Как по английски третейский суд

Обновлено: 02.07.2024

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

(арбитраж)негосударственный орган, рассматривающий гражданско-правовые споры по соглашению спорящих сторон. Т.е. обладает рядом преимуществ. К ним отно. смотреть

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

суд, избираемый по взаимному соглашению тяжущихся сторон. Каждая сторона выбирает равное количество третейских судей (арбитров), а третейские судьи избирают председателя Т. с. (суперарбитра). Компетенция и порядок деятельности Т. с. регулируются Положением о третейском суде, утвержденным постановлением ВЦИК от 16 октября 1924 г. (СУ РСФСР 1924 г. № 78, ст. 783 – Приложение к гл. XXII ГПК). В СССР граждане не пользуются Т. с. так как относятся с полным доверием к советским народным судам, но всякий спор о праве гражданском между физическими процессуальными лицами по соглашению сторон может быть передан на разрешение Т. с. (кроме трудовых, земельных споров). Соглашение о передаче спора на разрешение Т. с. (третейская запись) может быть заключено лишь по поводу уже возникшего спора и должно быть нотариально удостоверено. Членом Т. с. может быть избран каждый гражданин, кроме граждан, пораженных в правах, состоящих под следствием или судом и лишенных права занимать судебные должности. Требуется согласие лиц, избранных третейскими судьями, выполнять эту функцию. Нотариальное удостоверение третейской записи порождает ряд юридических последствий: стороны в этом случае не вправе отказываться от Т. с, решение Т. с. может быть приведено в исполнение принудительным порядком и т. д. Порядок третейского разбирательства не связан процессуальными правилами судопроизводства. Однако Т. с. обязан вызвать тяжущихся и предоставить им возможность дать объяснение по делу. Стороны имеют право заявить отвод третейскому судье, если он заинтересован в исходе дела и если стороне не было известно об этом при подписании третейской записи. В третейской записи может быть установлен срок, в течение которого дело должно быть закончено рассмотрением; если такой срок не указан, то действует месячный срок со дня нотариального удостоверения записи. По истечении срока стороны могут отказаться от разрешения дела в Т. с. и передать свой спор на рассмотрение народного суда. Все делопроизводство Т. с. по окончании разбирательства дела должно быть представлено для хранения в народный суд, в районе которого происходил Т. с. Сторона, в пользу которой состоялось решение Т. с, может просить народного судью о выдаче исполнительного листа для принудительного его исполнения. Народный судья обязан проверить, не противоречит ли решение Т. с. закону и постановлено ли оно в соответствии с требованиями, установленными для Т. с, и в зависимости от результатов проверки – выдать исполнительный лист или отказать в его выдаче (ст. ст. 199–203 ГПК). При Всесоюзной торговой палате существуют в качестве постоянно действующих Т. с. Внешнеторговая арбитражная комиссия и Морская арбитражная комиссия (см.). . смотреть

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

(арбитраж) - негосударственный орган, рассматривающий экономические (гражданские) споры, если есть соглашение сторон о передаче его Т.С. Компетенция Т. смотреть

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

образуемая по соглашению спорящих сторон коллегия (как правило, из числа пользующихся доверием специалистов), которой поручается этими сторонами принят. смотреть

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД ТРЕТЕЙСКИЙ СУД - арбитраж для разрешения споров по гражданскому делу.Компетенция ТРЕТЕЙСКОГО СУДА основывается на соглашении сторон (. смотреть

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

допреторский третейский суд основывался на двух договорах: 1) договор сторон (договор компромисса), по которому стороны обязывались подчиниться приговору третейского судьи; 2) договор сторон с третейским судьей. При системе преторского суда арбитр назначался претором для каждого дела и тем самым становился государственным судьей. В отличие от обыкновенного судьи, который был подчинен претору и судил на основании строгого закона и нес ответственность, арбитр был свободен от ответственности, хотя не имел права уклониться от ведения дела или поставить вместо себя другое лицо. Третейским судьей не могли назначаться сироты, сумасшедшие, немые, глухие, рабы, женщины и лица, не достигшие 20-летнего возраста. Рассмотрению и разрешению арбитров подлежали гражданские процессы, в которых приходилось восстанавливать спорное право не столько на основании закона, сколько по внутреннему убеждению. Арбитр не имел права выходить за пределы разбираемого дела; он должен был вынести приговор по существу иска, не уклоняясь в сторону; объявленный приговор не мог подлежать изменению и вступал в законную силу. Арбитр мог приглашать экспертов или юристов по специальности. Из области гражданского права учение о третейском суде было перенесено в международное право. См. также: Арбитр. Международный третейский суд. Претор. . смотреть

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

- негосударственный суд, избираемый самими сторонами для разрешения спора между ними. О передаче дела в Т.с. заключается договор в письменной форме. Соглашение о передаче спора Т. с. может быть заключено в виде оговорки в договоре или в виде отдельного соглашения. Компетенция Т.с. основывается на соглашении сторон. Стороны, передавая спор на рассмотрение Т. с., принимают на себя обязательство подчиниться решению последнего. Т.с. образуется в составе одного или нескольких судей (поровну от каждой стороны), которые избирают еще одного судью. Решение Т.с. постановляется по большинству голосов и излагается письменно. Т.с. могут создаваться как постоянно действующие (например, Международный коммерческий арбитражный суд и Морская арбитражная комиссия при Торгово-промышленной палате РФ), так и для рассмотрения конкретного спора Порядок создания и деятельности Т.с. для рассмотрения споров между российскими организациями на территории РФ определяется Временным положением о третейском суде для разрешения экономических споров (утверждено постановлением Верховного Совета РФ от 24 июня 1992 г.), а Т.с. для рассмотрения международных экономических споров - Законом РФ "О международном коммерческом арбитраже" от 7 июля 1993 г.
Синонимы:

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

негосударственный суд, избираемый самими сторонами для разрешения спора между ними. О передаче дела в Т.с. заключается договор в письменной форме. Соглашение о передаче спора Т. с. может быть заключено в виде оговорки в договоре или в виде отдельного соглашения. Компетенция Т.с. основывается на соглашении сторон. Стороны, передавая спор на рассмотрение Т. с., принимают на себя обязательство подчиниться решению последнего. Т.с. образуется в составе одного или нескольких судей (поровну от каждой стороны), которые избирают еще одного судью. Решение Т.с. постановляется по большинству голосов и излагается письменно. Т.с. могут создаваться как постоянно действующие (например, Международный коммерческий арбитражный суд и Морская арбитражная комиссия при Торгово-промышленной палате РФ), так и для рассмотрения конкретного спора Порядок создания и деятельности Т.с. для рассмотрения споров между российскими организациями на территории РФ определяется Временным положением о третейском суде для разрешения экономических споров (утверждено постановлением Верховного Совета РФ от 24 июня 1992 г.), а Т.с. для рассмотрения международных экономических споров Законом РФ *О международном коммерческом арбитраже* от 7 июля 1993 г. смотреть

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД (арбитраж) - негосударственный орган, рассматривающий экономические (гражданские) споры, если есть соглашение сторон о передаче его Т.е. Компетенция Т.е. также основывается на соглашении сторон. Стороны, передавая спор на рассмотрение Т.е., принимают на себя обязательство подчиниться решению последнего. Т.е. могут создаваться как постоянно действующие (напр., Международный коммерческий арбитражный суд и Морская арбитражная комиссия при Торгово-промышленной палате РФ), так и для рассмотрения конкретного спора. Порядок создания и деятельности Т.е. для рассмотрения споров между российскими организациями на территории РФ определяется Временным положением о третейском суде для разрешения экономических споров (утверждено постановлением Верховного Совета РФ от 24 июня 1992 г.), а Т.е. для рассмотрения международных экономических споров - Законом РФ "О международном коммерческом арбитраже" от 7 июля 1993 г.
Синонимы:

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД - арбитраж для разрешения споров по гражданскому делу. Компетенция ТРЕТЕЙСКОГО СУДА основывается на соглашении сторон ("арбитражном соглашении"). Законодательства большинства стран предусматривают обязательность арбитражных соглашений. Преимуществами третейского разбирательства по внешнеторговым сделкам является его большая дешевизна, меньший формализм и относительная быстрота делопроизводства, возможность включения в состав третейских судей лиц (арбитров), имеющих технические знания по спорному вопросу. Практика знает в основном два вида ТРЕТЕЙСКОГО СУДА: "институционный", постоянно действующий, и "изолированный", который создается специально для рассмотрения спора по конкретному делу. Условие о передаче дела в ТРЕТЕЙСКИЙ СУД на случай возможного в будущем спора по определенному гражданскому правоотношению, включенное в состав торгового договора или контракта внешнеторгового, называется "арбитражной оговоркой".

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

арбитраж для разрешения споров по гражданскому делу. Компетенция ТРЕТЕЙСКОГО СУДА основывается на соглашении сторон ("арбитражном соглашении"). Законодательства большинства стран предусматривают обязательность арбитражных соглашений. Преимуществами третейского разбирательства по внешнеторговым сделкам является его большая дешевизна, меньший формализм и относительная быстрота делопроизводства, возможность включения в состав третейских судей лиц (арбитров), имеющих технические знания по спорному вопросу. Практика знает в основном два вида ТРЕТЕЙСКОГО СУДА: "институционный", постоянно действующий, и "изолированный", который создается специально для рассмотрения спора по конкретному делу. Условие о передаче дела в ТРЕТЕЙСКИЙ СУД на случай возможного в будущем спора по определенному гражданскому правоотношению, включенное в состав торгового договора или контракта внешнеторгового, называется "арбитражной оговоркой". смотреть

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД (арбитраж) — негосударственный орган, рассматривающий экономические (гражданские) споры, если есть соглашение сторон о передаче его Т.е. Компетенция Т.е. также основывается на соглашении сторон. Стороны, передавая спор на рассмотрение Т.е., принимают на себя обязательство подчиниться решению последнего. Т.е. могут создаваться как постоянно действующие (напр., Международный коммерческий арбитражный суд и Морская арбитражная комиссия при Торгово-промышленной палате РФ), так и для рассмотрения конкретного спора. Порядок создания и деятельности Т.е. для рассмотрения споров между российскими организациями на территории РФ определяется Временным положением о третейском суде для разрешения экономических споров (утверждено постановлением Верховного Совета РФ от 24 июня 1992 г.), а Т.е. для рассмотрения международных экономических споров — Законом РФ О международном коммерческом арбитраже от 7 июля 1993 г.

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

- арбитраж для разрешения споров по гражданскому делу.Компетенция ТРЕТЕЙСКОГО СУДА основывается на соглашении сторон ("арбит ражном соглашении"). Законодательства большинства стран предусматриваютобязательность арбитражных соглашений. Преимуществами третейского разби рательства по внешнеторговым сделкам является его большая дешевизна, меньший формализм и относительная быстрота делопроизводства, возможность включения в состав третейских судей лиц (арбитров), имеющих техническиезнания по спорному вопросу. Практика знает в основном два вида ТРЕТЕЙС КОГО СУДА: "институционный", постоянно действующий, и "изолированный", который создается специально для рассмотрения спора по конкретному делу. Условие о передаче дела в ТРЕТЕЙСКИЙ СУД на случай возможного в будущем спора по определенному гражданскому правоотношению, включенное в составторгового договора или контракта внешнеторгового, называется "арбитраж ной оговоркой". смотреть

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

Третейский суд суд, избираемый спорящими сторонами. На принципах третейского суда действуют Арбитражный суд и Морская арбитражная комиссия. По закону . смотреть

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

Третейскій судъ (Третій — судья, или посредникъ — для мировой). Ср. И мы себѣ не ставя судей (не желая судиться), полюбили есмя себѣ обои исци третіих. смотреть

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

(Третий - судья или посредник для мировой) Ср. И мы себе не ставя судей (не желая судиться) полюбили есмя себе обои исци третиих (имр.). положилися е. смотреть

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД арбитражный суд для разрешения споров по гражданским делам. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б..Современный экономический . смотреть

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

В Греции существовали различные формы Т. е. Призванные с согласия обеих сторон посредники могли либо примирить спорящих, либо решить спор вынес. смотреть

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

English: Arbitrage Арбитраж для разрешения споров по гражданскому делу. Компетенция третейского суда основывается на соглашении сторон. Преимуществами . смотреть

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

в Греции существ. различ. формы Т. с. Призван. с согласия обеих сторон посредники могли либо примирить спорящих, либо решить спор вынесением п. смотреть

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД, избирается спорящими сторонами. По праву Российской Федерации хозяйственный спор, подведомственный арбитражному суду, может быть передан по соглашению сторон на разрешение третейского суда. При уклонении одной из сторон от исполнения решения третейского суда другая сторона вправе обратиться в Арбитражный суд за подтверждением решения третейского суда. В Российской Федерации на принципах третейского суда действуют Арбитражный суд и Морская арбитражная комиссия при Торгово-промышленной палате.
. смотреть

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

, избирается спорящими сторонами. По праву Российской Федерации хозяйственный спор, подведомственный арбитражному суду, может быть передан по соглашению сторон на разрешение третейского суда. При уклонении одной из сторон от исполнения решения третейского суда другая сторона вправе обратиться в арбитражный суд за подтверждением решения третейского суда. В Российской Федерации на принципах третейского суда действуют Арбитражный суд и Морская арбитражная комиссия при Торгово-промышленной палате. смотреть

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

Суд, состоящий из лиц, назначенных в порядке, предусмотренном соглашением сторон, между которыми возник спор, подлежащий разрешению в порядке третейского (или арбитражного) разбирательства. Компетенция его определяется на основе соглашения сторон. Различают два типа третейских судов: 1) постояннодействующие; 2) образованные сторонами для разрешения только данного конкретного спора (см., например, Закон РФ “О международном коммерческом арбитраже” от 7 июля 1993 г.) . смотреть

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

в Греции существ. различ. формы Т. с. Призван. с согласия обеих сторон посредники могли либо примирить спорящих, либо решить спор вынесением приговора. Примирение через Т. с. делало невозмож. дальнейшее судебное разбират. В Риме спорящие стороны могли выбрать третейск. судью, заключ. частный третей-ский договор. Обычно судья, взявший на себя такие функ-ции, юридич. был обязан исполн. их до конца, а его приговор для обеих сторон явл. обязательным. смотреть

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

постоянно действующий суд или суд, образованный сторонами для рассмотрения конкретного гражданско-правового спора, которым такие споры передаются на рассмотрение в соответствии с достигнутыми об этом третейскими соглашениями и которые принимают решения без возможности их пересмотра в вышестоящих инстанциях в связи с необоснованностью и несправедливостью, но с возможностью отмены по ограниченным основаниям, указанным в законодательстве . смотреть

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

арбитраж — негосударственный орган, рассматривающий экономические (гражданские) споры по соглашению спорящих сторон. Стороны, передавая спор на рассмотрение Т. С, принимают на себя обязательство подчиниться решению последнего. Могут создаваться как постоянно действующие, например Международный коммерческий арбитражный суди Морская арбитражная комиссия при Торгово-промышленной палате РФ, так и для рассмотрения конкретного спора. смотреть

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

постоянно действующие или создаваемые для рассмотрения конкретного дела негосударственные суды, которые осуществляют судебную защиту прав физических и юридических лиц, вынося обязательные для сторон и подлежащие исполнению решения; суды, создаваемые самими сторонами для разрешения спора между ними. (Деятельность третейских судов не является осуществлением правосудия, а сами суды не входят в судебную систему.) . смотреть

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

". третейский суд - постоянно действующий третейский суд или третейский суд, образованный сторонами для решения конкретного спора (далее - третейский . смотреть

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД, суд, избираемый спорящими сторонами. На принципах третейского суда действуют Арбитражный суд и Морская арбитражная комиссия. По закону Российской Федерации "Об арбитражном суде" 1991 экономический спор, подведомственный арбитражному суду, может быть передан по соглашению сторон на разрешение третейскому суду.

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

ТРЕТЕЙСКИЙ суд - суд, избираемый спорящими сторонами. На принципах третейского суда действуют Арбитражный суд и Морская арбитражная комиссия. По закону Российской Федерации "Об арбитражном суде" 1991 экономический спор, подведомственный арбитражному суду, может быть передан по соглашению сторон на разрешение третейскому суду.
. смотреть

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД , суд, избираемый спорящими сторонами. На принципах третейского суда действуют Арбитражный суд и Морская арбитражная комиссия. По закону Российской Федерации "Об арбитражном суде" 1991 экономический спор, подведомственный арбитражному суду, может быть передан по соглашению сторон на разрешение третейскому суду. смотреть

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД, суд, избираемый спорящими сторонами. На принципах третейского суда действуют Арбитражный суд и Морская арбитражная комиссия. По закону Российской Федерации "Об арбитражном суде" 1991 экономический спор, подведомственный арбитражному суду, может быть передан по соглашению сторон на разрешение третейскому суду. смотреть

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

- суд, избираемый спорящими сторонами. На принципахтретейского суда действуют Арбитражный суд и Морская арбитражная комиссия.По закону Российской Федерации ""Об арбитражном суде"" 1991 экономическийспор, подведомственный арбитражному суду, может быть передан по соглашениюсторон на разрешение третейскому суду. смотреть

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

суд, избираемый спорящими сторонами. Однако часто термин употребляется по отношению к арбитражным судам, рассматривающим в том числе споры по внешнеэкономическим вопросам, например Постоянный третейский суд в Гааге, Лондонский международный третейский суд и др. смотреть

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

См. Суд третейскийСловарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.Синонимы: арбитраж

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

третейский судבּוֹרְרוּת נ'* * *בוררותמשפט עיליוןСинонимы: арбитраж

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

третья сторона в конфликте, Наиболее авторитарная по своим полномочиям; поочередно выслушав обе стороны, третейский судья принимает решения, обязательные для оппонентов. . смотреть

ТРЕТЕЙСКИЙ СУД

Читайте также: