Какие документы нужны для оформления паспорта днр
Обновлено: 19.05.2024
Документы, содержащие информацию на украинском языке, могут быть переведены заявителем на русский язык собственноручно или машинописным способом и заверенны лицом, осуществившим перевод, без нотариального заверения.
Указанные выше копии заверяются должностным лицом Миграционной службы.
При отсутствии ранее выданных свидетельств: в подтверждение фактов государственной регистрации прежних браков (расторжений брака), перемены прежних фамилий (имен, отчеств) необходимо предоставлять справки, выданные отделом записи актов гражданского состояния.
НОТАРИАЛЬНОМУ УДОСТОВЕРЕНИЮ ПОДЛЕЖИТ ПЕРЕВОД
- Паспорта гражданина иностранного государства (не Украины) или документа, удостоверяющего личность лица без гражданства, выполненного на иностранном языке (кроме украинского языка).
- Свидетельства о рождении, браке, расторжении брака, перемене фамилии, заполненного на иностранном языке (кроме украинского языка).
- Свидетельства о рождении ребенка (в случае включения их в заявление о приеме в гражданство Российской Федерации), выполненное на украинском или иностранном языке.
При отсутствии документов, выданных органами ЗАГС, к материалам дела, кроме декларации, приобщается также информация, предоставленная отделами ЗАГС Министерства юстиции ДНР, подтверждающая невозможность выдачи дубликатов данных документов.
ЕСЛИ В ЗАЯВЛЕНИЕ О ПРИЕМЕ В ГРАЖДАНСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ВКЛЮЧЕН РЕБЕНОК В ВОЗРАСТЕ ДО 14 ЛЕТ,
- Копия свидетельства о рождении ребенка (если свидетельство о рождении ребенка оформлено не на русском языке, предоставляется его нотариально удостоверенный перевод).
- В случае подачи документов одним из родителей предоставляется нотариально удостоверенное согласие второго родителя о получении ребенком гражданства Российской Федерации и копия паспорта гражданской принадлежности второго родителя.
Если при подаче документов второй родитель присутствует лично (не обязательно с целью подачи заявления на вступление в гражданство РФ), имея при себе действующий паспорт гражданской принадлежности, указанное выше согласие может быть оформлено в Миграционной службе собственноручно и заверено должностным лицом, осуществляющим прием документов. В случае, когда второй родитель является гражданином третьих стран (не Украины и не России), предоставляется нотариально заверенный перевод его паспорта гражданской принадлежности, а также копия паспорта гражданина ДНР (при наличии).
ЕСЛИ В ЗАЯВЛЕНИЕ О ПРИЕМЕ В ГРАЖДАНСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ВКЛЮЧЕН РЕБЕНОК В ВОЗРАСТЕ ОТ 14 ДО 18 ЛЕТ,
- Копия свидетельства о рождении ребенка (если свидетельство о рождении ребенка оформлено не на русском языке, предоставляется его нотариально удостоверенный перевод).
- Паспорт гражданина Донецкой Народной Республики - ребенка в возрасте от 14 до 18 лет (копии всех страниц).
- В случае подачи документов одним из родителей, предоставляется нотариально удостоверенное согласие второго родителя о получении ребенком гражданства Российской Федерации, и копия паспортов гражданской принадлежности второго родителя.
Если при подаче документов второй родитель присутствует лично (не обязательно с целью подачи заявления на вступление в гражданство РФ), имея при себе действующий паспорт гражданской принадлежности, указанное выше согласие может быть оформлено в Миграционной службе собственноручно и заверено должностным лицом, осуществляющим прием документов. В случае, когда второй родитель является гражданином третьих стран (не Украины и не России), предоставляется нотариально заверенный перевод его паспорта гражданской принадлежности, а также копия паспорта гражданина ДНР (при наличии).
- Письменное согласие ребенка, которое заполняется им собственноручно в произвольной форме и заверяется должностным лицом миграционной службы в присутствии ребенка.
ВАЖНО.
ПОМИМО ЭТОГО ПОДАЮТСЯ
- Квитанции об оплате государственных пошлин (оплачиваются в отделениях Центрального Республиканского Банка ДНР/филиале Международного расчетного банка только после выдачи сотрудником подразделения миграционной службы соответствующего уведомления гражданину).
- Справка с места работы / службы / учебы (кроме дошкольных, общеобразовательных и др. учреждений детского образования) или копия пенсионного удостоверения (при наличии).
- Восемь фотографий размером 35˟45 мм на матовой бумаге (фон белый, без рамок, размер изображения овала лица на фотографии должен занимать 70% вертикального снимка, строго анфас, взгляд прямо, с нейтральным выражением лица и закрытым ртом, в цветном исполнении (допускается в черно-белом). Размер изображения головы на фотографии должен составлять в высоту от 30 до 32 мм, в ширину от 18 до 22 мм. Для граждан, постоянно носящих очки, обязательно фотографирование в очках, при этом глаза должны быть отчетливо видны. Фотографии в форменной одежде не допускаются).
Личные фотографии предоставляются на каждого ребенка, включенного в заявление о приеме в гражданство РФ
С УКРАИНСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ
документов, для которых нотариальное удостоверение перевода не является обязательным
- Перевод выполняется машинописным текстом с помощью компьютерной программы.
- При переводе на русский язык необходимо использовать действующий алфавит языка перевода.
- Перевод должен быть полным, т.е. в переводе должны быть воспроизведены все части текста оригинала. Непереведенными могут быть оставлены лишь колонтитулы, надписи на оттисках печатей или штампов, сноски, текстовые элементы в изображениях.
- Заголовки и названия разделов оформляются (должны быть выделены) единообразно.
- Предоставляется только один вариант перевода слов, терминов и текста. Приводить несколько вариантов перевода на выбор недопустимо.
- Перевод может быть выполнен как лично заявителем без учета уровня лингвистических знаний, так и с привлечением профильного специалиста (бюро переводов), с точным указанием:
- числовых данных (номера документа, актовой записи);
- персональных данных (имен и фамилий);
- названий населенных пунктов;
- наименования государственных органов/учреждений (аббревиатуры);
- должностей, уполномоченных лиц.
по оформлению письменного перевода с украинского языка на русский (документов, для которых нотариальное удостоверение перевода не является обязательным)
- Осуществлять перевод в формате текстового редактора MS Word (как наиболее распространенного) с соблюдением следующих правил: шрифт текста перевода Times New Romen или Arial; кегль (размер шрифта) – 14.
- Располагать текст на странице перевода в соответствии с оригиналом документа. Постраничного соответствия не требуется.
- Оформлять текст в соответствии с исходным текстом. Сохранять деление на главы и абзацы, соблюдать выравнивание абзацев (заголовков, подзаголовков), шрифтовые и иные способы выделения.
- При написании дат, цифр, имен собственных (чтобы инициалы и фамилия не оказались в разных строчках) использовать неразрывные пробелы (Ctrl+Shift+ пробел).
В случае отсутствия возможности выполнить и оформить перевод самостоятельно,
во избежание последствий, связанных с ошибками и несоответствием перевода, рекомендуется обратиться за консультацией к специалисту в области лингвистики.
При обнаружении ошибки, неточности в оригинале документа, в т.ч. неразборчиво написанных сведений, если документ вызывает у вас сомнение, следует обратиться за консультацией в установленном порядке.
На сегодняшний день паспорта ДНР имеют 250 тысяч дончан и 150 тысяч луганчан. После Указа Президента РФ Владимира Путина о получении упрощенном получении российских паспортов, желающих иметь республиканский паспорт станет в разы больше. Ведь без паспорта ДНР или ЛНР документы от жителей республик на гражданство РФ не примут.
Миграционная служба МВД ДНР разъясняет - какие документы нужны для получения республиканского паспорта.
Паспорт гражданина Донецкой Народной Республики выдается территориальными подразделениями Миграционной службы Министерства внутренних дел Донецкой Народной Республики по месту жительства каждому гражданину Донецкой Народной Республики по достижении им четырнадцатилетнего возраста. А потом, в случае необходимости, обменивается, выдается взамен утраченного, похищенного или испорченного.
В соответствии с изменениями в законодательстве, теперь срок действия паспорта будет изменён:
♦ от 14 до 20 лет;
♦ от 20 лет до 45 лет;
♦ от 45 лет — бессрочно.
По достижению физическим лицом возраста 20 лет и 45 лет паспорт подлежит замене.
Для оформления паспорта гражданин предоставляет:
— заявление по форме, установленной Министерством внутренних дел Донецкой Народной Республики;
— свидетельство о рождении (если записи в свидетельстве о рождении сделаны не на русском языке, предоставляется нотариально заверенный перевод на русский язык или справка о рождении, выданная органом регистрации актов гражданского состояния, оформленная на русском языке);
— две личные фотографии в черно-белом или цветном исполнении размером 35 на 45 мм с четким изображением лица строго в анфас без головного убора. Для граждан, постоянно носящих очки, обязательно фотографирование в очках без тонированных стекол;
— документы, свидетельствующие о принадлежности к лицам, имеющим право на получение паспорта гражданина Донецкой Народной Республики (если требуется подтвердить статус лица, обратившегося за получением паспорта);
— документы, необходимые для проставления обязательных отметок в паспорте (свидетельства о рождении детей в возрасте до четырнадцати лет, свидетельство о браке, документы, подтверждающие регистрацию по месту жительства);
— квитанцию об оплате республиканской пошлины или копию документа об освобождении от уплаты;
— в случае хищения/утраты ранее выданного паспорта гражданина Донецкой Народной Республики — справку из органов внутренних дел о регистрации данного факта в органе внутренних дел по месту регистрации проживания/по месту обращения;
— документы, подтверждающие факт изменения персональных данных.
Заявителем предоставляются оригиналы документов и их копии. Документы и личные фотографии граждане предоставляют в территориальные подразделения Миграционной службы лично. Документы для оформления или замены паспортов гражданам, признанным судом ограниченно дееспособными или недееспособными, оформляются на основании заявления попечителя или опекуна соответственно.
В приеме документов лицу может быть отказано в случае, если не предоставлены все необходимые документы или они не соответствуют требованиям, предусмотренным настоящим Порядком.
Граждане, достигшие 14-летнего возраста, для получения своего первого документа могут обратиться в территориальные подразделения Миграционной службы Министерства внутренних дел Донецкой Народной Республики по месту жительства.
Для получения паспорта молодым людям необходимо предоставить:
— заявление по форме, установленной Министерством внутренних дел Донецкой Народной Республики;
— две личные фотографии размером 35 на 45 мм с четким изображением лица строго в анфас без головного убора. Для граждан, постоянно носящих очки, обязательно фотографирование в очках без тонированных стекол;
— квитанцию об уплате республиканской пошлины за выдачу паспорта или копию документа об освобождении от уплаты республиканской пошлины за выдачу паспорта,
— копии и оригиналы следующих документов:
1) свидетельство о рождении (на русском языке);
2) справка о присвоении ИНН;
3) паспорта родителей, если родители в разводе — свидетельство о разводе;
4) подтверждение факта регистрации;
5) справка с места учебы (при необходимости).
Возрастная категория сайта 18 +
Читайте также: