Что такое свидетельство кировца в польше

Обновлено: 30.06.2024

Исключение: в случаях иностранцев, получивших разрешение на временное проживание с целью воссоединения с семьей, иностранец после получения пазрешения на временное проживание обязан лично подать заявку на выдачу Карты Побыта.

Как подать заявку:

Заявку на замену Карты Побыта иностранец подает лично Воеводе, по месту проживання иностранца в течении 14 дней после возникновения причин для ее замены.

Подавая заявку на выдачу, или замену Карты Побыта, иностранец обязан пройти процедуру сдачи отпечатков пальцев. В случае, когда иностранец не прошел такую процедуру — ему будет отказано в дальнейшей процедуре ведения дела по замене Карты Побыта.

Куда подавать заявки:

Заявка на выдачу/ замену Карты Побыта иностранца подается в Общей Канцелярии Куявско-Поморского Уженда Воеводского в кабинете №4, на партере, здание Б , ул. Конарскего 1-3, или в Отделе Разрешений на Работу и Регистрации Приглашений и Граждан ЕС Отдела Дел Граждан и Иностранцев, на 3-м этаже посля предварительной онлайн регистрации.

Необходимые документы::

1. Заполненный согласно Инструкции формуляр заявки.
2. Две актуальные фотографии, отвечающие следующим условиям:

неповрежденные, цветные, с хорошей резкостью;
размеры 35 мм x 45 мм;
сделанные не позже, чем за 6 месяцев до даты подачи заявки;
показывает черты лица иностранца от макушки головы до верхней части плечей так, чтобы лицо занимало 70-80% фотографии, на равномерном светлом фоне, в анфас, смотря прямо перед собой с открытыми глазами, без головного убора, с природним виражением лица и закрытым ртом, a также отражает естественный цвет его кожи;
четко показывает глаза иностранца, a особенно радужную оболочку, линия глаз иностранца находится паралельно верхнему краю фотографии.

Иностранец, который покрывает голову в соответствии с вероисповеданием, может приложить к заявке фотографию с покрытой головой, где полностью видны черты лица. В таком случае к заявке добавляется справка о принадлежности к сообществу верующих.

3. Kсерокопия действительного проездного документа (oригинал для просмотра), в особенно обоснованных случаях, когда у иностранца нет действительного проездного документа, и нет возможности его получить, может быть поданы копии другого действительного документа, подтверждающие его личность.

4. Актуальное подтверждение регистрации временного пребывания на срок более 2 месяцев, или постоянного проживання.
5. Документы, необходимые для подтверждения данных и обстоятельств указанных в заявке.

Oплаты:

Kujawsko-Pomorski Urząd Wojewódzki Bydgoszczy
Biuro Finansowo-Inwestycyjne
№ рахунку: 56 1010 1078 0000 4222 3100 0000

Выдача, или замена Карты Побыта – 50 зл.
Выдача новой Карты Побыта вместо потерянной или поврежденной по вине иностранца:

100 зл. – первая потеря (или повреждение)
200 зл. – следующая потеря (или повреждение)

Льгота 50 % в оплате зa выдачу или замену Карты Побыта предоставляется иностранцам, когда:

находятся в тяжелом финансовом состоянии;
цель пребывания связана с учебой в средней школе и колледже на территории РП;
несовершеннолетнему лицу, которому в дню подачи заявки на выдачу, или замену Карты Побыту не исполнилось 16 лет.

Документами, необходимыми для получений льготы в оплате за выдачу или замену Карты Побыта являются:

Справка об использовании пособий по социальной помощи в данный момент времени;
Справка, подтверждающая получение обучения в колледже, или университете в данное время;
Выписка из Свидетельства о рождении несовершеннолетнего иностранца, а в случае его отсутсвия, необходимо подать проездной документ, или другой документ, подтверждающий возраст.

В случае потери или повреждения Карты Побыта, иностранец на протяжении 3-х дней от дня ее потери, или повреждения, обязан уведомить об этом факте Ужонд, который выдал документ. Иностранцу, который уведомил о потере или повреждении документа выдается бесплатная справка, подтверждающая этот факт. Справка действительна до дня выдачи иностранцу следующего документа, но не более 2 месяцев.

Веб-сайт использует файлы cookie. Вы можете определить условия хранения файлов cookie или доступа к ним в своем браузере. Дополнительная информация о политике в отношении файлов cookie

„Wzmocnienie zdolności administracyjnych Wojewody Kujawsko-Pomorskiego w procesie integracji obywateli państw trzecich – etap II”

Bezpieczna przystań

Projekt współfinansowany z Programu Krajowego Funduszu Azylu, Migracji i Integracji.

Карта временного побыту в Польше

Карта побыту (karta pobytu) – это документ, который предоставляет своему владельцу возможность законно находиться и проживать на территории Польши в течение определенного времени. Получить карту может каждый иностранец, при наличии вида на жительство и работу. Однако они бывают разных видов и предоставляют разные возможности.

В целом существует два вида этого документа – карта временного и постоянного побыту. В этой статье разговор пойдет о карте временного побыту, полученной на основании разрешения на временное пребывание.

Основания для получения карты временного побыту

На карту временного побыту в Польше могут претендовать иностранцы, которым необходимо длительное время находиться на территории этой страны (больше, чем предполагает виза или безвизовый режим). Для этого нужно получить разрешение на пребывание в Польше, которое предоставляет право легально находиться в стране более чем 3 месяца.

Для получения такого документа необходимо представить веские, документально подтверждены основания для пребывания на территории чужой страны. Ими могут быть:

официальная работа на территории Польши;
открытие собственного бизнеса;
прохождения курсов польского языка перед поступлением в вуз или получением ученой степени;
вступление и стационарное обучение в вузе;
окончания польского университета;
командировки иностранным работодателем на территорию Польши;
ведение научной деятельности;
брак с гражданином Польши;
воссоединение семьи;
статус жертвы торговли людьми;
другие важные обстоятельства (рассматриваются индивидуально).

Карта временного побыту выдается воеводой максимум на 3 года после того, как заявитель получает разрешение на временное проживание в Польше в отделе по вопросам иностранцев воевудского управления (urząd wojewódzki) по месту прописки. Срок действия разрешения колеблется в зависимости от срока запланированного пребывания (определенное время). Стоит заметить, разрешение не продлевается автоматически. Поэтому, если иностранец хочет дальше оставаться в Польше, он должен получать его снова.

Что касается иностранцев, которые планируют получать карту временного побыту на основании работы, то им сначала нужно позаботиться о получении разрешения на работу. Это не касается студентов и выпускников вузов, которым в этом случае разрешение на работу не нужно.

В случае обучения в Польше, процедура выглядит несколько иначе. Первый раз карта побыту выдается на 15 месяцев. При продолжении обучения – на 3 года. Если же иностранец закончил польский ВУЗ, он получает право сразу же после защиты диплома подавать документы на изготовление карты побыту сроком на один год для поисков работы.

Иностранцы, которые находятся в браке с гражданином Польши, имеют возможность получить разрешение на временное пребывание. Такой документ позволит человеку работать в Польше на тех же условиях, что и польским гражданам, то есть без разрешения на работу.

Что дает карта временного побыту?

Карта временного побыту не гарантирует получения польского гражданства, однако она может быть первым шагом к нему. Кроме этого существует другой ряд преимуществ, в частности:

многократное пересечение границы с Польшей без надобности открытия визы;
свободные путешествия в пределах Шенгенской зоны (в течение не более 3-месячного срока в 6-месячном периоде);
возможность покупки и оформления на себя недвижимости в Польше;
право регистрации и ведения предпринимательской деятельности в Польше по упрощенной системе;
возможность подавать документы в Польше на получение виз в страны, не входящие в Шенген (например, Великобритания, США).

Какие документы нужны для получения карты?

Для того чтобы получить карту временного пребывания вам необходимо подготовить пакет документов в состав которого входит:

анкета заполнена на польском языке (Wniosek o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy);
документ, подтверждающий необходимость проживания в стране (подтверждение из учебного заведения, трудовой договор и др.);
загранпаспорт и копии его страниц с отметками;
договор аренды жилья и прописка;
4 актуальные фото (3,5 х 4,5 см);
медицинская страховка или подтверждение покрытия средств работодателем любых медицинских расходов на территории Польши;
квитанцию об оплате гербового сбора;
подтверждение наличия минимально необходимого финансового обеспечения.

Размер такого обеспечения должен быть больше дохода, который позволяет получать социальную помощь. Начиная с 1 октября 2018 года, Советом Министров Польши эта сумма установлена на уровне 701 злотых для лица, которые ведут хозяйство самостоятельно и 528 злотых на каждого человека в семье (Dz.U. 2018 poz. 1358).

Подтверждением может служить выписка из банка о наличии средств на счете или справка о размере зарплаты. Студенты же могут представить справку о назначении стипендии или обязательство родителей переводить необходимую сумму каждый месяц. Лица, которые хотят получить карту на основании объединения семьи и находятся на содержании иностранца, должны предоставить подтверждение о наличии у него достаточного дохода для покрытия расходов всех неработающих членов семьи.

Наличие жилья, медицинского страхования и минимального уровня дохода могут не подтверждать только супруг/супруга польского гражданина и лица, имеющие статус жертвы торговли людьми.

Дополнительными документами для студентов есть статус и подтверждения оплаты обучения. Если абитуриент несовершеннолетний, то потребуются еще копии свидетельства о рождении. Все данные должны быть переведены на польский язык у присяжного переводчика. Выпускнику к вышеперечисленному списку документов нужно еще добавить диплом. Ему такая карта выдается однократно сроком на 1 год.

Если подавать документы для получения карты на основании работы, то кроме упомянутого ранее разрешения на работу, нужно еще иметь решение старосты об отрицательном результате исследования рынка труда (если он нужен). Заметьте, если вы имеете карту временного побыту открытую работодателем, то при смене места работы необходимо подавать документы на получение новой карты.

Для лиц, подающих на карту временного побыту на основании брака с владельцем разрешения на постоянное пребывание (или гражданином), нужно дополнительно представить свидетельство о браке, а также вид на жительство супруга/супруги.

Особенности процесса получения карты

За рассмотрение заявления на карту временного побыту нужно оплатить гербовый сбор – 340 злотых. Иностранцам, которые хотели бы получить разрешение на временное проживание и работу, придется выложить 440 злотых. Однако при сезонной работе такой сбор составляет 170 злотых. Во всех случаях, при положительном решении, нужно будет дополнительно заплатить 50 злотых за изготовление пластиковой карточки. Подтверждение оплаты (чек) нужно добавить к вышеперечисленному списку документов.

Подавать документы нужно в отдел иностранцев воеводского управления (urząd wojewódzki) по месту прописки. Процедура рассмотрения дела продолжается 1-2 месяца в зависимости от ситуации. В течение указанного времени будет происходить проверка данных заявителя польскими службами (полицией, пограничниками, агентством внутренней безопасности и т.д). Однако часто местные чиновники требуют приносить дополнительные подтверждающие документы, что значительно затягивает дело. Тогда процесс может растянуться и до года.

В случае, когда срок действия визы закончился, а процесс изготовления карты еще продолжается, в ваш загранпаспорт поставят штамп (так называемая процессуальная виза). Но только в том случае, если заявление на получение разрешения на временное проживание было подано не позднее последнего дня законного проживания в Польше и не содержало официальных и формальных ошибок или же они были исправлены в течение установленного срока.

Именно благодаря штампу пребывания на территории Польши будет считаться легальным до вынесения решения о предоставлении карты побыту. Однако он не дает право иностранцу путешествовать в страны Шенгена. Можно только поехать в страну своего происхождения, но, чтобы вернуться в Польшу, нужно будет получить визу или воспользоваться биометрическим паспортом в рамках безвизового режима.

Каждые 3 года карту временного побыту необходимо обновлять самостоятельно – процесс не происходит автоматически. Соответствующее заявление надо подавать за 45 дней до окончания срока действия текущей карты.

В каких случаях может быть аннулирования карты?

Бывают случаи, когда разрешение на временное пребывание, а заодно и карту побыту, могут аннулировать. В таком случае для выезда из страны иностранец имеет 30 дней. Причин для этого несколько:

цель пребывания иностранца на территории Польши стала неактуальной;
иностранец перестал отвечать требованиям, которые были основанием для предоставления ему разрешения на временное проживание;
иностранец внесен в систему нежелательных лиц для пребывания в Польше;
из соображений общественной безопасности и порядка;
выявление ложных персональных данных или ложной информации в поданном заявлении;
ложные показания и сокрытие правды при оформлении документов;
представлены поддельные документы;
налоговая задолженность;
отказ от обязательного лечения в случае болезни туберкулезом, сифилисом, гонореей.

Как видим, карта временного побыту значительно упрощает легальное пребывание иностранцев в Польше. Поэтому, если вы планируете оставаться в стране дольше чем 3 месяца, то стоит оформить этот документ. Кроме того, карта побыту может стать первым шагом к получению польского гражданства.

Карта Поляка в 2021 году позиционируется в качестве единственного признаваемого документального подтверждения наличия у ее владельца польских корней. Документ наделяет иностранца правом обучения/трудоустройства в Польше. Лица данной категории могут побывать на исторической родине без визы. Для этого достаточно иметь при себе соответствующие разрешения.

Как получить карту поляка самостоятельно

Карта поляка не свидетельствует о присвоении статуса гражданина Польши. Она не является альтернативой визы/ВНЖ и не закрепляет за владельцем право беспрепятственного прохождения польской границы.

Документ ориентирован на оказание поддержки двум категориям иностранцев:

выходцам из Польши;
проживающим в других государствах гражданам, предками которых были поляки.

Требования, выдвигаемые к кандидатам на выдачу документа, приведены в Ustawa o Karcie Polaka. Проверяется соответствие претендента нескольким требованиям:

Отсутствие польского паспорта/ВНЖ/ПМЖ.
Возможность подтверждения причастности к польской нации (базовый навык изъяснения на польском языке, свободное общение на темы, имеющие отношение к польским обычаям, традициям и культуре).
Наличие доказательств, свидетельствующих о: принадлежности предков (деда/прадеда, отца/матери, прабабушки/бабушки) к польской национальности; осуществлении активной деятельности в польской организации национальных меньшинств, функционирующей в пределах государства, гражданином которого является заявитель (учитываются последние 36 месяцев);
Предоставление Воеводе либо консулу Польши декларации, подтверждающей причастность к польскому народу.

Адвокаты сайта “Виза инвестора” советуют обратить внимание на то, что круг лиц, законно претендующих на Карту поляка, не ограничен гражданами стран, входивших в состав СССР. Аналогичными правами наделены иностранцы польского происхождения, проживающие в любом уголке планеты.

Права обладателя карты идентичны правам представителей местного населения. Эта особенность распространяется на предоставляемые льготы.

Список прав и гарантий

В отношении владельцев Карты поляка применяется нулевая ставка консульского и других сборов, взимаемых при оформлении гражданства Польши, получении национальных въездных разрешений и выдаче документов, имеющих отношение к перечисленным процедурам. О безвизовом въезде, переселении, оформлении польского гражданства речь не идет.

Имеющие на руках Карту поляка иностранцы могут:

на условиях, актуальных для граждан Польши, обучаться в учебных заведениях без необходимости внесения платы (предусмотрена выплата стипендии);
бесплатно лечиться и получать медицинскую экстренную помощь в объеме, идентичном принятому для граждан Польши показателю;
воспользоваться льготами при необходимости совершения поездок на общественном/железнодорожном транспорте;
ознакомиться с выставками, функционирующими в финансируемых государством музеях (взимание платы за вход не предусмотрено);
рассчитывать на приоритетность при подаче заявок, содержащих просьбу об оказании денежной помощи (предоставляется государственными/местными структурами оказавшимся за рубежом полякам, нуждающимся в поддержке).

Функция выдачи Карты поляка в 2021 году, свидетельствующей о принадлежности к польскому народу, закреплена за польскими консульствами (функционируют в государстве проживания заявителя) и Воеводами (курируют данное направление в Польше). Оформление документа может стать первой ступенью на пути обретения европейского гражданства. Помимо расположенного в Москве посольства, выдачей карты в России занимаются Генеральные консульства, осуществляющие деятельность в Калининграде, Иркутске и Санкт-Петербурге.

Пошаговая инструкция

Очередность прохождения этапов:

подтверждение наличия польских корней (подразумевается необходимость предоставления свидетельств причастности к польскому народу, культуре Польши и государству в целом);
бронирование даты собеседования (осуществляется в телефонном режиме в установленные дни/часы);
прохождение собеседования (формат — разговор с консулом);
получение документа (вручение осуществляется в консульстве; на изготовление обычно уходит 2-3 месяца).

Список документов

В подаваемом комплекте документов должны присутствовать:

внутренний паспорт (к оригиналу прикладывается копия);
загранпаспорт (к оригиналу прикладывается копия);
анкета-wniosek (помимо внесения информации проверяется наличие вклеенного фотоснимка);
документальные подтверждения польского происхождения заявителя либо его родственников по прямой линии.

Польские корни

В качестве документальных свидетельств польского происхождения принимаются документы, подтверждающие польскую национальность заявителя либо его предков. Помимо свидетельств о рождении, актов гражданского состояния и справок о крещении принимаются иные документальные подтверждения (включая разновидности, выданные польскими/российскими архивами), содержащие информацию о том, что заявитель либо его предки по прямой линии являются поляками.

Не рассматриваются документальные подтверждения наличия в прошлом польского гражданства у заявителя либо его предков (предоставление школьных табелей, договоров купли-продажи объектов недвижимого имущества, военных билетов, документов об отбывании наказания и справок, выдававшихся для голосования в Сенат/Сейм, является бессмысленным).

Владение польским языком

Адвокаты сайта “Виза инвестора” советуют обратить внимание на то, что претендент на получение Карты поляка должен иметь представление о культурных особенностях, обычаях и традициях страны.

Анкета-wniosek

Бланк заявки (Wniosek) представляет собой анкетную форму, на первой странице которой необходимо вклеить фото 35х45 мм. Основное назначение анкеты — внесение данных по заявителю.

В ходе заполнения может быть задействован лишь польский язык. Исключение предусмотрено для пунктов 1 и 2, в которые вписываются фамилия и имя (последние должны соответствовать варианту, указанному в загранпаспорте). Для каждого вписываемого символа (буквы/цифры) отведена отдельная клетка. Выход за границы полей запрещен. Нельзя перечеркивать/исправлять внесенную информацию. В приоритете разборчивость и читабельность. В графах, заполнение которых предполагает выбор одного варианта, проставляется галочка.

Вся внесенная в анкетную форму информация должна быть подтверждена путем предоставления соответствующих документов (справок, свидетельств, разрешений и т.д.).

Собеседование

Записаться на собеседование можно несколькими способами. В качестве альтернативы регистрации в телефонном режиме выступает задействование возможностей ресурса e-konsulat.gov.pl. Не сумевшим дозвониться людям рекомендовано личное посещение консульского отдела.

Консул принимает претендентов на получение Карты поляка в заранее назначенные день и время. Беседа проводится на польском языке.

В первой части собеседования обычно задаются вопросы, имеющие отношение к биографиям самого кандидата и родственных ему лиц, происхождение которых наделяет претендента правом подачи запроса на выдачу Карты поляка.

Во второй части беседы консул может задать вопросы, затрагивающие культуру, современную политику и обычаи, историю и традиции страны. Вполне вероятно, что в рамках данного блока вопросов россиянину придется рассказать о польских королях и праздниках, первой столице и времени появления государства, актуальном на текущий момент административно-территориальном делении и современных политиках, прославившихся поляках и т.д.

Дети

Выдача Карты поляка лицам, которым не исполнилось 18 лет, возможна при выполнении двух условий в 2021 году. Помимо наличия упомянутого документа у обоих родителей потребуются подписанные матерью и отцом согласия на выдачу Карты поляка их общему ребенку.

Для случаев, когда Карта поляка выдана матери либо отцу, оформить детскую карту можно после предоставления консулу заявления, подписанного не имеющим такого документа родителем и подтверждающего согласие последнего на его выдачу несовершеннолетнему. В исключительных ситуациях допустимо предъявление согласия, заверенного печатью нотариуса. Без согласия детей, которым исполнилось 16 лет, оформление документа невозможно.

Смерть отца/матери, на имя которого/которой была оформлена Карта поляка, не входит в перечень причин отказов в выдаче документа ребенку. В таких ситуациях право подачи соответствующего запроса переходит ко второму родителю. Опекун подает заявление в случае смерти матери и отца.

Как оформить карту без наличия польских корней

На сегодняшний день известны два варианта получения Карты поляка при отсутствии польского происхождения.

1. Легальность первого способа подтверждена на законодательном уровне. Согласно действующим нормам получить Карту поляка могут иностранцы, соответствующие двум критериям:

наличие статуса участника польских общинных/диаспорских образований;
активное продвижение польского языка и культуры Польши на протяжении 36 и более месяцев.

2. Второй (нелегальный) способ предполагает необходимость обращения в компании-посредники. За определенную плату заказчик получит на руки поддельную родословную и фиктивную архивную документацию, в которой родственниками будут указаны поляки. Преобладающая часть подобных организаций специализируется на подделывании неофициальных архивных документов, принимаемых в качестве подтверждений наличия польских корней. Административная/криминальная ответственность за совершение таких действий не предусмотрена. Из недостатков данного способа следует отметить высокую стоимость оказываемых услуг (1000 и более евро). Кроме того не исключена вероятность обнаружения сотрудниками консульства факта предоставления поддельных документов. Последнее обстоятельство чревато отказом в оформлении Карты поляка.

С 2001 года в Польше действует программа репатриации для лиц польского происхождения, а также их потомков. Изначально она была рассчитана на 20 лет, то есть, до 2021 года. Однако за те годы, что работает программа, в нее было внесено немало изменений. Поэтому в настоящее время процедура продолжает действовать, и срок ее окончания пока что не установлен.

Для определенных категорий россиян программа репатриации в Польшу из России является наиболее быстрым и удобным способом переезда на постоянное место жительства в европейскую страну. Но подходит она не всем, и об этом – далее.

Кому доступна репатриация в Польшу из РФ?

Первое, о чем следует знать: в России репатриантами могут быть только лица, проживающие в Сибирском регионе страны по состоянию на 1 января 2001 года. Жителям европейской части РФ доступны другие программы эмиграции в РП, например, по браку, по работе или учебе, по карте поляка. А вот репатриация – нет.

Кроме того, чтобы принять участие в описываемой программе, необходимо подтвердить свое этническое происхождение. Поляком должен быть либо сам соискатель, либо его предки по прямой восходящей линии, в частности:

отец либо мать;
родители отца или матери;
прабабушки и прадедушки с любой стороны.

Есть ряд лиц, которые не могут претендовать на эмиграцию в Польшу из России по репатриации, даже если они являются потомственными этническими поляками. Это:

граждане, ранее прошедшие данную процедуру, но не принявшие польское гражданство либо отказавшиеся от него;
лица, нарушившие европейское законодательство;
поляки, ставшие гражданами Советского Союза по нормам договоров 1944-1957 годов;
лица, которые, проживая в своей стране, осуществляли действия, направленные против интересов РП, а также уличенные в нарушении прав человека.

Важно: ранее в Законе о репатриации в Польшу одним из главных условий обозначалось знание польского языка, культуры, традиций и истории. В последней редакции это требование стало необязательным: теперь его необходимость определяет консул учреждения, в которое обращается потенциальный репатриант.

Как принять участие в программе репатриации в Польшу россиянам?

Первый шаг – сбор документов и заполнение заявления на визу. После этого можно обращаться в польское консульство по месту жительства. Документы подаются только лично. Если претендент отправит их обычной или электронной почтой либо передаст через третье лицо, его прошение рассмотрено консулом не будет.

Записываться на прием лучше заблаговременно: очередь может подойти через месяц, а то и более. Поэтому мы рекомендуем вначале определиться с датой посещения консула, а в период ожидания заниматься сбором документов.

После подачи бумаг снова придется ждать, пока их проверят. Этот процесс тоже может занять длительное время. Если у сотрудников консульства не возникнет вопросов и замечаний по документам, соискатель получает приглашение на личное собеседование с консулом.

После успешной беседы потенциальному репатрианту выдается дэцызия – документ, удостоверяющий признание польского происхождения. С дэцызией, а также документами, аналогичными тем, которые подавались ранее, претендент снова обращается в консульство, только на этот раз он заполняет заявление-анкету на получение национальной визы.

Заявление-анкета оформляется на польском языке в соответствии с определенными правилами. Чтобы сделать это без ошибок с первого раза, целесообразно предварительно изучить пример заполнения анкеты на репатриацию в Польшу. Найти его можно на официальном сайте консульства.

На этой стадии рассмотрение вопроса занимает немного времени: при позитивном решении визу можно получить уже на следующий день.

Обратите внимание: этот тип национальной визы является одноразовым. Если мигрант покинет Польшу, повторно въехать в страну по ней не удастся.

После получения визы можно переезжать в РП и подавать документы на оформление гражданства. Стать полноценным польским гражданином репатриант может уже через 3 месяца по приезду.

Есть три равноценных способа переезда по программе репатриации. Каждый претендент выбирает самостоятельно тот, который для него кажется наиболее комфортным.

Самостоятельный переезд, поиск жилья и работы своими силами. Такой вариант подходит обеспеченным мигрантам и тем, кто ранее приобрел жилье в Польше.
Репатриация посредством Центра Адаптации. Эта организация предоставляет бесплатное жилье сроком на 3 месяца, оказывает приезжим помощь в освоении языка, поиске работы и места для дальнейшего проживания, а также передает безвозмездно средства на покупку либо аренду жилья.
Приглашение от польской общины. Такие общины (гмины) также оказывают помощь мигрантам в адаптации на новом месте. Они предоставляют куратора, который помогает выучить язык, найти жилье и работу. Материальная поддержка тоже присутствует – в пределах возможности каждой конкретной общины.

Документы для репатриации в Польшу из России

Как уже было сказано ранее, обращаться в консульство следует, имея при себе пакет бумаг. Помимо заявления, потребуется подготовить следующие документы на репатриацию в Польшу:

бумаги, подтверждающие этническое происхождение. Их перечень достаточно широк – от свидетельства о рождении претендента или родителей до различных справок, актов, решений и тому подобных. Важно, однако, осознавать, что все документы будут проверяться на подлинность и достоверность;
внутренний и заграничный паспорта;
свидетельства о рождении и о браке;
справку об отсутствии у соискателя судимости;
цветные фото размером 3,5х4,5 см в количестве 2 штук.

По обстоятельствам в консульстве могут затребовать и другие бумаги, например, диплом, трудовой договор, договор аренды жилья, приглашение от общины и прочие.

Все бумаги подаются в оригиналах и заверенных копиях. Если вместе с репатриантом выезжает его семья – предоставляются документы и на ее членов.

Добрый день.Мой дед родился 9.02.1932 в д. Хорево Пружанского повета, Полесского воеводства, Республики Польши. Подскажите где мне искать документы это подтверждающие? Спасибо.

д. Хорева если быть точным. О Вашем деде информации не будет по той причине, что в выборах в Сейм и Сенат Польши, которые успели провести до 1939 года, он попросту не успел поучаствовать, так как был малолетним. В войско Польское его также не могли еще призвать по той же причине. А Брестский областной архив, в который нужно делать запрос, может предоставить только эту информацию. ПОЭТОМУ: Вам нужно узнать, кто родители (ФИО, год рождения хотя бы приблизительно) вашего деда, то есть Ваших прабабушек, и прадедушек. А вот они то по возрасту и выборах участвовали, и в армию их могли призвать. Вот как бы так.

здравствуйте. У меня Дед родился в деревне Ковали Белостоцкой губернии. Эти данные записаны в свидетельстве о браке, которое имеется в наличии от 1954г. Родился в 1933г Свидетельства о рождении нету. Скажите, пожалуйста, требуются ли какие-то документы для подтверждения моего происхождения, и где их можно получить?

Неразборчиво было написано. Уточнила у родственников. деревня называлась ковалевцы. Это сейчас территория польши

Добрый день. У меня вопрос. Мой дед родился в деревне Конн Зельвенского района в 1898 году, а бабушка в деревне Холстово тоже Зельвенского района в 1900. Также знаю что бабушка работала до 1939 года 4 года у пана гувернанткой в Варшаве. Подскажите пожалуйста могли ли у них быть польские паспорта и в каких архивах лучше искать про них информацию

Добрый вечер ! Мои дедушка и бабушка ( и их дети ,одна из которых моя мать ) проживали в д. Юровляны , Сокульского повята , до1945 г. Дедушка служил в Первом полку уланов Креховецких ( есть фото-оригинал 1923 года ) . В свидетельстве о рождении мамы (повторное ) , выданном в 1950 г., в Гродно, в графе национальность родителей стоят прочерки .Нужно ли подтверждение национальности дедушки ,при получении КП ?
Спасибо .

помогите найти любые сведения о моей прабабушке Анастасия Анисьевна(Судюкова,по мужу).Она уроженка Белостока,мой дед Судюков Василий Петрович 1883 г.р приехал служить в Белосток из Чувашии денщиком.В Белостоке у них родился сын Судюков Константин Васильевич 1911 г.р.Спасибо за любую информацию.

Здравствуйте!Моей бабушки и дедушки родители 1958 году уехали на Польшу,там они получили гражданство,их уже не стала.На данный момент там живут мои тети и братья
Могу ли я сейчас получить КП?
И что для этого надо?

Здраствуйте. есть атестат дедушки о окончании польской школы ! подойдет ли документ для подачи на КП?

Ольга, здравствуйте!
Если данных о польском происхождении нет в Ваших с родителями свидетельствах о рождении, то ищите данные в архивах.

Вася, здравствуйте!
Польская школа - не подтверждение польского происхождения, к сожалению. НО! проживание Вашего дедушки на территории Польши( в годы его жизни и обучения) - это уже шанс!
Поищите еще какие-нибудь сведения об этом в архивах и берите с собой на собеседование все, что найдете!

Здравствуйте. Подскажите пожалуйста,возможно ли найти информацию и в каком архиве по полесскому воеводству ( Пружанский повет). Дедушка Горох Алексей Войтехович и бабушка 1900-1901 года рождения жили в д.Утраны . Знаю,что в брестском архиве данные по этой территории утеряны.

Моя мама родилась сМалинники , Белостокской обл. Были в оккупации там же ,сгорели документы во время войны.Она очень хочет узнать год и день точный своего рождения.Герос Надежда Ивановна.Много родственников там и живут .Что можно сделать подскажите,пожалуйста.У неё просто написано 1937 год рождения, но он не правильный.

Читайте также: