По условиям русско японского договора 1905 г россия

Обновлено: 19.05.2024

Сборник договоров России с другими государствами (1856-1917) Государственное издательство политической литературы, 1952 год стр. 337-344.

Сборник договоров и дипломатических документов по делам Дальнего Востока. СПб. 1906 (Министерство иностранных дел) стр. 741‑752.

№ 57

Мирный договор между Россией и Японией

Портсмут, 23 августа/5 сентября 1905 г.

Е. в. император всероссийский, с одной стороны. и е. в. император Японии, с другой, будучи одушевлены желанием восстановить пользование благами мира дли их стран и народов, решили заключить мирный договор и назначили для сего своими уполномоченными, а именно:

е. в. император всероссийский — его высокопрев-ство г. Сергея Витте, своего статс-секретаря и председателя Комитета министров Российской империи, и

его прев-ство барона Романа Розена, . своего чрезвычайного и полномочного посла при Американских Соединенных Штатах; и

е. в. император Японии — его прев-ство барона Комура Ютаро, Юсамми, . своего министра иностранных дел и его прев-ство г. Такахира Когоро, Юсамми, . своего чрезвычайного посланника и полномочного министра при Американских Соединенных Штатах,

каковые по размене своих полномочий, найденных в надлежащей форме, постановили следующие статьи.

Мир и дружба пребудут отныне между их величествами императором всероссийским и императором Японии, равно как между их государствами и обоюдными подданными.

Российское императорское правительство, признавая за Японией в Корее преобладающие интересы политические, военные и экономические, обязуется не вступаться и не препятствовать тем мерам руководства, покровительства и надзора, кои императорское японское правительство могло бы почесть необходимым принять в Корее.

Условлено, что русско-подданные в Корее будут пользоваться совершенно таким же положением, как подданные других иностранных государств, а именно, что они будут поставлены в те же условия, как и подданные наиболее благоприятствуемой страны.

Равным образом установлено, что, во избежание всякого повода к недоразумениям, обе высокие договаривающиеся стороны воздержатся от принятия на русско-корейской границе каких-либо военных мер, могущих угрожать безопасности русской или корейской территории.

Россия и Япония взаимно обязуются:

1) эвакуировать совершенно и одновременно Маньчжурию, за исключением территории, на которую распространяется аренда Ляодунского полуострова, согласно постановлениям дополнительной I статьи, приложенной к сему договору, и

2) возвратить в исключительное управление Китая вполне и во всем объеме все части Маньчжурии, которые ныне заняты русскими или японскими войсками или которые находятся под их надзором, за исключением вышеупомянутой территории.

Российское императорское правительство объявляет, что оно не обладает в Маньчжурии земельными преимуществами либо преференциальными или исключительными концессиями, могущими затронуть верховные права Китая пли несовместимыми с принципом равноправности.

Россия и Япония взаимно обязуются не ставить никаких препятствий общим мерам, которые применяются равно ко всем народам и которые Китай мог бы принять в видах развития торговли и промышленности в Маньчжурии.

Российское императорское правительство уступает императорскому японскому правительству, с согласии китайского правительства, аренду Порт-Артура, Талиена и прилегающих территорий и территориальных вод, а также все права, преимущества и концессии, связанные с этой арендой или составляющие ее часть, и уступает равным образом императорскому японскому правительству все общественные сооружения и имущества на территории, на которую распространяется вышеупомянутая аренда.

Обе высокие договаривающиеся стороны взаимно обязуются достигнуть упоминаемого в вышеуказанном постановлении согласия китайского правительства.

Императорское японское правительство заверяет со своей стороны, что права собственности русско-подданных на вышеупомянутой территории будут вполне уважены.

Российское императорское правительство обязуется уступить императорскому японскому правительству, без вознаграждения, с согласия китайского правительства, железную дорогу между Чан-чунь (Куан-чен-цзы) и Порт-Артуром и все ее разветвления со всеми принадлежащими ей правами, привилегиями и имуществом в этой местности, а также все каменноугольные копи в названной местности, принадлежащие означенной железной дороге или разрабатываемые в ее пользу.

Обе высокие договаривающиеся стороны взаимно обязуются достигнуть упоминаемого в приведенном постановлении согласия китайского правительства.

Россия и Япония обязуются эксплуатировать принадлежащие им в Маньчжурии железные дороги исключительно в целях коммерческих и промышленных, но никоим образом не в целях стратегических.

Установлено, что это ограничение не касается железных дорог на территории, на которую распространяется аренда Ляодунского полуострова.

Императорские правительства российское и японское, в видах поощрения и облегчения сношений и торговли, заключат, в скорейшем по возможности времени, отдельную конвенцию для определения условий обслуживания соединенных железнодорожных линий в Маньчжурии.

Российское императорское правительство уступает императорскому японскому правительству в вечное и полное владение южную часть острова Сахалина и все прилегающие к последней острова, равно как и все общественные сооружения и имущества, там находящиеся. Пятидесятая параллель северной широты принимается за предел уступаемой территории. Точная граничная линия этой территории будет определена согласно постановлениям дополнительной II статьи, приложенной к сему договору.

Россия и Япония взаимно соглашаются не возводить в своих владениях на острове Сахалине и на прилегающих к нему островах никаких укреплений, ни подобных военных сооружений. Равным образом они взаимно обязуются не принимать никаких военных мер, которые могли бы препятствовать свободному плаванию в проливах Лаперузовом и Татарском.

Русским подданным, жителям уступленной Японии территории, предоставляется продавать свое недвижимое имущество и удаляться в свою страну, но, если они предпочтут остаться в пределах уступленной территории, за ними будут сохранены и обеспечены покровительством, в полной мере, их промышленная деятельность и права собственности, при условии подчинения японским законам и юрисдикции. Япония будет вполне свободна лишить права пребывания в этой территории всех жителей, не обладающих политической или административной правоспособностью, или же выселить их из этой территории. Она обязуется, однако, вполне обеспечить за этими жителями их имущественные права.

Россия обязуется войти с Японией в соглашение в видах предоставления японским подданным прав по рыбной ловле вдоль берегов русских владений в морях Японском, Охотском и Беринговом.

Условлено, что таковое обязательство не затронет прав, уже принадлежащих русским или иностранным подданным в этих краях.

Так как действие договора о торговле и мореплавании между Россией и Японией упразднено было войной, императорские правительства российское и японское обязуются принять в основание своих коммерческих сношений, впредь до заключения нового договора о торговле и мореплавании на началах договора, действовавшего перед настоящей войной, систему взаимности на началах наибольшего благоприятствования, включая сюда тарифы по ввозу и вывозу, таможенные обрядности, транзитные и тоннажные сборы, а также условия допущения и пребывания агентов, подданных и судов одного государства в пределах другого.

В возможно скорейший срок по введении в действие настоящего договора, все военнопленные будут взаимно возвращены. Императорские правительства российское и японское назначат каждое со своей стороны особого комиссара, который примет на свое попечение пленных. Все пленные, находящиеся во власти одного из правительств, будут переданы комиссару другого правительства или его представителю, надлежащим образом на то уполномоченному, который примет их в том числе и в тех удобных портах передающего государства, кои будут заблаговременно указаны последним комиссару принимающего государства.

Российское и японское правительства представят друг другу, в скорейшем по возможности времени, после окончания передачи пленных, документами оправданный счет прямых расходов, произведенных каждым из них по уходу за пленными и их содержанию со дня пленения или сдачи до дня смерти или возвращения. Россия обязуется возместить Японии, в возможно скорейший срок по обмене этих счетов, как выше установлено, разницу между действительным размером произведенных таким образом Японией расходов и действительным размером равным образом произведенных Россией издержек.

Настоящий договор будет ратификован их величествами императором всероссийским и императором Японии. О таковой ратификации, в возможно короткий срок и во всяком случае не позднее, как через пятьдесят дней со дня подписания договора, будет взаимно сообщено императорским правительствам российскому и японскому через посредство посла Американских Соединенных Штатов в Санкт-Петербурге и французского посланника в Токио, и со дня последнего из таковых оповещений этот договор вступит, во всех своих частях, в полную силу.

Формальный размен ратификаций последует в Вашингтоне в возможно скорейшем времени.

Настоящий договор будет подписан в двух экземплярах на французском и английском языках. Оба текста совершенно сходны; но, в случае разногласия в толковании, французский текст будет обязательным.

В удостоверение чего, обоюдные уполномоченные подписали настоящий мирный договор и приложили к нему свои печати.

Учинено в Портсмуте (Ньюгэмпшир) двадцать третьего августа (пятого сентября) тысяча девятьсот пятого года, что соответствует пятому дню девятого месяца тридцать восьмого года Мейджи.

Согласно постановлениям статей III и IX мирного договора между Россией и Японией от сего числа, нижеподписавшиеся уполномоченные постановили следующие дополнительные статьи:

Императорские правительства российское и японское взаимно обязуются начать вывод своих военных сил из территории Маньчжурии одновременно и немедленно по введении в действие мирного договора; и в течение восемнадцати месяцев с того дня войска обеих держав будут совершенно выведены из Маньчжурии, за исключением арендной территории Ляодунского полуострова.

Войска обеих держав, занимающие фронтальные позиции, будут отведены первыми.

Высокие договаривающиеся стороны предоставляют себе право сохранить стражу для охраны своих железнодорожных линий в Маньчжурии. Количество этой стражи не будет превышать пятнадцати человек на километр; и, в пределах этого максимального количества, командующие русскими и японскими войсками установят, по обоюдному соглашению, число стражников, которые будут назначены в возможно меньшем количестве, согласно действительным потребностям.

Командующие русскими и японскими войсками в Маньчжурии условятся обо всех подробностях относительно выполнения эвакуации, согласно вышеуказанным началам, и примут, по обоюдному соглашению, меры, необходимые для осуществления эвакуации в возможно скорейший срок и во всяком случае не позднее как в течение восемнадцати месяцев.

В возможно скорейший срок по введении в действие настоящего договора, Разграничительная комиссия, составленная из равного числа членов, назначенных каждой из высоких договаривающихся сторон, обозначит на месте постоянными знаками точную линию между владениями русскими и японскими на острове Сахалине. Комиссия будет обязана, поскольку топографические условия позволят, придерживаться 50‑й параллели северной широты для проведения разграничительной линии, и, в случае если отклонения от таковой линии на некоторых пунктах будут найдены необходимыми, должные компенсации будут установлены соответственными отклонениями в других местах. Упомянутая комиссия обязана будет также изготовить перечень и описание прилегающих островов, входящих в состав уступленного, а в заключение комиссия изготовит и подпишет карты, устанавливающие пределы уступленной территории. Работы комиссии будут представлены на утверждение высоких договаривающихся сторон.

Вышеупомянутые дополнительные статьи будут считаться ратификованными путем ратификации мирного договора, к коему они приложены.

Портсмут, двадцать третьего августа (пятого сентября) тысяча девятьсот пятого года, что соответствует пятому дню девятого месяца тридцать восьмого года Мейджи.

Сборник договоров и дипломатических документов по делам Дальнего Востока. СПб. 1906 (Министерство иностранных дел) стр. 741‑752.

О, Русь! Забудь былую славу —
Орел двуглавый побежден,
И желтым детям на забаву
Даны клочки твоих знамен.

Поэт С. М. Соловьев.

23 августа (5 сентября) 1905 года в американском городе Портсмут был подписан договор между Российской империей и Японией, завершивший русско-японскую войну 1904—1905 годов. Россия признала поражение и уступила Японии арендные права на Ляодунский полуостров с Порт-Артуром и Дальним, часть Южно-Маньчжурской железной дороги (ЮМЖД) и Южный Сахалин. Россия признавала Корею сферой японского влияния, вывела войска из Маньчжурии, которая вышла из сферы интересов России. Японцы могли свободно ловить рыбу вдоль русских берегов Японского, Охотского и Берингова морей. Все русские корабли, сдавшиеся в плен, а также поднятые в Порт-Артуре и других местах, оставались у японцев и усилили их флот.

За поражение России в войне пришлось заплатить и Китаю. Цинское правительство вынуждено было признать все постановления Портсмутского договора, включая переход к Японии аренды Ляодунского полуострова с Порт-Артуром и Южно-Маньчжурской железной дорогой. Китайцы соглашалось на постройку Японией железной дороги от устья реки Ялу до Мукдена. Они обязались открыть в Маньчжурии 16 городов для международной (то есть японской) торговли, включая Гирин, Харбин, Хайлар и Айнун.

Россия могла продолжать войну

Японская армия истощила все свои наступательные возможности, она так и не смогла разгромить русскую армию в решительном сражении, как надеялись японские генералы. Японцы уже не могли наступать. Людские резервы Японии были истощены, как и финансовые. Резервов почти не было, Япония могла сформировать ещё одну с половиной дивизию из имеющихся разбросанных частей. 53% японского бюджета шли на военные нужды, что разоряло и ослабляло страну. Победа под Мукденом досталась японской стороне чрезвычайно дорогой ценой. Японская армия понесла большие потери, особенно пострадал офицерский корпус. Японские коммуникации были сильно растянуты, обозначилась нехватка боеприпасов. В следующем сражении японская армия могла потерпеть поражение и потерять все свои завоевания в Маньчжурии и Корее. Ей оставалось только бежать в Японию. А для России даже новые поражение не были критичны. Россия имела все шансы победить на материке и вернуть Порт-Артур.

Таким образом, если сравнить военные и финансовые возможности России и Японии, то очевидно, что при продолжении войны японцы потерпели бы поражение. Японское командование осознавало, что армия стоит на опасной грани, новое столкновение может привести к решительному поражению. Поэтому японские генералы давили на правительство требуя заключить мир, пока ситуация ещё благоприятна для Японии.

Международная обстановка также была благоприятна для Российской империи. Англия и США изначально стояли за Японией, натравив её сначала на Китай, а затем на Россию. Хозяева англосаксонского мира считали русскую цивилизацию главным противником в Большой игре, цель которой контроль над человечеством (планетой). Однако англосаксы не любили прямых схваток с сильным противником, предпочитая чужими руками жар загребать. Так, Англия раньше сталкивала Россию со Швецией, Турцией и Францией. В 1904 году на Россию натравили Японию, а затем смогли столкнуть между собой Германию и Россию, двух самых сильных противников англосаксов в Европе.

Затем произошёл Марокканский кризис (с марта 1905 по май 1906 г.), который возник из-за спора Франции с Германией относительно контроля над Марокко. Дело чуть не дошло до войны Германии с Францией. Понятно, что в такой ситуации России имела спокойный тыл в Европе, так в её расположении были заинтересованы и Франция, и Германия. Россия могла спокойно продолжать борьбу на Дальнем Востоке.

Переговоры

Россия могла продолжать войну и одержать победу, но такой сценарий совершенно не устраивал англосаксов. Англия, испортившая отношения с Россией, не могла претендовать на роль посредника в мирных переговорах. Тогда подсуетились американцы. Первые успехи японцев в войне были одобрительно встречены американским правительством и прессой. Однако дальнейшие события не устраивали Вашингтон. Американцы не хотели ни полного поражения России, что вело к излишнему усилению позиций Японии на Тихом океане и в Китае, где Вашингтон имел свои интересы, ни возможного поражения Японии.

Уже 25 мая 1905 г. в Большой Царскосельский дворец прибыл американский посол Мейер и срочно испросил аудиенции у царя. Мейер произнес целую речь о необходимости скорейшего заключения мира. Царь привычно молчал. В итоге Николай согласился на переговоры. 29 июня главным уполномоченным по ведению мирных переговоров с Японией был назначен С. Ю. Витте. Николай, напутствуя Витте, подчеркнул, что хочет мира, но не любой ценой, без территориальных уступок и выплаты Японии контрибуции.

29 июля (9 августа) в курортном городе Портсмут на Атлантическом побережье США открылась мирная конференция. Японскую делегацию возглавлял барон Ютаро Комура. Его правой рукой на переговорах был японский посланник в США Когоро Такахира. 30 июля (10 августа) после обмена полномочиями и кратких вступительных заявлений глава японской делегации Комура вручил Витте ноту с 12 пунктами требований. Японцы настаивали на аннексии Сахалина с прилегающими островами, возмещении военных расходов (контрибуции), ограничении военно-морских сил России на Дальнем Востоке и выдаче Японии в качестве приза всех русских кораблей, интернированных в нейтральных портах. Япония требовала себе свободы рук в Корее, полной эвакуации русских войск из Маньчжурии, передачи арендных прав на Ляодунском полуострове с Порт-Артуром и Дальним, уступки ей всей железной дороги между Порт-Артуром и Харбином с угольными шахтами. Токио соглашался на сохранение за Россией КВЖД, но с ограниченным правом использовать дорогу только в экономических целях. Японцы требовали неограниченных прав рыбной ловли вдоль русского побережья Японского, Охотского и Берингова морей, включая реки, бухты и заливы.

Самыми сложными оказались вопросы о контрибуции и принадлежности Сахалина. Если царь Николай II не был готов территориальным уступкам и не желал платить, то Витте был более гибким политиком и выяснял варианты – только деньги или только территория. Японцы хотели получить всё и требовали огромную сумму в 1,2 млрд. иен.

Россия уступала Японии южную часть Сахалина по 50-ю параллель. Витте смог только отклонить требование о передаче всех русских кораблей, интернированных в портах Китая, Индонезии и Филиппин. Да и вопрос о контрибуции не полностью закрыли. Русское правительство выплатило 46 млн. рублей золотом за содержание русских пленных в Японии. 23 августа (5 сентября) 1905 года был подписан Портсмутский мирный договор.


Российская делегация в Портсмуте. Сидят С. Ю. Витте и барон Р. Р. Розен

Краткие итоги войны

Большинство русских людей воспринимали исход войны и Портсмутский мир как оскорбление России. Не зря об этом помнил вождь советской цивилизации Иосиф Сталин. Необходимость восстановления позиций на Дальнем Востоке (Южного Сахалина, Курил и Порт-Артура) он отлично понимал.

Японская империя потеряла в этой войне убитыми и умершими от ран и болезней около 135 тыс. человек. Через лечебные заведения прошло раненых и больных около 554 тыс. человек. Общие потери России в людях составили около 400 тыс. человек, включая убитых, раненых, пропавших без вести и эвакуированных по болезни. Россия потратила на войну 2347 млн. рублей и около 500 млн. рублей, которыми исчисляется стоимость отошедших к Японии железных дорог, портов и затопленного флота как военного, так и торгового.



Переговоры в Портсмуте. Слева направо: с русской стороны — Г. А. Плансон, К. Д. Набоков, С. Ю. Витте, Р. Р. Розен, И. Я. Коростовец; с японской стороны — Адати, Комура, Такахира, Сато

7 июня 1905 года президент США Теодор Рузвельт предложил воюющим сторонам собраться на конференцию для обсуждения условий мира.

Рузвельт в роли посредника между Россией и Японией

Перед отъездом в Портсмут, 1 (14) июля 1905 г. Витте встретился с Великим Князем Николаем Николаевичем-мл. для того, чтобы выяснить состояние русской армии и ближайшие перспективы военных действий. Результаты были малоутешительными: больших поражений, подобных Ляояну и Мукдену, Николай Николаевич не ожидал. Наоборот, он считал, что армия в состоянии перейти в контрнаступление и оттеснить японцев за Ялу и Квантун, но оценивал стоимость кампании в 1 млрд руб., а потери — в 200 тыс. убитыми и ранеными. При этом господство на море останется в японских руках, и следовательно, можно будет ожидать занятия противником Сахалина и значительной части Приморской области. Подобный сценарий летом 1905 года был неприемлем, в охваченной революцией стране невозможно было провести новые частичные мобилизации без применения силы, в казне не хватало средств на военные действия, возможность внешнего займа практически исключалась. Тем не менее Витте просил русское командование организовать наступление — даже частичный успех в этой обстановке был бы важен для улучшения позиций русской делегации. Однако Линевич не собирался наступать, к его нерешительности добавилось опасение, что революция сделает то, чего не удалось японской армии, т. е. отрежет русские войска в Манчжурии от снабжения по железной дороге.

Витте пришлось рассчитывать только на собственные дипломатические способности. Его внешнеполитическая программа теперь отличалась трезвостью.

Впрочем, эти успехи не стоит переоценивать, так как американский внешнеполитический курс оставался последовательным.

Витте проявил незаурядные дипломатические способности на переговорах, сочетая отказы с уступками. Основные пункты своей программы сам он сформулировал следующим образом:

Витте дал категорически негативный ответ на требования выдачи кораблей из нейтральных портов, уплаты контрибуции, уступки русской территории и ограничения прав на использование КВЖД и вооружений на Дальнем Востоке. Всем своим поведением Витте демонстрировал, что поражение, пусть и весьма неприятное, в далекой колониальной войне ничем страшным России не грозит. 4(17) августа во время дискуссий по вопросам о контрибуции он заявил:

Несколько раз переговоры находились на грани срыва, и в конце концов самым главным вопросом споров стал Сахалин. 9(22) августа с телеграммой к Николаю II обратился Рузвельт, призывавший согласиться на уступку южного Сахалина.

16(29) августа было достигнуто принципиальное соглашение об условиях мира. Япония отказалась от требований выкупа северного Сахалина. Россия уступала южную часть острова на условиях сохранения для русских судов свободного плавания по проливу Лаперуза и отказа японцев от использования этой территории в военных целях. Договор был подписан 23 августа (5 сентября) 1905 г. Условия Портсмутского мира в сложившейся ситуации можно признать удовлетворительными для России. По окончанию переговоров был назначен торжественный молебен в честь прекращения войны в англиканской церкви Христа Спасителя, на который японская делегация не явилась. Через два дня последовала Высочайшая благодарность Витте и Розену.

Безусловно проигравшей стороной в этой войне был и Китай, на территории которого прошли основные сражения войны, в ходе которой погибло около 20 000 китайцев, несколько сот тысяч стали беженцами, материальные потери Поднебесной империи исчислялись в 60 млн таэлей. Россия уступала Японии арендные права на Квантун с Порт-Артуром и Дальним, участок ЮМЖД от Порт-Артура до станции Чанчунь (Куаньченцзы). Только стоимость железной дороги и Дальнего равнялась 125 761 108 рублям 71 коп. К японцам переходила и южная часть острова Сахалин. Перед эвакуацией северной части острова японцы сожгли все казенные здания и постарались вывезти всё более или менее ценное. Япония и Россия обязывались не укреплять остров и не препятствовать свободе плавания в проливах Лаперуза и Татарском. Проводилась одновременная и полная эвакуация Манчжурии. Россия предоставила японским подданным право рыбной ловли только вдоль своих берегов в Японском, Охотском и Беринговом морях (статья 11).

Комментарии читателей (0):


Средства массовой информаций "Голос Америки", "Idel.Реалии", Кавказ.Реалии, Крым.Реалии, Телеканал Настоящее Время, Татаро-башкирская служба Радио Свобода (Azatliq Radiosi), Радио Свободная Европа/Радио Свобода (PCE/PC), "Сибирь.Реалии", "Фактограф", "Север.Реалии", Общество с ограниченной ответственностью "Радио Свободная Европа/Радио Свобода", Чешское информационное агентство "MEDIUM-ORIENT", Пономарев Лев Александрович, Савицкая Людмила Алексеевна, Маркелов Сергей Евгеньевич, Камалягин Денис Николаевич, Апахончич Дарья Александровна признаны иностранными агентами в России.

ИА REX — российское информационное агентство, не иностранный агент

ИА REX — международное экспертное сообщество. Мы ориентированы на информирование аудитории о событиях в России и за рубежом, знакомим читателей с мнением независимых экспертов, их реакцией на эти события.

Допускается свободное некоммерческое использование материалов с обязательной ссылкой на ИА REX. Подробнее см. правила использования.

© 2009-2021 Информационное агентство REX

Свидетельство о регистрации СМИ:

Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)
ИА № ФС 77-55032 от 14.08.2013

23 августа (5 сентября) 1905 г. в г. Портсмуте был подписан мирный договор, положивший конец Русско-японской войне.



Маршал И. Ояма



Генерал А.Н. Куропаткин



Генерал от инфантерии Н.П. Линевич

На Особом совещании 24 мая (6 июня) 1905 г. Николай II выслушал мнения своих военачальников, многие из которых были категорически против заключения мира. По существу, за скорейшее заключение мира высказались только Великие Князья Владимир Александрович и Алексей Александрович. Великий Князь Николай Николаевич информировал Государя, что для полного вытеснения японцев из Манчжурии потребуется около года времени, 1 млрд. рублей и 200 тыс. убитыми и ранеными.


Russian officers watching Japanese assault on one of the forts -- during the siege of Port Arthur

В те дни кайзер и президент США действовали заодно. 24 мая (4 июня), через два дня после письма Вильгельма II, Рузвельт поручил американскому послу в Петербурге Дж. Мейеру добиться аудиенции у Николая II. Встретившись с Императором, посол убеждал его в необходимости созыва конференции по условиям мира с Японией. Николай II согласился на это, при условии, что в работе конференции не будут участвовать посредники, а требования Японии будут известны заранее.


Port Arthur. 1904


Russian warships in harbor; in background smoke from a fire near Golden Hill started by Japanese bombardment, Port Arthur

28 июля (10 августа) 1905 г. в адмиралтейском дворце Портсмута начались мирные русско-японские переговоры. Японская сторона выдвинула требования:

  1. Россия признаёт за Японией преобладающие политические, военные и экономические интересы в Корее.
  2. Россия полностью эвакуирует Маньчжурию и отказывается от всех территориальных преимуществ и привилегий в этой области.
  3. Япония обязуется вернуть Китаю все те части Маньчжурии, которые ею оккупированы, за исключением районов, на которые распространяется аренда Ляодунского полуострова;
  4. Япония и Россия взаимно обязуются не противиться никаким общим мерам, касающимся всех стран, какие Китай может принять для развития торговли и промышленности в Маньчжурии.
  5. Сахалин и все острова, к нему принадлежащие, и все государственные предприятия и собственность уступаются Японии.
  6. Аренда Порт-Артура, Талиена и прилежащих к ним территорий и территориальных вод, включая все права, привилегии, концессии и льготы, приобретенные Россией у Китая должны быть переданы Японии.
  7. Россия обязуется передать Японии железную дорогу между Харбином и Порт-Артуром, включая все права, привилегии и собственность, сюда принадлежащие, и все угольные копи, принадлежащие железной дороге или ею эксплуатируемые.
  8. Россия сохраняет за собой и эксплуатирует Транс-Маньчжурскую железную дорогу при условии, что она будет использоваться исключительно в торговых и промышленных целях.
  9. Россия возмещает Японии действительные расходы войны.
  10. Все русские военные корабли, которые вследствие повреждений, полученных в бою, искали убежища в нейтральных портах и были там интернированы, должны быть переданы Японии, как законный приз.
  11. Россия обязуется ограничить ее морские силы в водах Дальнего Востока.
  12. Россия предоставит японским подданным неограниченные права на рыбную ловлю вдоль берегов и в заливах, гаванях, бухтах в реках, находящихся в ее владениях в Японском, Охотском и Беринговом морях.


Делегаты Портсмутской мирной конференции

Президент Рузвельт вновь обратился к императору Вильгельму с просьбой о посредничестве. 25 июля (7 августа) в телеграмме к Николаю II кайзер посоветовал передать вопрос о войне и мире на обсуждение Государственной Думы, о созыве которой только что был издал Высочайший указ, и тем самым снять с себя ответственность за заключение мира, или продолжение войны.

30 июля (12 августа) Николай II написал письмо В.Н. Ламздорфу, в котором дал окончательные указания по поводу условий мира: «Необходимо окончить происходящие переговоры, ясно и категорически объяснив Президенту, что Россия далее того, что я сказал г. Мейеру не пойдёт. И так уже, в моих глазах, сделана огромная уступка в том, что я соглашаюсь на удержание Японией южной половины Сахалина, но, разумеется, без малейшей уплаты денег за сохранение в нашей власти северной половины. Я допускаю широкое возмещение нами Японии расходов её по содержанию наших пленных, широкое, но разумное. Настаивать же на других денежных обязательствах напрасно — мною сказано последнее слово и от него я ни за что не отступлю. Конечно, важно щадить самолюбие Президента, но для меня неизмеримо важнее и дороже заботиться и стоять на страже пользы и достоинства России.


С.Ю.Витте перед началом мирных переговоров в Портсмуте

Между тем, 13 (26) августа Витте в Портсмуте в беседе с двумя видными журналистами предположительно сказал, что Россия может заплатить 200-300 млн. долларов за возвращение Северного Сахалина. В тот же день ему пришлось срочно опровергать свои собственные слова, так как пришла телеграмма с вышеизложенными повелениями Николая II.

Мирный договор был подписан 23 августа (5 сентября) 1905 г. Согласно ему, Россия уступила Японии свои арендные права на Ляодунский полуостров и Южно-Маньчжурскую железную дорогу, соединявшую Порт-Артур с Китайско-Восточной железной дорогой. Россия также признала Корею японской зоной влияния. Помимо этого, Японии была передана южная часть Сахалина до 50 параллели. Несмотря на кажущиеся успехи, приобретения Японии от войны были минимальными. Её потери составили 270 тыс. чел. Государственный долг возрос с 600 млн. иен до 2400 млн., курс йены резко упал. Известия о мире вызвали в японском обществе чувство глубокой горечи. В стране был траур, среди офицеров были часты случаи самоубийства (харакири).

18 (31) августа 1905 г. Император Николай II издал манифест об окончании войны с Японией. Русско-японская война закончилась. Потери России в войне погибшими и умершими от ран составили 270 тыс. 959, из них 50 тыс. убитыми.

Закончившаяся осенью 1905 г. русско-японская война была для России крупным геополитическим поражением, главным образом, не из-за военных неудач, степень которых были чрезмерно преувеличены в советское время, но из-за того, что стало невозможным осуществление Большой азиатской программы, на которую Император Николай II возлагал столь большие надежды. Международные позиции России оказались подорванными, её влияние на Дальнем Востоке значительно ослабло.

Автор: Петр Мультатули (кандидат исторических наук, биограф Николая II).

Читайте также: