Что говорить на паспортном контроле в германии

Обновлено: 29.06.2024

Comrada

Новичок

Здравствуйте.
Не нашел подходящей темы, поэтому создам новую.
Ситуация такая: купил в феврале дочке (12лет) билет в Минск и обратно (июль-август). С какого-то момента (не вспомню точно с какого) Белавиа перестал отменять рейсы в Берлин и они вроде как летают, статус билета "подтвержден", на сайте авиаперевозчика только написано, что в Германию пускают граждан и с ВНЖ, а так же ссылка на сайт IATA, где написано тоже самое, но есть еще один пункт, а именно 14-дневный карантин по приезду, что естественно неприемлемо для ребенка.
Меня интересует текущая реальная ситуация, кто-нибудь недавно прилетал извне? Что происходит по прилету? Если действительно в карантин, то как это выглядит?

Kutlin Denis

Старожил

Карантин, это де факто означает, что человек должен самостоятельно его себе организовать. То есть посидеть две недели в гостинице, или доме / квартире и не выходить никуда.

Степан Бабкин

Всегда начеку!

Меня интересует текущая реальная ситуация, кто-нибудь недавно прилетал извне? Что происходит по прилету? Если действительно в карантин, то как это выглядит?

В Германии 16 федеральных земель и в каждой земле свои правила пребывания в карантине, поэтому реальная ситуация может быть обозначена только в границах какого-то города.

Comrada

Новичок

Да, извините, забыл уточнить, прилететь она должна в Берлин, а живем мы в Саксонии.

А как это вообще выглядит? Вот прилетаешь ты, проходишь паспортный контроль, а дальше? На тебя надевают электронный ошейник и этапируют в место ~~отбывания~~ домой или всё проще, говорят "ты должен ехать домой и сидеть там 2 недели"?

Я бы так не беспокоился, если летел сам, но мне сложно представить что может там происходить на паспортном контроле, что ее будут спрашивать, что говорить. Поэтому и интересуюсь у тех, кто может быть недавно прилетал.

Степан Бабкин

Всегда начеку!

Прилетаешь и едешь в место пребывания. Никто ничего не контролирует после прибытия.

Comrada

Новичок

Прилетаешь и едешь в место пребывания. Никто ничего не контролирует после прибытия.

И это говорят не всегда. Дело пограничников - контролировать въезд, а не карантинные правила.

Осваивается

Доброго времени суток всем. Подскажите, при перелёте из Лондона в Гамбург есть пограничный и паспортный контроль? Насколько рееально влететь из Лондона без ВНЖ? Т.е. понятно, что если проверят- завернут. Поэтому интересует как проходит контроль на таких рейсах. Поделитесь инфой, кто в курсе, плиз)

Romantomsk

Почетный Солёнорешёткинец

Так господа, помогите разобраться. Для моей земли стоит следующее:

Wir wollen nächste Woche unseren Urlaub in Schweden antreten – derzeit gilt eine Quarantänepflicht bei der Rückreise: Was heißt das für unsere Planungen? Müssen wir auf jeden Fall bei der Heimkehr in Quarantäne?
Aktuell herrscht in der Tat eine vierzehntägige Quarantänepflicht, wenn Sie aus Schweden nach Niedersachsen einreisen. Die gilt natürlich auch, wenn Sie über Schleswig-Holstein oder ein anderes deutsches Bundesland aus Schweden heimkommen. Die Notwendigkeit einer Quarantäne begründet sich aktuell darin, dass Schweden Anfang Juni die Inzidenz von 50 infizierten Personen pro 100.000 Einwohner überschritten hat und derzeit weiterhin als Risikogebiet gilt.
Für Ihre Planungen bedeutet dies also vor allem, dass in dem Reiseland die Gefahr einer möglichen Infektion aktuell deutlich erhöht ist und Sie mit hoher Wahrscheinlichkeit im Anschluss in Quarantäne müssen. Entscheidend ist dafür, dass Sie sich zu einem beliebigen Zeitpunkt innerhalb von 14 Tagen vor Ihrer Einreise nach Niedersachsen in einem Risikogebiet (aktuell auch Schweden entsprechend eingestuft) aufgehalten haben.

Wenn Sie bei der Rückreise keine Symptome einer Covid-19-Erkrankung aufweisen und nicht länger als 48 Stunden im Ausland waren oder zu bestimmten Anlässen einreisen, besteht keine Verpflichtung, sich zu isolieren. Dies gilt auch für eine aktuelle Ein- oder Rückreise aus Schweden.

Я в принципе в немецком не так силен, а еще и бюрократический немецкий это вообще тушите свет. Перевод в гугле тоже как-то сумбурный. В общем вопрос - я правильно понял что если при въезде в Германию у меня не обнаружены симптомы заболевания я не обязан сидеть на карантине?

Update. А блин, там стоит нет симптомов и был меньше 48 за границей. Пошел читать дальше

Сколько страшилок о прохождении паспортного контроля можно начитаться перед поездкой в страны с особо строгим визовым режимом. Помимо США, в негласный список государств с усиленной миграционной политикой входят Великобритания, Канада и Германия.

Вопросы на границе задают всем: кому-то больше, кому-то меньше, кому-то раз в сто лет, кому-то постоянно. Подготовиться заранее стоит особенно тем, кто не очень хорошо говорит на английском языке. Тем более с недавней отменой миграционных карт в Великобритании вопросов может прибавиться.

20,4 тыс.

5 минут чтения

Теперь при въезде в Великобританию не нужно заполнять миграционную карту, а значит, у пограничников есть повод задать тебе пару-тройку вопросов.

Место вылета

Вопрос : Where are you traveling from? — Откуда вы прилетели?
Ответ : I have arrived from X… — Я прилетел из… (или просто называешь город вылета).

Цель поездки

В данном вопросе стоит учитывать, что важно совпадение типа визы и цели поездки.

Вопрос : What is the purpose of your trip? — Какова цель визита?
Ответ : I am a tourist / Tourism — Я турист / Туризм. Или: I am visiting friends/family who live in … — Я навещаю друзей/семью, которые проживают в городе Х.

Основательная подготовка

Если ты всерьёз переживаешь за свой английский и хочешь без проблем общаться не только в аэропорту, но и в любых других ситуациях, советуем начать с уроков в онлайн-школе Skyeng .

На первом бесплатном занятии методист поможет составить схему обучения именно под твои цели — будь то частые командировки, экзамен на знание языка или просто желание свободно и грамотно общаться. На основе твоих интересов и пожеланий подберут преподавателя, с которым тебе будет максимально комфортно.

И самое приятное: по промокоду Ostrovok все новички получат ещё четыре урока в подарок. Тебе нужно только оставить заявку на сайте Skyeng , перейти в личный кабинет и ввести промокод в соответствующее поле. Пробный урок бесплатно!

Длительность поездки

Если ответ недостаточно убедителен или не соответствует заявленной цели поездки, то могут попросить обратные билеты.

Вопрос : How long are you staying in the UK for? — Сколько времени планируете провести в Великобритании?
Ответ : Х days/weeks/months — Х дней/недель/месяцев.

Вопрос: Could I see your return ticket? — Могу я взглянуть на ваш обратный билет?
Ответ : Sure, here it is. — Конечно, вот он.

Обратные билеты лучше держать наготове, но не показывать, пока тебя не попросят. Это касается любых документов.

Место проживания

Точный адрес заучивать не надо, достаточно общих деталей (город и/или название отеля), но вот держать наготове распечатку или скриншот можно.

Вопрос : Where are you staying during your trip? — Где планируете остановиться во время пребывания в стране?
Ответ : I’m staying in X, here is my hotel/apartment reservation — Я буду проживать в городе Х, вот бронь отеля/апартаментов. Или: I’m staying with friends/family, here is the address — Я планирую остановиться у друзей/семьи, вот их адрес.

Денежные средства

Офицеры пограничного контроля Великобритании любят поинтересоваться, на что ты планируешь жить во время поездки, поэтому приготовь пару карт и немного наличных.

Особенно эти каверзные вопросы любят задавать молодым одиноким девушкам. Если попадаешь в эту категорию, запасись убедительным ответом и будь готова показать кошелёк с содержимым.

Вопрос : How are you supporting yourself during your stay? / How are you paying for your trip? — Чем вы будете оплачивать свои расходы в Великобритании?
Ответ : Here are my credit cards and here is my cash — Вот мои банковские карты и/или вот мои наличные.

Не пугайся, если спросят, на какие средства планируешь отдыхать – просто покажи карты и/или наличные.

Знакомые в Великобритании

Если едешь по туристической визе и твой очень дальний родственник или друг с Facebook проживают в стране, то упоминать это не нужно. Пограничников скорее интересует, есть ли у тебя в случае иммиграционных намерений близкие знакомые, которые могут как-то помочь задержаться в стране.

Вопрос : Do you have any friends or family in the UK? — Есть ли у вас родственники или знакомые в Великобритании?
Ответ : Yes/No.

Если ответил положительно, придётся разбираться с чередой вопросов: кто, где, когда, кем работает и т. д.

Вопросы личного характера

Помимо вопросов о поездке, британские пограничники любят поживиться личной информацией. Например, кем ты работаешь, семейное положение и тому подобное. Если виза у тебя гостевая или студенческая, могут интересоваться самыми разными деталями.

Например, кем работает супруг(а) твоего знакомого или отец твоего заграничного бойфренда, на какую специальность ты планируешь учиться и почему выбрал именно её. И в случае, если семейные связи не так очевидны, всегда лучше знать как можно больше информации о британском знакомом.

Возможные вопросы

What is your occupation? — Кем вы работаете?
What do you study? — На кого учитесь? (для студентов)
How do you know this person? — Откуда вы знаете друг друга? (в случае гостевой визы)
Can you show me the invitation letter from your university? — Покажите приглашение от университета (для приезжающих учиться).
What is your friend/family member doing in the UK? — Чем занимаются ваши родственники/знакомые?

Ответы

I am a software developer/teacher/business owner — Я разработчик/учитель/бизнесмен.
I study economics/medicine/law — Я учусь на экономиста/врача/юриста и т. д.
We met while travelling / in university / through friends in common — Мы встретились во время путешествия / в университете / через общих друзей и т. д.
No problem, here it is — Да, вот (подойдёт для любых доказательств цели поездки, которые у тебя попросят).
She/he is a student / works here as X — Он/она студент / работает в сфере Х.

Не нервничай, если не понимаешь вопроса — честно признайся в этом или вежливо переспроси.

И в завершение несколько общих правил успешного прохождения паспортного контроля.

1. Подготовь все документы, чтобы долго и мучительно не рыться в сумке.
2. Сохраняй спокойствие и вежливо отвечай на все вопросы.
3. Коротко и ясно проговаривай основные детали поездки без лишних подробностей.
4. Не показывай обратные билеты или дополнительные документы, если их у тебя не просят.

Ну а чтобы раз и навсегда добавить себе железобетонной уверенности и перестать волноваться не только на паспортном контроле, а вообще в любой заграничной поездке, запишись на бесплатный пробный урок в Skyeng.

Подпишись на обновления блога, и мы откроем для тебя целый мир вдохновляющих путешествий, тревел-лайфхаков и небанальных направлений на все случаи и для любых компаний.

я еду на новый год в нюрнберг к подруге в гости(у нее нет гражданства германии),буду проживать у нее-какие вопросы или трудности у меня могу возникнуть в аэропорту.

Нужна действующая Шенгенская виза,приглашение,страховка,обратные билеты и могут поинтересоваться где Вы будете проживать(гарантии приглашающих) и Вашими финансами.В принципе всё как везде. Подробнее

а если я еду по финской визе-приглашение обязательно. гарантии от человека у кот я буду проживать 2 недели-в какой форме нужна. сколько надо с собой иметь денег. Подробнее

вам фины открыли шенген? он уже использованный? т.е. по данной визе вы ездили уже в финляндию? она многоразовая?
если многоразовая и вы по ней летали в финляндию, то вопросов будет миниму, главное ВИЗА. на сайте посольства проверте сколько должно быть денег (на день по 50евро кажется). берите с собой по максимуму. Подробнее

Если нет приглашения,то как раз вопросов будет много.А правила оформления должна узнать подруга по месту жизни в полиции. Подробнее

как то вообще не совсем понятно - в Германию по финскому шенгену. Вы у финов хоть проездом будете? Подробнее

мой вылет в мюнхен через финляндию!мне сказали что между финами и немцами нет таможенного контроля,что они даже не узнаю что я к ним прилетела. я могу обойтись без 50 евро на каждый день. Подробнее

ну. между поляками и чехами тоже нет таможенного контроля, но если застукают - крови попьют (в лучшем случае ТОЛЬКО крови).. так что риск - на лицо, ибо по правилам ЕС у Вас должна быть виза страны бОльшего времени пребывания.
Про 50 евро - можно и обойтись, но на границе могут попросить предьявить средства к жизни. а там уже смотря как качественно будете "улыбаться" таможенику.
У меня был прецедент проверки на латвийской границе, но без последствий - было что показать :-) Подробнее

дело в том что виза новая,я по ней только 2 раза в финку ездила.с собой у меня будут средства,но не в размере 800евро(((как можно отвертеться если "застукают"?! Подробнее

ну. если изначально на рожон лезть не будете - то все будет ок.
моего одного знакомого поляки и с 10 тысячами кэша и веером кредиток чуть было не завернули, т.к. начал "умничать" что они имеют права, а что нет.
а язык знаете, чтоб отбрехиваться если что? Подробнее

ну.. это нет для граждан ЕС.
и если бы еще Вы ехали наземным транспортом - бывшие блок-посты сейчас проезжаются без остановки.
А самолетом. в любом случае у Вас в аэропорту выбор - либо идти через вопрота для граждан ЕС, либо для всех остальных.
А если через "для остальных" - то это паспортный контроль, как ни крути.
Как вариант - можно сказать, что на пару дней в Германию, но могут спросить где в у финов остановились.
Сложную схему придумали Вы себе. да еще и без языка. :(
а не проще нормальную визу получить и с преспокойной душой лететь? Подробнее

)))шенгенскую визу не так уж просто получить. поэтому и приходится лететь через финку)
хорошо,а как вести себя и как отвертеться что у меня нет 50 евро на каждый день. Подробнее

та ну ладно!
А в чем сложность получить шенген, если Вы таки едете просто в гости?
Ну да, прийдется пару копеек турагенству заплатить, чтоб самой не топать в посольство, не стоять очереди и т.д.
Я буквально неделю назад таким образом "сдалась" на шенгенку Венгрии.
До этого, без турфирмы - сама полушила шенгенку Чехии.
так что не так все страшно, если таки только в гости едете.
как себя вести - ну тут же однозначного рецепта нет :)
не лезть на рожон, не привлекать к себе внимание.
Если и уже начали проверять - вести себя спокойно, не дергаться. т.е. вести себя ЕСТЕСТВЕННО!
А про как отвертетться без знания языка. ну действительно разве что улыбаться :)
Максимум что Вам грозит - Вы останетесь с финами, а в Германию Вас не пустят. Подробнее

как я поняла по ИМЕННО ЭТОЙ визе вы уже летали, тогда не будет проблем. покажите хоть 400-500 евро, и на остаток карточку в лоб тыкните)) но в принцепе там контроля не должно быть ВООБЩЕ. главное чтобы был штамп финской границы. НО кто его знает какая моча в голоду стукнет погранцам! Подробнее

а если у меня в кармане будет только 200 евро(т.к я буду гостить у подруги),то какая есть вероятность что пограничники меня пропустят!? Подробнее

вероятность 50 на 50 - либо пропустят, либо нет. :-)
не переживайте так, все будет нормално! Подробнее

20,4 тыс.

5 минут чтения

Место вылета

Вопрос : Where are you traveling from? — Откуда вы прилетели?
Ответ : I have arrived from X… — Я прилетел из… (или просто называешь город вылета).

Цель поездки

В данном вопросе стоит учитывать, что важно совпадение типа визы и цели поездки.

Вопрос : What is the purpose of your trip? — Какова цель визита?
Ответ : I am a tourist / Tourism — Я турист / Туризм. Или: I am visiting friends/family who live in … — Я навещаю друзей/семью, которые проживают в городе Х.

Основательная подготовка

Длительность поездки

Вопрос : How long are you staying in the UK for? — Сколько времени планируете провести в Великобритании?
Ответ : Х days/weeks/months — Х дней/недель/месяцев.

Вопрос: Could I see your return ticket? — Могу я взглянуть на ваш обратный билет?
Ответ : Sure, here it is. — Конечно, вот он.

Место проживания

Вопрос : Where are you staying during your trip? — Где планируете остановиться во время пребывания в стране?
Ответ : I’m staying in X, here is my hotel/apartment reservation — Я буду проживать в городе Х, вот бронь отеля/апартаментов. Или: I’m staying with friends/family, here is the address — Я планирую остановиться у друзей/семьи, вот их адрес.

Денежные средства

Вопрос : How are you supporting yourself during your stay? / How are you paying for your trip? — Чем вы будете оплачивать свои расходы в Великобритании?
Ответ : Here are my credit cards and here is my cash — Вот мои банковские карты и/или вот мои наличные.

Не пугайся, если спросят, на какие средства планируешь отдыхать – просто покажи карты и/или наличные.

Знакомые в Великобритании

Вопрос : Do you have any friends or family in the UK? — Есть ли у вас родственники или знакомые в Великобритании?
Ответ : Yes/No.

Если ответил положительно, придётся разбираться с чередой вопросов: кто, где, когда, кем работает и т. д.

Вопросы личного характера

Возможные вопросы

What is your occupation? — Кем вы работаете?
What do you study? — На кого учитесь? (для студентов)
How do you know this person? — Откуда вы знаете друг друга? (в случае гостевой визы)
Can you show me the invitation letter from your university? — Покажите приглашение от университета (для приезжающих учиться).
What is your friend/family member doing in the UK? — Чем занимаются ваши родственники/знакомые?

Ответы

I am a software developer/teacher/business owner — Я разработчик/учитель/бизнесмен.
I study economics/medicine/law — Я учусь на экономиста/врача/юриста и т. д.
We met while travelling / in university / through friends in common — Мы встретились во время путешествия / в университете / через общих друзей и т. д.
No problem, here it is — Да, вот (подойдёт для любых доказательств цели поездки, которые у тебя попросят).
She/he is a student / works here as X — Он/она студент / работает в сфере Х.

Не нервничай, если не понимаешь вопроса — честно признайся в этом или вежливо переспроси.

И в завершение несколько общих правил успешного прохождения паспортного контроля.

Читайте также: