересно провести с ними время.

Известные носительницы

Что значит имя Марина для истории и культуры? Чтобы ответить на этот вопрос, достаточно вспомнить всех великих женщин, названных этим именем. И первой на ум, конечно же, приходит великая русская поэтесса серебряного века Марина Цветаева. Для русского человека она всегда была и будет главной Мариной. Годы жизни поэтессы 1892-1941. Она оставила после себя огромное наследие стихов, переводов и прозы, оказав значительное влияние на все последующее русское литературное искусство. Самыми известными ее стихами являются "Мне нравится, что вы больны не мной", "Август-астры", "Имя твое-птица в руке", "Рас-стояние", "Уж сколько их упало в эту бездну", "Если душа родилась крылатой". Писательница покончила с собой, пребывая в военной эвакуации.

Познакомиться с другими знаменитыми Маринами можно в этом списке:

Ниже можно увидеть Марину Мнишек, Влади, Неелову, Голуб, Хлебникову, Александрову, "Максим" и Диамандис.

Имя в культуре

В литературе персонаж по имени Марина появляется в одноименном рассказе Бориса Лавренева. В 1974 году по мотивам этого и других ранних рассказов писателя на экраны вышел фильм "Марина", повествующий о любви подпоручика Бориса Извольского и рыбачки Марины. А в современной литературе черная вдова Марина Коваль является главной героиней целой серии романов писательницы Марины Крамер. В 2006 году состоялась премьера мексиканского сериала "Марина", который рассказывает историю жизни милой и храброй девушки с этим именем. В 2010 году фильмы с названием "Марина" были сняты в России и Испании - обе картины рассказывают истории судьбы интересных личностей с этим именем.

В мультипликации имени тоже нашлось место - в 1991 году в Японии был снять мультсериал "Приключения русалочки Марины". Он рассказывает истории из жизни русалочки, составленные на общей основе "Русалочки" Ганса Христиана Андерсена.

Получила загранпаспорт, мое имя на английском написали так Mariia (Мария). Закрадываются сомнения, что i должна быть одна. На месте проверяла только то, что написано русском! Или ничего страшного?

Маханя

мистерия

Манюнечка

Ягуар_гроза_козлов

lady-be

native

вверх_по_лестнице

native

вверх_по_лестнице

native

Нефилософ

abcd

native

вверх_по_лестнице

native

Maruska

vi4

ALEXEY2

тараторка

serg0205

тараторка

Djarash

Всё_приплыли

Ребят, а никто не в курсе каток на медике залили уже?

Вопрос для тех кто что либо знает, знаю что под южным есть какие то катакомбы, даже сам видел глазом одним когда учился в школе, вниз спускался видел рельсы и длинные рельсовые дороги под школой которые не освещены, школу давно закончил но сейчас стало интересно можно ли туда как либо попасть не из школы ибо на врятли получится, может знает кто где есть ходы какие либо (с координатами) желательно в городе, слышал что одна сторона ведет в горный воздух вторая на новоалександровку, за любую информацию… (читать далее)

Читайте также: