Соглашение о выплате пенсии между странами выплата в одном государстве

Обновлено: 02.05.2024

Пенсионное обеспечение граждан, прибывших из стран СНГ

Вопросы пенсионного обеспечения лиц, прибывших в Российскую Федерацию из стран СНГ регулируются Соглашением о гарантиях прав граждан государств-участников Содружества Независимых государств в области пенсионного обеспечения от 13 марта 1992 года (далее – Соглашение ).

Участниками Соглашения являются Армения, Беларусь, Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан и Украина (Между Российской Федерацией и Республикой Беларусь действует Договор о сотрудничестве в области социального обеспечения от 24 января 2006 года. В этой связи положения Соглашения от 13 марта 1992 года распространяются на отношения, которые не урегулированы указанным Договором. Пенсионное обеспечение граждан, прибывших из Молдавии и Грузии, регулируется другими соглашениями. С Азербайджаном подобных соглашений нет).

Пенсионное обеспечение граждан государств - участников Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают.

Назначение трудовой пенсии гражданам, прибывшим в Российскую Федерацию из государств - участников Соглашения, осуществляется при условии постоянного проживания этих граждан на территории России. Для иностранных граждан постоянное проживание на территории России подтверждается видом на жительство.

Для назначения трудовой пенсии также необходимо представить документ, содержащий дату прекращения выплаты пенсии в другой стране, - пенсионное дело либо справку из органа, осуществлявшего пенсионное обеспечение по прежнему месту жительства.

При этом документы, представляемые гражданином для целей пенсионного обеспечения, выданные на иностранном языке, принимаются для указанных целей при условии, что верность их перевода засвидетельствована:

нотариусами, занимающимися частной практикой;
нотариусами, работающими в государственных нотариальных конторах, либо консульскими учреждениями Российской Федерации.

О стаже

Для установления права гражданина государства - участника Соглашения на пенсию, в том числе на пенсию на льготных основаниях и за выслугу лет, учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из государств - участников Соглашения, а также на территории бывшего СССР в период до момента подписания Соглашения.

Периоды работы до 1 января 2002 года также учитываются в общем трудовом стаже для оценки пенсионных прав по состоянию на 1 января 2002 года.

Периоды работы по найму после 1 января 2002 года могут быть включены в подсчет трудового (страхового) стажа при условии, если страховые взносы на пенсионное обеспечение уплачивались в соответствующие органы той страны, на территории которой гражданин работал.

Указанные периоды работы на территории государства - участника Соглашения подтверждает справка об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное либо социальное страхование, которую выдают компетентные органы названного государства.

Исчисление пенсии

Гражданам, прибывшим в Российскую Федерацию из государств - участников Соглашения, исчисление пенсии производится из заработка (дохода) за периоды работы, которые засчитываются в общий трудовой (страховой) стаж до 1 января 2002 года по сведениям индивидуального персонифицированного учета в системе обязательного пенсионного страхования за 2000-2001 годы либо за любые шестьдесят месяцев подряд на основании документов, которые выдают в установленном порядке работодатели либо государственные (муниципальные) органы.

Заработок, полученный в государствах - участниках Соглашения, рассматривается как заработок, полученный на территории Российской Федерации. Размер пенсии исчисляется с учетом этого заработка на общих основаниях. Перевод национальной валюты производится по курсу на дату конвертации пенсионных прав, то есть по курсу, установленному Центральным банком Российской Федерации на 1 января 2002 года.

Если за период работы на территории государства – участника Соглашения оплата производилась не в национальной валюте, а в иностранной (например, в долларах США), то такой заработок не может быть принят для исчисления пенсии.

Сроки назначения пенсии

При переселении в Россию гражданина, получавшего пенсию в одном из государств-участников Соглашения, пенсия назначается с месяца, следующего за месяцем прекращения выплаты пенсии по прежнему месту жительства. Но не более чем за шесть месяцев до места регистрации по месту жительства на территории России в установленном порядке или признания гражданина в установленном порядке беженцем либо вынужденным переселенцем, если у него есть право на пенсию того же вида по законодательству Российской Федерации.

При обращении за пенсией впервые, она назначается в сроки, установленные российским законодательством, то есть с даты обращения за ней, но не ранее чем со дня возникновения права на нее.

Одобрить представленный Министерством труда и социального развития Российской Федерации согласованный с Министерством иностранных дел Российской Федерации и другими заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и предварительно проработанный с Азербайджанской Стороной проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Азербайджанской Республики о гарантиях прав граждан в области пенсионного обеспечения (прилагается).

Поручить Министерству труда и социального развития Российской Федерации провести с участием Министерства иностранных дел Российской Федерации переговоры с Азербайджанской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.

Председатель Правительства
Российской Федерации

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Азербайджанской Республики о гарантиях прав граждан в области пенсионного обеспечения

Правительство Российской Федерации и Правительство Азербайджанской Республики, именуемые в дальнейшем Сторонами, желая развивать сотрудничество в области пенсионного обеспечения, согласились о нижеследующем:

Для целей настоящего Соглашения следующие понятия означают:

" граждане " - лица, постоянно проживающие на территории Российской Федерации или Азербайджанской Республики, на которых распространяется законодательство этих государств в области пенсионного обеспечения;

" место постоянного жительства " - место постоянного проживания, определяемое или признаваемое в качестве такового законодательством соответствующего государства;

" трудовой (страховой) стаж " - продолжительность трудовой и иной деятельности, с учетом которой осуществляется пенсионное обеспечение в соответствии с законодательством государства каждой из Сторон и во время осуществления которой уплачиваются страховые взносы на пенсионное обеспечение, а также любые другие периоды, приравненные в соответствии с законодательством государств Сторон к трудовому (страховому) стажу;

с Российской Стороны - Министерство труда и социального развития Российской Федерации;

с Азербайджанской Стороны - Министерство труда и социальной защиты населения Азербайджанской Республики.

Все другие понятия или выражения, используемые в настоящем Соглашении, имеют значения, которые им придаются законодательством соответствующего государства.

Пенсионное обеспечение граждан, а также членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они постоянно проживают.

Настоящее Соглашение распространяется на все виды государственного пенсионного обеспечения граждан, которые установлены или будут установлены законодательством каждого из государств, за исключением пенсионного обеспечения лиц, перечисленных в статье 9 настоящего Соглашения.

Стороны предоставляют на территории своего государства всем постоянно проживающим гражданам, в том числе переехавшим (переселившимся) с территории государства другой Стороны, одинаковые права с гражданами своего государства в области пенсионного обеспечения.

Все расходы, связанные с осуществлением пенсионного обеспечения по настоящему Соглашению, несет государство, предоставляющее такое обеспечение.

1. Назначение пенсий гражданам производится по месту их постоянного жительства.

2. Для определения права на пенсию, включая пенсию на льготных основаниях и пенсию за выслугу лет, учитывается трудовой (страховой) стаж, приобретенный по законодательству Российской Федерации и (или) Азербайджанской Республики, в том числе и до вступления в силу настоящего Соглашения, а также на территории государств, входивших в состав СССР по 31 декабря 1991 г.

3. Для граждан государства одной Стороны, переселившихся на территорию государства другой Стороны и работавших после переселения, размер пенсии исчисляется из заработка (дохода) после переселения.

Для граждан государства одной Стороны, которые после переселения на территорию государства другой Стороны не работали или не имеют минимально требуемого периода работы для исчисления заработной платы при назначении пенсии по законодательству государства Стороны переселения, размер пенсии исчисляется из среднемесячного заработка работника соответствующей профессии и квалификации, занятого аналогичной деятельностью ко времени назначения пенсии в государстве Стороны, на территорию которого они переселились.

В случае невозможности определения среднемесячного заработка в изложенном порядке размер пенсии исчисляется из среднемесячного заработка, сложившегося ко времени назначения пенсии на территории государства той Стороны, куда переселился гражданин.

1. При переселении пенсионера с территории государства одной Стороны на территорию государства другой Стороны выплата пенсии по прежнему месту жительства прекращается с первого числа месяца, следующего за месяцем, в котором гражданином подано соответствующее заявление в орган, осуществляющий пенсионное обеспечение.

По новому месту жительства пенсионера пенсия назначается с первого числа месяца, следующего за месяцем прекращения выплаты по прежнему месту жительства, но не более чем за шесть месяцев до месяца регистрации по месту жительства (прописки).

2. Стороны обеспечивают свободный обмен денежных переводов на указанные цели в порядке, определяемом специальным соглашением.

Необходимые для пенсионного обеспечения документы, выданные в установленном порядке на территории Российской Федерации и Азербайджанской Республики, в том числе и до вступления в силу настоящего Соглашения, а также на территории государств, входивших в состав СССР по 31 декабря 1991 г., принимаются без легализации.

Пенсионное обеспечение военнослужащих Вооруженных Сил и пограничных войск, лиц начальствующего и рядового состава органов внутренних дел и государственной безопасности Российской Федерации и Азербайджанской Республики, а также членов их семей регулируется законодательством государства проживания и специальными соглашениями.

Органы, осуществляющие пенсионное обеспечение на территории государств Сторон, сотрудничают друг с другом в порядке, определяемом по соглашению между их полномочными органами.

Вопросы, не разрешенные полномочными органами, являются предметом переговоров между Сторонами.

Полномочные органы информируют друг друга о действующем в их государствах пенсионном законодательстве, его изменениях, а также принимают меры к установлению обстоятельств, необходимых для определения права на пенсию и ее размера.

1. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.

2. Настоящее Соглашение заключается сроком на три года и будет автоматически продлеваться каждый раз на последующий трехлетний период.

3. Каждая из Сторон вправе прекратить действие настоящего Соглашения, письменно уведомив об этом другую Сторону не менее чем за шесть месяцев до завершения текущего календарного года, причем срок действия настоящего Соглашения прекращается с истечением указанного года.

4. Право граждан на пенсионное обеспечение, возникшее в соответствии с настоящим Соглашением, не теряет своей силы и в случае прекращения его действия.

Совершено в ___________ "___" ___________ 199 г. в двух экземплярах, каждый на русском и азербайджанском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

Постановление Правительства РФ от 31 октября 1998 г. N 1270 "О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Азербайджанской Республики о гарантиях прав граждан в области пенсионного обеспечения"

Текст постановления опубликован в Собрании законодательства Российской Федерации от 9 ноября 1998 г., N 45, ст. 5539

Контакты Департамента ПФР по вопросам пенсионного обеспечения лиц, проживающих за границей

Основными задачами Департамента являются:

- установление и выплата пенсий и дополнительных выплат лицам, проживающим за границей, в соответствии с законодательством Российской Федерации и международными договорами (соглашениями) Российской Федерации;

- нормативное и методическое обеспечение деятельности территориальных органов ПФР по вопросам применения законодательства Российской Федерации и международных договоров (соглашений) Российской Федерации в части установления и выплаты пенсий и дополнительных выплат лицам, проживающим за границей. Организация работы территориальных органов ПФР по указанным вопросам;

- обеспечение единообразного применения действующего законодательства Российской Федерации и международных договоров (соглашений) Российской Федерации в части установления и выплаты пенсий и дополнительных выплат лицам, проживающим за границей.

Письменные обращения по вопросам пенсионного обеспечения следует направлять на юридический адрес ПФР: Шаболовка ул., 4, ГСП-1, г. Москва, 119991.

Департамент осуществляет приём, консультации граждан и заинтересованных ведомств, организаций по вопросам пенсионного обеспечения лиц, проживающих за границей. Приём ведётся по адресу: г. Москва, ул. Академика Анохина, д. 20, корпус А.

Непосредственный прием посетителей ведётся отделом по приёму граждан и рассмотрению обращений (клиентская служба) ежедневно по рабочим дням в порядке живой очереди (с понедельника по четверг с 9:30 до 17:00 часов и по пятницам с 9:30 до 16:00 часов).

ВНИМАНИЕ! У лиц, проживающих за пределами территории Российской Федерации, имеется возможность проверить состояние своего индивидуального лицевого счета в системе индивидуального (персонифицированного) учета и заблаговременно, то есть до достижения пенсионного возраста, при необходимости внести в него соответствующие уточнения (дополнения). Подробная информация здесь.

Вопрос 1. При каких условиях у проживающих за рубежом граждан возникает право на страховую пенсию по старости в соответствии с российским законодательством?

Согласно статье 8 Закона № 400-ФЗ свое право на страховую пенсию по старости лица могут реализовать по достижении возраста 65 и 60 лет (соответственно мужчины и женщины) при наличии 15 лет страхового стажа и величины индивидуального пенсионного коэффициента (ИПК) не менее 30.

При этом в соответствии с переходными положениями приложения 6 к Закону № 400-ФЗ требуемый до 01.01.2019 возраст – 60 и 55 лет (для мужчин и женщин) ежегодно, начиная с указанной даты, увеличивается на один год.

Лицам, достигшим возраста 60 лет (мужчинам) и 55 лет (женщинам) в период с 01.01.2019 по 31.12.2020, пенсия может быть назначена на 6 месяцев ранее достижения возраста, установленного приложением 6.

При этом согласно статье 35 Закона № 400-ФЗ необходимые для назначения страховой пенсии по старости продолжительность страхового стажа, составляющая в 2015 году 6 лет и ежегодно увеличивающаяся на один год до достижения 15 лет, и величина ИПК, равная 6,6 с ежегодным увеличением на 2,4 до достижения 30, определяются на день достижения требуемого возраста.

Год достижения возраста

60 лет / 55 лет (мужчины/женщины)

Право на пенсию возникает

Требуемая величина

в возрасте (мужчины/женщины)

в году

стажа

ИПК

2019 (I полугодие)

60 лет 6 мес. / 55 лет 6 мес.

2019 (II полугодие)

60 лет 6 мес. / 55 лет 6 мес.

2020 (I полугодие)

61 лет 6 мес. / 56 лет 6 мес.

2021 (II полугодие)

2020 (II полугодие)

61 лет 6 мес. / 56 лет 6 мес.

2022 (I полугодие)

63 года / 58 лет

64 года / 59 лет

2023 и последующие

Вопрос 2. Каким образом при назначении российской пенсии учитывается стаж, приобретенный на территории иностранных государств, в том числе ранее входившим в состав СССР?

Уплата страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации введена с 01.01.1991 и согласно пункту 6 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 02.10.2014 № 1015, подтверждается документами органов ПФР.

До указанной даты (в период СССР) к уплате страховых взносов приравнивается уплата взносов на государственное социальное страхование, единого социального налога (взноса) и единого налога на вмененный доход для определенных видов деятельности. При этом перечисленные суммы таких взносов направлялась на финансирование пенсий граждан, являвшихся на тот период времени их получателями.

Периоды, учтенные при установлении пенсии в соответствии с законодательством иностранного государства, в страховой стаж не включаются (статья 13 Закона № 400-ФЗ).

Тем самым при установлении российской пенсии лицам, проживающим за границей, могут быть учтены периоды работы и (или) иной деятельности, приобретенные на территории иностранных государств, в случае уплаты страховых взносов в ПФР, а также периоды, приобретенные на территории бывших республик СССР до 01.01.1991.

Если международным договором Российской Федерации с конкретным государством установлены иные правила учета стажа, то применяются правила соответствующего международного договора.

Вопрос 3. Возможно ли приобрести недостающую для возникновения права на страховую пенсию по старости величину индивидуального пенсионного коэффициента (ИПК)?

Добровольно вступить в правоотношения по обязательному пенсионному страхованию в целях уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации за себя или другое физическое лицо перечисленные в названной статье граждане могут в соответствии с Правилами подачи заявления о добровольном вступлении в правоотношения по обязательному пенсионному страхованию и заявления о прекращении правоотношений по обязательному пенсионному страхованию, утвержденными Приказом Министерства труда и социальной защиты Российской Федерации от 31.05.2017 № 462н, путем подачи соответствующего заявления в территориальный орган ПФР по месту жительства на территории Российской Федерации.

Рассчитанные в соответствии с пунктом 5 статьи 29 Закона № 167-ФЗ суммы добровольных платежей за расчетный период уплачиваются в течение текущего календарного года (не позднее 31 декабря). Уплата (включая доплату) за предшествующие отчетные периоды по страхователям, добровольно вступившим в правоотношения по обязательному пенсионному страхованию, законодательством Российской Федерации не предусмотрена.

Вопрос 4. В каком порядке производится выплата страховой пенсии в период осуществления (после прекращения) трудовой деятельности?

В случае прекращения трудовой (иной) деятельности выплата сумм пенсии с учетом индексации (корректировки) производится за период, начиная с 1-го числа месяца, следующего за месяцем прекращения работы, но не более чем за три года, предшествующие месяцу получения органом ПФР соответствующего документа.

Факт осуществления (прекращения) работы проживающими за границей гражданами подтверждается самостоятельно при изменении статуса (т.е. при трудоустройстве либо увольнении с работы). При этом ежегодное подтверждение данного факта не требуется.

Документ, подтверждающий факт осуществления (прекращения) работы и (или) иной деятельности, выданный компетентным органом (должностным лицом) иностранного государства, с указанием даты трудоустройства (приема) и (или) прекращения трудовой деятельности (увольнения), а также переводом на русский язык, удостоверенный нотариусом либо консульским учреждением Российской Федерации и при необходимости легализованный в порядке, установленном в стране проживания, направляется гражданином в орган ПФР.

Также данный факт может подтверждаться через консульское учреждение Российской Федерации, сведения о котором направляются в Пенсионный фонд Российской Федерации в электронном виде через Министерство иностранных дел Российской Федерации в порядке, установленном заключенным между ними соглашением об электронном взаимодействии.

Получателям пенсии в рамках международных договоров Российской Федерации факт осуществления (прекращения) работы и (или) иной деятельности может быть подтвержден компетентным органом Стороны проживания.

Вопрос 5. Каким образом выплачиваются (переводятся) суммы пенсии в случае выезда на постоянное жительство за пределы территории Российской Федерации?

На основании заявления выехавшего заграницу гражданина, поданного по форме согласно приложению № 1 к Положению № 1386, выплата пенсии производится на территории Российской Федерации в рублях путем зачисления на счет гражданина в кредитной организации органом, осуществляющим его пенсионное обеспечение на территории Российской Федерации, либо по доверенности представителю гражданина.

Исключение составляют граждане, пенсии которым назначены и выплачиваются в рамках международных договоров (соглашений) Российской Федерации, а также получатели пенсий, назначенных в соответствии с законодательством Российской Федерации, выплата которых до 01.01.2015 осуществлялась за пределы территории Российской Федерации.

Указанным гражданам пенсии выплачиваются посредством перечисления их сумм ежеквартально в национальной валюте страны проживания, по курсам валют, официально опубликованным Центральным Банком Российской Федерации на день совершения операции, которым считается день составления платежных документов, если иное не предусмотрено международным договором (соглашением) Российской Федерации.

Выплата установленных в рамках национального законодательства Российской Федерации пенсий, осуществляемая до 2015 года за ее пределы, по желанию пенсионера может быть продолжена в порядке, предусмотренном Положением № 1386, на территории Российской Федерации. При этом денежные средства могут сниматься гражданами по картам, относящимся к международным платежным системам, таким как Visa, Mastercard, Maestro, либо переводиться за границу по правилам и на условиях, определенных соответствующей кредитной организацией.

Вопрос 6. Какие документы могут быть представлены с целью продления выплаты пенсии гражданам, проживающим за границей?

Выплата пенсий, установленных в рамках национального законодательства Российской Федерации, лицам, проживающим за ее пределами, производится в соответствии с Положением о порядке выплаты страховой пенсии лицам, выезжающим (выехавшим) на постоянное жительство за пределы территории Российской Федерации, утвержденным постановлением Правительства Российской Федерации от 17.12.2014 № 1386, на основании заявления о выезде за пределы Российской Федерации (согласно приложению № 1 к названному Положению), при условии ежегодного подтверждения факта нахождения гражданина в живых посредством:

-документа, выданного нотариусом на территории Российской Федерации;

-документа, выданного иностранным нотариусом или компетентным органом (должностным лицом) иностранного государства;

-акта личной явки гражданина в ПФР (его территориальный орган);

-акта личной явки гражданина в дипломатическое представительство (консульское учреждение) Российской Федерации, который в рамках соглашения об электронном взаимодействии направляется в Пенсионный фонд Российской Федерации через Министерство иностранных дел Российской Федерации в электронном виде.

При отсутствии подтверждения факта нахождения гражданина в живых, выплата пенсии приостанавливается (прекращается) в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

После подтверждения названного факта выплата пенсии (не позднее чем в течение 10 лет со дня ее прекращения) возобновляется (восстанавливается) за прошедшее время, но не более чем за три года, с месяца, в котором органом ПФР получен документ, подтверждающий факт нахождения в живых.

Вопрос 7. Возможно ли принять к производству справку о факте регистрации по месту жительства на территории иностранного государства с целью подтверждения факта нахождения гражданина в живых?

Согласно статьям 35-38 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате от 11 февраля 1993 года № 4462-1 удостоверение факта нахождения лица в живых является нотариальным действием, при котором нотариус, должностные лица местного самоуправления и консульских учреждений Российской Федерации устанавливают личность обратившегося за совершением нотариального действия посредством подтверждения личного присутствия гражданина, в отношении которого осуществляется данное нотариальное действие.

Следовательно, справка о факте регистрации по месту жительства за пределами Российской Федерации не может служить основанием для продолжения выплаты российской пенсии, поскольку по своему содержанию не свидетельствует о факте нахождения в живых.

Вопрос 8. Имеют ли право на российскую пенсию лица, проживающие за рубежом, в случае выхода из гражданства Российской Федерации?

В случае выхода из российского гражданства, до реализации права на пенсию в соответствии с законодательством Российской Федерации, право на назначение страховой пенсии в период постоянного проживания на территории иностранного государства утрачивается.

Согласно статье 27 Закона № 400-ФЗ и пункту 1 Положения о порядке выплаты страховой пенсии лицам, выезжающим (выехавшим) на постоянное жительство за пределы территории Российской Федерации, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 17.12.2014 № 1386, выплата назначенных пенсий производится гражданам Российской Федерации, иностранным гражданам и лицам без гражданства, выезжающим (выехавшим) на постоянное жительство за пределы территории Российской Федерации, то есть независимо от принадлежности к гражданству Российской Федерации.

Вопрос 9. Кому производится социальная доплата к пенсии до величины прожиточного минимума пенсионера?

Федеральная или региональная социальная доплата к страховой пенсии устанавливается в соответствии со статьей 1 Федерального закона от 17.07.1999

Действующим законодательством и международными договорами (соглашениями) Российской Федерации не предусмотрена возможность установления социальной доплаты к пенсии лицам, проживающим за ее пределами.

Вопрос 11. Возможно ли зафиксировать курс рубля по отношению к одной единице иностранной валюты, поскольку его волантильность приводит к уменьшению размера получаемой пенсии в валютном эквиваленте?

Согласно положениям действующего пенсионного законодательства и международных договоров (соглашений) Российской Федерации выплата (перевод) пенсий за ее пределы осуществляется Пенсионным фондом Российской Федерации в иностранной валюте страны проживания по курсу рубля, установленному Центральным банком Российской Федерации на день совершения этой операции, которым считается день составления платежных документов.

В случае изменения курса рубля по отношению к одной единице иностранной валюты размер выплачиваемой пенсии в валютном эквиваленте изменяется в ту или иную сторону.

Иного порядка выплаты (перевода) сумм пенсии за границу законодательство, международные договоры и нормативные правовые акты Российской Федерации не содержат.

Вопрос 12. Как получить СНИЛС?

В случае если от имени гражданина обращается его законный представитель, дополнительно представляются документы, удостоверяющие личность и полномочия законного представителя (их копии). При этом копии представляемых документов заверяются (легализуются) в порядке, установленном в стране проживания.

Анкета и необходимые документы могут быть представлены лично, через представителя (представление интересов гражданина осуществляется на основании доверенности), а также путем направления их по почте (в том числе курьерская доставка).

Документы (их заверенные копии), направленные гражданами онлайн или факсимильной связью, не имеют юридической силы.

Для внесения изменений в базу данных ПФР необходимо представить оригинал заявления об изменении персональных данных (заверение не требуется), а также копию нового документа, удостоверяющего личность, и копию документа об изменении фамилии (имени, отчества), заверенные нотариусом либо консульским учреждением Российской Федерации. Документы, печати и штампы на иностранном языке подлежат переводу на русский язык и при необходимости легализации (апостилированию) в порядке, установленном в стране проживания.

Вопрос 14. С какой целью органами ПФР направляется форма заявления о согласии на трансграничную передачу персональных данных?

Согласно части 4 статьи 12 названного Закона трансграничная передача персональных данных на территории иностранных государств, не обеспечивающих адекватной защиты прав субъектов персональных данных, может осуществляться в случае наличия на это согласия в письменной форме субъекта персональных данных или иного законного основания.

При оформлении указанного заявления о согласии на бумажном носителе и направлении оператору посредством почтовой связи подпись субъекта в заявлении о согласии на трансграничную передачу персональных данных должна быть засвидетельствована в установленном порядке нотариусом либо консульским учреждением Российской Федерации.

Вопрос 15. Как зарегистрироваться в Личном кабинете гражданина?

В случае возникновения каких-либо вопросов или проблем при регистрации и (или) пользовании порталом государственных услуг, рекомендуется обращаться в службу поддержки портала.

Вопрос 16. Что нужно для прекращения выплаты пенсии в случае смерти гражданина, проживавшего и умершего за пределами территории Российской Федерации?

В случае смерти проживавшего за рубежом получателя пенсии, установленной по законодательству Российской Федерации, необходимо представить в орган ПФР копию документа о смерти, выданного компетентным органом иностранного государства, с переводом на русский язык, удостоверенного нотариусом либо консульским учреждением Российской Федерации и при необходимости легализованного (апостилированного) в порядке, установленном в стране проживания.

Вопрос 17. Где можно узнать перечень документов, необходимых для установления российской пенсии?

Перечень документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, назначения накопительной пенсии, установления пенсии по государственному пенсионному обеспечению утвержден приказом Министерства труда Российской Федерации от 28.11.2014 № 958н.

Данная тема касается вопросов пенсионного обеспечения лиц, прибывших в Российскую Федерацию из стран СНГ- участников Соглашения о гарантиях прав граждан государств – участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от 13 марта 1992 года (далее Соглашения). Участниками Соглашения являются Армения, Беларусь, Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан, Туркмения, Узбекистан и Украина.

Пенсионное обеспечение граждан государств-участников Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают.

Назначение трудовой пенсии гражданам, прибывшим в Российскую Федерацию из государств – участников Соглашения, осуществляется при условии постоянного проживания этих граждан на территории России. Для иностранных граждан постоянное проживание на территории России подтверждается видом на жительство.

Эти документы, выданные в надлежащем порядке на территориях государств – участников Соглашения, принимаются на территории Российской Федерации без легализации. При этом документы, представляемые гражданином для целей пенсионного обеспечения, выданные на иностранном языке, принимаются для указанных целей при условии, что верность их перевода засвидетельствована:

- нотариусами, занимающимися частной практикой;

- нотариусами, работающими в государственных нотариальных конторах, либо консульскими учреждениями Российской Федерации.

Для установления права гражданина государства – участника Соглашения на пенсию, в том числе на пенсию на льготных основаниях и за выслугу лет, учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из государств – участников Соглашения, а также на территории бывшего СССР в период до момента подписания Соглашения.

Периоды работы и иной деятельности, включаемые в трудовой (страховой) стаж и стаж на соответствующих видах работ, а также порядок исчисления и правила подсчета указанного стажа устанавливаются в соответствии с нормами российского пенсионного законодательства. Периоды работы по найму после 1 января 2002 года могут быть включены в подсчет трудового (страхового) стажа при условии, если страховые взносы на пенсионное обеспечение уплачивались в соответствующие органы той страны, на территории которой гражданин работал.

Указанные периоды работы на территории государства – участника Соглашения подтверждает справка об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное либо социальное страхование, которую выдают компетентные органы названного государства.

Гражданам, прибывшим в Российскую Федерацию из государств – участников Соглашения, исчисление пенсии производится из заработка (дохода) за периоды работы, которые засчитываются в общий трудовой (страховой) стаж до 1 января 2002 года, по сведениям индивидуального персонифицированного учета в системе обязательного пенсионного страхования за 2000-2001 годы либо за любые шестьдесят месяцев подряд на основании документов, которые выдают в установленном порядке работодатели либо государственные (муниципальные) органы.

Заработок, полученный в государствах – участниках Соглашения, рассматривается как заработок, полученный на территории Российской Федерации. Размер пенсии исчисляется с учетом этого заработка на общих основаниях. Перевод национальной валюты производится по курсу на дату конвертации пенсионных прав, то есть по курсу, установленному Центральным банком Российской Федерации на 1 января 2002 года.

При переселении в Россию гражданина, получавшего пенсию в одном из государств – участников Соглашения , пенсия назначается с месяца, следующего за месяцем прекращения выплаты пенсии по прежнему месту жительства. Но не более чем за шесть месяцев до месяца регистрации по месту жительства на территории России в установленном порядке или признания гражданина в установленном порядке беженцем либо вынужденным переселенцем, если у него есть право на пенсию того же вида по законодательству Российской Федерации.

Читайте также: