Какие права закреплялись за английскими подданными

Обновлено: 30.06.2024

Законодательство Соединенного Королевства, устанавливающее основные гражданские права и уточняющее, кто будет следующим наследником Короны.

Было высказано предположение, что Декларация права, 1689 г. быть слился в эту статью. (Обсуждать) Предлагается с марта 2020 года.

В Билль о правах 1689, также известный как Билль о правах 1688 г., [nb 2] ориентир действовать в конституционное право из Англия который устанавливает некоторые основные гражданские права и уточняет, кто будет следующим наследником Корона. Он получил Королевское согласие 16 декабря 1689 г. и представляет собой повторение в уставная форма из Декларация прав представленный Конвент Парламент к Вильгельм III и Мария II в феврале 1689 г., приглашая их стать полноправными правителями Англии. Билль о правах устанавливает ограничения на полномочия монарх и устанавливает права парламента, в том числе требование о регулярном парламенте, свободных выборах и Свобода слова в парламенте. [4] Он устанавливает определенные права людей, включая запрет жестокое и необычное наказание и восстановил право Протестанты к иметь оружие для своей защиты в пределах верховенство закона. Он также не включает права налогообложения без согласия парламента. Кроме того, Билль о правах описал и осудил несколько проступков Джеймс II Англии. [5]

Эти идеи отражали идеи политического философа Джон Локк и они быстро стали популярными в Англии. [6] В нем также изложены - или, по мнению его составителей, вновь сформулированы - некоторые конституционные требования Корона добиваться согласия народа, представленного в парламенте. [5] [7]

в объединенное Королевство, Билль о правах дополнительно сопровождается Magna Carta, то Ходатайство о праве, то Закон о хабеас корпус 1679 г. и Парламентские законы 1911 и 1949 годов как некоторые из основных документов некодифицированного Британская конституция. Отдельный, но похожий документ, Закон о притязании на право 1689 г., применяется в Шотландия. Билль о правах 1689 года был одной из моделей для Билль о правах Соединенных Штатов 1789 г. Декларация прав человека ООН 1948 г. и Европейская конвенция о правах человека 1950 г. [4]

Вместе с Акт мирового соглашения 1701, Билль о правах по-прежнему действует во всех Царства Содружества. После Пертское соглашение в 2011 году 26 марта 2015 года на территории Содружества вступил в силу закон, вносящий поправки в оба из них.

Содержание

В 17 веке здесь был возобновление интереса к Великой хартии вольностей. [8] [9] Парламент Англии принял Ходатайство о праве в 1628 г., который устанавливал определенные свободы для подданных. В Английская гражданская война (1642–1651) велась борьба между королем и олигархическим, но избранным парламентом. [10] [11] во время которого понятие долгосрочных политических партий сформировалось с новой моделью армии Гранд и скромный, выравниватель- влиятельные фигуры, обсуждающие новую конституцию в Дебаты Патни 1647 г. [12] Парламент был в значительной степени прижат к исполнительной власти во время Протекторат (1653–1659) и большую часть двадцати пяти лет правления Карла II Английское восстановление с 1660 г. Однако, с преимуществом роста количества печатных брошюр и поддержки Лондонский Сити, смог умерить некоторые излияния исполнительной власти, интриги и щедрость правительства, особенно Кабала министерство кто подписал Тайный договор Дувра который объединил Англию с Францией в предполагаемой войне против часто союзников Нидерланды. [13] Он уже прошел Закон о хабеас корпус в 1679 году, что усилило конвенцию, запрещающую задержание без достаточных оснований или доказательств.

Славная революция

Возражая против политики король Джеймс II Англии (Джеймс VII из Шотландии и Джеймс II из Ирландии) группа английских парламентариев пригласила нидерландский язык штатный игрок Вильгельм III из Оранж-Нассау (Вильгельм Оранский), чтобы свергнуть короля. Успешное вторжение Уильяма с голландским флотом и армией привело к тому, что Джеймс бежал во Францию. В декабре 1688 года пэры королевства назначили Уильяма временным губернатором. Было широко признано, что такое действие было конституционным, если монарх был недееспособен, и они созывали собрание многих членов парламента. Это собрание потребовало Английский конвент парламента для избрания, которое созвалось 22 января 1689 г. [14] [15]

Декларация прав

Положения Закона

мнимая власть приостановить действие законов и отказаться от [№ 3] законы королевской власти без согласия парламента незаконны;
то комиссия по церковным причины незаконны;
взимание налогов без согласия парламента является незаконным;
это право субъектов петиция король, и преследование за такое прошение незаконно;
сохраняя постоянная армия в мирное время, если это не будет согласовано с парламентом, является нарушением закона;
Протестанты могут иметь оружие для их защиты соответствуют их условиям и разрешены законом;
выборы членов парламента должны быть свободными;
то Свобода слова и дебаты или разбирательства в Парламенте не должны подвергнут импичменту или допрошены в любом суде или месте вне парламента; не должно требоваться, ни чрезмерных штрафов, ни жестокие и необычные наказания нанесенный;
присяжные заседателей по делам о государственной измене должны быть безусловными владельцами;
обещания штрафов и конфискации до осуждения являются незаконными и недействительными;
для удовлетворения всех жалоб, а также для внесения поправок, усиления и сохранения законов, Парламенты должны собираться часто.

путем принятия и осуществления полномочий по отмене и приостановлению действия законов и исполнению законов без согласия Парламента;
путем преследования Семь епископов; путем создания суда уполномоченных по церковным делам;
взимая налоги за использование короны под видом прерогативы, как если бы то же самое было предоставлено парламентом;
путем создания и содержания постоянной армии в этом королевстве в мирное время без согласия парламента;
путем принуждения протестантов к разоружению в то же время, когда паписты были вооружены и наняты вопреки закону;
путем нарушения свободы выбора членов для работы в парламенте;
путем судебного преследования в Суде Королевской скамьи по вопросам и делам, рассматриваемым только в Парламенте, и различными (разнообразными) другими произвольными и незаконными действиями;
путем привлечения неквалифицированных лиц в состав присяжных в судебных процессах и присяжных в судебных процессах по обвинению в государственной измене, которые не были свободными владельцами;
путем наложения чрезмерного залога на лиц, совершивших уголовные дела в нарушение законов, принятых в защиту свободы подданных;
путем наложения чрезмерных штрафов и незаконных и жестоких наказаний;
путем предоставления нескольких субсидий и обещаний в виде штрафов и конфискаций до вынесения обвинительного приговора или судебного решения в отношении лиц, в отношении которых они должны были быть наложены;
все, что полностью и прямо противоречит известным законам, уставам и свободам этого царства.

Увеличение и эффект

Позднее Билль о правах был дополнен Акт мирового соглашения 1701 (что было согласовано Парламент Шотландии как часть Договор о Союзе). Акт об урегулировании изменил линию престолонаследия, изложенную в Билле о правах. [24] Однако как Билль о правах, так и Заявление о правах внесли большой вклад в создание концепции парламентский суверенитет и ограничение полномочий монарха. [25] [26] [27] Они были признаны установлением конституционная монархия, [28] и (вместе с уголовные законы) урегулировал большую часть политических и религиозных беспорядков, сотрясавших Шотландию, Англию и Ирландию в 17 веке.

Билль о правах (1689 г.) усилил Ходатайство о праве (1628 г.) и Закон о хабеас корпус (1679 г.) путем кодификации определенных прав и свобод. Описано Уильям Блэкстоун в качестве Основные законы Англии, права, выраженные в этих законах, стали ассоциироваться с идеей права англичан. [29] Билль о правах непосредственно повлиял на 1776 г. Вирджинская декларация прав, [30] [№ 4] что, в свою очередь, повлияло на Декларация независимости. [31]

Легальное положение

Билль о правах остается в силе и продолжает цитироваться в судебных разбирательствах в Соединенном Королевстве и других странах. Царства Содружества, в частности, статью 9 по парламентская свобода слова. [35] [36] После Пертское соглашение в 2011 году 26 марта 2015 года в государствах Содружества вступил в силу закон о внесении поправок в Билль о правах и Закон об урегулировании 1701, который изменил законы о наследовании британского престола.

Часть Билля о правах остается в статуте в Республика Ирландия.

объединенное Королевство

Билль о правах применяется в Англия и Уэльс; это было принято в Королевство Англии который в то время включал Уэльс. Шотландия имеет собственное законодательство, Закон о притязании на право 1689 г., принятый перед Актом Союза между Англией и Шотландией. Есть сомнения относительно того, применяется ли Билль о правах и в какой степени в Северная Ирландия, отражая прежние сомнения в отношении Ирландии. [35] [№ 5]

Естественная справедливостьправо на справедливое судебное разбирательство закреплено в конституционном законе для сдерживания несправедливого использования парламентских привилегий. 21 июля 1995 г. клевета дело, Нил Гамильтон, МП v Хранитель, рухнул, поскольку Высокий суд постановил, что полный запрет Билля о правах ставить под сомнение все, что сказано или сделано в Палате представителей, не позволяет Хранитель от получения справедливое слушание. В противном случае г-н Гамильтон мог бы иметь карт-бланш, чтобы заявить о какой-либо предыстории или значении его слов, и никакие противоречащие прямые доказательства, умозаключения, дополнительные представления или перекрестный допрос его слов не могли иметь место из-за жестких ограничений Билля о правах. В равной степени суд высшей инстанции постановил, что при отсутствии законодательного положения 1996 года закрепленные в Билле о правах парламентские привилегии помешали бы справедливому судебному разбирательству, если бы не г-н Гамильтон в иске о диффамации 2001 г. Гамильтон v Аль-Файед которые прошли два уровня апелляции с одинаковым эффектом. [39] Раздел 13 Закон о диффамации 1996 года был принят и разрешает Депутаты отказаться от своих парламентская привилегия и, таким образом, цитировали и исследовали свои собственные выступления, если они имеют отношение к судебному разбирательству. [40]

Австралия

Канада

В Канаде Билль о правах остается в статуте, [46] [47] хотя он был в значительной степени заменен внутренним конституционным законодательством. Девятая статья о парламентской свободе слова продолжает активно использоваться. [35]

Новая Зеландия

Ирландия

Применение Билля о правах к Королевство Ирландия был неуверен. Хотя английский парламент иногда принимал законы, касающиеся Ирландии, Партия ирландских патриотов считали это незаконным, а другие считали, что английские законы распространяются на Ирландию только в том случае, если об этом прямо заявлено, чего не было в случае с Биллем о правах. В Закон о короне Ирландии 1542 г. означало, что изменения в законопроекте о королевской преемственности были распространены на Ирландию. Счета по образцу Билля о правах были введены в Парламент Ирландии в 1695 и 1697 годах, но не принят. После Акты Союза 1800, положения, касающиеся прав парламента, неявно распространялись на Ирландию, но положения, касающиеся прав личности, были серой зоной. Некоторые юристы расценили законопроект не как позитивный закон но, как декларативный из общее право, и как таковой применимо к Ирландии. [51]

1922 год Конституция Ирландского свободного государства и 1937 г. Конституция Ирландии переносить законы, действующие в бывшем Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии в той мере, в какой они не противоречили этим конституциям. Билль о правах не упоминался в последующем ирландском законодательстве. [52] до Закон о пересмотре статутного законодательства 2007 г., который сохранил его, [53] изменил свое краткое название на "Билль о правах 1688 г." [54] и отменил большую часть раздела 1 (преамбулы) как дискриминационный по религиозному признаку: [55]

Современное признание

Два особых дизайна памятных две фунтовые монеты были выпущены в Великобритании в 1989 г. в ознаменование трехсотлетие Славной революции. Один ссылался на Билль о правах, а другой - на иск о правах. Оба изображают Королевский Сайфер Уильяма и Мэри и булава из палата общин, также показано представление Корона Святого Эдуарда а другой Корона Шотландии. [57]

В мае 2011 года Билль о правах был внесен в ЮНЕСКОс Регистр памяти мира Великобритании признавая, что: [58]

Все основные принципы Билля о правах остаются в силе и сегодня, и Билль о правах по-прежнему упоминается в судебных делах в Великобритании и странах Содружества. Он занимает главное место в более широком национальном историческом нарративе документов, которые устанавливают права парламента и устанавливают универсальные гражданские свободы, начиная с Великой хартии вольностей в 1215 году. Он также имеет международное значение, так как был моделью Билля о правах США. 1789 г., и его влияние можно увидеть в других документах, устанавливающих права человека, таких как Декларация прав человека, Декларация прав человека Организации Объединенных Наций и Европейская конвенция о правах человека. [33]

В рамках Парламент в процессе становления программы Билль о правах был выставлен на Палаты парламента в феврале 2015 г. и на Британская библиотека с марта по сентябрь 2015 г. [59] [60]

Читайте также: