Категории иностранных граждан проходящих тестирование по русскому языку как иностранному

Обновлено: 04.07.2024

Российская государственная многоуровневая система тестирования иностранных граждан по русскому языку ТРКИ (TORFL – Test of Russian as a Foreign Language) входит в качестве ассоциированного члена в Европейскую ассоциацию по языковому тестированию (ALTE), представлена в Международной ассоциации по оценке образования (IAEA) и в других зарубежных организациях.

Тест на определение уровня владения русским языком является комплексным и состоит из 5 специализированных субтестов, каждый из которых ориентирован на определенный объект тестирования:

Время на выполнение, мин.

Максимальное количество баллов

Итого

730

Содержание тестовых материалов для каждого уровня владения языком определяется соответствующими государственными образовательными стандартами по русскому языку как иностранному.

Соотношение уровней владения русским языком как иностранным с уровнями владения другими европейскими языками:

Название уровня в системе ТРКИ

Успешное прохождение тестирования по данному уровню свидетельствует о минимальном уровне коммуникативной компетенции

Allows learners to communicate in a limited number of daily situations

Успешное прохождение тестирования по данному уровню свидетельствует о начальном уровне владения языком который позволяет иностранному гражданину удовлетворять свои базовые коммуникативные потребности в ограниченном числе ситуаций социально-бытовой и социально-культурной сфер общения

Allows learners to communicate in a limited number of social and cultural situations

Первый сертификационный уровень

Сертификат Первого уровня общего владения русским языком подтверждает, что учащийся способен удовлетворять свои основные коммуникативные потребности в социально-бытовой, социально-культурной и учебно-профессиональной сферах общения. Тест ТРКИ-1 является обязательным и единым для всех иностранных абитуриентов российских вузов

Is required for the enrollment in Russia's colleges and universities. It allows learners to communicate in a social/cultural situation and in an academic or professional environment

Второй сертификационный уровень

Прохождение тестирования по данному уровню свидетельствует о достаточном уровне коммуникативной компетенции, который позволяет претенденту удовлетворять свои коммуникативные потребности во всех сферах общения, вести профессиональную деятельность на русском языке в качестве специалиста соответствующего профиля: гуманитарного (за исключением филологического), инженерно-технического, естественнонаучного и др. Наличие данного Сертификата необходимо для получения диплома бакалавра или магистра - выпускника российского вуза (за исключением бакалавра или магистра-филолога)

Is required for a Bachelor's or Master's degree at Russian's higher education establishments, except philology (real education (language and literature). It enables learners to use Russian in all everyday situations and allows learners to do the professional activities in Russian

Третий сертификационный уровень

Успешное прохождение тестирования по данному уровню свидетельствует о высоком уровне коммуникативной компетенции. Наличие данного Сертификата необходимо для получения диплома бакалавра-филолога - выпускника российского вуза

C1 (Effective Operational Proficiency)

Is required for a Bachelor’s degree in philology

Четвертый сертификационный уровень

Успешное прохождение тестирования по данному уровню свидетельствует о свободном владении русским языком, близком к уровню носителя языка. Наличие данного Сертификата необходимо для получения диплома магистра-филолога - выпускника российского вуза, дающего право на все виды преподавательской и научно-исследовательской деятельности в сфере русского языка

Is required for Master's degree in philology and allows learners to work both as a teacher and a researcher in Russian language

Для успешной сдачи экзамена необходимо набрать не менее 75% по каждому субтесту.

Иностранные граждане, успешно сдавшие сертификационный экзамен, получают Государственный сертификат Российской Федерации, свидетельствующий о владении русским языком в объеме указанного на сертификате уровня.

Сертификат и свидетельство, выданные по результатам тестирования, вне зависимости от места их выдачи имеют равную силу на всей территории Российской федерации для российских учреждений и для организаций за рубежом.

Центр тестирования иностранных граждан

Адрес: 6900014, Приморский край, г. Владивосток, ул. Гоголя, 41, ауд. 4103

array(4) < ["Name"]=>array(10) < ["text"]=>string(52) "ЦТИГ_Тестирование по русскому языку как иностранному" ["plain"]=> string(52) "ЦТИГ_Тестирование по русскому языку как иностранному" ["money"]=> NULL ["type"]=> float(100) ["input"]=> float(4) ["date"]=> NULL ["value"]=> NULL ["valueName"]=> string(36) "tstigtestirovanie_po_russkomu_iazyku" ["imgURL"]=> string(80) "https://st0.vvsu.ru/photos/tstigtestirovanie_po_russkomu_iazyku_kak_inostrannomu" ["Unic"]=> string(36) "13BE533A-2FD7-470C-891E-95F538C73B6D" > ["Content"]=> array(10) < ["text"]=>string(6566) "

Время на выполнение, мин.

Максимальное количество баллов

Итого

730

Соотношение уровней владения русским языком как иностранным с уровнями владения другими европейскими языками:

Название уровня в системе ТРКИ

Allows learners to communicate in a limited number of daily situations

Allows learners to communicate in a limited number of social and cultural situations

Первый сертификационный уровень

Is required for the enrollment in Russia's colleges and universities. It allows learners to communicate in a social/cultural situation and in an academic or professional environment

Второй сертификационный уровень

Третий сертификационный уровень

C1 (Effective Operational Proficiency)

Is required for a Bachelor’s degree in philology

Четвертый сертификационный уровень

Is required for Master's degree in philology and allows learners to work both as a teacher and a researcher in Russian language

Для успешной сдачи экзамена необходимо набрать не менее 75% по каждому субтесту.

Об утверждении Положения о проведении экзамена по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства Российской Федерации

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

от 31 мая 2021 г. № 824

МОСКВА

Об утверждении Положения о проведении экзамена по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства Российской Федерации

(В редакции Постановления Правительства Российской Федерации от 20.07.2021 № 1224)

В соответствии с пунктом 4 статьи 151 Федерального закона "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" Правительство Российской Федерации постановляет:

1. Утвердить прилагаемое Положение о проведении экзамена по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства Российской Федерации.

2. Настоящее постановление вступает в силу с 1 августа 2021 г. и действует в течение 6 лет со дня его вступления в силу. (В редакции Постановления Правительства Российской Федерации от 20.07.2021 № 1224)

Председатель ПравительстваРоссийской Федерации М.Мишустин

УТВЕРЖДЕНОпостановлением ПравительстваРоссийской Федерацииот 31 мая 2021 г. № 824

ПОЛОЖЕНИЕо проведении экзамена по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства Российской Федерации

1. Настоящее Положение определяет форму и порядок проведения экзамена по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства Российской Федерации для иностранных граждан и лиц без гражданства (далее соответственно - экзамен, иностранные граждане) организациями, осуществляющими образовательную деятельность, включенными в перечень организаций, осуществляющих образовательную деятельность, проводящих экзамен, утверждаемый Министерством науки и высшего образования Российской Федерации (далее - организация, проводящая экзамен).

2. Экзамен проводится в целях подтверждения уровня владения иностранными гражданами русским языком, знания истории России и основ законодательства Российской Федерации в соответствии с требованиями к минимальному уровню знаний, необходимых для сдачи экзамена на уровне, соответствующем цели получения разрешения на временное проживание или вида на жительство, разрешения на работу или патента, указанного в статье 133 Федерального закона "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации", утверждаемыми Правительством Российской Федерации (далее соответственно - требования к минимальному уровню знаний, патент).

3. Экзамен по русскому языку как иностранному проводится в устной и письменной формах (за исключением иностранных граждан, претендующих на получение разрешения на работу или патента), экзамен по истории России и основам законодательства Российской Федерации - в письменной форме (в виде тестирования), в том числе с использованием компьютерных и дистанционных технологий.

Для иностранных граждан, претендующих на получение разрешения на работу или патента, экзамен по русскому языку как иностранному проводится в письменной форме, в том числе с использованием компьютерных и дистанционных технологий.

Экзамен проводится с использованием контрольных измерительных материалов, представляющих собой комплексы заданий стандартизированной формы, разработанные на основе требований к минимальному уровню знаний, являющихся едиными по структуре на всей территории Российской Федерации и дифференцированных по уровню сложности в зависимости от цели получения сертификата.

Федеральная служба по надзору в сфере образования и науки ежегодно публикует на своем официальном сайте или на сайте организации, уполномоченной в установленном законодательством Российской Федерации порядке, в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" информационные материалы о структуре и содержании контрольных измерительных материалов, демонстрационный вариант контрольных измерительных материалов и банк заданий, в том числе с ответами (для иностранных граждан, претендующих на получение разрешения на работу или патента).

4. Для проведения экзамена организация, проводящая экзамен, создает комиссию по проведению экзамена (за исключением экзамена, проводимого в целях получения разрешения на работу или патента).

Комиссию по проведению экзамена возглавляет председатель комиссии. Председатель комиссии назначается из числа педагогических работников организации, проводящей экзамен, имеющих высшее образование по направлению подготовки "Филология" или "Лингвистика" и получивших дополнительное профессиональное образование по программам повышения квалификации в области методики преподавания русского языка как иностранного и (или) тестологии (не реже одного раза в 3 года).

Состав комиссии по проведению экзамена формируется из числа педагогических работников организации, проводящей экзамен, имеющих высшее образование по направлению подготовки "Филология" или "Лингвистика", "История", "Юриспруденция" и получивших дополнительное профессиональное образование по программам повышения квалификации в области методики преподавания русского языка как иностранного и (или) тестологии (не реже одного раза в 3 года), и (или) лиц, имеющих документально подтвержденный опыт организации и проведения тестового контроля знаний и экзамена не менее одного года.

5. С целью разрешения спорных вопросов, возникающих при оценивании результатов экзамена, организация, проводящая экзамен, создает конфликтную комиссию.

Конфликтную комиссию возглавляет председатель комиссии.

Председатель конфликтной комиссии назначается из числа педагогических работников организации, проводящей экзамен, имеющих высшее образование по направлению подготовки "Филология" или "Лингвистика" и получивших дополнительное профессиональное образование по программам повышения квалификации в области методики преподавания русского языка как иностранного и (или) тестологии (не реже одного раза в 3 года).

Состав конфликтной комиссии формируется из числа педагогических работников организации, проводящей экзамен, имеющих высшее образование по направлению подготовки "Филология" или "Лингвистика", "История", "Юриспруденция" и получивших дополнительное профессиональное образование по программам повышения квалификации в области методики преподавания русского языка как иностранного и (или) тестологии (не реже одного раза в 3 года), и (или) лиц, имеющих документально подтвержденный опыт организации и проведения тестового контроля знаний и экзамена не менее одного года.

В конфликтную комиссию не могут быть включены члены комиссии по проведению экзамена.

6. Иностранный гражданин, не сдавший экзамен, в процессе ознакомления с результатами экзамена вправе обратиться в конфликтную комиссию организации, проводящей экзамен, с целью разрешения спорных вопросов, возникших при оценивании результатов экзамена.

7. Расписание проведения экзамена определяется организацией, проводящей экзамен.

8. Максимальная продолжительность проведения экзамена для иностранных граждан в целях получения ими разрешения на работу или патента составляет не более 80 минут, для иностранных граждан в целях получения ими разрешения на временное проживание или вида на жительство - не более 90 минут.

9. Для каждого иностранного гражданина для прохождения экзамена предоставляется отдельное место, за исключением случаев проведения экзамена с использованием исключительно дистанционных технологий.

10. Для иностранных граждан с ограниченными возможностями здоровья организацией, проводящей экзамен, место для прохождения экзамена обеспечивается специальными приспособлениями с учетом особенностей их психофизического развития, индивидуальных возможностей и состояния здоровья.

11. Для сдачи экзамена иностранный гражданин подает в организацию, проводящую экзамен, заявление в письменной или электронной форме.

12. Организация, проводящая экзамен, не позднее чем за неделю до проведения экзамена размещает информацию о датах проведения экзаменов на своих информационных стендах в местах проведения экзамена, в том числе на своем официальном сайте в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет".

До даты проведения экзамена организация, проводящая экзамен, предоставляет иностранному гражданину возможность:

ознакомиться с порядком и формой проведения экзамена;

получить консультации по вопросам проведения экзамена;

ознакомиться с демонстрационным вариантом контрольных измерительных материалов, размещенных на официальном сайте Федеральной службы по надзору в сфере образования и науки или сайте организации, уполномоченной в установленном законодательством Российской Федерации порядке, в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет".

13. В день проведения экзамена до начала его проведения членом комиссии по проведению экзамена проводится инструктаж иностранных граждан, а также их информирование о порядке и форме проведения экзамена, продолжительности экзамена, о времени и месте ознакомления с результатами сдачи экзамена, о порядке и месте вручения сертификата о владении русским языком, знании истории России и основ законодательства Российской Федерации на уровне, соответствующем цели получения разрешения на временное проживание или вида на жительство, разрешения на работу или патента.

14. Проведение экзамена должно быть зафиксировано организацией, проводящей экзамен, с помощью средств видео- и аудиозаписи (далее - видеозапись) на видеоносители со звуком.

Видеозапись процедуры экзамена, полученная в ходе проведения экзамена, включает в себя идентификацию иностранного гражданина (представление иностранного гражданина с демонстрацией документа, удостоверяющего личность), представление члена комиссии по проведению экзамена, принимающего устную часть экзамена, определение даты и места проведения экзамена, устную часть экзамена (монологическую и (или) диалогическую речь иностранного гражданина) в соответствии с требованиями к минимальному уровню знаний.

Продолжительность видеозаписи процедуры экзамена, полученной в ходе проведения экзамена, составляет не менее 10 минут.

15. Результаты проведения экзамена, независимо от используемых для его проведения технологий, оформляются ведомостью, содержащей информацию об организации, проводящей экзамен, а также о результатах проведения экзамена в отношении иностранных граждан, и протоколом комиссии по проведению экзамена, содержащим информацию об организации, проводящей экзамен, о дате и месте проведения экзамена, информацию о начале и об окончании экзамена, о нарушениях в период проведения экзамена либо об их отсутствии, в течение одного дня со дня проведения экзамена.

16. Иностранным гражданам, успешно сдавшим экзамены, выдаются сертификаты о владении русским языком, знании истории России и основ законодательства Российской Федерации на уровне, соответствующем цели получения разрешения на временное проживание или вида на жительство, разрешения на работу или патента, по формам, утвержденным Министерством науки и высшего образования Российской Федерации.

17. Сведения о выданных сертификатах о владении русским языком, знании истории России и основ законодательства Российской Федерации на уровне, соответствующем цели получения разрешения на временное проживание или вида на жительство, разрешения на работу или патента, вносятся организациями, проводящими экзамен, в федеральную информационную систему "Федеральный реестр сведений о документах об образовании и (или) о квалификации, документах об обучении".

18. В случае выявления нарушения организацией, проводящей экзамен, требований, установленных Положением о порядке и сроках хранения материалов проведения экзамена по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства Российской Федерации, утвержденным постановлением Правительства Российской Федерации от 24 мая 2021 г. № 784 "Об утверждении Положения о порядке и сроках хранения материалов проведения экзамена по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства Российской Федерации", и (или) требований, установленных Положением о проведении экзамена по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства Российской Федерации, утвержденным постановлением Правительства Российской Федерации от 31 мая 2021 г. № 824 "Об утверждении Положения о проведении экзамена по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства Российской Федерации", и (или) проведения экзамена с несоблюдением требований к минимальному уровню знаний результаты такого экзамена могут быть аннулированы по решению конфликтной комиссии организации, проводящей экзамен.

Мигрантам, которые желают узаконить свое пребывание в РФ, нужно сдавать тест по русскому языку. Проверяются как коммуникационные способности иностранца, так и владение русским на нескольких уровнях. Для приобретения гражданского статуса нужно владеть хотя бы 1300 тыс. лексическими единицами. Для оформления патента достаточно 780 слов.

Иностранцу также потребуется подтвердить свое знание истории РФ, ее законодательство. Делается это на других экзаменах.

Важно! Не только сертификационный документ подтверждает владение государственным языком России. Кроме него, знание русского языка подтверждает аттестат либо диплом, которые были получены в Советском Союзе или в РФ. Также владение языком подтверждает аттестат/диплом, который был выдан в государстве, где русский является официальным языком. Одной из таких стран является Беларусь.

Что представляет из себя тестирование

Экзамен для иностранцев включает в себя 5 этапов:

Письменно тестирование.
Чтение коротких текстов.
Заполнение бланка.
Аудирование (экзаменуемый слушает запись на русском языке, после чего отвечает на вопросы, связанные с ее содержанием).
Беседа с экзаменатором.

Кто обязан сдавать

Экзамен по русскому языку для мигрантов считается обязательной процедурой. Его сдает каждый иностранец, который планирует продолжительный срок жить либо работать в Российской Федерации. Сюда относятся мигранты, получающие:

Кто не сдает

Законодательно определено несколько групп иностранных граждан, которые освобождены от сдачи тестирования:

Документы

Перед тем, как сдавать экзамен иностранный гражданин должен приготовить комплект документов:

паспорт гражданина иностранного государства с ксерокопией и переводом, который заверен нотариально;
миграционная карта с ксерокопией;
ксерокопия паспортной страницы, содержащей информацию о разрешении на временное проживание, либо ксерокопия вида на жительство;
ксерокопия прописки;
1 фотоснимок паспортного формата;
анкета (заполнение осуществляется непосредственно перед сдачей тестирования).

Процесс сдачи

Выполнить все упражнения мигрант должен за шестьдесят-семьдесят пять минут. Успешно сдать экзамен можно, если уметь делать следующее:

чтение небольших по длине текстов (рекламные вывески, указатели);
заполнение бланков;
понимание устной речи;
знание минимум 780 слов.

Максимальное количество баллов за экзамен – триста. В зависимости от того, какой документ оформляет мигрант, ему нужно набрать определенное количество баллов от максимального количества:

шестьдесят шесть процентов – патент;
семьдесят процентов – разрешение на временное проживание;
восемьдесят процентов – вид на жительство.

Тестирование при приобретении гражданского статуса наиболее сложно и продолжительно. Чтобы успешно пройти его, мигрант должен располагать основательным знанием лексических и грамматических конструкций, знать минимум 1300 слов. На прохождение тестирования выделяется три с половиной часа. Экзамен пройден, если иностранец получает хотя бы шестьдесят шесть процентов баллов от максимального количества.

Тестирование начинается с озвучивания правил экзаменатором. Для успешной сдачи экзамена иностранцу стоит внимательным образом прослушать всю информацию. Если у тестируемого проблемы со зрением, он должен взять с собой на тестирование очки.

Центр тестирования

Для приобретения сертификата требуется обратиться в 1 из специальных центров, которые располагаются в разных российских регионах.

Обыкновенно это образовательные учреждения (университеты, техникумы), которые вошли в государственную систему тестирования. Кроме того, специализированные центры размещаются прямо в учреждениях Главного управления по вопросам миграции Министерства внутренних дел Российской Федерации.

Сдавать экзамен можно лишь в тех заведениях, которые располагают соответствующими полномочиями. Адрес близлежащего центра возможно узнать у работника службы миграции. В столице России специализированные центры находятся по следующим адресам:

Стоимость и получение сертификата

Цена экзамена по русскому языку для иностранцев довольно высокая. Для разных регионов РФ она различается. Ввиду этого мигранту необходимо заранее узнать стоимость в специализированном центре. В столице России цена сдачи экзамена и приобретения сертификата такова:

Пять тысяч рублей – для оформления патента.
Пять с половиной тысяч рублей – для оформления разрешения на временное проживание и вида на жительство.
Шесть тысяч рублей – для приобретения гражданского статуса.

Сертификат, подтверждающий, что мигрант владеет русским языком, делают в период от пяти до десяти суток. Точный срок зависит от субъекта РФ, в котором иностранец сдавал тестирование.

Сертификат действует в течение пятилетнего периода. При изменении своего статуса в России мигрант должен повторно сдать экзамен. К примеру, сначала иностранец прошел тестирование и оформил разрешение на временное проживание. Если спустя определенный период мигрант захочет сделать вид на жительство, ему понадобится заново сдавать экзамен.

Возможна ли пересдача

Для получения сертификата мигрант должен следовать такому алгоритму:

Определение цели, для достижения которой необходим сертификационный документ. В зависимости от того, что требуется оформить мигранту (РВП, ВНЖ, патент, гражданский статус), изменяется и сложность тестирования.
Выбор расположенного поблизости специализированного центра, подача заявления.
Подготовка комплекта бумаг.
Явка на тестирование в установленное время.
Успешное прохождение теста (получение минимально установленного количества баллов).
Оплата государственной пошлины. Счет предоставляется иностранцу после сдачи тестирования.
Получение сертификационного документа, который подтверждает владение государственным языком Российской Федерации.

Если мигрант не набрал минимальное количество баллов на экзамене, он может в двухлетний период после попытки сдачи повторно пройти тестирование. За это взимается отдельная плата.

Полезное видео

Практический взгляд на тестирование:

Для чего нужен тест по русскому языку (ТРКИ), как подготовиться и где сдать экзамен.

Что такое ТРКИ?

Как появился ТРКИ?

Тест появился в России в 1995 году. В его разработке принимали участие четыре вуза – Институт Пушкина, РУДН, МГУ и СПбГУ. Сегодня они входят в тестовый консорциум – разрабатывают материалы для тестирования, выдают сертификаты успешно выполнившим задания. У этих вузов есть свои тестовые центры в разных странах, где можно сдать экзамен.

Зачем иностранному абитуриенту сдавать ТРКИ?

ТРКИ будет полезен тем, кто планирует учиться в российском университете на русском языке. Тест содержит лексику, которая понадобится во время учебы. Иметь сертификат при поступлении не обязательно, каждый вуз решает самостоятельно, запрашивать сертификат у абитуриента или нет. Однако в некоторых случаях наличие сертификата ТРКИ может стать дополнительным преимуществом. Чтобы уточнить информацию о пакете документов, обратитесь в вуз, в который вы хотите поступить. Это можно сделать через Личный кабинет абитуриента – зарегистрируйтесь и напишите напрямую в университет. ТРКИ востребован и студентами, которым знание русского языка в дальнейшем понадобится для работы. Это не только филологи, лингвисты, но и культурологи, нефтяники, экономисты, политологи. Они сдают тест, чтобы получить официальный сертификат, подтверждающий уровень владения языком.

Какие уровни включает экзамен?

ТРКИ (TORFL) включает шесть уровней: А1, А2, В1, В2, С1, С2. При этом сертификации подлежат только четыре уровня начиная с В1 (он так и называется – первый сертификационный).

А1 (элементарный уровень, 60-80 часов подготовки) – позволяет освоить простейшую лексику: научиться здороваться, прощаться, обращаться с просьбами.
А2 (базовый уровень, 160-200 часов подготовки) – содержит бытовую лексику, поможет объясниться в простых повседневных ситуациях (общение в магазине, транспорте, ресторане).
В1 (первый сертификационный уровень, 400-480 часов подготовки) – поможет поддерживать социально-деловое взаимодействие, содержит учебную лексику.
В2 (второй сертификационный уровень, 560-680 часов подготовки) – позволяет свободно общаться, понимать информацию из СМИ и лекций; пользоваться различными языковыми стилями.
С1 (третий сертификационный уровень, 960-1200 часов подготовки) – возможность говорить в быстром темпе, не испытывая затруднений с подбором слов и выражений, эффективно использовать язык в учебе и профессиональной деятельности.
С2 (четвертый сертификационный уровень) – уровень носителя языка.

Каждый уровень теста состоит из пяти субтестов:

Лексика; грамматика;
Чтение;
Аудирование;
Письмо;
Говорение.

Продолжительность теста зависит от уровня и составляет минимум 3,5 часа.

Где можно подготовиться к тесту?

Существуют специальные краткосрочные курсы подготовки к сдаче экзаменов на базе тестовых центров. Как правило, такие курсы строятся по принципу интенсивных тренингов – абитуриенты не только изучают русский в необходимом объеме, но также адаптируются к формату экзаменов.
Образцы заданий для прохождения сертификационного тестирования и сдачи экзаменов в системе ТРКИ есть на сайте Института им. Пушкина.
Также Институт Пушкина предлагает дистанционные курсы разного уровня по изучению русского языка. Программы включают практические занятия с преподавателем по Skype и самостоятельную работу слушателей. Онлайн-курсы изучения русского есть и в других российских вузах, например у ВШЭ, ЛЭТИ, РУДН.

Стоимость и график проведения экзаменов устанавливает тестовый центр, где проходит ТРКИ. Цена варьируется от 5000 до 6700 рублей ($76-103).

Где можно сдать тест?

Чтобы сдать ТРКИ (TORFL), нужно обращаться в аккредитованные центры (их список смотрите здесь ) – только они имеют право проводить тестирование и выдавать государственный сертификат ТРКИ. Официальные площадки открыты по всей России, а также за рубежом: в Америке, странах Европы, Азии, Африки, СНГ.

Как проходит тестирование?

Вы можете пройти тестирование как в России, так и в других странах. Предварительно свяжитесь с аккредитованным центром, узнайте расписание экзаменов, выясните, какие документы нужны, при необходимости запишитесь. В центры, расположенные за рубежом, приезжают сотрудники вузов с материалами тестирования, проводят тест (на бумаге или в электронном формате), забирают работы и увозят их на проверку. После этого готовится сертификат и вручается тем, кто сдал экзамен.

Можно ли сдать ТРКИ дистанционно?

Да, экзамен можно сдать дистанционно на базе любого аккредитованного экзаменационного центра. Сотрудники отвечают за соблюдение необходимых технических условий (требований к помещению, оснащению аудитории), за идентификацию личности абитуриента, за конфиденциальность материалов. После проведения экзамена тесты также высылают на проверку, через некоторое время тем, кто сдал тест, вручают сертификат

Можно ли пересдать тест, если не получилось с первого раза?

Для успешной сдачи экзамена необходимо набрать не менее 66% по каждому субтесту. Если по одному из них тестируемый набрал меньше процентов, он имеет право еще раз пройти тестирование по несданному субтесту – за дополнительную плату в размере 50% от стоимости экзамена. Абитуриенту выдается справка о прохождении тестирования, в которой указывают все результаты. В течение двух лет ее можно предъявить для пересдачи в любом аккредитованном центре. Результаты успешно сданных субтестов засчитываются при повторной сдаче экзамена.

Сколько действует сертификат ТРКИ?

В отличие от других языковых сертификатов он бессрочный. Каждый сертификат ТРКИ имеет уникальный номер и вносится в единую базу. Это позволяет, во-первых, проверить его подлинность, во-вторых, при необходимости запросить дубликат.

Читайте также: