Гражданство польши для россиян имеющих польские корни как доказать

Обновлено: 02.07.2024

Сегодня я расскажу вам о своем опыте репатрианта, который я получил, прожив в Польше около 6 лет.

Репатрианты - это люди, предков которых в свое время государство не смогло защитить, но делает это сейчас. Моих предков, к примеру, вывезли из страны как членов партизанского отряда. Бабка работала на окупационное правительство, куда она устроилась по указанию начальства, потому что вначале она вообще была радисткой отряда, пройдя соответсвующее обучение. Работая в горадминистарции, сливала информацию об облавах членам ячейки. Дед был членом партизанского отряда "Юранда". То есть, эти люди не сидели на жопе ровно, пытаясь приспособиться к "новой" жизни, а продолжали сражаться за свободу, как они ее понимали.

Итог такого подхода - провели лучшие годы жизни за полярным кругом, умерли на чужбине, потомки никакой собственности не унаследовали. Правильно это? Я не знаю.

Да и обязательства по защите потомков тех людей весьма и весьма условны. Ну, дали гражданство. Приняли закон о предоставлении жилья и квартиры. Работает он? Нет.

Блоку информации, о которой воспитанные люди не говорят

Я не хотел бы тут развивать типичный пшекосрач, обсуждая ужасы сталинизма. Подумайте вот о чем: мои предки оказались в Заполярье, потому что они хоть что-то делали, защищая родину. Чем во время войны занимались предки людей, которые родились здесь, мы не знаем, однако точно можем сказать одно: они не были в членами партизанских отрядов, не участвовали в террористических операциях против немецкого режима и соотвественно, своими никчемными биографиями не привлекли к себе внимания советского режима. Второй вариант - они в момент присоединения Польши к СССР (не будем сейчас упираться в детали, было сделано именно это) нашли свое место в аппарате управления или обслуживания этого режима.

Когда я переехал, моим детям было восемь лет самое большее. Они говорят на польском языке с варшавским акцентом. Дочка в городской олимпиаде по польскому языку получила третье место в прошлом году.

Однако, если всплывает, что они знают русский язык, для них начинается хоррор. Одноклассники начинают их травить, сына тупо регулярно били в предыдущей школе, пока мы его не перевели.

При чем на уровне общения со школьными чиновниками все нормально, как только объясняешь что да как, люди проявляют участие, понимание и заботу. Но их дети называют мою дочку русской блядью, а сына метелят. Их, потомков тех самых людей, которые своими руками желали эту страну свободной.

Просто за знание русского языка.

Со мной ситуация плачевнее, я так и не избавился от русского акцента. 11 Ноября в Польше был день независимости. Мы поехали в музей Войска Польского, где традиционно представители армии показывают свое вооружение, открывают всю музейную технику и пускают в ней посидеть.

Вот фотки, которые я там сделал

Польское гражданство по репатриации. Взгляд изнутри. Польша, Иммиграция, Личный опыт, Видео, Длиннопост

Польское гражданство по репатриации. Взгляд изнутри. Польша, Иммиграция, Личный опыт, Видео, Длиннопост

Дочка у меня в военной форме, потому что она ходит в воинскую гимназию, это типа российских Суворовских школ. Собравшись на праздник, да еще и зная, что будем общаться с вояками, она не могла упустить шанса.

Интересная деталь - калашников в ее руках настояший. Вояка (рядом с ней) сказал мне, что этот автомат конкретно его.

Оружие дают в руки кому угодно.

Но праздник закончился, и мы вернулись в обычную жизнь. По улице пошла демонстрация т.н. польских патриотов. Услышав акцент, с которым я говорю, несколько людей на улице посоветовали мне спрятаться в городскую канализацию ни с кем не говорить, рта не открывать и забиться в машину.

Сели мы в машину, мимо проходит демонстрация, состоящая примерно из тысяч 30 агрессивных патриотов. Движение закрыто наглухо, на машине никуда не уедешь. Сидим, гадаем, что будет дальше.

Польское гражданство по репатриации. Взгляд изнутри. Польша, Иммиграция, Личный опыт, Видео, Длиннопост

Не думайте только, что это такая мирная демонстрация.

Баба в ролике, кстати говорит: "Польша - бастион Европы, была у нас семья из Франции, с Францией уж все, конец, а вы еще можете выстоять."

Этот ролик кстати, снят не среди ультраправой толпы еще, куда нормальные люди вообще не заходили. Это типа горожане. Обычная тетка вот с такой вот позицией.

Топовый комментарий под этим видео на Ютубе - "Честь и хвала героям!" То есть те, кто вышел на эту демонстрацию - герои.

В чем я наблюдаю некоторое снижение требований к геройскому поступку.

Польское гражданство по репатриации. Взгляд изнутри. Польша, Иммиграция, Личный опыт, Видео, Длиннопост

Сидел я смотрел на этот марш патриотов, думая, что если они услышат мой акцент, изувечат меня сразу или чуть погодя? Хотя идут вроде же свои, одной со мной нации люди. Детям, что характерно, ничего не говорю, сижу молча. Вдруг голос подает дочка: "Папа, я в форме, Я все сделаю. Пойдем из машины, тут сидеть не надо. Пройдем пару кварталов до метро и поедем домой. Только ты ничего не говори, пока по улице идти будешь, я тебя прошу. В таком случае я тебя защитить не смогу."

Моя дочка, соплюшка 13 лет, собирается меня защищать от моих соотечественников.

Вот тут-то я и понял. что не могу назвать Варшаву и Польшу своим домом.

Так что, в ближайшее время я отсюда уеду. Куда-нибудь, где "героев" подобного рода поменьше, а окружающим не так важно, знаешь ты русский язык , или нет.

На транспаранте "Смерть врагам отчизны" написанно. Страна, не выигравшая не одной войны, в которых участвовала в 20 веке, вырастила уж очень патриотичных и агрессивных граждан. Жить рядом с которыми крайне неуютно.

Польское гражданство по репатриации. Взгляд изнутри. Польша, Иммиграция, Личный опыт, Видео, Длиннопост

Я, конечно, подозревала, что поляки не самые толерантные люди в Европе, но чтобы до такой степени.

Резко расхотелось жалеть тех польских иммигрантов, которые начали получать лещей после Брекзита в Британии.

Слушай, не хочу быть граммарнаци, но не уподобляйся нашим чиновникам. Согласно законУ, указУ. (кому, чему). Согласно закона, указа - т.н. чиновничий лексикон.

Прожил 5 лет в Седльце, в студенческом общежитии, никто никогда слова не сказал про мой акцент. Ходили на пикники и в бары всегда одной компанией. Жил некоторое время в Кракове, постоянно проходят фестивали связанные с русской культурой. Никакого негативного отношения. Не сравнивайте несколько тысяч неадекватов из столицы со всей Польшей. В Польше много прекрасных городов, просто выберите свой.

Вы уверены, что вы поляк и не является сотрудником посольства? Полюс будет знать, что пароль: "Честь и хвала героям!" Речь идет о вашей бабушке, а не участников марша. Почему вы хотите, чтобы нагнетать ненависть между русскими и поляками?

И он настаивает на квартиру бесплатно.

В том посте пользователи привели много аргументов и фактов, то что всё происходящее на Белорусско-Польской границе инициировано лично президентом Белоруссии А.Г. Лукашенко. Честно я не знал. Не ставлю цели выяснять, плохо это или нет. С интересом сходил по ссылкам, почитал, потом немного сам нагуглил. В результате предлагаю перевод статьи немецкого интернет-издания "Unser Mitteleuropa" Перевёл гуглом и немного причесал. Итак:

"Найденные предметы" в лесу под Гёрлицем: все те вещи, которые якобы "теряются"

Соискателю убежища, совсем непросто не потерять свои вещи. Вещи постоянно теряются, будь то паспорта, авиабилеты и т.д. - это действительно похоже на сглаз.

К счастью, у дорогих iPhone нет свойства исчезнуть просто так.

В лесу под Гёрлицем снова обнаружилось несколько найденных предметов. Здесь было все: порванный паспорт, турецкая телефонная карточка, бумажные деньги из Турции и Беларуси, порванные документы авиакомпании. По словам находчика, найденные предметы были переданы полиции. Мустафа будет счастлив, когда получит обратно свой потерянный паспорт. Интересно, как его теперь зовут? Это не имеет значения - теперь он здесь, и так оно и останется.

Как теперь могут звать Мустафу? Стал ли он в итоге несовершеннолетним беженцем без сопровождения (сарказм, намёк на бородатых 14 летних детей)?

Пусть Эрдоган с Лукашенко оставят себе свои никчемные тряпки! Обычный соискатель приюта предпочел бы вместо этого хламья получить евро-банкноты от немецкого налогоплательщика-дурачка. (На фото 5 и 50 рублевые купюры из Беларуси и 5 турецких лир).

Что лес под Гёрлицем для сухопутного "беженца", то Средиземное море для человека, ищущего защиты через открытое море.

Год назад в статье "Как "беженцы" "теряют" свои документы в бегах" наша редакция также опубликовала видео, на котором "беженцы" с большим энтузиазмом и под музыкальное сопровождение избавляются от своих документов (включая кредитные карты) в водах Средиземного моря. Кстати, было бы небезынтересно узнать, сколько таких беженцев приземлилось в нашей стране и кормятся здесь по системе "все включено", получая бесплатный уход.

Вот то самое видео:

Обновление с белорусско-польской границы

Граница между Польшей и Беларусью уже неделю находится в осаде

Нелегальные мигранты пытаются штурмом вырваться в Польшу, но колючая проволока не даёт им это сделать.

Со стороны Польши дежурят 2,5 тысячи силовиков. По их данным, с начала октября зафиксировано более 6 тысяч попыток нелегального пересечения границы из Беларуси. С начала сентября таких попыток было более 19,5 тысячи.


Пост для простого народа который собрался иммигрировать легально в легко доступные на сегодняшний день страны.

1. Золотой закон для соискателей. Расчитывать нужно всегда на минимальную зарплату гарантированную законодательством чтобы не огорчиться по приезду. Я лично так выезжал. Писать о зарплате которую получаю на сегодняшний день после лет выслуги и права на соискания другой работы как в посте на который отвечаю считаю бахвальством. Кто читал эту тему то помнит что автор пахал за минималку пока не получил права изменить работу. Посыпались комментарии как туда заехать да ещё и без знания языка получить 1400 евро.

2. Самая доступная страна Польша. От момента когда задумался выехать через 2 месяца будешь в Польше. Если не бегать по агентах то рабочее приглашение абсолютно бесплатное, только визовая оплата в посольстве. Пахать на того кто давал приглашение вообще не обязательно. Найди себе более оплачевальную работу и работай себе. Законодательство не разделяет на белых аборигенов и чёрных понаехов. Далее поймёте.

Минимальная зарплата, даже для самых криворуких 2800 злотых или 57000 рублей. А дальше учи язык и ищи себе место потеплее и жирнее.

3. Чехия. От момента когда задумал выехать нужно ждать 6-10 месяцев и то не факт. Криворуким вообще нечего мечтать, они хотят специалистов. Хорошо, взяли криворукого.На что нужно расчитывать? 15200 крон или 53800 рублей.

Информация о минимальных зарплатах доступна в сети по всех странах мира, поэтому ссылок ставить не буду.

Повторюсь-мой пост для простого народа. Я простой и нас более половины всего населения.

Есть у меня собственная история иммиграции. Вся правда.

Опыт переезда в Чехию. Часть 2

В прошлый раз я остановилась на подаче нами документов на рабочие визы в Чехию и долгосрочные визы детям. В комментариях просили уточнить стоимость. Наша агентура, как я уже писала, не занимается заполнением анкет и подачей документов в посольство, она только присылает трудовой договор и подтверждение о проживании. В прошлом посте я не до конца объяснила, в чем же была проблема с жильем. Как правильно написали в комментариях, многие предприятия обладают жилым фондом и данный документ также предоставляют, но только для работников, а с нами еще дети. Им то как раз никто подтверждение не мог сделать.

Кроме договора и документа о наличии жилья, необходима еще анкета, ее можно скачать с сайта посольства, заполняется на чешском языке (по сути просто латиницей, а несколько пунктов можно и в гугле перевести). Необходима еще справка о несудимости (обязательно оригинал!). Ее необходимо перевести на чешский, бюро переводов берет около 900 руб за страницу. Могу скинуть фото нашего перевода в комментариях, если кому актуально. Детям мы переводили свидетельства о рождении, точнее их заверенные у русского нотариуса копии. Все переводы заверяются у нотариуса в посольстве (12 евро за каждую страницу), если они сделаны в России, переводы, которые делали сертифицированные чешские переводчики, заверять не надо. К расходам можно и нужно записать неоднократные поездки в Москву, мы подавали там. Консульский сбор за трудовую карту составляет 5000 чешских крон - оплачивается наличными в евро по актуальному курсу (около 190 евро), детям до 6 лет долгосрочные визы бесплатно, старше - 2500 крон. Также на счете нужно показать определенную сумму для долгосрочных виз на год. Мы на двоих детей показывали около 270000 руб (сейчас нужно больше). Нам немного не хватало своих, положили на счет чужие деньги, а после одобрения сняли и вернули. Еще на детей необходимо оформить и показать медицинские страховки. На год комплексная страховка на ребенка стоит около 12 000 крон (450 евро). Ее нужно предоставить только при вклейке готовой визы, поэтому покупали уже на деньги со счета. В Чехии нашли детского врача, она берет деньги за прием, а потом страховая их возвращает. Что-то в страховку все равно не входит, об этом врач предупреждает сразу. Например, мед осмотр перед садиком (около 670 руб). А вот прививки входят, а стоят они тут очень дорого, делали платные в России, поэтому есть с чем сравнить.

Яблонец над Нисоу в феврале

Опыт переезда в Чехию. Часть 2 Чехия, Иммиграция, Личный опыт, Длиннопост

Опыт переезда в Чехию. Часть 2 Чехия, Иммиграция, Личный опыт, Длиннопост

Подавались мы в конце лета 2019, а одобрили нам в начале февраля 2020. Муж успел слетать в Чехию по рабочей визе на три месяца и вернуться. В феврале он улетел чуть раньше и нашел нам квартиру. Квартира 51 кв м, спальня и большой зал с кухонным гарнитуром. Квартира была без мебели, только кухня и туалет с душем, из бытовой техники: посудомойка и электрическая плита с духовкой. Все остальное покупали за деньги со счета, еле уложились. Аренда составляет 10000 крон в месяц (380 евро). Плюс за электричество, воду (отопление и горячая вода за счет водонагревателя), вывоз мусора, интернет и телефоны еще 3000 крон (115 евро). Завод компенсирует агентурным работникам 2 тыс крон в месяц на жилье. В Яблонце над Нисоу есть жилье подешевле, но нам наша квартира очень нравится. Она находится в небольшом частном доме на 8 квартир в хорошем районе. Хозяева живут тут же. Закрытый двор с парковкой, песочницей, качелями, батутом и летним детским надувным бассейном, столик с лавочками и стульями, мангал. Все в общем пользовании. В доме живет много детей, но звукоизоляция в доме отличная.

Старшая дочь, ей 5 лет, несколько месяцев ходила в частный детский сад - 5000 крон в месяц (190 евро). Сейчас ходит в государственный, платим около 1000 крон.

Мы посчитали, что на еду и всякое разное нам необходимо 10000 крон (370 евро) после оплаты всего обязательного на начало месяца до зарплаты (зарплата 20 числа за предыдущий месяц). Поэтому оставшиеся деньги снимаем и откладываем, уже планируем рождественский отпуск. В комментариях скину актуальный чек из продуктового магазина. Одежда и обувь стоят как в России, если переводить кроны в рубли.

Яблонец над Нисоу в марте-апреле

Опыт переезда в Чехию. Часть 2 Чехия, Иммиграция, Личный опыт, Длиннопост

Опыт переезда в Чехию. Часть 2 Чехия, Иммиграция, Личный опыт, Длиннопост

Мы с мужем работаем на заводе, который производит пластиковые детали. Я занимаю должность operátor výroby (оператор производства, поэтому и произошла путаница в прошлом посте, конечно, я не механик) или оbsluha strojů na výrobu a zpracování výrobků. Может кому-нибудь пригодится для поиска вакансий. Моя задача контролировать готовые детали, иногда что-то доделывать, например, ставить клипсы или этикетки, обрезать лишнее и упаковывать их. Работа не сложная, но монотонная и быстро выматывает, станков много, мастера стараются ставить каждый раз на разные. Два перерыва по пол часа, поэтому платят за 11 часов. Работаем два дня с 6 до 18, потом два дня с 18 до 6, потом 4 выходных. Муж manipulant, т.е. водитель погрузчика, у него были специальные права, но здесь их не спрашивали, обучают на эту должность даже тех, кто вообще прав не имеет. У мужа ставка и премия чуть больше, чем у меня. На двоих без переработок на руки, т.е. после уплаты налогов, мы получаем где-то 35 000 крон (1300 евро), с переработками около 42000 крон. Плюс, как я уже упоминала, 4000 крон на руки за жилье. Агентура предоставляет бесплатно рабочую одежду и инструменты, тем кто живет в общежитие еще и необходимые мелкие бытовые вещи, например, постельное белье и т.д. На заводе много мигрантов из стран СНГ, поэтому все инструкции имеют перевод на русский. Кроме нашей агентуры, завод сотрудничает еще с несколькими, но сейчас и сам выложил вакансию на сайте министерства, поэтому теперь можно устроиться и напрямую.

Яблонец над Нисоу в мае

Опыт переезда в Чехию. Часть 2 Чехия, Иммиграция, Личный опыт, Длиннопост

Что нам нравится и не нравится в Чехии, как проходит адаптация у детей, про детского врача (ко взрослому еще не ходили) напишу в следующий раз. Задавайте вопросы, я все читаю и постараюсь ответить.

Польша является самым крупным славянским государством, входящим в состав Евросоюза. Многие жители России и других стран постсоветского пространства рассматривают Польшу как наиболее привлекательную страну для переезда на постоянное место жительства.

7 причин иммигрировать в Польшу

  1. Польша является полноправным членов Европейского союза, в связи с чем полякам доступны все преимущества объединенного экономического пространства.
  2. Польская Республика входит в зону Шенгенского договора, соответственно ее граждане могут беспрепятственно посещать большинство стран Европы.
  3. Польша близка России по языку, культуре и общей истории. На постсоветском пространстве проживают более 1 миллиона этнических поляков (при том, что в самой Польше их около 38 миллионов). У многих русских в родословной можно найти польские корни.
  4. Процесс выдачи польского гражданства прост, в сравнении с большинством стран ЕС.
  5. Экономика Польши близка к Топ-20 экономик мира, на протяжении последних лет страна демонстрирует стабильные темпы развития.
  6. Упрощенные условия получения виз в США и Канаду для поляков.
  7. В Польше разрешено двойное гражданство, в том числе для граждан России.


Эмиграция в Польшу является одним из популярных вариантов эмиграции для граждан России и Украины

Основные условия для получения гражданства Польши

Нормативный акт, регулирующий условия и процесс получения гражданства, был принят в Польской Республике в 2012 году. Согласно ему для того, чтобы получить право претендовать на паспорт, эмигранту необходимо соответствовать следующим критериям:

  • Выдержать ценз оседлости (от 3 до 5 лет);
  • Знать законы страны, ее историю и традиции;
  • Иметь документы, подтверждающие право на проживание на территории Польши (договор найма жилого помещения или свидетельство о собственности)
  • Уровень доходов должен позволять аппликату безбедно существовать в новой стране. Средняя зарплата в стране составляет около 950 евро в месяц до удержания налогов. Для сравнения, в России подобных показателей не найти даже в развитых регионах. Самый высокий по этому показателю регион — Москва — отстает примерно на 150-200 евро.*

Важно! Польша, как и многие государства, с большим вниманием относится к знанию своей культуры и языка. Претендент на гражданство Польши должен знать наизусть польский гимн, основные положения польских законов, имена руководства страны, а также уметь описать государственные символы. Но стоит отметить, что прохождение данного теста обязательно не для всех. Так, от данного мероприятия освобождены дети до 18 лет, политические беженцы, лица, попадающие под программу гражданства за особые заслуги.

Программы и способы получения польского гражданства

По праву происхождения

Гражданами Польши автоматически становятся дети, оба родителя которых являются поляками. Если один из родителей не является польским подданным, то необходимо его письменное согласие на предоставление ребенку гражданства.

Если родители ребенка не поляки, то ребенок, родившийся на территории страны, не получает польское гражданство, в отличие от многих западных стран, где такая возможность предусмотрено. Исключение составляют дети, чье происхождение неизвестно.

Программа воссоединения семьи

Гражданство по данной программе могут получить супруги, чьи вторые половинки уже имеют паспорт гражданина Польши. Для этого необходимо выполнить два условия. Во-первых, подтвердить, что брак не является фикцией. Для этого необходимо пройти проверки миграционной службы. Во-вторых, прожить в стране 3 года на основании ВНЖ.

Обратите внимание! Если один из близких родственников является гражданином или гражданкой Польши, нужно также подтвердить родство документально и прожить в Польше 3 года, чтобы стать соотечественниками.


Брак — одна из самых популярных причин получения польского гражданства.

Программа для предпринимателей

Перед тем как получить гражданство Польши по программе поддержки бизнеса, иммигрант должен вложить в польскую экономику 5000 злотых и более (в пересчете на текущий курс около 90 тысяч рублей).* Благодаря этому россиянин может подать запрос на рабочий вид на жительство, а через 5 лет сделать постоянный вид на жительство и гражданство.

Программа возвращения на родину выходцев из Польши

Репатриация предусмотрена для лиц польской национальности, которые могут документально подтвердить, что хотя бы один из их родственников не дальше бабушки/дедушки был польским подданным или родился на территории современной Польской Республики.


Границы польского государства неоднократно менялись в течение ХХ века. Территория Польши в 1939 году.

Решения по данной программе обычно выносятся в течение 1-3 лет, так как требуется время на проверку подлинности документов и удостоверения происхождения. Если принадлежность к польскому народу подтверждается, поляк или полячка получает специальную визу, которая дает право оформить специальную карту поляка и автоматически стать гражданином Польши.


Карта поляка дает право на получение гражданства.

Список документов:

  • Краткая информация о себе, написанная на польском, с описанием основных фактов из жизни;
  • Фотографии 3,5смх4,5см в количестве 8 штук;
  • Заполненное заявление на получение гражданства с основанием для запроса;
  • Сведения о доходах для подтверждения уровня благосостояния аппликата;
  • Свидетельство о рождении;
  • Паспорт РФ и загранпаспорт;
  • Подтверждение права собственности на недвижимость или договор аренды жилья;
  • Документы, подтверждающие семейное положение (справка о составе семьи, свидетельство о браке, свидетельство о рождении отца и матери);
  • Карта поляка.

Важно! Для всех документов необходимо представить заверенный перевод на польский язык, а также подтвержденные нотариусом копии.

Как получить польское гражданство

Первым этапом для получения польского паспорта является подача документов вместе с заявлением на соискание гражданства. Документы необходимо подавать в администрацию по месту пребывания. Во всех этих учреждениях есть отделы по вопросам гражданства. Все заявления после предварительной обработки передаются в администрацию президента, так как каждое прошение подается на имя президента.

В случае если аппликат на момент подачи заявления находится за пределами Польской Республики, он может подать прошение в консульство той страны, в которой он находится.

За подачу заявления для получения гражданства необходимо заплатить сбор в размере 219 злотых, что около 4 тысяч рублей. В случае, если заявление было подано не в Польше, нужно к гербовому сбору добавить стоимость пересылки документов в страну. Эти расходы также ложатся на заявителя.

На рассмотрение прошения обычно уходит до года, иногда этот срок может сокращаться до нескольких месяцев.

Обратите внимание! Дети-сироты и политические беженцы могут получить польский паспорт по ускоренной процедуре.

Получение ВНЖ в Польше

Перед тем как стать гражданином Польши, любой россиянин проходит через процедуру получения вида на жительство. Для жителей России для въезда в страну нужно получить визу. Если пребывание в стране планируется на срок более 3 месяцев, необходимо оформить специальное разрешение.

Оформить его можно одновременно с получением визы в консульстве, либо уже по приезду в Страну. ВНЖ выдается на трехлетний срок с правом продления до 10 лет. Граждане, прожившие на территории страны 5 лет, могут получить ПМЖ и через 3 года беспрепятственно получить польский паспорт.

Оформление ВНЖ занимает до двух месяцев. Вместе с заявлением на получение вида на жительства, въезжающий должен уплатить гербовый сбор. На данный момент он равняется 390 злотых (около 6 700 рублей) или 490 злотых ( около 8 500 рублей), если необходимо право трудоустройства в Польской Республике.

Весомыми причинами для выдачи ВНЖ станут:

  • Приглашение на работу;
  • Член семьи соискателя— поляк или полячка;
  • Обучение или научная работа;
  • Инвестиции или бизнес.


Ягеллонский университет в Кракове — один из старейших в Европе — был основан в 1364 году.

Возможные препятствия при оформлении польского гражданства

Если условия, необходимые для получения польского паспорта были соблюдены не полностью, власти страны могут отказать в гражданстве. Наиболее частые причины отказа:

  • Несоблюдение ценза оседлости;
  • Уровень доходов заявителя ниже требуемого, что может повлечь лишние расходы на социальные нужды со стороны государства;
  • Предоставление недостоверной информации, документов с неактуальными данными или истекшим сроком, либо пакет документов предоставлен не полностью;
  • Аппликат находится в розыске международной полиции.

Получение русским человеком гражданства Польши — относительно легкий процесс. Государство сознательно упрощает данную процедуру. Многие молодые поляки, пользуясь возможностями Европейского Союза, уезжают работать в более развитые страны континента или вовсе эмигрируют в Северную Америку. На фоне этого руководство страны заинтересовано в том, чтобы привлекать под свой флаг новых подданных.

Какие есть варианты получения гражданства в Польше человеку с польскими корнями, описываем проверенный в Белостоке гарантированный вариант.

Польский и белорусский паспорт

Получить гражданство Польши иностранцу с польскими корнями можно двумя способами:

Первый способ

Через президента Польши.

  • не обязательно жить в Польше. Подать документы можно у себя в стране через польское консульство.
  • подавать документы можно в любой момент. Не нужно придерживаться каких либо периодов.
  • не обязательно владеть польским языком. От Вас не требует подтверждение знания языка.

Поэтому рассмотрим более подробно другой вариант.

Второй способ

Подача через воеводу.

Это гарантированный способ получения гражданства Польши спустя 1-3 месяца после подачи заявления при соблюдении условия: Человек с польскими корнями имеет право получить гражданство в Польше спустя 1 год после легального проживания в этой стране при условии знания польского языка и наличия дохода в этой стране.

Пройдя на личном опыте путь получения гражданства в Белостоке разъясним это условие по словам:

1) польские корни - подавая документы на постоянный вид на жительство от Вас наверняка уже просили подтверждение польских корней, иногда этим документом являлась карта поляка. Для получения гражданства приготовьтесь вновь доказывать своё польское происхождение, причём само решение о выдачи вида на жительства, либо решение о выдачи Вам карты поляка не является доказательством польских корней. Никаких экзаменов не будет, но нужно снова подымать свои документы подтверждающие польские корни (к примеру, свидетельство о рождении) и делать их перевод через уполномоченного переводчика (tłumacz przysięgły).

2) легальное проживание означает, что в Польше человек находился по постоянному виду на жительство, выданному на основании польских корней, а суммарное число дней нахождения превышает 183 за последние 12 месяцев. При рассмотрении обращения на гражданство через воеводу будет проверяться количество выездов заявителя через внешнюю границу ЕС и таким образом подсчитываться реальное количество дней нахождения в Евросоюзе или лучше сказать в Польше.

3) доход в Польше обычно подтверждается предоставлением годовой декларации PIT.

4) знание польского языка. Если не заканчивали польские учебные заведения, то придётся подтвердить знание путем сдачи польского экзамена в аттестованных учреждениях. Подробная информация для подготовки публикуется на сайте certyfikatpolski.pl Для того чтобы получить сертификат знания, нужно:

  1. выбрать учреждение, где сдавать экзамен (список есть на этом сайте)
  2. записаться на экзамен в данное учреждение (делается это уже на сайте конкретного учреждения)
  3. произвести оплату (удовольствие обойдётся в порядка 500 злотых)
  4. в назначенный день приехать и сдать экзамен, а затем ещё подождать почти месяц пока Вам сделают сертификат.

Экзамены проводят примерно раз в квартал + время на изготовление сертификата = вся эта процедура занимает больше 3 месяцев. Сдавать экзамен можно в любой момент, не обязательно прожить легально год в Польше и затем записываться на экзамен.

B1 - достаточный минимальный уровень знания польского языка для подачи на гражданство.

Сертификат знания польского языка

Обращаться с документами за получением гражданства следует в воеводское управление (Urząd Wojewódzki) по месту проживания в Польше. Срок рассмотрения заявления о гражданстве у воеводы ограничен по закону месяцем, но при необходимости может быть продлён на месяц и затем ещё максимум на месяц, то есть самое долгое это 3 месяца и решение о гражданстве будет у Вас на руках. При чём, при соблюдении условия о получении гражданства (написано жирным выше по тексту), можете быть уверены в положительном решении.


Польша входит в состав Европейского Союза в течение сравнительно недолгого периода времени, но уже сейчас заметны изменения в ее экономике. И эти изменения — в лучшую сторону. Как следствие — значительное число россиян уже иммигрировали в Польшу, и все больше подают соответствующие заявления. Но, чтобы стать польским гражданином, мало просто подать ходатайство. Требуется соответствовать целому ряду требований и предоставить в миграционные органы Польши определенный перечень документов. Подробнее о процессе оформления польского гражданства — в настоящей статье.

Основания

Первый вопрос, который требуется решить, чтобы эмигрировать из России и оформить гражданство Польши — выбор основания переезда.

По польскому законодательству, иностранец может получить гражданство Польши, если он:

  • обладает польскими корнями;
  • отвечает требованиям закона о репатриации;
  • отвечает требованиям закона о восстановлении паспорта;
  • прошел длительную процедуру натурализации и легализации на территории этой страны ЕС.

Каждый из вариантов миграции требуется рассмотреть подробно и определить, кто из аппликантов соответствует вышеприведенным требованиям.

При воссоединении семьи

Данная программа миграции вводит в заблуждение большинство заявителей, которые ошибочно полагают, что могут претендовать на нее при наличии любого родственника, проживающего на территории Польши.

Категории россиян, которые могут получить гражданство Польши по корням:

  • Дети польских граждан. Если гражданином Польши является только один из родителей подателя заявителя, то ему потребуется получить письменное разрешение на получение польского паспорта от второго родителя;
  • Несовершеннолетние граждане РФ (до 16 лет), взятые под опеку польскими гражданами;
  • Резиденты, проживающие на территории Польши на основании ПМЖ, полученному по происхождению (можно получить, например, если бабушка полячка).

При покупке недвижимости

Состоятельных граждан России интересует вопрос получения польского гражданства в результате покупки недвижимости в стране. К сожалению, законодательство Польши не дает права претендовать на выдачу паспорта на таком основании, вне зависимости от суммы, потраченной на недвижимое имущество.

Получить гражданство Польши за инвестиции также не удастся. Эта страна, одна из немногих, кто не предоставляет состоятельным иммигрантам такой возможности.

При замужестве

Заключение брачного союза — довольно распространенный и эффективный способ получения польского гражданства. Причем ценз оседлости при иммиграции на таком основании меньше стандартного.

Следует учитывать, что миграционные органы будут тщательно проверять действительность заключенного брака. Их служащие имеют право в течение 3 лет посещать пару с проверками. Если граждане состоят в отношениях и их брак — не фикция, то, по истечении 3 лет, россиянин будет признан полноправным гражданином и сможет подавать ходатайство на оформление документа.

Необходимые документы

В такой процедуре, как получение гражданства другой страны, никак нельзя обойтись без документов. Справки, свидетельства, сертификаты должны подтвердить соответствие заявителя требованиям миграционного законодательства Польши: возраст, уровень дохода, срок проживания на территории страны и т. д.

Пакет документов для гражданства Польши:

  • Заявление на гражданство Польши, в котором указывается основание иммиграции и персональные данные аппликанта;
  • Автобиография гражданина Российской Федерации, написанная на польском языке;
  • Справка из МВД РФ, об отсутствии у россиянина приводов, судимостей или штрафов в крупных размерах. Также требуется подтвердить отсутствие текущих судебных разбирательств, в первую очередь тех, где аппликант выступает в роли ответчика;
  • Фотография паспортного формата (цветная, с размерами 3 на 4 см);
  • Ксерокопия удостоверения личности (внутренний или заграничный паспорт, водительские права и т. д.), заверенная у нотариуса;
  • Свидетельство о рождении аппликанта.

Справки, свидетельства и заявления должны быть предоставлены на польском языке. Переводы заверяются у нотариуса.

И последний вопрос — куда подавать собранные документы, чтобы получить польское гражданство? Россиянин, проживающий на территории Польши в статусе резидента, должен по этому вопросу обращаться в воеводское управление по месту регистрации.

Документы для ребенка

Часто россияне иммигрируют в Польшу всей семьей, забирая с собой и детей. Но на несовершеннолетних заявителей потребуется предоставить дополнительные документы. В первую очередь:

  • Свидетельство о рождении;
  • Разрешение на получение ребенком польского гражданства. Подписывается родителем, который не является гражданином Польши.

Стоимость

Чтобы оформить гражданство Польши россиянин должен выплатить гербовый сбор. В консульствах разных стран его размер может незначительно различаться, но для россиян сумма составляет 219 польских злотых. Если же заявитель передумал и отзывает свое прошение — ему возвращают всю сумму.

После того, как заявитель пройдет процедуру натурализации (обычно, от 8 до 10 лет непрерывного проживания на территории Польши) или другим образом получит право претендовать на оформление польского гражданства, он, как уже было указано выше, может подавать соответствующее ходатайство.

Но тут возникает вопрос — через сколько дадут гражданство? Если заявитель предоставил все необходимые документы, то ходатайство рассматривается в течение месяца (в случаях, когда информация должна быть подробно рассмотрена — за два месяца). Рассмотрение может пройти и всего за 1 день. Это возможно в особых случаях, при предоставлении гражданства известным деятелям культуры, науки или спорта. Однако очередь на прием заявлений может длиться значительно дольше и, в итоге, вся процедура займет примерно 2-3 года.

Можно ли в Польше иметь двойное гражданство?

Польское законодательство, как и российское, допускает наличие у своих граждан двух паспортов. Поэтому двойное гражданство Россия-Польша допустимо. Главное, при оформлении документов, написать отдельно заявление о намерении сохранить российский паспорт и все прилагающиеся права.

Альтернативный вариант переезда в Польшу на ПМЖ

Переезд в Польшу — привлекательная перспектива для многих россиян. Однако как уже было сказано выше, в ней присутствует ряд нюансов, трудностей и особенностей. Да получить ее гражданство несколько проще, чем, например, австрийское или люксембургское, но сложностей и на этом пути достаточно.

У россиян есть и более простая альтернатива — оформить гражданство Румынии, которая, среди стран Европейского Союза, входит в число самых либеральных государств по отношению к иностранным гражданам, претендующим на второй паспорт.

Это выражается не столько в сроках натурализации (которые аналогичны европейским), сколько в требовательности румынских миграционных органов к иностранным аппликантам. Также, в последние годы была отменена часть пошлин за оформление гражданства Румынии, что снизило расходы на всю процедуру до примерно 60 евро (за польский нужно выплатить около 300 евро). Однако необходимость подготовить определенные удостоверения и справки и предоставить их в румынское консульство в России.

Список документов для оформления гражданства Румынии: