Можно ли стать прокурором в корее иностранцу

Обновлено: 28.03.2024

Корейский этикет или правила выживания для иностранцев.

Приезжая в какую-нибудь страну, туристу всегда нужно следовать ее традициям (или хотя бы не нарушать их). И, разумеется, первое, что нужно изучить путешественнику, прежде чем посетить какое либо место, — это местный этикет.

Корейский народ уникален, ведь даже несмотря на глобализацию, он сумел сохранить множество необыкновенных обычаев. Многие из них могут показаться приезжающим в страну европейцам о-о-очень странными. Поэтому лови маленький гайд по вещам, которые нельзя совершать в Южной Корее.

Не поклониться при встрече с людьми

Это в России поклоны считаются издержками старого времени. В Южной Корее эта традиция сохранилась, так что при встрече с кем-либо лучше не стой перпендикулярно стене (остаться в прямом положении можно лишь в том случае, если ты приветствуешь равного по возрасту и статусу).

Если ты столкнулась с близким знакомым, то наклонись примерно на 15 градусов;

На 30 градусов — если здороваешься с человеком старше тебя;

И на 45 градусов опустись при встрече с начальником или очень влиятельным человеком.

Занять место для пожилых людей или беременных женщин в общественном транспорте

Поцеловать бойфренда на улице

В Европе довольно спокойно относятся к проявлению чувств на публике. А вот в Южной Корее — совсем по-другому. Максимум, что могут позволить себе влюбленные противоположного пола в этой стране — взяться за руки. Рукопожатие, пожалуй, единственное проявление чувств, которое можно себе позволить при встрече c корейцем.

Хочется отметить, что такое правило распространяется только на влюбленных. Например, друзья одного пола могут сидеть друг у друга на коленях, ласково обниматься — и это не будет считаться проявлением неуважения к традициям.

Не снять обувь в гостях

Корейцы с особым трепетом относятся к своему дому, а особенно — чистоте в нем. Да, эти ребята тратят очень много времени на уборку! Поэтому остаться в обуви в гостях будет верхом неприличия. Кстати, если тебе вдруг когда-нибудь придется принимать в своем доме жителя Кореи, то тщательно вымой пол — они обращают на него внимание ;)

Прийти в гости с пустыми руками

По правилам этикета любой страны хорошо бы взять с собой какой-нибудь гостинчик/подарок, когда направляешься в гости. А если ты идешь в дом к корейцу, то появиться на его пороге с пустыми руками будет верхом неуважения.

Что взять? Какую-нибудь сладость к чаю. Можно алкоголь.

Начать есть первым за столом

Представь: ты в кафе или в гостях. Блюда поданы, казалось бы, можно начинать… Нет! Обязательно дождись, чтобы трапезу начал старший за столом. Южная Корея — консервативная страна, когда дело касается столового этикета.

Если ты находишься в компании близких друзей, то придерживаться этого правила необязательно.

Есть деревянными палочками

В Южной Корее едят и ложками, и палочками. Правда, использовать эти приборы одновременно будет нарушением этикета. Палочками, как правило, едят рыбу, курицу, свинину, а вот рис или суп — ложками.

И, говоря о палочках, нужно заметить, что корейцы используют только металлические! Деревянными палочками едят японцы и китайцы. Металл в отличие от дерева не окисляется, а значит, такие приборы легче дезинфицировать. Но будь начеку: пользоваться ими тоже гораздо сложнее.

Кстати, палочки должны всегда оставаться на подставке, их нельзя втыкать в еду. Суеверные корейцы могут посчитать, что ты желаешь им смерти.

Налить себе напиток самостоятельно

Да, даже, когда корейцы пьют, они соблюдают определенные традиции. И вот необычное правило: самому себе алкоголь наливать нельзя, это должен делать кто-то другой, например, сидящий с тобой рядом.

Что касается безалкогольных напитков, то ты можешь налить его самостоятельно. Но прежде обязательно сначала наполни бокалы других присутствующих. Если ты нальешь воду или сок только себе, то сидящие за столом примут тебя за некультурную эгоистку.

Неправильно разложить столовые приборы на столе

Сервировка стола — еще один важный аспект культуры Южный Кореи. За трапезой не стоит гневить духов: ложка должна лежать ближе к тарелке, палочки — уже после нее. Если ты перепутаешь последовательность, то, значит, не боишься прогневать духов. А это плохая примета!

Что касается блюд, то рис должен стоять слева, а суп справа.

Не пиши имя человека красным цветом

Если, например, нужно подписать открытку для корейца, то используй любой цвет чернил/фломастера/ручки, кроме красного! В Корее есть такое суеверие: если написать имя человека алым цветом, то он скоро умрет.

Принять что-то одной рукой

Отнесись к этому правилу серьезно. Однажды Билл Гейтс пожал руку президенту Южной Корее Пак Кын Хе, не вынимая вторую руку из кармана, — очень зря. Этот случай долгое время обсуждали, а поступок предпринимателя раскритиковали. Еще бы! За рукопожатие (или принятие подарка) одной рукой тебя могут посчитать грубым. Так что прячь смартфон в карман, чтобы освободить обе руки для культурного ритуала.

Потрогать человека, который старше тебя

Не поделиться

Особая традиция Южной Кории — делиться с людьми. Это прямое проявление любви и заботы. Кстати, корейцы спокойнее, чем русские, относятся к кражам. Они считают, что если что-то покинуло их дом, значит, вместе с этим предметом ушла и плохая энергия. Вот такая житейская философия!

Оголить плечи

Корея — это, конечно, не Арабские Эмираты, но ходить с оголенными плечами девушкам здесь тоже не следует. Про глубокое декольте я вообще молчу! Местные жители считают такое появление девушки на публике вульгарным и неприличным. Именно поэтому кореянки носят футболки под топики. А что, так тоже очень даже стильно ;)

P.S. На парней правило с плечами не распространяется.

Показать подошву

Оставить чаевые

В Южной Корее нет необходимости оставлять чаевые. Наоборот, если ты дашь официанту или бармену немного лишних денег, работник может принять это за личное оскорбление. Будто ты принижаешь его достоинство и хочешь показать, что богаче. Во многих заведениях чаевые уже включены в счет, так что всегда расплачивайся строго по чеку.

А ты собираешься когда-нибудь посетить Южную Корею?

Материалы по теме

Общайся и следи за новостями ;)

Читай любимый журнал в электронном формате

Журнал Elle Girl

Подпишись на печатную версию журнала

Южная Корея

Южная Корея — азиатская страна, показывающая пример быстрого развития экономического потенциала. О стремительном подъёме экономики Южной Кореи, увеличении уровня жизни в стране свидетельствует возрастающий к ней интерес иностранцев. Ежегодно мировая статистика фиксирует увеличение потока иммигрантов, готовых работать и жить в Южной Корее. Среди них немалую долю составляют приезжие из России, Украины, Казахстана. Возможно ли иностранцу найти работу в Южной Корее?

Этап поиска рабочего места

Способы поиска работы в Южной Корее для русских, украинцев и казахстанцев

Одно дело — вынашивать планы по иммиграции в Корею с целью работы, и совсем другое — найти там подходящее рабочее место. Пробиваться на корейском рынке труда иностранцам сложнее вдвойне по сравнению с местными гражданами. Однако законы конкуренции позволяют трудоустраиваться даже в сложных условиях, если есть знания языка, профессионализм, востребованная специальность.

Штаб-квартира Samsung

Корпорация Samsung ежегодно принимает на работу сотни иммигрантов

Поиски работы в Южной Корее сродни такому же процессу в других странах. Традиционные инструменты — рекрутинговые агентства (International Confederation of Private Employment Agencies), разделы объявлений СМИ (The Korea Times, The Korea Herald, The Seoul Times), прямые контакты с работодателями, интернет. Последний способ относится к наиболее популярным среди соискателей. Как показывает практика, он достаточно действенный и эффективный. В интернете существует масса ресурсов с предложениями работы в Южной Корее. Вот лишь малая часть таковых:

Список востребованных профессий в Южной Корее в основном состоит из специалистов высокой квалификации:

  • медики,
  • юристы,
  • инженеры,
  • технологи,
  • переводчики,
  • специалисты IT,
  • дизайнеры.

Однако среди дипломированных специалистов отмечается высочайшая конкуренция даже в самом корейском обществе, не говоря уже об иностранцах. Тем не менее действительно стоящего специалиста работодатели готовы взять, невзирая на его статус. Требования, естественно, очень высокие, включая знания корейского языка и безупречные профессиональные навыки.

…Я на личном опыте могу сказать, что если вы не корейской внешности, то работу здесь найти трудно. В Европе, Америке найти работу проще. Обратитесь в любую фирму и вас в Корею отправят. Но чтобы найти работу придётся шевелиться самой, никто не устраивает по контракту, поэтому если вас уволят на третий день, это будут ваши проблемы. Хотите работать, приезжайте сами и работу ищите сами, но без знания языка и без знакомых в Корее это сделать трудно…

mimoz@

Видео о том, как устроиться на работу в Южной Корее

Самые распространённые вакансии и размер заработной платы в Южной Корее

Наибольшее количество вакансий наблюдается в образовательной сфере. В частности, есть много предложений для учителей иностранных языков, потому что как и везде в мире, граждане Южной Кореи тяготеют к знаниям английского языка. Между тем работа в Южной Корее учителем иностранного языка требует наличия как минимум университетского диплома и солидного опыта работы. Зарплата учителя в среднем составляет 2500 – 3200$ в месяц.

Учитель с детьми

Среди востребованных профессий первое место занимают учителя иностранных языков

Вакансии дипломированных врачей разных специализаций встречаются реже преподавательских, но шансы на трудоустройство в этом направлении тоже есть. Хирурги и стоматологи — самые распространённые должности среди медиков. Зарплата по этим вакансиям — 3200–4200$ в месяц. Однако кроме хороших профессиональных навыков, от медиков требуются знания двух языков — корейского и английского.

Для иммигрантов одной из распространённых является вакансия хостес-моделей. Эта работа, как правило, кратковременная (3–6 месяцев) и в основном для молодых девушек. Относится к разряду занятости с низкой квалификацией. Уровень оплаты труда составляет 800 – 1500$ за месяц работы. Вместе с тем питание, проживание, расходы на трансфер и оформление визы оплачиваются из бюджета работодателя.

Стране высоких технологий и электроники всегда требуются опытные программисты, инженеры, техники IT. Это одно из тех направлений занятости, где есть возможность заработать очень хорошие деньги — от 15 000$.

…Средняя зп в Южной Корее — 2900 USD. Но нужно понимать, как в Корее принято работать. Нужно быть абсолютно преданным своей работе и быть готовым отдаваться ей 24/7…

Бывалый

На корейском рынке труда достаточное количество предложений работодателей по разным специальностям наблюдается в следующих секторах экономики:

  • химическая промышленность,
  • электроника,
  • автомобилестроение,
  • производство полупроводников,
  • мобильная связь,
  • сталелитейное производство,
  • судостроение.

Средняя зарплата в Южной Корее находится на уровне 3000–3200$. При этом в зависимости от сферы деятельности и профессии реальная зарплата может быть ниже или выше этих цифр. Сумма минимальной оплаты труда — 1050$ (брутто).

Видео о том, как найти работу в Корее

Корейский рынок труда изобилует вакансиями на работу низкой квалификации либо неквалифицированную. Например, требуются работники на морские фермы, на текстильные фабрики, в почтовые службы, в сельскохозяйственный сектор. Рабочие обязанности — упаковка, промывка, обработка и т. п. Зарплата 1000–1500$ в месяц. Знания корейского языка часто не являются важным критерием для приёма на такую работу.

Работник в Южной Корее

Статистика трудовой деятельности корейцев показывает высокий процент переработки

…Не так давно в нашем районе, встретила молодых парней из Узбекистана. Говорят, их прилетело сразу 60 чел. Их поселили в новые однокомнатные квартиры (как раз полгода назад 10 эт. дом построили) и все они приехали по рабочим визам работать на машинном заводе. Сейчас уже смотрю — жён привезли своих. Но по каким жёны визам — не знаю. Просто вот это я понимаю, их трудоустроили! Но русским рабочие визы не дают, вот и весь ответ…

mimoz@

Этап официального трудоустройства: отзывы и реальные истории

Тонкости оформления рабочей визы в Южную Корею

Первый важный момент, который должен иметь в виду иностранец, — в Южной Корее противозаконным действием считается работа иностранца, прибывшего в страну по туристической визе. Второй момент — граждане России, Казахстана, Украины могут находиться на территории Южной Кореи без визы до 90 дней. Однако трудовой деятельностью на территории страны вправе заниматься только иностранные граждане, имеющие на руках рабочую визу. Существует два вида рабочих виз для иностранцев — профессиональные и непрофессиональные. Такие визы могут выдаваться на срок до трёх лет и под конкретный вид занятости.

Таблица: типы южнокорейской рабочей визы под конкретную занятость

Высококвалифицированная занятостьВизаНизкоквалифицированная занятостьВиза
На кратковременный периодС-4ПроизводствоE-9–1
На правах самостоятельного трудоустройстваD-10–1СтроительствоE-9–2
Организация бизнесаD-10–2Сельское хозяйствоE-9–3
Научная, профессорскаяE-1Рыбный промыселE-9–4
Учителя иностранного языка (на общих основаниях)E-2–1Сервис и обслуживаниеE-9–5
Ассистента преподавателяE-2–2Рыбный промысел — занятость на берегуE-10–1
Преподавателя иностранного языка (на основаниях FTA)E-2–91Рыбный промысел — занятость на водеE-10–2
Исследовательская деятельностьE-3Занятость на круизных судахE-10–3
Технический инструкторE-4Деятельность помощника дипломатаF-1–21
Медицинская, бухгалтерская, юридическая деятельностьE-5Деятельность помощника крупного инвестораF-1–22
Артистическая деятельностьE-6–1Деятельность помощника инвестора в сфере высоких технологийF-1–23
Гостиничный бизнес и развлечения для взрослыхE-6–2Деятельность помощника специалиста-профессионалаF-1–24
Спортивная деятельностьE-6–3
Иностранный консультантE-7–1
Независимый профессионал (на основаниях FTA)E-7–91
Специалист с редким талантомF-5–11

Общие документы для всех рабочих виз:

  • анкета заявителя,
  • краткая автобиография (где родился, учился, работал, семейное положение),
  • сканы страниц заграничного паспорта,
  • цветная фотография размером 35х45 мм,
  • медицинская справка о состоянии здоровья,
  • справка об отсутствии судимостей,
  • квитанция оплаты за услуги оформления (60$ за однократную визу),
  • пакет документов под конкретный статус пребывания.
  • подтверждения имеющегося уровня образования,
  • свидетельства о наличии учёной степени,
  • сертификаты, полученные за исследовательскую деятельность,
  • история построения карьеры.

На получение конкретного типа визы установлены свои требования. Так, иммигрант сможет получить право подать заявление на визу D-10–1 лишь в том случае, если его личная характеристика удовлетворяет следующим требованиям:

  • более 1 года из последних 3 лет являлся сотрудником одной из компаний, отмеченных в списке Global 500 журнала Fortune;
  • имеет диплом выпускника любого из вузов, входящих последние 3 года в главный рейтинг мировых университетов;
  • принадлежит к числу выпускников колледжей или других высших учреждений корейской общины, которые завершили учёбу в течение последних 3 лет;
  • имеет степень бакалавра и выше либо в период последних трёх лет завершил программу исследований в любом корейском научно-исследовательском учреждении.

Заявление на получение рабочей визы любого типа можно подавать онлайн через официальный корейский портал – Korea Visa Portal. Однако прежде чем соискатель отправит заявку, корейский работодатель должен урегулировать все вопросы в Министерстве юстиции и миграции, связанные с трудоустройством иностранца.

Виза в Южную Корею

Только рабочая виза даёт право на длительное трудоустройство

Работодатель должен получить разрешение от миграционной службы на оформление визы и сообщить об этом будущему работнику. Иногда корейские работодатели сами занимаются оформлением виз. Первоначально рабочая виза выдаётся на 1 год (максимум на 3 года). Затем, при условии продолжения работы на одного и того же работодателя, визу можно продлить, но не больше чем на два года. Таким образом, общий максимальный период действия визы вместе с продлением составляет 5 лет.

…Работал в городе Хенам. Прошёл границу без проблем, даже ничего не спросили, сняли отпечатки, сфоткали, улыбнулись, поставили штамп и всё. Хотя очень было страшно, столько всего слышал о том, что в тюрьму сажают. Был без визы 57 дней…

Алексей

Разрешение на работу для иностранцев, в том числе для русских

Разрешения на работу в Южной Корее не используются, этот момент регулируется рабочей визой. Однако на уровне муниципальных иммиграционных служб нередко требуется получать специальное разрешение, указывающее конкретное место работы иностранца. В том случае, если иммигрант решил поменять место работы, ему придётся получить новое разрешение от иммиграционной службы того района, где он намерен трудиться.

Любому иммигранту, обладателю рабочей визы, необходим временный вид на жительство. Такой статус иностранец приобретает после регистрации карты иностранца. Этот документ оформляется и выдаётся иммиграционной службой Южной Кореи на основании ранее выданной визы.

Регистрационная карта

Иммигрантам по рабочим визам потребуется регистрационная карта

…ресурс иностранца в Южной Корее колеблется от трёх месяцев до примерно пяти лет. Больше трёх лет задерживается процентов 15, больше пяти 2–3%. Людей, получивших резиденс или гражданство и вовсе единицы. И это при том, что с 2000 г в одном Самсунге проработало несколько тысяч ребят из СНГ…

shafir

Последствия за попытку нелегального устройства на работу в Южной Корее

Нарушения миграционного законодательства, в частности, нелегальное трудоустройство, нахождение на территории Южной Кореи с просроченной визой, работа вне зоны ответственности работодателя влекут за собой наложение административного взыскания. Иммигранты, допустившие такие нарушения, могут быть оштрафованы на сумму от 100 000 KRW (5500 руб.). Это минимальный штраф из тех, которые могут быть предъявлены в качестве административного наказания. KRW — южнокорейская денежная единица (ВОНА).

Видео о нелегальных иммигрантах Казахстана

Стоит также отметить жёсткую политику властей по отношению к другим правонарушениям. Например, иммигранту, пойманному на перевозках наркотиков или контрабанды, может грозить большой штраф и депортация с последующим запретом въезда на 5 лет либо тюремное заключение.

Таблица: преимущества и недостатки работы в Южной Корее

ПлюсыМинусы
Есть интересная высокооплачиваемая работа в разных сферах деятельностиИммигрантам очень сложно пройти систему отбора по причине высокой конкуренции
Уровень заработной платы выше, чем в России, Украине, КазахстанеПрогрессивная шкала налогов, существенно снижающая высокие заработки
Продуктивная стажировка и обмен опытом, что даёт мощный толчок для карьеры. Хорошие условия для исследовательской работыСтажировок и практики с возможностью заработка почти нет. Напротив, стажёрам приходится платить за всё из личных средств

Стажировка в Южной Корее

Южнокорейская практика — хорошая база для дальнейшего развития карьеры. К тому же стажировка даёт возможности ближе узнать страну, куда планируется иммигрировать с целью работы. Есть самые разные предложения по обмену опытом для профессионалов или ознакомительные для студентов. Широко распространены стажировки в области пластической хирургии, кардиологии, нейрохирургии и другие. Студентам доступна языковая практика или имеющая непосредственное отношение к специализации.

Чтобы иметь возможность устроиться на стажировку в Южной Корее, нужно подготовить следующие документы:

  • анкету заявителя,
  • резюме на родном языке, а также на корейском, английском языках,
  • копии значимых страниц паспорта,
  • справку с места работы или из вуза,
  • для выпускников вузов копию диплома,
  • рекомендательное письмо,
  • свидетельства о наградах, достижениях, исследованиях.

Медицинская практика (обмен опытом) возможна на следующих условиях:

  • возраст стажёра не больше 45 лет,
  • стажёр является практикующим врачом,
  • опыт работы не менее трёх лет,
  • владение английским языком.

…Я студентка института русского языка имени А.С. Пушкина в Москве. Зимой мне нужно было проходить практику в университете Чунг-Анг в городе Ансонг, поэтому мой институт направил меня на стажировку по программе обмена. Я и раньше много знала об этой стране, но, приехав туда, узнала ещё больше. В Корее много удивительных и интересных традиций!…

Nana

Бизнес-иммиграция как способ переехать в Южную Корею

Власти Южной Кореи допускают предоставление иностранцу постоянного вида на жительство при условии инвестирования в экономику страны не менее 100 млн. KRW (5 500 000 руб.).

Список всех возможных вариантов инвестирования:

  • вложение в ценные бумаги,
  • регистрация филиала компании,
  • строительство завода, фабрики, предприятия,
  • покупка объектов недвижимости,
  • вложения в совершенство инфраструктуры.

Шаги процесса получения вида на жительство:

  • уведомление Министерства юстиции о регистрации бизнеса (сделанных инвестициях),
  • получение разрешения из Бюро миграции на оформление визы типа D-8,
  • получение визы D-8 в посольстве (консульстве) Южной Кореи по месту жительства на основании разрешения иммиграционного Бюро.

Сделанные инвестиции могут рассматриваться основанием для предоставления ПМЖ, если вложены в корейское предприятие или направлены на создание бизнеса в стране с числом рабочих мест не менее трёх. При этом сам заявитель-бизнесмен должен безвыездно прожить в Южной Корее 5 лет или больше. По истечении пятилетнего срока пребывания на правах временного места жительства, можно подавать заявление на оформление визы типа F-5, которая предоставляет иммигранту статус постоянного резидента.

…Как руководитель представительства российской транспортной компании в Сеуле, которое оформлялось на моё имя, могу сказать, что иностранцу открыть в Корее дело совсем несложно…

Александр

При всех существующих сложностях с трудоустройством и особенностях корейской жизни для иностранцев, работать в Южной Корее можно. Достижению цели, безусловно, будут способствовать тщательный анализ корейского рынка труда и существующие возможности трудоустройства для иммигрантов. Высокие шансы найти интересную высокооплачиваемую работу всегда есть у профессионалов с хорошим образованием. Ехать же в Южную Корею на заработки без опыта и квалификации — значит, потратить впустую время.

Поступление в большинство корейских университетов начинается с экзамена TOPIK — Test of Proficiency in Korean. Это международный экзамен на знание корейского языка. Нужно сдать хотя бы на третий уровень — аналог pre-intermediate в английском.

Можно было выучить корейский и дома, но я решила сразу погрузиться в языковую среду и отправилась на курсы при университете Сонгюнгванг в городе Сувон, недалеко от Сеула. Чаще всего курсы языка в Корее проходят при каких-то университетах.

В лексике я до сих пор немного плаваю, но это не мешает мне продолжать учебу на корейском языке. Важно понимать, что чем выше балл экзамена TOPIK , тем больше шансов получить грант на учебу в корейском университете. Можно учиться и на английском, но в этом случае выбор стипендиальных программ уменьшается на 90%.

Корейский язык сложный. В нем много звуков, которых нет в русском языке. С лексикой и грамматикой тоже все не просто, иногда они с трудом поддаются логике русскоязычного человека. В целом у меня ушло два года на изучение языка.

Местное население почти не говорит на английском, поэтому ехать в Корею надолго без знания корейского практически бессмысленно. Многие корейцы, особенно молодежь, конечно, учат английский в школе, но основной упор делают на письмо, а не на устную речь. Некоторые очень стесняются допустить ошибку в разговоре. Другие считают, что раз уж ты приехал в Корею учиться или работать, то будь добр говорить на языке страны. При этом корейцы очень дружелюбные и любят заводить знакомства с иностранцами.

Стипендии для иностранцев

Иностранные студенты могут получить в Южной Корее одну из трех стипендий.

государственная валюта Южной Кореи — южнокорейская вона

Еще есть индивидуальные стипендии от разных вузов. В Сеульском национальном университете придумали стипендию Шелкового пути и стипендию для выдающихся студентов.

Как я получила стипендию

Я выиграла оба гранта и выбрала правительственную стипендию в университете Чунг-Анг, потому что она больше. В рамках гранта мне оплатили билет в Сеул.

Поскольку уровень моего корейского по результатам экзамена TOPIK не дотягивал до 5-го, меня отправили улучшать его на языковые курсы в город Тэгу. Курсы тоже оплачивает стипендия. Стипендиальная программа сама распределяет студентов по городам, где будет проходить языковая подготовка. До Тэгу из Сеула на автобусе ехать примерно 4 часа.

в среднем дают южнокорейским студентам раз в семестр — это деньги на возмещение учебных расходов

Учеба в Корее

Учиться в Южной Корее тяжело. Некоторые знакомые стипендиаты не выдерживали и уезжали домой. Учеба длится с понедельника по пятницу, но умеренное количество лекций компенсируется множеством практических занятий и домашних заданий.

Через полгода я снова вернулась в Корею и с сентября 2017 года учусь в аспирантуре университета Чунг-Анг . В этот раз я подавала документы через посольство. Мне снова платят стипендию 1 млн вон, возмещают расходы на учебу и на авиаперелет в Корею.

Учеба в корейской аспирантуре мало отличается от российской: учишь предметы по специальности, сдаешь экзамены, пишешь диссертацию. Приходится не только много читать, но и много переводить, потому что все обучение только на корейском языке.

Переезд и виза

По условиям учебной программы, билет в Корею мне оплатил университет. Обратный билет тоже оплачивается, но только если студент успешно защитит диплом или диссертацию в течение полугода после окончания учебы.

я заплатила за визу

В Корее для студентов не предусмотрены скидки ни на проезд, ни на что-то еще. В отношении всевозможных платежей студент точно такой же гражданин, как остальные.

Налоги и зарплаты

Самыми престижными профессиями считаются адвокат, учитель, врач и госслужащий. Корейцы часто задерживаются на работе и трудятся по выходным. Десятичасовой рабочий день здесь в порядке вещей.

Налоги в Корее делятся на местные (городские и областные) и национальные. Областные — это, например, налог на содержание автомобильных дорог и налог на развитие региона. Городские налоги — это сбор за регистрацию торговой марки и налог на табачную продукцию.

средняя зарплата в Сеуле

Налог на прибыль относится к национальным и начисляется по прогрессивной шкале: от 10 до 22%. НДС в Корее — 10%. Подоходный налог тоже платят по прогрессивной шкале: от 6 до 40% в зависимости от уровня дохода.

Я иностранная аспирантка и налоги государству не плачу.

Банки

Чтобы оформить карту, вклад или кредит, надо идти в банк. Сотрудники банков, по моему опыту, не очень хорошо говорят по-английски. У всех банков есть мобильные приложения.

В Сеуле практически везде можно расплатиться картой, пэйпасс тут тоже работает абсолютно везде.

я плачу за обслуживание банковской карты, потому что я студентка

Жилье

Хасукчиб — это что-то вроде пансиона. В доме живет владелец и его жильцы. В комнатах селятся по одному, на несколько комнат одна ванная и туалет, а прачечная общая на весь дом. В стоимость входят завтраки и ужины, которые готовит хозяйка (обычно это взрослая замужняя женщина).

в месяц в среднем я плачу за аренду однокомнатной квартиры

В Ташкенте, где я родилась, — патриархат. Там женятся рано, свадьбы часто происходят в результате сватовства родителей. Муж содержит жену, а она занимается детьми. В Южной Корее такого нет. Здесь принято вступать в брак после 30 лет, а все расходы в семье делить пополам.

В Сеуле люди улыбчивые, выстраиваются в очередь на остановках, особо не шумят и не показывают слишком бурных эмоций в общественных местах.

Еще в Южной Корее настоящий культ начальства. Начальник всегда прав. В Ташкенте сотрудники после работы идут домой, а в Корее чаще всего отправляются выпить в бар — так они снимают стресс после напряженной работы.

Транспорт

У сеульского метро девять линий, в том числе две железнодорожные: Чунъансон и Пундансон. Названия станций дублируются по-английски.

Недавно мы рассказывали о жизни разработчика в Китае — попасть туда из-за границы почти нереально, но подсмотреть за IT-инфраструктурой и бытом любопытно. А теперь хотим рассказать про Южную Корею — сюда уже можно наняться из-за рубежа, но вот стоит ли оно того? Чтобы разобраться, поговорили с Игорем, который живет в Сеуле уже больше 12 лет и недавно переквалифицировался из переводчика в программиста.

Он расскажет, как здесь обстоят дела IT, какие особенности менталитета бросаются в глаза и как устроена обычная жизнь.




Как я оказался в Южной Корее

Я родом из Узбекистана, но сам — этнический кореец. Впервые приехал в Южную Корею в 2003 году, в 16 лет, по государственной программе обучения. Мне здесь понравилось, и в 26 лет перебрался сюда осознанно. Корею выбрал в том числе потому, что из Сеула недалеко лететь до Ташкента, и всегда было много прямых рейсов.

В Корее я работал медицинским переводчиком русский/корейский, но пандемия показала, что профессия ненадежная — индустрия медицинского туризма сильно пострадала. Поэтому решил переквалифицироваться в разработчика: прошел несколько курсов, устроился на работу в IT. Поскольку переехал не по рабочей визе, а как этнический кореец, с перерывом в работе проблем не было, и визу мою никто отменить не мог.


Как устроено IT в Южной Корее

Резкий скачок IT произошел буквально несколько лет назад. Из-за этого здесь серьезная Legacy-архитектура у большинства приложений, очень многое работает на Java и PHP, даже государственные порталы. Некоторые компании переписывают приложения под новые технологии, но многие продолжают работать по-старому.

В последнее время появилось много вакансий для Python, Javascript (React, Vue), но и для языков тоже найдется работа.

А еще местная специфика такова, что собственных разработок очень мало. Практически все компании используют технологии и идеи, взятые из-за рубежа: из Китая или Европы. Иногда это просто отдельные инструменты, иногда — целые приложения и сервисы, лишь немного адаптированные для Южной Кореи.

Ситуация с наймом IT-инженеров из-за рубежа тут неоднозначная. Компаний и вакансий много, схема найма иностранцев отработана, но есть несколько нюансов:

  • В большинстве компаний для работы все равно понадобится знать корейский язык. Только с английским можно попасть в стартапы, открытые иностранцами, но это сильно ограничивает круг доступных вакансий.
  • Новичков из-за рубежа сюда не нанимают практически никогда. В Европу или США у джуна шанс попасть есть, в Корею — практически точно нет. Обучением заниматься тут не любят, и неопытных берут только местных. Мидлам и сеньорам легче, но приоритет все равно всегда у корейцев.
  • Визовая система устроена так, что если потеряешь работу, на поиски новой дается всего две недели. После этого из страны придется уезжать. Срок слишком маленький.
  • Рабочую визу E-7 рассматривают довольно долго, а документов на нее нужно много. Точно не скажу, каких, так как я тут живу по другой визе. Но знакомые рассказывали, что с ее получением бывают проблемы.

Работу в IT в Южной Корее можно искать на специализированных сайтах Rocketpunch и Wanted. Либо на общих — Saramin и Jobkorea. Вакансий много, на Rocketpunch их сейчас больше 3000, для Python около 500 вакансий, для остальных тоже достаточно.

Кстати, для русских есть вариант въехать сюда по безвизу, осмотреться и подать резюме в пару компаний. Это будет удобнее, чем разбираться дистанционно. Въезжать можно на 90 дней в году, не дольше 60 дней за один раз.


Как корейский менталитет отражается на специфике работы

В Южной Корее в основном есть две категории компаний: крупные корпорации вроде Samsung, LG, Celltrion, NCSoft, Naver, Kakao, Daum, Coupang. И стартапы — их тут сотни самых разных. Многие стремятся попасть именно в крупные корпорации — платят там хорошо и стабильно. Но нужно быть готовым к некоторым особенностям:

Последний пункт характерен для корейцев в целом. Я встречался с ним и в стартапах, где работал, но там руководители стараются отучать работников от такого подхода к делам. А вот в крупных компаниях нужно быть готовым к тому, что коллеги осудят вас за излишнюю инициативность.

Здесь вообще не принято отбиваться от коллектива. Если после работы все идут пить, а ты не идешь — на тебя посмотрят странно. Если будешь не ходить регулярно — есть риск рассориться с коллегами или вообще потерять работу.


Что еще может быть непривычно русскому человеку в Южной Корее

Нужно понимать, что это восточная страна, и от России она отличается гораздо сильнее, чем Европа или США. Я из Узбекистана, и мне многие вещи были достаточно комфортными, но русским они могут показаться странными и сильно помешать жить. Расскажу про самые ключевые отличия.

Сильное уважение к старшим. У корейцев конфуцианское воспитание, и слово старшего в семье — закон. Опыт родителей ставится превыше любых знаний молодежи.


Другие традиции дружбы. У них принято очень долго друг к другу присматриваться, иногда годами быть приятелями, и только потом открываться и подпускать к себе. Стать хорошими друзьями за пару встреч точно не выйдет. Еще не принято приглашать в гости — встречаются обычно в кафе и ресторанах.

Очень острая еда. Реально острая. Если пробовали когда-нибудь корейскую лапшу Samyang (ее можно купить в России), знайте, что это не предел — многие блюда острее.


Даже без оглядки на остроту кухня может показаться сильно непривычной. Например, продают очень мало молочных продуктов — молоко да йогурт, больше ничего не найти.


Необычная схема аренды недвижимости. Жилье в Сеуле не такое уж дорогое — около долларов в месяц. Но есть подвох — залог за него начинается от 5,000 $ и может доходить до 50% стоимости квартиры. Чем больше залог, тем меньше квартплата. Совсем без залога можно снять либо каморку в общежитии с общей кухней и туалетом, либо сырой подвал, либо хорошую квартиру, но за очень большие деньги. По окончанию аренды залог возвращают, но накопить такую сумму очень сложно. Обычно приезжие сначала живут в беззалоговых каморках, потом копят на жилье с небольшим залогом, потом постепенно копят все больше и больше залога. Я делал так же, теперь живу в квартире вот в таком жилом комплексе:


Еще здесь есть странная схема аренды, которой я больше нигде не встречал. Вы платите около от стоимости квартиры в качестве залога, заселяетесь на года и не платите ничего. А после выселения залог возвращают. Это было очень популярно раньше — владелец квартиры получал залог, клал его в банк под большой процент и зарабатывал. Сейчас проценты по вкладам упали, но так все еще делают, например, для привлечения денег на бизнес.

Зато снять жилье в Сеуле очень просто — почти на каждом перекрестке есть риелторы, вместе с аптекой и маленькими круглосуточными магазинами. Приходишь и сразу получаешь разные варианты, с залогом и без, в зависимости от своих возможностей.

Влажный климат. Летом влажность доходит до 90%. У нас летом постоянно включен осушитель — увлажнитель наоборот, вытягивает воду из воздуха. Набирает каждый день по 4 литра воды. Во всех местах развивается плесень, с ней нужно бороться. Температура летом может доходить до +38 °С.

А зимой довольно холодно — в конце января-начале февраля может быть —15 °С и сильный ветер, из-за которого еще холоднее.

Комфортнее всего весной и осенью — температура до +25 °С, легкое солнышко, мало осадков. Лучшее время для туристов.


Язык в целом довольно логичный, но есть нюанс. Если ты даже немного ошибаешься в произношении, корейцы либо не понимают, либо делают вид, что не понимают. Произносить нужно идеально, и на это уходит много времени и сил. А без знания языка здесь почти никуда.


Еще из странного — тут на деревьях висят капельницы. С удобрениями

Плюсы жизни в Сеуле

Мне жить в Сеуле нравится. К минусам я давно привык, а плюсы достаточно серьезные, чтобы оставаться здесь жить.

Полная безопасность. Здесь нет воровства, все утыкано камерами, преступлений совершается очень мало. Люди оставляют машины заведенными — их не угоняют. Я как-то забыл закрыть окна, и за неделю из автомобиля ничего не украли.

Чистота и бесплатные туалеты. Везде очень чисто, и в любом месте можно найти бесплатный туалет. Если нет отдельного, можно зайти в любое кафе и тебя пустят. Я как-то 4 часа ночи даже срочно забежал в полицейский участок, так как вокруг все было закрыто.

Отличные дороги. Во всей Корее практически нет бездорожья, везде ездить очень комфортно.

Рукой подать до моря. Из любой точки Кореи можно доехать до Желтого или Японского моря за три часа. То есть выходные на море — не фантазия, а реальность, даже если живешь в столице.


Хорошая и удобная медицина. Страховка около 100 долларов в месяц, и она дает внушительные скидки на посещение врача. Причем приходить можно в любую клинику — не нужно выбирать, государственная она или частная. Просто приходишь в кабинет поближе к дому и тебя там лечат. Прием врача со страховкой стоит лекарства тоже на 60% оплачивают.

Отличная связь. Практически вся страна покрыта 5G, интернет невероятно быстрый. Дома у меня по кабелю вообще 500 Мбит/с, и теперь мне даже Мбит кажутся очень медленными.

Жизнь в Южной Корее — не для всех. Разница в менталитете, сложности с арендой и необходимость учить корейский многих могут оттолкнуть. Но сейчас страна стала гораздо дружелюбнее к иностранцам, и если культура Южной Кореи вам нравится, то жить здесь и работать разработчиком очень неплохо.

P.S. Минусы Сеула не перекрыли для вас плюсы? Или может, утвердились в желании остаться в России? В телеграм-боте @g_jobbot есть много вакансий из России и других стран, релокейт/офис/удаленка. Подписывайтесь, пришлем вакансии, учитывая ваши интересы.

UPD: зарплаты, бонусы, основные траты

Зарплаты

Зарплаты в Южной Корее полностью белые, в каждой компании есть свои бонусы, плюшки и прочие радости жизни, которые прибавляются к основной зарплате. Вот средняя зарплата по больнице для питониста:


Цены указаны в 10 000 вон (еще одно отличие от всего мира, который считает по тысячам). Джун в среднем получает 32,640,000 вон (30,000$), а сеньор с 10 годами опыта — 72,280,000 вон (69,000$) в год. Налоги здесь прогрессивные, поэтому джун получит на руки 2,423,840 вон (2,200$) в месяц, сеньор же будет вынужден довольствоваться 4,938,593 вон (4,600$). Это что касается основных зарплат.

Бонусы

Сначала про то, что предлагают 90% компаний:

  • 4 вида страховки (медицинская, от несчастного случая на производстве, пенсионная страховка, от потери работы по вине работодателя)
  • Рабочий ноутбук / компьютер
  • Оплата различных SaaS, книг, программ (IDE, пакет Adobe, Sketch, и т.д.)
  • Оплата конференций / форумов / встреч
  • Гибкое время работы: неполная удаленка (3+2, 4+1)
  • Неограниченное число выходных (обычно в Корее выделяют 12 оплачиваемых выходных, причем по негласной договоренности нельзя использовать более дней подряд. Можно брать половину выходного дня, чтобы сходить в банк/больницу, к примеру)
  • Обед / ужин за счет компании. (Хотя если есть ужин за счет компании, то значит, нужно задерживаться на работе, а это уже не очень хорошо)
  • Полное медицинское обследование (раз в 2 года)

Что предлагают компании, которые хотят выделиться:

  • Опционы (обычно с правом вестинга через n лет)
  • Бесплатные снеки на работе: кофе, чай, плюшки, чипсы
  • Возможность приводить домашних животных на работу / работа в офисе с домашними животными
  • Обещание оплаты обучения в университете детям работников, которые проработают в компании больше 10 лет

Что предлагают большие компании:

  • Скидки на свою продукцию (в праздники до 90% — я купил кофе-машину стоимостью 350 долларов за 10 долларов)
  • Зарплату на выше средней по рынку
  • Строчку в резюме

Поднимать зарплату до бесконечности нет смысла, больше нужно отдавать налогов. Для сравнения при годовой зарплате в 100 миллионов вон (~95,000$), в месяц будет выходить 6,567,943 вон (6,200$), а при зарплате в 200 миллионов вон (~190,000$), в месяц на руки человек получит 11,404,666 (~10,000$). Поэтому компаниям легче при достижении определенной планки выдавать бонусы: один знакомый получает 60 миллионов вон в год белой зарплатой и столько же единоразовым бонусом.

Основные траты:

Могу расписать траты, если разработчик живет один, для удобства все цены напишу в долларах, курс на сегодня — 1 к 1,144:

  • Зарплата после оплаты налогов и страховки — 2500
  • 500 — квартира
  • 100~150 — коммуналка
  • 100 — интернет (20) и телефон (80 за безлимитный 5G и рассрочка)
  • 1000 — на продукты + нередкие походы в кафе с друзьями
  • Остальные деньги тратятся на одежду, кофе, развлечения, которых очень много, оплату различных сервисов и в копилку на депозит для следующей квартиры.

Кстати, в Южной Корее есть отдельный бонус для всех компаний — за каждый проработанный год в компании откладывают месячную зарплату зарплата) и при увольнении можно все собранные деньги получить разом. Некоторые банки сейчас предлагают отдавать эти деньги им и начислять процент на вклад.

Небольшая заметка о том, какого же живётся иностранцу в Корее (точнее сказать, иностранке, ибо всё же автор опирается на собственный опыт).
Представляем вашему вниманию 16 пунктов “ЗА” и “ПРОТИВ” жизни иностранца в Стране Утренней Свежести.


Быть иностранкой в Корее: Плюсы и минусы

Иностранка в Корее: Плюсы

1. У тебя с вероятностью 200% есть парень (причем ты об этом можешь даже не знать, а кореец будет уверен, что он проводил тебя до дома, и вы уже встречаетесь)

3. Если ты решаешь сходить на фанмитинг, то любимый айдол обязательно заметит тебя в толпе корейских школьниц и, возможно, помашет ручкой.

4. Тебя по возможности будут приглашать на ТВ или фотосессии, пускай и не очень значительные и известные, но всё же шанс прославиться есть.

5. Также у тебя есть шанс поднять самооценку. Ты даже приятно удивишься, на что же готовы корейские мужчины, лишь бы произвести впечатление на красивую девушку.

6. Ты наслушаешься о том, какой у тебя невероятный корейский, даже если скажешь три с половиной слова. А если ты действительно говоришь по-корейски, то вообще перейдешь в разряд людей богоподобных.

7. Все кореянки будут умирать от зависти, когда видят твою перламутрово-белую кожу.

8. Даже если ты потеряешься, тебя всегда будет легко найти. 😉

9. Ты никогда не напиваешься, если пьешь с корейцами, потому что ну что такое соджу против русской водки?

10. Даже если у тебя совсем нет чувства юмора, ты можешь ругаться корейскими матами и тем самым веселить корейцев.

11. Тебе предоставляется уникальный шанс безлимитно пользоваться волшебной корейской косметикой круглый год.

12. Ты можешь гордиться, что никогда не делала пластику, и у тебя действительно будут красивые детки.

13. Ты можешь вызвать общественную панику и привлечь много внимания, просто отправившись летом позагорать на пляж в бикини. 😆

14. Ты похудеешь, ибо корейская еда к этому располагает (правда, есть ещё вероятность, что ты сможешь заработать язву желудка, но жизнь без риска – это не жизнь).

15. Ты станешь сэлфи-мастером! Обязательно! Кореянки обучат тебя секретной технике, как делать фотографии, чтобы на фото выглядеть как кукла.

16. Вам будут задавать много вопросов о Корее и просить научить корейскому (1)

Иностранка в Корее: Минусы

1. Если ты ростом выше, чем 170 см тебе больше никогда в жизни не носить каблуков. Т_Т

2. Несмотря на огромное количество магазинов, очень сложно найти НОРМАЛЬНУЮ одежду не в стиле девочки-подростка.

3. Если ты не любишь острую пищу, то тебе беда или прямая дорога на Итэвон за гамбургерами и лишними килограммами.

4. Даже если ты хорошо знаешь корейский, с тобой все равно зачем-то будут говорить по-английски, причем говорят так, что… ох, чувак, лучше бы ты вообще молчал.

5. ТЫ НИКОГДА НЕ НАУЧИШЬСЯ ОРИЕНТИРОВАТЬСЯ В СЕУЛЬСКОМ МЕТРО.

7. Тебя всегда будут принимать в первую очередь за американца. Других иностранцев же не бывает.

8. Если ты покинешь пределы Сеула, то на тебя, скорее всего, будут все время пялиться, и иногда даже показывать пальцем, а ещё пытаться с тобой заговорить и спрашивать: “Ты откуда? Ааа, из России. Там медведи, да?”.

9. Любая аджумма будет рваться с тобой поговорить и потрогать твои странные светлые волосы.

10. Жизнь без обновлений фейсбука, комментов и засыпания в обнимку со смартфоном перестанет быть жизнью для тебя.

11. Тебя начнет жутко раздражать звук-оповещение в kakao-talk.

12. У твоего корейского парня все равно больше косметики, чем у тебя. Т_Т

13. Корейский юмор может по-прежнему остаться для тебя несмешным и непонятным.

14. Даже если ты очень хочешь и мечтаешь, ты всё равно не сможешь стать частью передачи 비정상회담(Abnormal Summit ), потому что туда берут только парней. Т___Т

15. В Корее строгая цензура, поэтому некоторые сайты станут для тебя недоступными (это всякая порнушка, сайты Северной Кореи и, кстати, видео с рутуб в Корее тоже не посмотреть).

16. Вам будут задавать много вопросов о Корее и просить научить корейскому. (2) 🙂

Конечно, вы уже дочитали до конца и могли понять, что серьёзностью заметка не отличается, и в сеульском метро научиться ориентироваться не так и сложно, особенно если вы знаете корейский.
В первую очередь, автор хотел заставить вас улыбнуться, и надеется, что ему это удалось.
Однако помните, что в каждой шутке есть только доля шутки. 😉

Читайте также: