Кто развлекает гостей профессия
Обновлено: 15.05.2024
Бывает так, что готовишься ко дню рождения, продумываешь наряды, готовишь вкусную еду и вроде уже и гости на подходе и тут понимаешь – а развлекательная программа не готова! Да, в суматохе подготовке к празднику всегда что-нибудь да забудешь. Но отчаиваться не стоит, специально для таких случаем мы подготовили новые конкурсы, которые легко провести на дне рождения взрослого без подготовки. Легкие и быстрые конкурсы помогут за считанные минуты придумать и сделать яркую и интересную развлекательную программу. Смотрите, выбирайте и развлекайте гостей!
Также посмотрите другие идеи на день рождения:
А теперь переходим к развлекательной программе, то есть, к конкурсам и играм.
Застольные игры
Когда гости только собрались и расселись за столы, не стоит их сильно напрягать. Тут отлично подойдут простые застольные конкурсы.
Конкурс – ну, за знакомство!
Для конкурса нужно подготовить таблички, можно на обычной бумаги формата А4 написать следующие слова:
- Родители
- Брат (сестра)
- Дети
- Коллеги
- Не курят
- Любят танцевать
- Любят сладкое
И так далее. Нужно на каждом листе всего одну надпись. Суть конкурса в том, чтобы гости познакомились друг с другом. Ведущий встаёт с табличками за спиной именинника и по очереди поднимает по одной таблички. Гости, которых касается эта надпись, встают и именинник говорит, почему встали именно эти люди.
Например, поднимаем табличку РОДИТЕЛИ и родители встают. Тут именинник говорит - это мои родители. С этими надписями легко. А когда надпись НЕ УРЯТ и встают те, кто не курит. Тут именинник немного встаёт в ступор. И ведущий помогает ему, подталкивая к верному ответу. То же самое и с другими надписями. Чем интереснее надписи, тем лучше для гостей и праздника!
Кстати!
У нас появился первый сборник застольных конкурсов и игр. В сборнике не просто идеи, а готовые шаблоны, музыка и видео файлы. С таким сборником любой праздник обречён на успех!
Всего в сборнике 15 застольных игр и это просто настоящая находка для тех, кто не любит скучать за столом!
Вопрос-ответ – отличная застольная игра на день рождения
Всё новое – это хорошо забытое старое. Игра вопрос – ответ – это не новое развлечение, но оно всегда на отлично идёт на праздниках.
Суть игры в следующем: готовите карточки на которых написаны смешные вопросы и смешные ответы. Первый гость говорит имя человека, которому он задаёт вопрос и вынимает карточку с вопросом. Вынул карточку и зачитал вопрос. Далее гость. Кому задали вопрос, вынимает карточку с ответом и зачитывает его. И так далее гости задают друг другу вопросы.
У нас есть уже готовые шаблоны карточек для игры:
Нажмите на картинки и сохраните шаблоны себе на компьютер. Потом распечатайте и вырежьте – и всё, можно играть!
Смешная игра на день рождения – кто, как проведёт сегодняшний праздник
Заранее под каждую тарелку положите гостям листочки с номерами. Номеров столько, сколько гостей - если гостей 20, то и номерков с 1 по 20.
В какой-то момент праздника, ведущий говорит, чтобы гости посмотрели под свои тарелки и нашли номерки. Когда у каждого гостя свой номерок, то ведущий зачитывает для них. кто как проведёт вечер.
Кстати!
С номерками сразу же можно провести и шуточную лотерею с призами для гостей. На сайте у нас имеется три варианта шуточной беспроигрышной лотереи:
Шуточный конкурс для гостей – улыбка для именинника
Один из самых смешных конкурсов на любой день рождения. Вам нужны картинки известных людей, где эти известные люди улыбаются.
Например, вот такие картинки:
Картинки нужно распечатать и ведущий показывает по одной картинки гостям стоя за спиной именинника. Один из гостей встают и повторяет эту улыбку. Именинник должен отгадать. От какого известного человека ему улыбка.
Прикольная застольная игра на день рождения – кем выбыли в прошлой жизни
Для игры вновь нужны карточки. На карточках в стихотворной форме написано, кем кто был в прошлой жизни. Гости по очереди вынимают карточки и зачитывают про себя.
Примеры карточек:
Нажимайте на картинки и сохраняйте карточки себе на компьютер
Тут карточки для мужчин и карточки для женщин.
Музыкальные, танцевальные и подвижные конкурсы
Когда гости раскрепостились и готовые веселиться по-полной, предложите им музыкальные, застольные и подвижные игры и конкурсы. Например, такие, которые мы предлагаем вам далее.
Музыкальный конкурс на день рождения взрослого – угадай песню по прилагательным
Обязательно посмотрите коллекцию из 13 новых современных музыкальных конкурсов на день рождения взрослого. В коллекции готовые конкурсы с музыкальными нарезками, видео конкурсы и подвижные игры с танцами. С таким запасом развлечений гости захотят остаться на празднике ещё на несколько часов!
Танцевальный конкурс на день рождения – а ты так сможешь?!
К конкурсу подготовиться достаточно легко. В социальных сетях (Ютуб или Тик Ток) находите какой-либо современный танец. Скачиваете танец и на празднике показываете его гостям. Гости должны повторить его точь-в-точь.
Можно устроить соревнования между мужчинами и женщинами. Женщины повторяют танцы от мужчин, а мужчины танцы от женщин. В конце общий танец, где все танцуют вместе.
Музыкальный конкурс - кто с какими мыслями пришёл на праздник
Музыкальная игра – кто на чём уедет домой
Для конкурса необходимо подготовить музыкальные нарезки с любым транспортом. Например:
- Лада седан баклажан…
- тройка белых лошадей…
- скорый поезд к мчится в небе голубом…
- зеленоглазое такси…
Танцевальный конкурс – музыкальный век
Готовите популярные песни разных десятилетий. Например, 60-х годов,70-х, 80-х, 90-х, 2000-х и 20-х годов. Среди гостей есть ровесники этих песен и просим их по очереди станцевать под музыку, которая была популярна, когда они родились.
Важные песни для именинника – прикольный музыкальный конкурс
В жизни именинника было много значимых дат: он родился, пошёл в детский сад. В первый класс, выпускной и так далее. И в эти года были выпущены разные песни, которые стали хитами. Вспоминаете важные года и песни, которые были популярны в этом году. на празднике включаете песни в разном порядке. Гости угадывают название песни, год, когда она была популярной и называют, что же важное такое случилось в этом году у именинника.
Взгляните, дорогие гости, в одежде какого цвета вы пришли на праздник
Кто пришел в одежде красного цвета? Это люди радостные, красивые, независимые, ценят полноту жизни. Всегда готовы к любви, в смысле, к большому чувству. Предпочитают отпуск и каникулы проводить на юге.
Кто в одежде белого цвета? Часто наивные, честные люди, с незапятнанной репутацией, добрые и порядочные. Предпочитают отдыхать среди снежных равнин и белых медведей.
Черный цвет одежды говорит о том, что перед нами талантливые люди, которые способны околдовать абсолютно всех. Любят черную икру и черный кофе. Сексуально привлекательны, плодовиты во всем! Отдыхать любят на даче у любовников.
Одежда синего цвета гарантирует у их обладателей благородное происхождение, романтичность. Это верные, славные люди, переживают буквально за всё и за всех. Отдыхать любят везде, лишь бы лететь самолетом или плыть на корабле.
Зеленый цвет наряда говорит о том, что это люди, обуреваемые надеждой и мечтой. Всегда свежи и привлекательны. Для отдыха предпочитают ближний лес.
Кто пришел в одежде желтого цвета? Это люди приятные, теплые, романтичные, но. коварные. Из украшений предпочитают золото. Стремятся занять место в высшем сословии. Отдыхать любят на "Золотых песках". Слушать любят "Золотое кольцо", любят, чтобы их называли "Золотце".
Кто пришел на праздник наш?
Хлопайте в ладоши!
А кто просто отдохнуть,
Не стесняйтесь тоже.
Кто пришел сегодня в юбке?
Хлопайте в ладоши,
Ну а в брюках кто пришел,
Не стесняйтесь тоже.
Кто помылся накануне?
Хлопайте в ладоши.
А кто в баню не сходил,
Не стесняйтесь тоже!
У кого курносый нос?
Хлопайте в ладоши.
У кого он не курнос,
Не стесняйтесь тоже.
Настроенье лучше всех?
Хлопайте в ладоши!
У кого же на нуле,
Не стесняйтесь тоже!
Ведущий читает сти¬хи, а гости по очереди хором кричат фразу.
Будем дружно танцевать,
Песни петь, в игры играть.
А чтоб было веселей .
День победы отмечаем,
Гостей с радостью встречаем.
Как же всем им угодить?
Гостей водкой напоить.
Мы программу составляли,
Конкурсы вам сочиняли,
А чтоб игры шли резвей,
Ты по рюмочке налей!
Ладно-ладно, не кричите
И соседей не будите!
Наливайте же скорей
За праздник, и за всех гостей!
Снегом искристый наш вечер сверкает!
Праздники ведь нечасто бывают.
Чтобы ваш праздник совсем был хорошим,
Давайте похлопаем вместе в ладоши!
Ах, эти праздники! Цветы и подарки!
Гости нарядные, полные чарки!
И поздравленья и комплементы,
И пусть зазвучат аплодисменты!
Вы покоряете всех добротой!
Светом в глазах, души широтой!
Лучше гостей нам не сыскать,
Давайте скорее рукоплескать!
Будет веселье сегодня искриться,
В танцах стремительных будем кружиться,
Смейтесь побольше и пойте позвонче!
Рук не жалея хлопайте громче!
Время пришло от души веселиться,
Пусть расцветают улыбками лица!
Станет наш праздник просто сенсацией!
Пусть все утонет в море оваций!
Дорогие молодожены! Сегодня к вам на свадьбу приехали гости из разных улиц и поселков. Давайте поприветствуем их.
Приехавших из разных регионов гостей присутствующие приветствуют аплодисментами.
Отставьте стаканы, и вилки все бросьте,
Встречаем! С улицы Новой гости!
С Красноармейской пришли друзья,
родные,
Покажитесь, кто ж вы такие!
С Кировской улицы друзья
и родственники есть?
Мы очень рады, что вы сегодня здесь!
А теперь приветствуем поскорей
С Харитонова долгожданных гостей!
А сейчас встречаем соседний Регион,
Поселок Ясное, вам низкий поклон!
Все встречи отменив, дела свои бросив,
Пришли к нам с улицы Лесной гости!
С Октябрьской пришли родные, друзья!
Без вас нам сегодня никак нельзя!
Теперь попросим всех гостей подняться
И в руки взять наполненный бокал,
С тем, кто напротив, выпить и поцеловаться!
Такой на нашей свадьбе ритуал!
я иногда провожу кто в одежде какого цвета пришел но поняла что больше эта идея нравится старшему поколению, молодеж как то не очень на нее реагирует (((
Рыщешь ночами интернет в поисках классных конкурсов для корпоратива? Облегчение в этой статье.
Конкурс 1. ПЕРЕВЕРТЫШИ.
Перевертыши — названия кинофильмов (второй вариант).
Перевертыши — строчки из песен
Конкурс 2. ГДЕ Я НАХОЖУСЬ?
Еще один конкурс разговорного жанра, который также хорош для начала праздничной программы.
Для игры требуется четверо участников. Они становятся в ряд спиной, и каждому на спину вешается заранее заранее заготовленный плакат с какой-то из следующих записей: — вытрезвитель — общественная баня — уборная — общественный транспорт.
Сами участники не знают, что написано на плакатах, которые висят у них на спине. Далее ведущий задает вопросы, по очереди обращаясь к каждому участнику. Вопросы должны быть следующими:
— Часто ли вы туда ходите?
— Идя туда, кого вы берете с собой?
— Чем вы там занимаетесь?
— Что вы испытываете, побывав там?
— Хотите ли вы прийти туда еще хотя бы раз?
Конкурс 3. БОКСЕРСКИЙ МАТЧ
Перед началом конкурса ведущий вызывает двух настоящих мужчин, которые ради дамы сердца готовы на все. Дамы сердца присутствуют тут же, чтобы оказывать благотворное психологическое влияние на своих рыцарей. Кавалерам одевают боксерские перчатки, остальные гости образуют символический боксерский ринг. Задача ведущего — как можно сильнее нагнетать обстановку, подсказывать какие мышцы лучше размять, попросить даже провести коротенькие бои с воображаемым противником, в общем все, как на настоящем ринге. После того, как физическая и моральная подготовка завершены, рыцари выходят в центр ринга, приветствуют друг друга. Ведущий, он же судья, напоминает правила, типа: ниже пояса не бить, синяки не оставлять, бой до первой крови и т.п. После этого ведущий вручает бойцам по одинаковой конфете, желательно карамели (их труднее разворачивать, особенно, когда они слипшиеся), и просит для своей дамы сердца развернуть как можно скорее эту конфету, не снимая боксерских перчаток. Затем им дают по банке пива, ее нужно открыть и выпить самому. Выигрывает тот, кто раньше соперника справится с заданием.
РЕКВИЗИТ — 2 пары боксерских перчаток, карамельные конфеты, 2 банки пива
Конкурс 4. ЗВЕЗДА ТАНЦПОЛА
Супер-подвижный конкурс, который отлично зайдет перед музыкальной паузой для разогрева. Здесь много зависит от ведущего, нужно, конечно же, подтрунивать и шутить над конкурсантами и бодрить их. Конкурс проводили не на одной сотне корпоративов, и всегда он встречал смех и веселье!
Вас осталось только трое, и вы порядочно устали, пора присесть. Теперь танцуйте активно сидя, двигаться можно только головой и руками.(Каста — Номерок Блатной). По истечении 20-30 секунд ведущий выбирает самого не активного и под аплодисменты просит его покинуть танцпол .
И у нас остались две настоящие супер-звезды танцпола! Остался последний рывок. И, конечно же, в конце такой танцевальной битвы все тело немеет, но звезды не теряются никогда, ведь лицо еще живо! Ваша задача — ничем не двигая, танцевать мимикой лица! Поехали!(рок-н-ролл).
Конкурс 5. КУСОЧЕК ХЛЕБА
ЭТО ДАЖЕ НЕ КОНКУРС, А ПРОСТО ИНТЕРЕСНОЕ ИСПЫТАНИЕ ДЛЯ ГОСТЕЙ КОРПОРАТИВА. МОЖНО ЕГО ПРОВЕСТИ В КАКОМ-нибудь перерыве, ну а можно поспорить с кем-нибудь на 1000 рублей)))
Суть конкурса заключается в том, что ведущий предлагает поспорить с кем-нибудь на то, что он не сможет съесть кусочек хлеба (стандартную половинку) за 1 минуту, не запивая. Это кажется очень простым заданием и от того пленит участников попробовать свои силы. Но на деле сделать это практически невозможно. Сомневаетесь? Попробуйте сами на обеде.
Конкурс 6. АЙС, БЭБИ, АЙС!
ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНОЕ ИСПЫТАНИЕ, КОТОРОЕ СМЕШНО ДЕЛАТЬ. Правда, требуется небольшая заморочка с реквизитом.
Конкурс 7. ПОЦЕЛУЙ НА ВЫЛЕТ
ТАКЖЕ ДОВОЛЬНО ПРОСТОЙ БЕЗРЕКВИЗИТНЫЙ КОНКУРС, КОТОРЫЙ ВСЕГДА ОТЛИЧНО ИДЕТ В ДРУЖНОЙ КОМПАНИИ и вполне может стать отличным завершением вашей вечеринки.
Ведущий вызывает 8 участников — 4 мужского пола и 4 прекрасного. Ставим людей по порядку — м-ж-м-ж. Затем им говорится, что нужно передавать поцелуй в шёчку, все по порядку целуют следующего в щёчку. В любой момент музыка обрывается и на ком остановка выбывает. Ведущий должен незаметно командовать DJ, когда необходимо остановить музыку. Поначалу можно делать так, чтобы выбывали поочередно девушки и парни, но к концовке нужно подстроить так, чтобы осталось трое или двое парней. Становится очень смешно именно, когда в конкурсе остаются только мужчины.
Ну вот и все, дорогой организатор шума и веселья! Надеемся, тебе понравились наши конкурсы. В этом блоге мы будем выкладывать их очень и очень много, так что не забывай подписываться, а мы сделаем все для того, чтобы ты отметил самый веселый Новый Год в твоей жизни.
Помни Smartyparty — это коробочное решение для проведения корпоратива своими силами. если ты И ТВОИ КОЛЛЕГИ не хотят И НЕ МОГУТ тратить время и морочиться с поиском реквизита и подготовкой праздника — ПОДари им коробочку. в ней ты разом найдешь все, что нужно для организации супервеселой ВЕЧЕРИНКИ.
Здесь приведены некоторые из социальных норм, связанных как с визитами вне собственного дома, так и с приёмом друзей у себя, которые применимы как к дамам, так и к джентльменам.
Общие фразы о приглашении
Если человек откликнулся на общую фразу о приглашении, он не должен удивляться, что его приезд может быть нежелательным, поскольку он неожиданен. Хозяева могут отсутствовать, или в их доме могут оказаться другие гости, или они, возможно, в эти дни никого не принимают – по той или иной причине они могут быть смущены вашим неожиданным прибытием.
Было бы хорошо, если бы люди вообще воздерживались от обычая произносить общие фразы о приглашении, которые на самом деле ничего не значат, а скрупулезно приглашали желаемых гостей в указанное время и на определённый период.
Предел продолжительности пребывания в гостях
Что такое гостеприимство
Предложите своим гостям лучшую еду и лучшие комнаты из того, что у вас есть. Не выражайте никаких сожалений и не говорите никаких оправданий, что вам нечего им предложить.
Постарайтесь, чтобы ваши гости чувствовали себя как дома, и делайте это не пустыми словами, старайтесь сделать их пребывание максимально приятным. В то же время будьте осторожны, убирайте из поля их зрения любой пустяк, который может их смутить или причинить неудобства.
Посвятите столько времени, сколько позволяют вам прочие обязательства, развлечению ваших гостей.
Обязанности посетителя
Со своей стороны посетитель должен стараться максимально соответствовать установившимся в доме привычкам. Он не должен возражать против того, в какое время подают обед или ужин, и при этом не должен допускать, чтобы все его ждали.
Будет хорошей привычкой со стороны посетителя рано утром уходить в свою комнату или заняться какой-либо деятельностью или развлечениями, не требующими присутствия хозяев дома. Нельзя отрицать, что у них есть определённые обязанности и нужно дать возможность исполнить их в это время, чтобы развлечение гостей не шло в ущерб остальным делам.
Если во время пребывания в гостях возникнет какая-либо семейная проблема частного или неприятного характера, гость должен притвориться слепым и глухим и никогда не упоминать об этом, если только сами заинтересованные стороны не заговорят об этом первыми.
Хозяин и хозяйка должны исходить из того правила, что следует беспокоить гостя как можно реже. Гость, в свою очередь, должен как можно меньше вмешиваться в повседневную жизнь дома.
В то же время будет невежливым со стороны гостя избегать встреч с хозяевами и развлекаться самостоятельно, если хозяева решат присоединиться к нему или сами пожелают развлечь гостя.
Вы должны стараться всегда быть в распоряжении тех, у кого вы гостите. Если вам предлагают куда-то поехать или зовут на прогулку, вы должны соглашаться со всем, на что у вас хватит сил, и приложить все усилия, чтобы выглядеть довольным тем старанием, с которым вас развлекают.
Если во время пребывания в гостях вы вдруг заметили что-то, что может нанести вред вашим друзьям, никогда не следует упоминать об этом, ни пока вы находитесь под их крышей, ни позднее. Говорите только о том, что им будет приятно и пойдёт им на пользу. Это чувство должно быть взаимным между хозяевами и гостем. Можно комментировать всё хорошее, что есть в каждом из вас, но следует окружить завесой молчания любые ошибки.
Будучи в гостях, старайтесь доставлять как можно меньше неприятностей, но в то же время не стремитесь извиняться за любые небольшие проблемы, которые могут быть связаны с вашим визитом. Это может быть воспринято как неспособность ваших друзей развлечь вас без каких-либо неудобств для себя.
Соблюдайте аккуратность в своей комнате, не оставляйте предметы одежды или туалета.
Терпеливость с детьми
Гость не должен замечать плохое поведение детей и придираться к ним в том доме, в котором гостит, он должен уметь мириться с любой их ошибкой, не обращая внимания на проявления невоспитанности или неприятные действия с их стороны.
Отношение к друзьям хозяев
Если вы гость, вы должны быть очень осторожны в отношении друзей вашего хозяина или хозяйки.
Если вы не хотите сближаться с ними, вы должны быть осторожны, чтобы не показать свою неприязнь или что вы хотите их избежать. Вы должны быть предельно вежливы с ними, но избегать каких-либо особых отношений и держать их на расстоянии, не ущемляя их чувств. Не говорите хозяину или хозяйке, что вам не нравится кто-либо из их друзей.
Завершая визит, расскажите об удовольствии, которое вы испытали от посещения. Будет вежливым, вернувшись домой, написать друзьям и сообщить им о своём благополучном прибытии и ещё раз выразить им свою благодарность.
Хозяин и хозяйка должны делать всё возможное, чтобы пребывание их друга было приятным. Они должны убеждать его остаться, если это согласуется с его собственными планами и в то же время удобно для них самих. Но если время отъезда определено чётко, никакие причины не должны воспрепятствовать отъезду. Помогите гостю благополучно уехать и в то же время пригласите его возобновить свой визит в будущем.
"Если во время пребывания в гостях возникнет какая-либо семейная проблема частного или неприятного характера, гость должен притвориться слепым и глухим и никогда не упоминать об этом"
Ох уж это неловкое чувство, когда ты в гостях у подруги, а родители устраивают ей или друг другу скандал. Сидишь и мечтаешь раствориться.
Вспомнилось по поводу длительности гостевания:
Тёща пртехала в гости. Зять:
- Надолго ли вы к нам?
- Да пока не надоем.
- Что, даже чаю не попьёте?
Будете проходить мимо , проходите .
у меня у мужа есть дурная привычка лечь спать когда приходят гости.
причем когда приходят его гости. я первый раз вижу этих людей, и мне приходится их развлекать целый день, пока он дрыхнет.
Дорогие гости, не надоели ли вам хозяева
Хм, а что многое актуально и сегодня.
Из текста понял, что все хозяева через силу должны по максимуму развлекать гостя, тот в свою очередь обязан изображать, что ему это нравится. Насколько же некомфортно было гостить в то давнее время.
У меня одно правило - на хер гостей) И сам в гости не хожу. Собираемся на нейтральной территории.
Да практически все актуально! Кроме внезапности — нынче средства связи позволяют ее исключить.
Про детей вроде немного утрировано на фоне современного быта. Раньше к детям строже относились и их игрища скорей всего были спокойнее, за счёт мысли о том, что можно не хило огрести от родителя потом. А сейчас врядли человек будет спокойно сидеть, если например чадо друга будет при тебе, например, поджигать твою куртку или пинать тебя по коленям или ещё каким-либо способом "играться".
Разговоры с британцами : понимание вещей
Я все время думал, что все люди примерно одинаковы: имеют по 2 руки, 2 ноги, мозг, понимают тебя примерно одинаково и в таком духе. Лет 10 назад, до меня дошло, что это совсем не так. Да, строение человека схоже, но работа его самой главной части тела (мозга) сильно отличается.
Причин по которым все отличается много. Одна из них - это язык. Вот на нем я и хотел бы заострить внимание пока еду до своей точки, где буду проводить ещё один социальный эксперимент :)
Так вот, нам в школе преподавали грамматику английского языка. Многие знают, что в английском языке есть 3 времени: настоящее, прошедшее и будущее. Вроде пока просто. Но если копнуть, то окажется, что времен 24, а если ещё копнуть, то и 32 врарианта времен можно обнаружить (если не ошибаюсь).
Наш вузовский препод на первом занятии поинтересовался нашим знанием времен. Из 30 человек, 99% думали, что в английском 3-5 времен максимум.
Суть в чем. А зачем им столько времен? Вот нам в школе не могли донести одну очень важную вещь: иностранцы, а если точнее - англичане, не думают так же как и мы. У них нет того настоящего, прошлого и будущего времен, которые мы привыкли использовать. Так как же они тогда думают, выражают вещи? Понимаете о чем я?
Если ещё нет, то возьмём язык, в котором нет понятия "прошлое время". То есть носители этого языка в принципе не способны понять вас, когда вы говорите о каких-то событиях в прошлом.
Пример, конечно, гипотетический, но он полезен для понимания того, что есть люди, которые могут думать иначе.
Если говорить о настрящем/прошлом/будущем английского языка, то нужно выделить о каком варианте события мы хотим говорить: длительное оно или нет.
Тип времени (present/past) Simple уместно употреблять, когда событие происходит постоянно. Заметьте, это важно.
Например PresentSimple: I work - я работаю.
Это действие, которое происходит ежедневно, обычно. Это не настоящее время в понимании русского человека. Если человек говорит: "I work" - это значит, что он устроен на работу и каждый день там работает.
Давайте рассмотрим что-то немного хитрее, чем I work: "I go to uni". Как бы вы перевели то, что человек постоянно "go/идти" в универ. Да, это переводится не "я иду в универ", а "я ХОЖУ в универ". Надеюсь стало немного понятнее то, что времена разные. В школьные годы это все очень меня напрягало. Я буквально не был способен понять, что все работает иначе. Что мозги иностранцев соображаю иначе, что решения принимаются иначе, что восприятие работает иначе, что есть такая страна, где люди не едят супов воооообще, а едят гамбургеры, чииизбургеры и все то, что я бы ел, когда мне было 12 :)
Давайте ещё посмотрим на PastContinious. Оно, кстати, может быть ещё и Perfect. Это время нужно чтобы сказать о событии, которое было в прошлом, а ещё и продолжалось там какое-то время. Напртмер: я работал.
Постойте, но из "я работал", без контекста, непонятно, делаю ли я акцент на длительной работе или хочу сказать : "да, я работал/делал". То есть как это перевести: как PastSimple или PastContinious.
Хорошо, допустим, моя цель сказать о событии, которое длилось в прошлом.
Тогда: я работал = I was working
Но прстойте. Это ещё не все. I was working говорит о том, что ранее-то вы работали, а сейчас вы уже НЕ работаете. То есть вы сказали человеку не то, что хотели.
Другой вариант: I have been working.
Так вы скажете, что ранее вы работали и сейчас продолжаете работать.
Как вам сказать о том что вы делали - выбирайте сами. Главное знать и понимать что ты говоришь :)
А сейчас я побежал проводить соц. эксперименты, надеюсь было интересно и полезно :)
Читайте также: