К авторам произведений можно отнести наследников

Обновлено: 04.07.2024

Существующая нормативная база не регламентирует порядок доказывания принадлежности наследуемых прав. Это касается и авторских прав на литературные произведения, обязательные требования к которым отсутствуют. Поговорим о сложностях, возникающих в процессе производства по наследственному делу в отношении неопубликованных литературных произведений.

Что можно наследовать

В состав наследства не входят права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности личные неимущественные права и другие нематериальные блага. Так, ст. 1265 ГК РФ прямо говорит о том, что право авторства неотчуждаемо и непередаваемо, в том числе при передаче другому лицу или при переходе к нему исключительного права на произведение и при предоставлении другому лицу права использования произведения (отказ от этих прав ничтожен). В то же время право авторства, являющееся нематериальным благом, в случае смерти автора может осуществляться и защищаться другими лицами, в том числе наследниками правообладателя, не будучи включенным в состав наследства (ч. 1 ст. 150 ГК РФ).

Не подлежит наследованию произведение, созданное работником по служебному заданию работодателя и за его счет либо в порядке исполнения служебных обязанностей, предусмотренных трудовым договором. В соответствии с п. 26 Постановления Пленума ВС РФ от 19.06.2006 N 15 исключительные права на использование этого произведения переходят к работодателю. При этом неимущественные права не отчуждаются и остаются за авторами - физическими лицами.

Для определения того, является ли созданное работником по конкретному заданию работодателя произведение служебным, необходимо исследовать, входило ли это задание в пределы трудовых обязанностей работника. С одной стороны, указанные действия нотариус может осуществлять в рамках ст. ст. 35 и 103 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате от 11.02.1993 N 4462-1 (далее - Основы). С другой стороны, утвержденный порядок их осуществления до настоящего времени отсутствует, что подтверждает и Федеральная нотариальная палата в своем письме от 13.01.2012 N 12/06-12.

Следует обратить внимание на то, что на исключительное право не может быть выдано свидетельство на долю в общем имуществе по заявлению пережившего супруга в порядке ст. 75 Основ. Согласно ч. 3 ст. 36 СК РФ исключительное право на результат интеллектуальной деятельности, созданный одним из супругов, принадлежит автору такого произведения. Часть 2 ст. 256 ГК РФ также подтверждает, что исключительное право на результат интеллектуальной деятельности, принадлежащее автору такого результата, не входит в общее имущество супругов. Однако доходы, полученные от использования такого результата, являются совместной собственностью, если договором между ними не предусмотрено иное. При этом исключительное право на результат интеллектуальной деятельности, приобретенное за счет общих доходов супругов по договору об отчуждении такого права, является их общим имуществом и наследуется с учетом правил ст. 1150 ГК РФ.

Литературное произведение как объект наследования

Правила наследования в Российской Федерации установлены ч. 3 ГК РФ, ст. 1112 которого включает в состав наследства в том числе принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства имущественные права и обязанности. Литературные произведения как результат интеллектуальной деятельности являются объектом авторских прав и включают в себя как личные неимущественные права, так и имущественное право (исключительное право) (ст. 1226 ГК РФ), включающее, в свою очередь, право на вознаграждение, которое может свободно отчуждаться или переходить от одного лица к другому в порядке универсального правопреемства (например, наследования) либо иным способом, если они не изъяты из оборота или не ограничены в обороте (ст. ст. 129, 1110, 1241, 1228, 1283 ГК РФ).

Правовая природа литературного произведения как объекта наследования отличается от подлежащих наследованию вещей. Ее нельзя определить как собственность, соответствующую определению, данному в ст. 209 ГК РФ. Наследованию подлежит не весь объем прав, а лишь их часть - исключительное право. Более того, существуют также ряд иных ограничений.

Например, ст. 1266 ГК РФ не допускает без согласия автора внесение в его произведение изменений, сокращений и дополнений, снабжение произведения при его использовании иллюстрациями, предисловием, послесловием, комментариями или какими бы то ни было пояснениями (право на неприкосновенность произведения). При использовании произведения после смерти автора лицо, обладающее исключительным правом на произведение (в том числе унаследовавшее его), вправе разрешить внесение в произведение изменений, сокращений или дополнений при условии, что этим не искажается замысел автора и не нарушается целостность восприятия произведения и это не противоречит воле автора, определенно выраженной им в завещании, письмах, дневниках или иной письменной форме.

Наследник также ограничивается в сроках использования приобретаемых по наследству прав.

Что указать в документах

Согласно разделу IX Методических рекомендаций по оформлению наследственных прав, утв. решением Правления ФНП от 27 - 28 февраля 2007 года (далее - Рекомендации), документом, подтверждающим право на указанное в нем наследственное имущество, является свидетельство о праве на наследство, формы которого в соответствии со ст. 51 Основ и п. 18 Рекомендаций устанавливаются Минюстом России, а именно Приказом от 10.04.2002 N 99. В свидетельстве в числе прочего должны быть указаны объект наследования, его характеристика, а также вид права и реквизиты правоустанавливающего документа. Обязанность по соблюдению указанных форм возложена на нотариуса Рекомендациями.

В соответствии с п. п. 10 и 33 Методических рекомендаций по совершению отдельных видов нотариальных действий нотариусами Российской Федерации, утв. Приказом Минюста России от 15.03.2000 N 91, при выдаче свидетельства о праве на наследство нотариус проверяет принадлежность наследуемого имущества, наличие сособственников, наличие обременений, запрещения отчуждения или ареста данного имущества. Другими словами, все то, что потенциальный наследник неопубликованного литературного произведения подтвердить не может.

Согласно п. 14 Рекомендаций для выдачи свидетельства о праве на наследство нотариусу должны быть представлены документы и сведения, бесспорно подтверждающие в том числе состав наследуемого имущества (на наследуемое имущество, в том числе на имущественные права, должны быть представлены документы, подтверждающие принадлежность наследодателю имущества на праве собственности, а также имущественных прав на день открытия наследства; иные документы, необходимые для выдачи свидетельства о праве на наследство). Более того, в случае отсутствия указанных документов свидетельство о праве на наследство не выдается (п. 13 Рекомендаций).

Наследодателем может быть как автор произведения, так и иной правообладатель. Но в процессе производства по наследственному делу может возникнуть сложность в определении принадлежности произведения наследодателю.

Согласно ч. 1 ст. 1228 ГК РФ автором результата интеллектуальной деятельности признается гражданин, творческим трудом которого создан такой результат. А статья 1257 ГК РФ устанавливает, что достаточным подтверждением авторства наследодателя является указание его в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения (если не доказано иное). Данная норма находит свое отражение и в ст. 15 Бернской конвенции по охране литературных и художественных произведений от 09.09.1886, к которой присоединилась Россия (Постановление Правительства РФ от 03.11.1994 N 1224).

Помимо автора произведения наследодателем может являться иной обладатель исключительного права, к которому такое право перешло иными способами, предусмотренными действующим законодательством (в том числе по договору об отчуждении исключительного права, по наследству и т.д.). В данном случае документами, подтверждающими вышеуказанное право, будут являться соответствующие договор и/или свидетельство о праве на наследство.

В соответствии со ст. 1233 ГК РФ правообладатель может распорядиться принадлежащим ему исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности любым, не противоречащим закону и существу такого исключительного права способом, в том числе путем его отчуждения по договору другому лицу (договору об отчуждении исключительного права) или предоставления другому лицу права использования соответствующего результата интеллектуальной деятельности в установленных договором пределах (лицензионным договором). В связи с тем что исключительное право на литературное произведение (а также переход права) не подлежит обязательной регистрации (ч. 4 ст. 1259 ГК РФ), определить принадлежность исключительного права наследодателю, в том числе что срок действия исключительного права не истек (п. 86 Постановления Пленума ВС РФ от 29.05.2012 N 9), исключительное право не передано (не отчуждено) им при жизни другому лицу, не представляется возможным. Невозможно определить, создано ли оно по служебному заданию или право наследования ограничено иным образом, например залогом, возможность оформления которого предусмотрена параграфом 3 главы 23 ГК РФ, Постановлением Пленума ВС РФ N 5 и Пленума ВАС РФ от N 29 26.03.2009. Поскольку произведения могут быть не только неопубликованными, но и опубликованными анонимно, принадлежность их наследодателю определить также затруднительно.

Суд решит

На основании вышеизложенного можно сделать вывод, что получение в рамках производства по наследственному делу предусмотренных законодательством и иными нормативными правовыми актами документов и информации в некоторых случаях не представляется возможным. В этих случаях нотариусу в соответствии со ст. 48 Основ целесообразно отказать в совершении нотариального действия выдать наследнику соответствующее постановление и разъяснить ему о возможности решения указанного вопроса в судебном порядке (п. 14 Рекомендаций). В Постановлении от 29.05.2012 N 9 Пленум ВС РФ дает судам разъяснение, что исключительное право на результат интеллектуальной деятельности, созданный творческим трудом наследодателя, включается в состав наследства без подтверждения какими-либо документами, за исключением случаев, когда названное право признается и охраняется при условии государственной регистрации такого результата (п. 83).

Веским аргументом за обращение в судебные органы является и тот факт, что нотариус, занимающийся частной практикой, в соответствии со ст. 17 Основ несет полную имущественную ответственность за вред, причиненный в результате совершения нотариального действия. Возмещение вреда осуществляется за счет страхового возмещения по заключенному нотариусом договору страхования, а при его недостаточности - за счет имущества нотариуса.

Мы используем файлы Cookie. Просматривая сайт, Вы принимаете Пользовательское соглашение и Политику конфиденциальности. --> Мы используем файлы Cookie. Просматривая сайт, Вы принимаете Пользовательское соглашение и Политику конфиденциальности.


Гапанович Алина Владимировна
Санкт-Петрбургская юридическая академия, г. Санкт-Петербург

Из анализа законодательства о наследовании и об интеллектуальной собственности следует, что порядок наследования имущественных прав на произведение подробно не урегулирован, в связи с чем является необходимым определить специфику наследования прав на произведение и сформировать теоретическую основу особенностей наследования авторских прав.

Исходя из правовой природы авторских прав следует, что к наследнику может переходить широкий круг имущественных и иных связанных с ними прав, а также требований, которые не указаны непосредственно в статье 1270 ГК РФ, в том числе имущественные права автора или иного правообладателя на использование произведения, право на получение начисленных, но не полученных ко дню смерти выплат, вытекающих из договоров авторского заказа, вознаграждения за использование работодателем служебного произведения.

В соответствии с пунктом 7 статьи 1235 ГК РФ при переходе имущественных прав на произведение к наследнику лицензионный договор сохраняет свое действие на указанный в нем срок на тех условиях, на которых он был заключен, следовательно, к наследнику переходят права лицензиара, включая право на получение лицензионного вознаграждения.

Также к наследнику могут переходить права на получение вознаграждения наследодателя-композитора, произведения которого вошли составной частью в аудиовизуальное произведение, право следования, право на обнародование произведения, если автор-наследодатель прямо не запретил его обнародовать, право на получение вознаграждения от пользователей или авторских обществ в случаях, когда использование произведения допускается законом без согласия автора, но с выплатой вознаграждения, право на получение компенсационного вознаграждения за свободное воспроизведение фонограмм и аудиовизуальных произведений, а также правомочия по защите личных неимущественных прав (права на имя, неприкосновенность произведения и др.).

Право следования в отношении произведений изобразительного искусства, авторских рукописей (автографов) литературных и музыкальных произведений в соответствии с пунктом 3 статьи 1293 ГК РФ неотчуждаемо, но переходит к наследникам автора на срок действия исключительного права на произведение.

Право на вознаграждение за служебные результаты интеллектуальной деятельности, причитающееся работнику - автору служебного произведения, служебного изобретения, служебной полезной модели или служебного промышленного образца, служебного селекционного достижения, служебной топологии (абзац третий пункта 2 статьи 1295, абзац третий пункта 4 статьи 1370, пункт 5 статьи 1430, пункт 4 статьи 1461 ГК РФ), переходит к его наследникам, поскольку договор между работодателем и работником, которым определяются размер, условия и порядок выплаты такого вознаграждения, по своему характеру является гражданско-правовым.

Аналогично действует механизм наследования названного права в случаях, когда судом установлено, что положения, которыми определяется выплата вознаграждения, включенные в содержание трудового договора, фактически устанавливают гражданско-правовые обязательства сторон.

На настоящий момент открытым остается вопрос определения стоимости исключительного права (и иных прав), входящих в состав наследства. Практическое значение определения стоимости наследуемых авторских прав проявляется для целей налогообложения, а также при возникновении спора между наследниками или иными правообладателями.

В этой связи целесообразным представляется осуществление оценки прав, переходящих в порядке наследования, в порядке, установленном статьей 1115 ГК РФ.

На законодательном уровне установлены случаи, при которых авторские права могут переходить в порядке наследования, но не могут быть реализованы наследником. Например, в ситуации, при которой наследодатель без согласия автора осуществил литературный перевод произведения.

В рассматриваемом случае наследодателем создан производный результат творческой деятельности, выраженный в объективной форме и заключающийся в переводе произведения с одного языка на другой.

Однако если отсутствует договор или разрешение автора на перевод произведения, ни сам переводчик, ни его наследники до получения согласия автора или, в свою очередь, его наследников или иного правообладателя, перевод использовать не вправе, кроме случаев, если оригинальное произведение перешло в общественное достояние.

К наследникам производных или составных произведений права переходят с учетом условий и обременений, которые указаны в договорах, заключенных между наследодателем как автором производных или составных произведений с автором или правообладателем оригинальных произведений.

При наследовании по закону возникает вопрос о том, как наследник может узнать о своих правах на то или иное произведение и каким образом он будет подтверждать нотариусу, что наследодатель действительно обладал имущественными правами на произведение и был либо его автором, либо правообладателем.

В пункте 14 Методических рекомендаций по оформлению наследственных прав, утвержденных Федеральной нотариальной палатой, Протоколом от 28.02.2007, предусмотрено, что на наследуемое имущество, в том числе на имущественные права, должны быть представлены документы, подтверждающие принадлежность наследодателю имущественных прав на день открытия наследства [2].

Приведенная формулировка не учитывает, что не во всех случаях имущественные права могут быть удостоверены или подтверждаться каким-либо документом.

Бернская конвенция по охране литературных и художественных произведений [3], а также пункт 4 статьи 1259 ГК РФ устанавливают, что для возникновения авторского права не требуется соблюдение каких-либо формальностей. Авторское право распространяется на любые произведения, выраженные в объективной форме.

Факт учета произведения в организации по управлению правами на коллективной основе (в том числе получившей государственную аккредитацию) подлежит оценке наряду с другими доказательствами по делу (пункт 4 статьи 1259 ГК РФ, статья 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).

Вместе с тем, изложенный подход может повлечь злоупотребление правом со стороны недобросовестных наследников, в связи с чем представляется важным выработать более четкие критерии доказывания наследниками своего права на получение наследства.

Существует несколько способом подтверждения наличия у наследодателя прав на произведение.

Во-вторых, в определенных ситуациях у наследника имеется возможность подтвердить авторство наследодателя или факт обладания наследодателем имущественными правами на произведение через доказывание факта существования договорных отношений, например, договора авторского заказа, служебного задания на создание произведения, договора об отчуждении исключительных прав на произведение, соглашения об отступном, когда вместо исполнения одного обязательства должник передал кредитору имущественные права на произведение.

В-третьих, факт наличия у наследодателя имущественных прав на произведение может быть подтвержден судебным актом, например, при признании авторства или обращении взыскания на имущественные права предшествующего правообладателя или его наследников.

В доктрине права существует точка зрения, что права наследника должны подтверждаться наличием у него надлежащим образом оформленного свидетельства о праве на наследство. Никакие иные документы в качестве доказательств наследования исключительных прав на произведения рассматриваться не могут[4].

Представляется целесообразным законодательно закрепить возможность подтверждения факта наличия у наследодателя соответствующих имущественных прав путем представления вышеуказанных документов, исключив возможность ссылаться на свидетельские показания и иные косвенные доказательства.

Рассматривая процедуру наследования исключительных прав на произведение следует обратить внимание на то, что на практике возможно возникновение следующей проблемы.

Статьей 1112 ГК РФ установлено, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

На основании положений статьи 1153 ГК РФ наследство может приниматься подачей по месту открытия наследства нотариусу или иному должностному лицу, уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство, заявления наследника о принятии наследства, либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство, либо на основании установленной возможности признания, если не доказано иное, того, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник:

вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Следовательно, в случае, если наследник, не подавая заявления о вступлении в наследство нотариусу, например, в связи с отсутствием недвижимого имущества и транспортных средств, осуществил принятие наследства путем совершения действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, в частности, отдал долг по договору займа за наследодателя, то этим наследником принято все причитающееся ему наследство, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Наследование - это универсальное правопреемство, означающее, что принятие наследником части наследства автоматически влечет получение всего наследства, которое также может состоять из имущественных прав на произведение.

A.A. Рубанов обращает внимание на то, что в приведенном случае наследник относится к наследственному имуществу как к своему собственному и тем самым проявляет намерение приобрести наследство [5].

При этом существует точка зрения, согласно которой является неприемлемым применение к исключительному авторскому праву возможности фактического принятия наследства. Например, В.Н. Гаврилов полагает, что в случае наследования авторского права наследник должен до истечения шести месяцев со дня открытия наследства подать нотариусу заявление о принятии наследства, иным способом по его мнению такое наследство принять нельзя[6].

Иная точка зрения заключается в том, что применение порядка принятия наследства путем совершения фактических действий, является допустимым при наследовании авторских прав, поскольку подтверждением фактического вступления во владение наследственным имуществом в отношении авторского права могут выступать, в частности, принятие материальных носителей, в которых выражены произведения (рукописи, картины и т.д.), уведомление пользователей о правопреемстве, уведомление общественной организации, где состоял умерший.

Изложенные ограничительные подходы к толкованию положений гражданского законодательства представляются необоснованными. Фактическое принятие наследства путем вступления во владение и совершения иных действий должно распространяться на объекты авторского права, так как может возникнуть множество ситуаций, в которых наследник автора не обращается к нотариусу в силу незнания положений законодательства или по иным причинам, но фактически осуществляет действия, позволяющие ему вступить в наследство, в силу чего нет необходимости выполнять юридическую процедуру принятия наследства, в состав которого входят исключительные права на произведение.

На основании системного толкования положений статей 1112, 1152 и 1153 ГК РФ можно установить, что наследник вступает в свои права, совершив действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства. На этом основании такого наследника можно считать обладателем принадлежавших наследодателю, выступавшему в качестве автора или иного правообладателя, имущественных прав на произведение.

Наследник может призываться к наследованию по нескольким основаниям, а также вступить в наследство, используя не все имущество и имущественные права, а только часть из них, поскольку наследование представляет собой универсальное правопреемство. Так, если в состав наследства входят автомобиль и имущественные права на произведение, а наследник фактически начал использовать автомобиль, уплатил за него транспортный налог или совершил иные действия, предусмотренные законодательством, это означает, что имущественные права на произведение наследником также приняты.

Бернская Конвенция по охране литературных и художественных произведений от 09.09.1886 (ред. от 28.09.1979) // Бюллетень международных договоров. 2003. № 9.

Близнец, И.А., Леонтьев, К.Б. Авторское право и смежные права: учебник / Под. ред. И.А. Близнеца. — М.: Проспект, 2012. — С. 67.

Рубанов, A.A. Право наследования / Под ред. М.М. Славина. - М.: Московский рабочий. 1978. - С. 21.

Гаврилов, В.Н. Наследование по новому российскому законодательству. - М.: ИМЦ ГУК МВД России, 2002. –С. 51.

1. Исключительное право на произведение переходит по наследству.

2. В случаях, предусмотренных статьей 1151 настоящего Кодекса, входящее в состав наследства исключительное право на произведение прекращается и произведение переходит в общественное достояние. При этом в случае смерти одного из соавторов исключительное право прекращается в части принадлежащего ему права, если произведение состоит из частей, каждая из которых имеет самостоятельное значение, либо, если произведение образует неразрывное целое, доля умершего соавтора в исключительном праве переходит ко всем пережившим соавторам в равных долях.

Комментарий к Ст. 1283 ГК РФ

1. В соответствии со ст. 1241 ГК РФ переход исключительного права на результат интеллектуальной деятельности к другому лицу без заключения договора с правообладателем допускается в случаях и по основаниям, которые установлены законом, в том числе в порядке универсального правопреемства. К таковым относится прежде всего наследование. Согласно ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, т.е. в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил Кодекса не следует иное.

Положения комментируемой статьи применяются как в отношении авторов, так и в отношении иных правообладателей, например лиц, получивших исключительное право как по договору, так и по наследству (в пределах действия исключительного права), а также иными способами. Но срок действия исключительного права определяется периодом жизни автора, а не иного правообладателя и прекращается спустя 70 лет после смерти автора.

2. Положения комментируемой статьи распространяют свое действие только на исключительное право, не затрагивая личных неимущественных и иных прав (ст. 1226 ГК).

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.

Не переходят по наследству право авторства, право на имя и право на неприкосновенность произведения. Наследники автора вправе осуществлять защиту указанных прав, эти правомочия сроком не ограничиваются. Иные интеллектуальные права (ст. 1226 ГК) в некоторых случаях могут переходить по наследству, например право следования.

Наследникам переходит по наследству право на обнародование, кроме случаев, когда автор специально запретил обнародование своего произведения.

Срок действия исключительного права наследников — 70 лет после смерти автора. Исключения из этого правила предусмотрены ст. 1281 ГК РФ (см. комментарий к данной статье).

3. При наследовании отдельных видов авторских прав возникают споры, прежде всего в отношении иных интеллектуальных прав. По наследству переходит исключительное право, а в соответствии с п. 3 ст. 1263 ГК РФ и право на получение вознаграждения при использовании музыкального произведения в составе аудиовизуального. В связи с этим Исследовательским центром частного права в Заключении по вопросам толкования и возможного применения отдельных положений части четвертой ГК РФ изложена следующая позиция:

———————————
Вестник гражданского права. 2007. N 3.

Подобные проблемы, связанные с переходом права по наследству, возникают и в отношении права работника на вознаграждение за использование произведения, созданного по государственному или муниципальному контракту, исключительное право на которое перешло к исполнителю (п. 5 ст. 1298 ГК), а также права автора на вознаграждение за использование служебного произведения.

Для решения вопроса о том, переходят ли по наследству право работника на вознаграждение за использование произведения, созданного по государственному или муниципальному контракту, исключительное право на которое перешло к исполнителю (п. 5 ст. 1298 ГК), и право автора на вознаграждение за использование служебного произведения (п. 2 ст. 1295 ГК), следует в соответствии со ст. 1112 ГК РФ установить: а) являются ли эти права имущественными и б) не подпадают ли они при этом под установленные законом изъятия.

Имущественный характер права на получение вознаграждения в обоих случаях (п. 2 ст. 1295, п. 5 ст. 1298 ГК) не вызывает сомнений. В перечисленных случаях закон не содержит и прямого указания на то, что соответствующие права не подлежат переходу по наследству. Следовательно, необходимо решить вопрос о том, не являются ли эти права неразрывно связанными с личностью наследодателя.

Право автора на получение вознаграждения в указанных случаях неотделимо от правового статуса автора как работника, состоящего в трудовых правоотношениях со своим работодателем, на которого и возлагается обязанность выплатить вознаграждение. Указанные права, очевидно, не могут быть реализованы автором вне его правового статуса как работника. В этих случаях никто, кроме работника — автора, создавшего соответствующий результат интеллектуальной деятельности, не может осуществить право на получение вознаграждения. Признание оборотоспособности этих прав потребовало бы признания и отчуждаемости иных прав, принадлежащих работнику как участнику трудовых правоотношений (заработная плата, право на отдых, право на пенсионное обеспечение по старости и т.д.).

С учетом изложенного права, предусмотренные в п. 2 ст. 1295 и п. 5 ст. 1298 ГК РФ, следует рассматривать как неразрывно связанные с личностью наследодателя-работника и в силу этого не отвечающие ограничениям, предусмотренным ст. 1112 Кодекса. Следовательно, переход этих прав по наследству не допускается. При этом наследники имеют право на получение того вознаграждения, которое причиталось автору-наследодателю при его жизни, но не было ему выплачено .

———————————
Вестник гражданского права. 2007. N 3.

4. Круг наследников по закону определен ст. 1142 — 1148 ГК РФ. Наследниками по завещанию могут быть любые лица, в том числе юридические, а также государственные и муниципальные образования. Согласно ст. 1117 ГК РФ не имеют права наследовать недостойные наследники.

Особое внимание в комментируемой статье уделено произведениям, правовой режим которых определяется ст. 1151 ГК РФ. В случае, если у правообладателя отсутствуют наследники как по закону, так и по завещанию, либо никто из наследников не имеет права наследовать или все наследники отстранены от наследования (ст. 1117 ГК), либо никто из наследников не принял наследства, либо все наследники отказались от наследства и при этом никто из них не указал, что отказывается в пользу другого наследника (ст. 1158 ГК), имущество умершего считается выморочным. При этом исключительное право на произведение не переходит Российской Федерации, а становится общественным достоянием. Аналогичное положение было предусмотрено в ГК РСФСР, согласно ст. 552 которого в случаях, предусмотренных настоящей статьей, входящее в состав наследства авторское право либо принадлежавшее отказавшемуся наследнику право на долю в авторском вознаграждении прекращается.

5. Принятие наследства возможно двумя способами:

1) путем подачи в нотариальную контору по месту открытия наследства заявления о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство;

2) путем фактического вступления во владение наследственным имуществом.

Если наследственное имущество включает в себя не только исключительное право, но и иное имущество, то в соответствии с принципом универсального правопреемства принятие наследником какой-либо части имущества будет означать принятие им и этих прав. В этом случае признается, что наследник принял наследство, если он совершил следующие действия: вступил во владение или управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества, оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитающиеся наследодателю денежные средства. В отношении авторских прав это может быть принятие материальных носителей, в которых выражены произведения (рукописи, картины и т.д.), уведомление о правопреемстве пользователей или общественной организации, где состоял умерший (РАО и др.).

Согласно ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В случае открытия наследства в день предполагаемой гибели гражданина (п. 1 ст. 1114 ГК) наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня вступления в законную силу решения суда об объявлении его умершим.

По заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (ст. 1154 ГК), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.

Наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц (ст. 1158 ГК) или без указания лиц, в пользу которых он отказывается от наследственного имущества.

6. Права на произведения науки, литературы и искусства входят в состав имущества и при определении обязательной доли. В соответствии со ст. 1149 ГК РФ правом на обязательную долю в наследстве, составляющую не менее 1/2 от доли, которая причиталась бы каждому из наследников при наследовании по закону, обладают независимо от содержания завещания несовершеннолетние или нетрудоспособные дети наследодателя (в том числе усыновленные), а также нетрудоспособные супруг, родители (усыновители) и иждивенцы умершего. При этом возникает вопрос: могут ли наследники, имеющие право на обязательную долю, претендовать на осуществление прав на результаты интеллектуальной деятельности? В литературе высказана весьма обоснованная точка зрения, согласно которой необходимые наследники могут получить не менее 1/2 причитающейся им по закону доли вознаграждения за использование объектов авторских прав, если только между наследниками не будет достигнуто иное соглашение о распределении наследственного имущества. Претендовать же на участие в осуществлении перешедших по наследству неимущественных прав необходимые наследники не могут . В то же время в ГК РФ говорится о том, что в обязательную долю засчитывается все, что наследник, имеющий право на такую долю, получает из наследства по какому-либо основанию, в том числе стоимость установленного в пользу такого наследника завещательного отказа, а следовательно, и стоимость имущественных прав на объекты интеллектуальной собственности.

———————————
Сергеев А.П. Право интеллектуальной собственности в Российской Федерации. М., 2000. С. 182.

Получить в качестве наследства ценную картину кисти своего родственника и удостоиться авторских прав на эту же картину — совсем разные вещи. В первом случае речь идет о материальной собственности, во втором — об интеллектуальной. Авторское право тоже можно унаследовать, как квартиру или дом, особенно если среди ваших родственников есть ученые мужи или деятели искусств.

Что может оставить наследникам творческий человек, и как максимально выгодно использовать правообладание интеллектуальной собственностью, расскажем в этой статье.

Что такое авторское право

Категория авторских прав — одна из самых неоднозначных. Если нет прямого завещания, то разбираться с наследством приходится в суде, и процесс этот достаточно длительный.

Особенности наследования авторских прав по ГК РФ

Создатель произведения обладает следующими возможностями:

  • указать на нем свое имя;
  • неприкосновенностью интеллектуальной собственности;
  • опубликовать работу;
  • получить плату за служебное произведение;
  • правом отзыва, следования и доступа к произведениям изобразительного искусства.

Особенности наследования

Важно! Наследник владеет не самим результатом интеллектуального труда, а только правами на него.

Унаследовать получится только категорию имущественных прав. Наследник может:

Имущественные права регламентирует статья 1270 ГК РФ.

Унаследованные авторские права ограничены по времени — только 70 лет, после этого интеллектуальная собственность становится достоянием общественности. Так, если это рукопись или картина, то ее придется передать в государственный музей. Считается, что семидесяти лет вполне должно хватить, чтобы наследники получили самую большую выгоду от произведения автора.

Начинается отсчет этого срока с 1 января после кончины автора или другого правообладателя. Им может быть как сам автор, так и наследник. Тогда произведение снова могут завещать, но новому владельцу останется только часть срока.

Примечание. Если создателями произведения являются участники Великой Отечественной войны, то этот срок увеличивается до 74 лет.

Если произведение создали сразу несколько авторов, то родственники или лица, указанные в завещании, наследуют лишь часть прав в зависимости от того, насколько наследодатель приложил руку (или голову) к созданию интеллектуального труда. Наследование наступает только после того, как скончается последний соавтор.

Особенности наследования авторских прав по ГК РФ

Срок действия наследства интеллектуальной собственности ограничен для того, чтобы наследник не мог навредить произведениям науки и искусства.

Например, гражданин Иванов всю жизнь писал картины, а вот завещание не написал. После его смерти авторские права на полотна по закону перешли сыну. Он, будучи в плохих отношениях с отцом, не стал выставлять картины, и долгое время произведения искусства были скрыты от людских глаз в чулане. Уже в следующем веке картинами заинтересовались госорганы, отвечающие за сохранность произведений культуры и искусства, и поскольку срок владения интеллектуальной собственностью прошел, родственники были вынуждены передать картины государству.

Авторские права могут быть унаследованы как целиком, так и по частям, если составлено завещание. Главное условие — чтобы не была нарушена целостность произведения. Например, музыкант может завещать права на одни мелодии сыну, а на другие — дочери. А вот наследники по закону получают все наследство полностью.

Какие из прав не переходят по наследству

Неимущественные авторские права не переходят по наследству, ими обладает только автор интеллектуального труда. К ним относят:

  1. Указание автором собственного имени на произведении искусства или науки, например, имя автора на обложке книги или картине. Наследник не может выпускать произведение под своим именем, и даже публикация произведения без указания авторства считается незаконной.
  2. Защита собственной репутации. Несмотря на то, что эта категория не наследуется, право на защиту репутации автора произведения переходит по наследству.

Например, гражданин Федоров написал книгу и продал ее издательству. Право собственности на литературное произведение он утратил, передать свое авторство по наследству он не может. Однако если после его смерти в издательстве стали снова публиковать книгу и приписали в соавторство другого гражданина, то родные погибшего могут подать в суд и выразить свое возражение.

Правообладание интеллектуальной собственностью не делится, как совместно нажитое имущество при разводе. Но после смерти супруга его можно унаследовать.

Особенности наследования авторских прав по ГК РФ

Как наследуются патенты

Как и переход авторского права по наследству, наследование патентных прав регулирует законодательство (ст. 10 Патентного закона) и Гражданский кодекс. Для того, чтобы стать правообладателем патента, нужно, чтобы ваше имя было указано в завещании. Если его нет, патент наследуется по закону.

Само авторство патента по наследству не переходит, наследуются только права, защищающие материальные интересы новых владельцев. Они действуют ровно столько, сколько действует патент.

Важно! На то, чтобы вступить в авторские права, у наследников есть только шесть месяцев после смерти автора изобретения. После этого срока они передаются государству.

Как оформить наследование

Для того, чтобы вступить в наследование правами на интеллектуальную собственность, нужно подать нотариусу документы, которые подтвердят, что автором произведения является именно наследодатель. Ими могут быть:

  • свидетельство о регистрации программы;
  • патент (его выдают федеральные органы исполнительной власти по интеллектуальной собственности);
  • справка из союза художников/писателей;
  • другие документы, подтверждающие авторство.

Если автор хочет передать права сразу нескольким наследникам, то ему необходимо указать в завещании, какую долю он хочет оставить каждому. Если завещания нет, то они разделяются поровну между наследниками. Чтобы принять наследство, есть ровно шесть месяцев.

Особенности наследования авторских прав по ГК РФ

Если финал наследственной истории положительный, вы получаете соответствующее свидетельство о праве на интеллектуальную собственность. В противном случае оно переходит к государству. Также государство получит его в случае отказа или непринятия наследства, или если в судебном порядке будет доказано оказанное давление на наследодателя (угрозы, шантаж).

Заключение

Итак, унаследовать правообладание интеллектуальной собственностью можно. Наследуются только имущественные права, которые действуют 70 лет. Гораздо проще обстоят дела у тех, кто становится наследником в результате завещания, в противном случае судебные тяжбы затягиваются надолго.

Поскольку такое наследство регулирует не только ГК РФ, но и федеральный закон, то получается, что в этих двух документах возникает много спорных вопросов, которые адвокаты с удовольствием трактуют в пользу более платежеспособных клиентов. Важно помнить, что наследование интеллектуальной собственности — это не только материальная выгода, но и ответственность за репутацию и имя автора.

Существующая нормативная база не регламентирует порядок доказывания принадлежности наследуемых прав. Это касается и авторских прав на литературные произведения, обязательные требования к которым отсутствуют. Поговорим о сложностях, возникающих в процессе производства по наследственному делу в отношении неопубликованных литературных произведений.

Что можно наследовать

В состав наследства не входят права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности личные неимущественные права и другие нематериальные блага. Так, ст. 1265 ГК РФ прямо говорит о том, что право авторства неотчуждаемо и непередаваемо, в том числе при передаче другому лицу или при переходе к нему исключительного права на произведение и при предоставлении другому лицу права использования произведения (отказ от этих прав ничтожен). В то же время право авторства, являющееся нематериальным благом, в случае смерти автора может осуществляться и защищаться другими лицами, в том числе наследниками правообладателя, не будучи включенным в состав наследства (ч. 1 ст. 150 ГК РФ).

Не подлежит наследованию произведение, созданное работником по служебному заданию работодателя и за его счет либо в порядке исполнения служебных обязанностей, предусмотренных трудовым договором. В соответствии с п. 26 Постановления Пленума ВС РФ от 19.06.2006 N 15 исключительные права на использование этого произведения переходят к работодателю. При этом неимущественные права не отчуждаются и остаются за авторами - физическими лицами.

Для определения того, является ли созданное работником по конкретному заданию работодателя произведение служебным, необходимо исследовать, входило ли это задание в пределы трудовых обязанностей работника. С одной стороны, указанные действия нотариус может осуществлять в рамках ст. ст. 35 и 103 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате от 11.02.1993 N 4462-1 (далее - Основы). С другой стороны, утвержденный порядок их осуществления до настоящего времени отсутствует, что подтверждает и Федеральная нотариальная палата в своем письме от 13.01.2012 N 12/06-12.

Следует обратить внимание на то, что на исключительное право не может быть выдано свидетельство на долю в общем имуществе по заявлению пережившего супруга в порядке ст. 75 Основ. Согласно ч. 3 ст. 36 СК РФ исключительное право на результат интеллектуальной деятельности, созданный одним из супругов, принадлежит автору такого произведения. Часть 2 ст. 256 ГК РФ также подтверждает, что исключительное право на результат интеллектуальной деятельности, принадлежащее автору такого результата, не входит в общее имущество супругов. Однако доходы, полученные от использования такого результата, являются совместной собственностью, если договором между ними не предусмотрено иное. При этом исключительное право на результат интеллектуальной деятельности, приобретенное за счет общих доходов супругов по договору об отчуждении такого права, является их общим имуществом и наследуется с учетом правил ст. 1150 ГК РФ.

Литературное произведение как объект наследования

Правила наследования в Российской Федерации установлены ч. 3 ГК РФ, ст. 1112 которого включает в состав наследства в том числе принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства имущественные права и обязанности. Литературные произведения как результат интеллектуальной деятельности являются объектом авторских прав и включают в себя как личные неимущественные права, так и имущественное право (исключительное право) (ст. 1226 ГК РФ), включающее, в свою очередь, право на вознаграждение, которое может свободно отчуждаться или переходить от одного лица к другому в порядке универсального правопреемства (например, наследования) либо иным способом, если они не изъяты из оборота или не ограничены в обороте (ст. ст. 129, 1110, 1241, 1228, 1283 ГК РФ).

Правовая природа литературного произведения как объекта наследования отличается от подлежащих наследованию вещей. Ее нельзя определить как собственность, соответствующую определению, данному в ст. 209 ГК РФ. Наследованию подлежит не весь объем прав, а лишь их часть - исключительное право. Более того, существуют также ряд иных ограничений.

Например, ст. 1266 ГК РФ не допускает без согласия автора внесение в его произведение изменений, сокращений и дополнений, снабжение произведения при его использовании иллюстрациями, предисловием, послесловием, комментариями или какими бы то ни было пояснениями (право на неприкосновенность произведения). При использовании произведения после смерти автора лицо, обладающее исключительным правом на произведение (в том числе унаследовавшее его), вправе разрешить внесение в произведение изменений, сокращений или дополнений при условии, что этим не искажается замысел автора и не нарушается целостность восприятия произведения и это не противоречит воле автора, определенно выраженной им в завещании, письмах, дневниках или иной письменной форме.

Наследник также ограничивается в сроках использования приобретаемых по наследству прав.

Что указать в документах

Согласно разделу IX Методических рекомендаций по оформлению наследственных прав, утв. решением Правления ФНП от 27 - 28 февраля 2007 года (далее - Рекомендации), документом, подтверждающим право на указанное в нем наследственное имущество, является свидетельство о праве на наследство, формы которого в соответствии со ст. 51 Основ и п. 18 Рекомендаций устанавливаются Минюстом России, а именно Приказом от 10.04.2002 N 99. В свидетельстве в числе прочего должны быть указаны объект наследования, его характеристика, а также вид права и реквизиты правоустанавливающего документа. Обязанность по соблюдению указанных форм возложена на нотариуса Рекомендациями.

В соответствии с п. п. 10 и 33 Методических рекомендаций по совершению отдельных видов нотариальных действий нотариусами Российской Федерации, утв. Приказом Минюста России от 15.03.2000 N 91, при выдаче свидетельства о праве на наследство нотариус проверяет принадлежность наследуемого имущества, наличие сособственников, наличие обременений, запрещения отчуждения или ареста данного имущества. Другими словами, все то, что потенциальный наследник неопубликованного литературного произведения подтвердить не может.

Согласно п. 14 Рекомендаций для выдачи свидетельства о праве на наследство нотариусу должны быть представлены документы и сведения, бесспорно подтверждающие в том числе состав наследуемого имущества (на наследуемое имущество, в том числе на имущественные права, должны быть представлены документы, подтверждающие принадлежность наследодателю имущества на праве собственности, а также имущественных прав на день открытия наследства; иные документы, необходимые для выдачи свидетельства о праве на наследство). Более того, в случае отсутствия указанных документов свидетельство о праве на наследство не выдается (п. 13 Рекомендаций).

Наследодателем может быть как автор произведения, так и иной правообладатель. Но в процессе производства по наследственному делу может возникнуть сложность в определении принадлежности произведения наследодателю.

Согласно ч. 1 ст. 1228 ГК РФ автором результата интеллектуальной деятельности признается гражданин, творческим трудом которого создан такой результат. А статья 1257 ГК РФ устанавливает, что достаточным подтверждением авторства наследодателя является указание его в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения (если не доказано иное). Данная норма находит свое отражение и в ст. 15 Бернской конвенции по охране литературных и художественных произведений от 09.09.1886, к которой присоединилась Россия (Постановление Правительства РФ от 03.11.1994 N 1224).

Помимо автора произведения наследодателем может являться иной обладатель исключительного права, к которому такое право перешло иными способами, предусмотренными действующим законодательством (в том числе по договору об отчуждении исключительного права, по наследству и т.д.). В данном случае документами, подтверждающими вышеуказанное право, будут являться соответствующие договор и/или свидетельство о праве на наследство.

В соответствии со ст. 1233 ГК РФ правообладатель может распорядиться принадлежащим ему исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности любым, не противоречащим закону и существу такого исключительного права способом, в том числе путем его отчуждения по договору другому лицу (договору об отчуждении исключительного права) или предоставления другому лицу права использования соответствующего результата интеллектуальной деятельности в установленных договором пределах (лицензионным договором). В связи с тем что исключительное право на литературное произведение (а также переход права) не подлежит обязательной регистрации (ч. 4 ст. 1259 ГК РФ), определить принадлежность исключительного права наследодателю, в том числе что срок действия исключительного права не истек (п. 86 Постановления Пленума ВС РФ от 29.05.2012 N 9), исключительное право не передано (не отчуждено) им при жизни другому лицу, не представляется возможным. Невозможно определить, создано ли оно по служебному заданию или право наследования ограничено иным образом, например залогом, возможность оформления которого предусмотрена параграфом 3 главы 23 ГК РФ, Постановлением Пленума ВС РФ N 5 и Пленума ВАС РФ от N 29 26.03.2009. Поскольку произведения могут быть не только неопубликованными, но и опубликованными анонимно, принадлежность их наследодателю определить также затруднительно.

Суд решит

На основании вышеизложенного можно сделать вывод, что получение в рамках производства по наследственному делу предусмотренных законодательством и иными нормативными правовыми актами документов и информации в некоторых случаях не представляется возможным. В этих случаях нотариусу в соответствии со ст. 48 Основ целесообразно отказать в совершении нотариального действия выдать наследнику соответствующее постановление и разъяснить ему о возможности решения указанного вопроса в судебном порядке (п. 14 Рекомендаций). В Постановлении от 29.05.2012 N 9 Пленум ВС РФ дает судам разъяснение, что исключительное право на результат интеллектуальной деятельности, созданный творческим трудом наследодателя, включается в состав наследства без подтверждения какими-либо документами, за исключением случаев, когда названное право признается и охраняется при условии государственной регистрации такого результата (п. 83).

Веским аргументом за обращение в судебные органы является и тот факт, что нотариус, занимающийся частной практикой, в соответствии со ст. 17 Основ несет полную имущественную ответственность за вред, причиненный в результате совершения нотариального действия. Возмещение вреда осуществляется за счет страхового возмещения по заключенному нотариусом договору страхования, а при его недостаточности - за счет имущества нотариуса.

Мы используем файлы Cookie. Просматривая сайт, Вы принимаете Пользовательское соглашение и Политику конфиденциальности. --> Мы используем файлы Cookie. Просматривая сайт, Вы принимаете Пользовательское соглашение и Политику конфиденциальности.

Читайте также: