Солиситор это адвокат имеющий дело с клиентами

Обновлено: 02.07.2024

1. To the rest of the world the English legal profession is very strange because historically there were two types of lawyers: barristers and solicitors.
2. Every legal system has many shortcomings.

3. Criminal charges and divorce are normally seen as matters needing legal help and advice.

4. Not every accident victim has a legal remedy. Some accidents are nobody’s fault.

5. There is a large information gap in people’s awareness of their legal rights.

6. Such legal knowledge as people had come largely from newspapers and television.

7. The new Community Legal Service aims to provide legal information as well as legal advice and representation.

8. Newspapers regularly carry frightening stories about losers in legal actions who face bills of thousands of pounds.

9. Legal costs of the lowest income group are paid by the state.

10. Legal aid is usually granted as long as financial test is satisfied.

1. Для остального мира английская юридическая профессия очень странна, потому что исторически существовало два типа юристов: барристеры и солиситоры.

2. Каждая правовая система имеет множество недостатков.

3. Уголовные обвинения и развод обычно рассматриваются как вопросы, требующие юридической помощи и совета.

4. Не у каждой жертвы аварии есть средство правовой защиты. В некоторых авариях не виноват никто.

5. Существует большой информационный пробел в осведомленности людей о своих законных правах.

6. Такие юридические знания, как люди, пришли в основном из газет и телевидения.

7. Новая Юридическая служба Сообщества направлена на предоставление правовой информации, а также юридических консультаций и представительства.

8. Газеты регулярно публикуют пугающие истории о проигравших в судебных исках, которым грозит счёт в тысячи фунтов.

9. Судебные издержки группы с самым низким доходом оплачиваются государством.

10. Юридическая помощь обычно предоставляется при удовлетворительном финансовом состоянии.
Задание 2:
Прочитайте интернациональные слова, обращая внимание на их правильное произношение по-английски, и переведите их на русский язык.

Advocate, licensed, clients, jurisdiction, specialization, profession, qualification, training, examinations, office, type, business, contracts, audience, normally, options, career, private, civil, criminal, faculty, college, dissertation, arbitrator, professor, politician.

Перевод:
Адвокат, лицензированный, клиенты, юрисдикция, специализация, профессия, квалификация, обучение, экзамены, офис, тип, бизнес, контракты, аудитория, обычно, варианты, карьера, частный, гражданский, уголовный, факультет, колледж, диссертация, арбитр, профессор, политик.

Задание 3.
Переведите текст.

А lawyer is a person learned in law. a lawyer, also known as an attorney, a counselor, a solicitor, a barrister or an advocate, is an individual licensed by the state to engage in the practice of law and advise clients on legal matters. lawyers act as both advocates and advisors on behalf of their clients.

the role of the lawyer varies significantly across legal jurisdictions, and therefore can be treated in only the most general terms. lawyers’ roles vary greatly, depending upon their practice environment and field of specialization.

in most countries there is only one legal profession. this means that all the lawyers have roughly the same professional education leading to the same legal qualifications, and they are permitted to do all the legal work.

in england the system is different. here the profession is divided into two types of lawyers, called solicitors and barristers. solicitors and barristers are both qualified lawyers, but they have different legal training; they take different examinations to qualify; and once they have qualified, they usually do different types of legal work.

many solicitors deal with a range of legal work: preparing cases to be tried in the civil or criminal courts; giving legal advice in the field of business and drawing up contracts; making all the legal arrangements for the buying and selling of land or houses; assisting employees and employers; making wills.

barristers are mainly “courtroom lawyers” who actually conduct cases in court. unlike solicitors, they have rights of audience (rights to appear) in any court of the land, and so barristers are those lawyers who appear in the more difficult cases in the higher courts.

the educational requirements to becoming a lawyer vary greatly from country to country. in some countries, law is taught by a faculty of law, which is a department of a university's general undergraduate college. law students in those countries pursue a bachelor (llb) or a master (llm) of laws degree. in some countries it is common or even required for students to earn another bachelor's degree at the same time. besides it is often followed by a series of advanced examinations, apprenticeships, and additional coursework at special government institutes. in other countries, particularly the united states, law is primarily taught at law schools. most law schools are part of universities but a few are independent institutions. law schools in the united states (and some in canada and elsewhere) award graduating students a j. d. (juris doctor/doctor of jurisprudence) as the practitioner's law degree (a professional degree). however, like other professional doctorates, the j. d. is not the exact equivalent of the doctor of philosophy (ph. a university degree of the highest level, since it does not require the submission of a full dissertation based on original research.

the methods and quality of legal education vary widely. some countries require extensive clinical training in the form of apprenticeships or special clinical courses. many others have only lectures on highly abstract legal doctrines, which force young lawyers to figure out how to actually think and write like a lawyer at their first apprenticeship (or job).

in most common law countries lawyers have many options over the course of their careers. besides private practice, they can always aspire to becoming a prosecutor, government counsel, corporate in-house counsel, judge, arbitrator, law professor, or politician.

in most civil law countries, lawyers generally structure their legal education around their chosen specialty; the boundaries between different types of lawyers are carefully defined and hard to cross. after one earns a law degree, career mobility may be severely constrained.

Перевод:
Юрист - человек, изученный в области права. адвокат, также известный как адвокат, адвокат, адвокат, адвокат или адвокат, является лицом, имеющим лицензию государства на занятие юридической практикой и консультирование клиентов по юридическим вопросам. адвокаты действуют как адвокаты и советники от имени своих клиентов.

Роль адвоката значительно варьируется в зависимости от юрисдикции и поэтому может рассматриваться только в самых общих терминах. роли юристов сильно различаются в зависимости от среды их практики и области специализации. В большинстве стран есть только одна юридическая профессия. это означает, что все юристы имеют примерно одинаковое профессиональное образование, одинаковую юридическую квалификацию, и им разрешено выполнять всю юридическую работу.

Образовательные требования к тому, чтобы стать юристом, сильно различаются от страны к стране. в некоторых странах юриспруденция преподается на юридическом факультете, который является факультетом общего университетского колледжа. студенты-юристы в этих странах получают степень бакалавра (llb) или магистра (llm). в некоторых странах обычно или даже требуется, чтобы студенты одновременно получали еще одну степень бакалавра. кроме того, за ним часто следует ряд дополнительных экзаменов, ученичества и дополнительных курсовых работ в специальных государственных институтах. в других странах, особенно в соединенных штатах, право преподается в первую очередь в юридических школах. большинство юридических школ являются частью университетов, но некоторые являются независимыми учреждениями. юридические школы в соединенных штатах (и некоторые в канаде и в других местах) выпускникам степень доктора права (доктор юридических наук / доктор юридических наук) в качестве юридической степени практикующего специалиста (профессиональная степень). однако, как и другие профессиональные докторские степени, доктор юридических наук не является точным эквивалентом доктора философии (ph. университетского диплома высшего уровня, поскольку он не требует представления полной диссертации, основанной на оригинальных исследованиях.

Методы и качество юридического образования сильно различаются. в некоторых странах требуется обширная клиническая подготовка в форме ученичества или специальных клинических курсов. у многих других есть только лекции по крайне абстрактным юридическим доктринам, которые молодых юристов выяснять, как на самом деле думать и писать как юрист при их первом обучении (или работе).

В большинстве стран общего права у юристов есть много вариантов в течение их карьеры. помимо частной практики, они всегда могут стремиться стать прокурором, государственным адвокатом, корпоративным внутренним адвокатом, судьей, арбитром, профессором права или политиком.

В большинстве стран гражданского права юристы обычно структурируют свое юридическое образование вокруг выбранной специальности; границы между разными типами юристов тщательно определены и их трудно пересечь. после получения юридической степени мобильность карьеры может быть серьезно ограничена.

Наша сегодняшняя статья будет посвящена английской правовой системе.

В соответствии с традициями английской правовой системы юридические профессии делятся на две основные ветви: на адвокатов-солиситоров и адвокатов-барристеров. К другим юридическим профессиям в Англии и Уэльсе принадлежат судьи, а также должности Генерального атторнея, Генерального солиситора и Генерального прокурора (Директора государственного обвинения).

Адвокаты-барристеры и адвокаты-солиситоры

Адвокаты-солиситоры как правило работают с людьми - занимаются частной практикой и те, кто нуждается в юридической консультации, сначала обращаются именно к ним. Адвокаты-солиситоры также работают в государственных учреждениях и на коммерческих предприятиях. Ассоциация юристов (Law Society) - это профессиональная организация, которая представляет адвокатов-солиситоров.

Адвокаты-барристеры, с другой стороны, обычно не работают напрямую с людьми, а следуют инструкциям, которые им дают адвокаты-солиситоры, представляющие интересы клиентов. Затем адвокаты-барристеры представляют клиентов в суде и ведут их дела. Коллегия адвокатов (Bar Council) - это профессиональная организация, которая представляет адвокатов-барристеров.

Для того, чтобы стать адвокатом-барристером или адвокатом-солиситором нужно учиться в юридической школе, но не обязательно в университете. Студенты университета, которые впоследствии хотят учиться в юридической школе не должны сдавать все теоретические экзамены. Обучение в юридической школе очень близкое к практике.

Адвокаты-барристеры

Образование и организация

Комиссия определяет приемлемость отдельных кандидатов для поступления и выдает сертификат, на который опирается Верховный Суд, когда предоставляет кандидату право заниматься адвокатской деятельностью. Для того, чтобы учиться в школе подготовки адвокатов-барристеров аппликант должен иметь образование с оценками уровня А, иметь хороший уровень знаний, и незапятнанную репутацию. В течение трех лет обучения в школе подготовки адвокатов-барристеров студент должен сдать два основных экзамена: первая часть является теоретической, которой, дипломированные юристы, как правило, лишены. Вторая часть состоит из практических дисциплин и вступления в профессию (Профессиональный курс адвоката). После вступления в адвокатуру молодой адвокат должен пройти годовое стажировку у опытного барристера прежде чем он получит право самостоятельно заниматься адвокатской практикой.

Сферы деятельности

Основной вид деятельности адвокатов-барристеров это работа в суде, особенно в судах высшей инстанции. Они выступают перед судом, пишут краткое изложение судебного дела, оказывают юридические консультации, и выражают экспертное мнение по поводу сложных судебных дел. Обычно они используют резюме дел, которые им предоставляют профессиональные клиенты, адвокаты- солиситоры и бухгалтеры. Адвокаты-барристеры анализируют эти аналитические записки по делу и предъявляют суду выводы. В настоящее время в Англии и Уэльсе насчитывается около 10000 адвокатов-барристеров. Большинство из них имеют офисы в Лондоне. Лучшие из них до сих пор получают звание королевского советника, и многих из них потом выбирают судьями. Королевские советники широко известны своими шелковыми мантиями.

Адвокатам-барристерам запрещено иметь прямой контакт с клиентами, поэтому последние вынуждены обращаться к своим адвокатам-солиситорам, чтобы договориться о том, чтобы адвокат-барристер представлял их интересы перед судом. Поэтому адвокатам-барристерам очень важно иметь хорошие отношения с адвокатами-солиситорами. Хотя Коллегия адвокатов и пытается изменить эту традицию и все же адвокаты-солиситоры очень им нужны.

Адвокаты-солиситоры

Образование и организация

Адвокаты-солиситоры имеют собственную профессиональную организацию-Ассоциацию юристов, которая была основана в 1826 году. В силу закона, Ассоциация юристов, канцлер и некоторые высокопоставленные судьи уполномочены регулировать учебный процесс и допуск адвокатов-барристеров. Ассоциация юристов пыталась повысить стандарты профессии адвоката-солиситора для того, чтобы улучшить их репутацию. С XIX века адвокаты-солиситоры имеют почти такую же репутацию, как и адвокаты-барристеры. Условия вступления потенциального адвоката-солиситора в Ассоциацию юристов почти такие, как и у адвокатов-барристеров. От будущих адвокатов-солиситоров требуется иметь общую квалификацию для поступления в университет. Иметь степень бакалавра необязательно, но это может пригодиться.

Чтобы стать адвокатом-солиситором, студенты должны пройти практику в течение четырех-пяти лет как юрист-стажер. Параллельно со стажировкой у практикующего адвоката-солиситора студенты проходят обучение в Ассоциации юристов и должны составить два экзамена. Первый экзамен теоретический и он необходим для окончания университета. После успешной сдачи экзаменов адвокаты- солиситоры должны обратиться к главе реестра солиситоров, чтобы он включил их в реестр лицензированных адвокатов-солиситоров под названием Реестр Солиситоров Верховного Суда.

Сферы деятельности

Сфера деятельности адвоката-солиситора универсальная, поэтому ее нелегко описать однозначно. Адвокат-солиситор находится в непосредственном контакте со своими клиентами и предоставляет им юридические консультации. Клиентами могут быть представители общественности, бизнеса, общественных и благотворительных организаций и т. д. Адвокат-солиситор готовит иск для своих клиентов и представляет сторону лично в судах низшей инстанции (в мировом суде, суде графств и других). По делам, рассматриваемым в судах высшей инстанции (Верховный суд, или выше), где нужен адвокат-барристер, адвокат-солиситор выступает в роли агента. Кроме того, работу адвоката-солиситора можно сравнить с нотариусом. Работа по передаче прав собственности, работа с доверительными операциями, составление завещания, управление недвижимостью - все это является частью работы адвокатов-солиситоров.

Кроме того, он следит за заключением договоров и дает консультации в различных областях права, как о налогообложении, страховании так и корпоративном праве. Выгодные дела с недвижимостью составляют более 50% доходов адвокатов-солиситоров.

Сейчас в Англии и Уэльсе насчитывается около 100 000 адвокатов-солиситоров. 25% из них работают на предприятиях, в крупных адвокатских конторах или органах управления. 75% из них работают индивидуально.

Мало кому известно, что Британия адвокатская система является одной из самых сложных в мире, виной этому традиции и английский консерватизм. Обретя начальные формы ещё в начале второго тысячелетия, английская адвокатура продолжает существовать, примерно в том же варианте, и по сей день.

В Объединенном Королевстве адвокатское сословие делится на барристеров, солиситоров и атторнеев.

Национальная адвокатура Британии создана еще в 1285 году на основе законодательного акта короля Эдуарда I.

Согласно ему все адвокаты разделяются на две большие группы: собственно адвокатов — барристеров (barristers) и стряпчих — атторнеев (attornies), солиситоров (sollicitors).

Исторически сложилось так, что Великобритания разделена на два юридических полюса. Если Англия и Уэльс пользуются услугами солиситоров и барристеров, то судебные системы Северной Ирландии и Шотландии имеют некоторые отличия.

Возникновение института солиситоров уходит в те времена, когда еще языком судов был нормандский французский (XII век).

Солиситоры (англ. единственное число solicitor) — в Великобритании это категория адвокатов, специализирующихся на самостоятельном ведении дел в магистратских судах графств и городов-графств и на подготовке материалов для барристеров — адвокатов более высокого ранга. Солиситоры выполняют также функции юрисконсультов в учреждениях, предприятиях, организациях, акционерных обществах.

Желающий стать солиситором должен 5 лет проработать у другого солиситора в качестве помощника или на другой ответственной должности (выпускник, имеющий университетское образование, стажируется 3 года). Интересно, но зачисление в солиситоры производится не Обществом юристов, а председателем Апелляционного суда соответствующего графства.

Суть работы солиситора заключается в предоставлении широкого спектра юридических услуг населению: от сделок с недвижимостью до составления контрактов субъектам хозяйствования и решения вопросов наследования. Также солиситоры могут заниматься исками о причинении вреда здоровью, выступать в качестве консультантов по юридическим вопросам (преимущественно гражданские дела), вести дела от имени своих клиентов в судах на уголовных процессах.

Важной сферой деятельности солиситоров является семейное право – они часто выступают в роли семейных адвокатов.

Большинство солиситоров ведет частную практику, но часть их работает по найму в органах местного самоуправления и правительственных учреждениях, а также в торговых и промышленных компаниях. Солиситоры, работающие по найму, имеют точно такой же профессиональный статус, как и частнопрактикующие специалисты. Они следуют тем же правилам и уставам и считаются полностью независимыми юристами.

Кроме того, солиситоры занимаются международным правом, оказывая услуги по сопровождению Британского бизнеса в мире. Этим объясняется то, что достаточное количество солиситорских фирм имеют свои представительства в Брюсселе, Страсбурге, Люксембурге, дабы быть в курсе практики Европейского Суда, Парламента и других органов ЕС.

На данный момент в Британии насчитывается около 69 тысяч практикующих солиситоров.

В Англии и Уэльсе насчитывается около 8 тысяч практикующих барристеров, Профессиональной организацией барристеров является генеральный совет адвокатуры (General Council of the Bar).

Барристеры выступают в качестве адвокатов по большинству крупных дел в английских судах.

Барристеры проходят высококонкурентную профессиональную подготовку по ведению судебных дел и судебной защите на специальных курсах по своей специальности. Основной акцент в программах обучения делается на адвокатском искусстве, судебной процедуре и правилах сбора и представления доказательств, а также на умении быстро знакомиться с меморандумом по делу.

Для получения звания барристера необходимо иметь высшее юридическое образование (диплом магистра права). Примечательно, что только несколько вузов дают такое образование. Также следует, пройти трёхлетнюю подготовку в одной из адвокатских корпораций и сдать экзамен адвоката по правовым дисциплинам.

Лицо ставшее барристеров приобретает право выступать во всех (в том числе и высших) судах. Обычно барристер принимает дела к производству только через солиситора, за исключением уголовных дел.

Высшее профессиональное признание для барристера – получение звания королевского адвоката. Стоит отметить что, по мнению юристов большинства Западных стран, барристеры принадлежат к мировой элите экспертов в своем деле. Их опытом пользуются зарубежные юристы и прочие специалисты, правительства, компании и частные клиенты во всем мире. Они компетентны в любых вопросах английского права или права Евросоюза, что возникает в любой точке земного шара.

Барристеры являются представителями английской деловой элиты и играют заметную роль в политической жизни страны. Из числа барристеров обычно назначается Генеральный (главный) атторней — высшее адвокатское звание в Великобритании, присуждаемое адвокату, представляющему Британскую Корону, а также судьи высших судов. Среди членов Палаты общин Британского парламента, также большое число барристеров.

Генеральный (главный) атторней (Attorney-General) — это юрисконсульт и адвокат Короны, назначается из числа барристеров. Он заседает в Палате общин для защиты и разъяснения министерских проектов с юридической стороны, представляет интересы Короны во всех судах. Для Шотландии и Ирландии назначаются особые Генеральные атторнеи.

Наличие в Британии двухступенчатой системы оказания правовой помощи значительно увеличивают издержки по ведению дела, а также в ряде случаев удлиняет процесс разрешения правового спора.

Наиболее общий термин, которым называют адвоката или консультанта по юридическим вопросам в любой стране, – lawyer. Такой юрист может заниматься разными юридическими делами или специализироваться в конкретной области права: уголовном праве (юриста называют criminal lawyer), семейном праве (юриста называют family lawyer) и т. д.

Великобритания

В Великобритании все практикующие юристы делятся на solicitors и barristers. Разница между ними заключается исключительно в выполняемых ими функциях.

Solicitors считаются адвокатами более низкого ранга, нежели barristers, большую часть своего времени они посвящают подготовке юридических документов. Solicitors дают юридические консультации, опрашивают свидетелей, пишут тексты заявлений и работают в прямом контакте с клиентами. Можно сказать, что solicitor – консультант, посредник между barrister и клиентом. Тем не менее эти консультанты имеют право выступать в судах низшей инстанции и часто проводят половину своего рабочего времени именно там.

Barristers – адвокаты высшего ранга, в основном заняты практической деятельностью в судах. Они представляют своего клиента в суде, и считается, что эти юристы – настоящие эксперты в толковании закона, ведь чтобы стать адвокатом, необходимо пройти основательную профессиональную подготовку. Они чаще всего работают в паре со своим консультантом (solicitor), чтобы через него держать связь с клиентом. Работают адвокаты не в собственных офисах, а в Палате общин и Палате лордов.

Кстати, словом counsel в суде могут называть barrister, но так никогда не называют solicitor. А вот понятие counselor-at-law устарело и практически не используется в Великобритании, зато вы можете услышать его в Ирландии.

В английском языке существует и знакомое нам слово advocate, но встречается оно только в Шотландии и означает юриста, представляющего клиента в суде. Интересно, что генерального прокурора, который занимается назначением новых судей и внесением новых законов, называют лорд-адвокат (Lord Advocate).

В США юристов не делят на категории, а называют словом attorney или attorney-at-law, это по сути то же самое, что и lawyer. То есть attorney – это общий термин, им называют любого юриста, который может участвовать в расследовании уголовных дел или консультировать органы власти по различным правовым вопросам. В Америке министра юстиции называют Attorney General.

В США также существует позиция государственного защитника (public defender), который предоставляется обвиняемому в том случае, если он не способен нанять себе частного адвоката. Государственный защитник представляет интересы своего клиента в суде на бесплатной основе.

Помимо этого, юристы нанимают помощников (paralegals) для работы с юридической документацией. Интересно, что в Америке paralegal считается отдельной юридической профессией, а в Великобритании, где помощники юристов появились сравнительно недавно, они не имеют официального признания. Помощником юриста может стать выпускник университета, готовящийся продолжить профессиональное обучение на специальных подготовительных курсах.

Судебные системы англоязычных стран имеют не только сложную структуру, но и множество должностных позиций, каждая из которых имеет свое название и является важным звеном в общем процессе. Надеемся, мы пролили свет на разницу между названиями юристов на английском языке.

А еще мы публикуем много интересных статей в блоге нашей школы. Вот некоторые из них:

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Solicitors normally form partnerships with other solicitors and work in offices. They are normally salaried and may be offered a share in the profits of the practice if they are successful. Solicitors do a variety of work dealing with corporate and commercial spheres, litigation, property, private law, banking
arid finance, employment law and environmental law. The qualIfication and practice of solicitors are regulated by the Law Society. There are about 70,000 practising solicitors in England and Wales and the number is increasing.
By contrast, barristers will only see the client in the compant of a briefing solicitor. The barrister is the specialist with particular skills in advocacy, a consultant who will examine the case and decide what line to take in court. The barrister will rely on the detailed brief prepared by the client's solicitor. He is also an expert in the interpretation of law. The barrister's main work is to represent his client in the court where they are referred to as counsel, to draft documents associated with court procedure, and to give opinions about the legal matter. Unlike solicitors, barristers can't form partnerships. They are self-employed working in groups called chambers or practice at the Bar. There are about 9,000 practicing barristers in over 400 chambers in England and Wales. Chambers are traditionaly located in the four Inns of Court in London — Gray's Inn, Lincoln's Inn, Middle Temple and Inner Temple — and are also located in the UK regions, known as circuits. In addition, there are about 2,000 barristers employed as in-house lawyers. The Bar is an advocacy profession. The Bar's right of audience in the higher courts remains unchallenged. The work is divided equally between civil and criminal law. There are over 70 specialist areas, including major ones like property, finance and commerce. Barristers are governed by the Bar Council and the Inns of Court.
To become a judge the candidate must meet certain requirements laid down by an Act of Parliament. One of them is the candidate must have practiced as a lawyer or judge for a definite period of time. There are also other requirements for specific judicial offices. The experience gained as a judge in a lower court is one of the qualifications for appointment to a higher court. Senior appointments to the Court of Appeal and the High Court are made by the Queen on the recommendation of the Prime Minister, currently on the advice of the Lord Chancellor who is a senior member of the government and head of the judicial system.

Адвокаты обычно формируют партнерские отношения с другими адвокатами и работе в офисах. Они обычно оплачиваемой и могут быть предложены на долю в прибыли практики, если они будут успешными. Солиситоры делать различные работы, связанной с корпоративной и коммерческой сферах, судебные разбирательства, собственности, частного права, банковскиезасушливых финансы, трудового права и права окружающей среды. Квалификации и практики солиситоров регулируются законом общества. Есть около 70 000 практикующих солиситоров в Англии и Уэльсе, и их число растет.Напротив адвокаты будут видеть только клиента в подрастающим брифинг юрисконсульта. Адвокат-это специалист с особые навыки в области пропаганды, консультант, который будет рассматривать дело и решить, какие линии в суде. Адвокат будет опираться на подробное краткое подготовленный адвокат клиента. Он также является экспертом в толковании закона. Основная работа адвоката является представлять своего клиента в суде, где они называются адвоката, проекты документов, связанных с процедурой суда, и высказать мнения о правовой вопрос. В отличие от адвокатов барристеров нельзя налаживать партнерские связи. Они являются самозанятыми, работая в группах под названием палат или практике в баре. Есть около 9000 практикующих барристеров в более чем 400 камер в Англии и Уэльсе. Камеры являются традиционно расположен в четырех барристеров в Лондоне — Грейз Инн, Линкольн Inn, Миддл Темпл и внутренний храм — и также находятся в регионах Великобритании, известный как цепей. Кроме того есть около 2000 адвокатов, работающих в качестве корпоративных юристов. Бар является пропаганда профессии. В баре право аудитории в судах высшей инстанции остается бесспорным. Работа делится поровну между гражданского и уголовного права. Есть более чем 70 специалист области, включая основные из них, как собственности, финансов и торговли. Барристеров регулируются Совета адвокатов и барристеров. Чтобы стать судьей кандидат должен отвечать определенным требованиям, установленных актом парламента. Одним из них является кандидат должен практиковал как юриста или судьи за определенный период времени. Есть также другие требования в отношении конкретных судебных отделений. Опыт, накопленный в качестве судьи в суд низшей инстанции является одной из квалификаций для назначения в суд более высокой инстанции. Назначения на старшие должности в Апелляционный суд и Верховный суд производятся королевой по рекомендации премьер-министра, в настоящее время Совет лорда-канцлера, который является старшим членом правительства и главой судебной системы.

Адвокаты обычно образуют партнерские отношения с другими адвокатами и работы в офисах. Они, как правило, наемные и может быть предложена доля в прибыли практике, если они успешны. Адвокаты делать различные работы дело с корпоративным и коммерческим сферах, судебных, имущества, частного права, банковской
засушливой финансов, трудового права и экологического права. Квалификационная и практика адвокатов регулируется Законом общества. Есть около 70000 практикующих адвокаты в Англии и Уэльсе, и это число растет.
Напротив, адвокаты будут видеть только клиент в compant брифинга адвоката. Адвокат является специалистом с конкретными навыками в области пропаганды, консультанта, который будет рассматривать дело и решать, какой линии придерживаться в суде. Адвокат будет опираться на детальном вкратце, подготовленный адвокатом клиента. Он также является экспертом в интерпретации закона. Основная работа Адвокат является представление своего клиента в суде, где они упоминаются в качестве адвоката, чтобы подготовить документы, связанные с судебной процедуры, и давать заключения о правовой материи. В отличие от адвокатов, адвокаты не могут сформировать партнерства. Они являются самостоятельно занятыми работы в группах, называемые камерами или практика в баре. Есть около 9000 практикующих адвокатов в более чем 400 камер в Англии и Уэльсе. Камеры traditionaly расположен в четырех Inns Суда в Лондоне - Грейс Инн, Линкольн Инн, Ближнего храма и Внутреннего Храма - и также расположены в регионах Великобритании, известных как цепей. Кроме того, существует около 2000 адвокатов, используемые в качестве штатных юристов. Бар является пропаганда профессии. Право Бара аудитории в вышестоящих судах остается без ответа. Работа разделена поровну между гражданским и уголовным правом. Есть более 70 районов, в том числе специализированные крупных из них, как имущества, финансов и торговли. Адвокаты регулируются Советом адвокатов и Inns Суда.
Чтобы стать судьей кандидат должен соответствовать определенным требованиям, установленным Законом о парламенте. Одним из них является кандидат должен практиковали в качестве юриста или судьи на определенный период времени. Есть и другие требования для конкретных судебных органах. Опыт в качестве судьи в районном суде является одним из квалификации для назначения на вышестоящую судебную инстанцию. Старшие назначения в Апелляционный суд и Верховный суд производятся королевой по рекомендации премьер-министра, в настоящее время по совету лорда-канцлера, который является старшим членом правительства и главы судебной системы.

Читайте также: