Корректор что за профессия

Обновлено: 16.05.2024

Расскажем, как стать корректором с нуля. Изучим основные инструменты для работы: сервисы, сайты и программы.

Кто такой корректор: описание профессии

Корректор — это специалист, который проверяет тексты на орфографические, стилистические и пунктуационные ошибки перед публикацией. Также корректоры исправляют опечатки: например, если автор случайно добавил лишнюю букву в слове или добавил ненужный символ в конце предложения.

Еще одна обязанность профессии — проверка документов на соответствие оформления по ГОСТу. Дело в том, что для технической, научно-исследовательской, юридической литературы существуют специальные стандарты.

Корректор смотрит, чтобы все элементы — ссылки, сноски, содержание, таблицы, формулы, список литературы — были оформлены правильно.

Часто корректор работает в связке с редактором: первый исправляет грамматические ошибки, а второй — смысловые и фактические.

Чем занимается корректор текстов: обязанности и навыки

Давайте более подробно посмотрим, что делает корректор. Рассмотрим его основные обязанности и ключевые навыки.

Обязанности и навыки:

Вычитка текста: поиск и исправление пунктуационных, орфографических, стилистических ошибок, и опечаток.
Исправление неправильных аббревиатур, списков, ссылок, сносок.
Проверка содержимого статей, книг, презентаций, рекламных материалов перед публикацией.
Проверка текстов на соответствие стилю изложения.
Знание правил русского языка.
Знание основных требований к оформлению текстовых материалов разных форматов.
Исправление типографических ошибок: например, замена кавычек, удаление лишних пробелов.
Проверка текста на соответствие ГОСТу.

Направления деятельности

В этом разделе посмотрим основные направления деятельности — ниши, в которых работают корректоры.

Сколько зарабатывает корректор: приблизительный доход

По данным сайта, средняя зарплата корректора в России — 21 732 руб/мес .

На графике ниже можно посмотреть уровень средней зарплаты за последние 12 месяцев.

Как видите, серьезные просадки по доходу наблюдались осенью — с сентября по ноябрь.

Эти цифры актуальны для специалистов, которые работают по найму. У фрилансеров ситуация немного другая.

Многие корректоры получают деньги за знаки. Так, например, 70 рублей за 1 000 символов.

Таким образом получается, что проверка текста объемом 30 000 знаков без пробелов, будет стоить заказчику 2 100 руб.

Как стать корректором: обучение

Также нужно хорошо знать русский язык: орфографию, стилистику, пунктуацию.

Еще мы рекомендуем пройти онлайн-курсы по смежным профессиям.

Курс где вы научитесь редактировать и оформлять тексты. Также узнаете, как определять стратегию контент-маркетинга; научитесь выстраивать процессы в редакции и управлять авторами.

Программа состоит из 6 курсов. Выпускники получают помощь в трудоустройстве и диплом Skillbox.

Новички.
Журналисты и редакторы в СИМ.
Студенты и выпускники журфаков и литфаков.
Копирайтеры, начинающие редакторы.

В рамках обучения вы научитесь:

Решать задачи бизнеса.
Писать и редактировать тексты для любых задач.
Строить контент-стратегию.
Управлять командой авторов удаленно и в офисе.
Выстраивать редакционные процессы.

Стоимость: 3 900 руб/мес. Первые 6 месяцев — бесплатно.

Онлайн-курс где вы освоите главные навыки редактора: работа с текстом и изображениями, управление командой, типографику и верстку. Длительность: 8 месяцев.

В конце обучения вам выдадут удостоверение о повышении квалификации установленного образца и свидетельство Нетологии.

Практика работы с текстом.
Упаковка контента.
Основы контент-стратегии и управление проектом.
Основы дистрибуции и оценки эффективности контента.

Полная стоимость: 47 900 руб. Можно платить частями: 3 991 руб/мес.

Инструменты в помощь корректору

Некоторые процессы в работе корректора можно автоматизировать. Например, найти простые ошибки в текста с помощью специальных сервисов.

Давайте рассмотрим основные инструменты — программы, сервисы, сайты, — которые помогут корректору в работе.

Сервисы для проверки текстов на грамматические ошибки. Например, Орфограммка и Яндекс.Спеллер. . Это справочно-информационный ресурс по русскому языку. . Сервис для подготовки текста к публикации на сайте. Он убирает лишнее форматирование из текста: удаляет ненужные теги и атрибуты. . Сервис проверки синонимов, который доступен пользователям бесплатно.

Где искать работу: площадки

Теперь поговорим о том, где корректору искать работу. Для этого рассмотрим основные площадки для поиска клиентов и вакансий.

Как стать успешным корректором текстов: советы

В конце обзора профессии корректора текстов мы поделимся с вами советами, которые помогут стать успешным специалистом в этой области.

Корректору необходимо глубокое знание русского языка, внимательность, умение работать с многочисленными справочниками и словарями. Это не просто грамотный человек. Он должен быть экспертом в сложных правилах языка и лингвистических тонкостях.

Профессия корректора по-прежнему востребована и хорошо оплачивается, если специалист обладает определенными знаниями и навыками. Везде, где публикуются серьезные тексты, необходимы его услуги.

Содержание статьи:

Кто такой корректор и что он делает?

Это человек, который проверяет тексты, осуществляет их вычитку, корректуру, следит за правильностью написания терминов, сокращений, аббревиатур. Обязанности корректора зависят в том числе от сферы, где он работает. Например, в государственных органах необходимо знать стандарты оформления организационно-распорядительной документации и обеспечивать их выполнение.

Как правило, в должностные обязанности корректора входит:

Вычитка текстов и документов.
Исправление орфографических, пунктуационных и стилистических ошибок.
Проверка правильности оформления оглавлений, заголовков, списков, таблиц, рисунков,
служебных страниц.
Проверка правильности написания терминов и сокращений.
Контроль оформления документов в соответствии с фирменным стилем компании.

Сверка текстов после верстки или внесения правок в макеты книг, журналов, газет.

Это подходящая профессия для усидчивых и внимательных людей, которым нравится работа с языком. В ряде случаев можно трудиться удаленно, из дома. Сотрудничать с разными бюро, издательствами, СМИ.

Плюсы и минусы профессии

Минимум стрессов в работе.
Можно неплохо зарабатывать, если знать, куда выгодно устраиваться.
Возможность удаленной работы из дома, например, на издательства.

Монотонность труда.
В будущем спрос на специалистов может снизиться из-за развития автоматизированных систем проверки текстов.
Многие работодатели требуют профильное высшее образование.

Сколько зарабатывают корректоры?

В региональных изданиях платят от 15 тыс. рублей в месяц, по сути – МРОТ (минимальный размер оплаты труда). Часто корректорские ставки пытаются сократить и передать обязанности редакторам.

В крупных городах, например, в Москве, вакансий больше и оплата выше. В небольших издательствах можно получать от 30 тыс. рублей в месяц. В бюро переводов, где потребуется знать иностранные языки – от 30-40 тыс. рублей. В крупных компаниях и издательствах могут платить до 60-80 тыс. руб. Ценятся специалисты, которые разбираются в узких областях: могут проверять юридические, медицинские тексты и т.д.

Что нужно знать и уметь?

Быть грамотным.
Иметь профильное высшее образование.
Знать ГОСТы и отраслевые стандарты в той сфере, где собираетесь работать.
Владеть офисными программами: MS Word, Excel, PowerPoint, Outlook.
Иметь грамотную письменную и устную речь.
Обладать способностью к монотонной работе.
Быть внимательным, усидчивым, аккуратным.

Уметь быстро работать.

Как стать корректором текстов и где можно учиться?

Корректор – это профессия, которая требует профильного высшего образования. В большинстве вакансий имеется требование о наличии в/о в областях: филология, лингвистика или издательское дело. Без образования найти работу сложно: могут взять на вычитку текстов на сайтах, но там платят 5-15 руб. за 1000 знаков текста.

Если у вас нет профильного образования, можно рассмотреть профессии контент-менеджера, контент-маркетолога, SMM-специалиста, копирайтера. Здесь достаточно пройти курсы, чтобы стать начинающим специалистом и получить возможность трудоустройства.

В настоящее время существует огромный выбор профессий, о которых большому количеству людей ничего не известно, или известно, но совсем не много. Поэтому у многих взрослых возникает ступор, когда дети просят рассказать о какой-либо специальности. В рамках данной статьи расскажем, корректор кто это такой, чем занимается в процессе выполнения рабочих обязанностей, какую пользу несёт обществу и с какими трудностями сталкивается.

Источником для формулировки определения специальности является википедия, которую мы использовали в качестве вспомогательного источника информации.

Корректор — это квалифицированный специалист, имеющий высшее филологическое образование, который занимается вычиткой текста, выявлением грамматических, пунктуационных и иных ошибок.

Особенности профессии

Каждый человек, кто имеет какое-то отношение к написанию текстов, замечал, сколько ошибок и опечаток он делает. И несмотря на то, что технический прогресс шагнул далеко вперед и мы мало пишем вручную, на количество ошибок в тексте это не повлияло. Чем выше скорость набора текста, тем больше ошибок мы делаем.
Это еще хорошо, что существуют такие программы, как MS Word, благодаря им, допущенные ошибки моментально подсвечиваются красным светом.
Сейчас программистами создано достаточно большое количество сервисов, проверяющих грамматику, но на все 100% доверять им нельзя, так как они могут показывать ошибки в тех словах, в которых их нет. А все потому, что эти элементы являются новыми в русском языке, и программа еще не обучена этим новшествам.

Исходя из этого, можем сделать вывод, что в настоящее время человеческую мысль нельзя заменить роботом.

На предприятиях, имеющих большие объемы текстов, без специалиста корректора не обойтись.

Чем занимается корректор

Корректор — это квалифицированный специалист, который занимается вычиткой и правкой текста при наличии различного рода ошибок.

Исходя из этого, можно сформулировать перечень задач, которые корректор выполняет в процессе своей деятельности.

Тщательная вычитка текста и выявление соответствует ли он смысловой нагрузке;
Выявление орфографических и пунктуационных ошибок;
Выяснить, соответствует ли стиль текста литературному или техническому языку;
Соответствуют ли сокращения в тексте общепринятым;
Выявление стилистических и смысловых ошибок;
Проверка оформления текста в соответствии с ГОСТом.

Профессиональные обязанности

Вкратце перечислим основные профессиональные обязанности корректора:

Правка выявленных ошибок и опечаток;
Занимается унификацией формул, символов, знаков, единиц измерения и т.д;
Следит за правильным разбитием абзацев;
Ведет взаимодействие с сотрудниками типографии;
Проверяет соответствие набранного текста оригиналу;

Сферы деятельности корректора

В данном разделе статьи расскажем, в каких сферах трудятся корректоры. В реальности такой специалист нужен практически во всех организациях, но, к сожалению, не все они имеют такую ставку.

Книжные и газетные издательства;
Крупные компании с большим документооборотом;
Крупные сайты;
Различные агентства (финансовые, юридические и т.д);
В крупных социальных проектах.

Личные качества корректора

А теперь перечислим качества, которыми должен обладать корректор, чтобы его профессия давала должные результаты.

Любовь к родному языку и отличное знание его;
Умение быть предельно внимательным;
Обладать высоким трудолюбием;
Быть усидчивым и обладать самоконтролем;
Уметь ставить цели и идти к ним;
Быть ответственным.

Плюсы и минусы профессии

Давайте разберем, с какими плюсами и минусами профессии приходится сталкиваться корректору в процессе деятельности.

Плюсы

Работа достаточно спокойная и не требует привязанности к какому-то одному месту. Работать можно из дома.
Профессия популярна и востребована на рынке труда;
Можно быстро выйти на хороший уровень финансового дохода;

Минусы

Профессия требует усидчивости и повышенного внимания;
Работа монотонная и может вызвать сонливость.

Подведём итоги

В рамках данной статьи мы рассказали, корректор кто это такой, какие обязанности выполняет и чем полезен на рынке труда. Дети, которые любят родной язык и желают работать в данном направлении, прочитав данную статью, смогут принять для себя соответствующее решение.

Приветствую, друзья! На связи Ярослав Андриянов из самого сердца древней Индии!

Из последних новостей: продал свой чудесный мотоцикл Энфилд, на котором в прошлом июне мы прошли Кашмир и шоссе Ле-Манали. Немного грустно, как будто со старым другом распрощался. Зато как здорово ранним утром в понедельник было идти по трассе на Бангалор! Вспомнил вдруг о том, что большинство моих знакомых в тот момент стояло в пробках по пути на работу! Лишний раз порадовался наличию удаленки.

Но вернемся к теме статьи; в мир виртуальных профессий, за которые платят вполне не виртуальные деньги. Сегодня речь пойдет о корректоре.

В наш информационный век люди ежедневно поглощают килограммы и тонны печатных символов. Чтобы вся поглощенная информация не застревала в горле, хорошо усвоилась и переварилась, необходимо, чтобы она была изложена грамотным языком. Иначе какая-то неверная буква или пропущенная запятая может не только зацепить взгляд, но и испортить все впечатление от прочитанного! Чтобы избежать подобных казусов, текст отдают корректору: человеку, который скрупулезно вычитает весь текст на наличие всевозможных опечаток, грамматических и орфографических ошибок. И даже уберет лишние пробелы!

Постараюсь дать подробное описание профессии корректор, какие требования к ней предъявляются и в каких отраслях она востребована.

Что должен знать корректор

Иногда у меня спрашивали филологи: как им свои навыки перевести в онлайн? По-моему, корректура — один из самых очевидных вариантов.

Сидишь себе на травке, правишь тексты. Красота?

Кто нуждается в услугах корректора

К примеру, я сейчас готовлю к публикацию бесплатную книгу об путешествиях и фрилансе. И, поскольку сам не обладаю глубинным знанием русского языка, буду подключать корректоров для тщательной проверки моих текстов.

Кроме блоггеров, в подобных услугах нуждаются:

Средства массовой информации, к которым можно отнести новостные сайты, интернет-журналы, газеты, глянцевые журналы.
Сфера деятельности, связанная с рекламой: рекламные агентства, копирайтеры.
Печатные издательства и различные интернет-студии контента.

Заработок корректора

Ответ на этот вопрос зависит от самого человека, его амбиций, способностей. Бытует мнение, что на этом поприще много не заработаешь. Однако, если специалист будет повышать свою квалификацию (об этом расскажу позже), умеет преподнести себя в хорошем свете, да просто-напросто не сидит на месте и не прекращает поиск более выгодных заказчиков, то его зарплата может быть весьма внушительной. В среднем, на начальном этапе, оплата идет 20-50 руб. за 1000 символов.

И все-же читая отзывы, становиться ясно, что профессия корректор не является особо прибыльной. По крайней мере, до тех пор, пока не будет наработан определенный опыт. Но именно благодаря этой профессии человек может заработать свои первые деньги в интернете. На биржах фрилансеров найдется большое количество работы для корректора, хоть и за скромное вознаграждение.

Плюсом, это отличный способ получить опыт выполнения заказов и общения с работодателями. Так что, если не видите иных способов для своего старта в удаленной работе и при этом у вас есть чувство языка и определенный багаж знаний по грамматике – вперед, на освоение этого поприща!

Однако, не спешите отчаиваться , корректоры-профессионалы, как и хорошие копирайтеры, при скромных стартовых условиях, очень востребованы. Как и везде: чем больше конкуренция, тем больше цена хорошего спеца.

Повышение квалификации

Если же было принято становиться более профессиональным специалистом в этой сфере, то вот список того, что должно присутствовать в вашей жизни:

Изучать все тонкости корректорской деятельности, консультироваться с более опытными коллегами.
Читать много и осознанно: изучать и анализировать сложные произведения на вопрос употребления знаков препинания, других деталей.
Изучать разную литературу, вылавливать ошибки и не стесняться сообщать об ошибках авторам и издательствам – они являются потенциальными работодателями.
Осваивать новые программы и сервисы, облегчающие корректорскую деятельность.
Искать обучающую информацию по профессии: вебинары, курсы, блоги, форумы.
Совершенствовать знание русского языка.
Развивать внимание и концентрацию.

И обязательно учитесь самопрезентации. Помимо профессионализма как такового, обязательно нужно уметь доказывать заказчику, что именно Вы — тот самый спец, с которым сотрудничать просто необходимо. Причем, на Ваших условиях. Рекомендую для этого пройти отличный тренинг по старту в удаленной работе, который проходил сам. Минимум воды, максимум отдачи, и отличные результаты через месяц обучения.

Куда пойти учиться

И последний вопрос, который может возникнуть при описании этой профессии – где учиться на корректора. Формально – полиграфические ПТУ и техникумы. Фактически – даже имея диплом филологического или лингвистического факультета необходимо пройти тестирование, чтобы доказать свое знание языка.

Если у Вас есть опыт работы в данной области, поделитесь, пожалуйста, наблюдениями в комментариях? Возможно, я что-то упустил или переврал.

Будьте бесстрашны и радостны! Профессионального роста Вам и географических открытий.

А если статья показалась Вам полезной, не забудьте поделиться ею с друзьями.

Читайте также: