Как поменять национальность в свидетельстве о рождении в россии на немца
Обновлено: 17.05.2024
Добрый день. Мне нужно сменить национальность. С Русского на Немца. Мои родители тоже Русские. А мой дед уже немец. Нужно ли сначала менять национальность моему родителю, чтобы в суде признали мое право смены национальности?
Данный вопрос достаточно распррстранен в судебной практике. Он решается судом в порядке особого производства.
Однако, перед обращением в суд желательно сначала обратиться в ЗАГС с заявлением о внесении изменений и получите их отказ, а затем обжалуйте его в суд. В этом случае ЗАГС и будет выступать заинтересованным лицом.
Федеральный закон от 15 ноября 1997 г. N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния" устанавливает:
Статья 72. Порядок рассмотрения заявления о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния
1. Заявление о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния должно быть рассмотрено органом записи актов гражданского состояния в месячный срок со дня поступления заявления.
4. В случае, если заявителю отказано во внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния, руководитель органа записи актов гражданского состояния обязан сообщить причину отказа в письменной форме. Документы, представленные при подаче заявления, подлежат возврату.
5. Отказ руководителя органа записи актов гражданского состояния во внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния может быть обжалован заявителем в суд.
После получения ОТКАЗА ЗАГСа обращайтесь в суд с заявлением об установлении факта, имеющего юридическое значение.
В соответствии со статьей 264 ГПКРФ
1. Суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
2. Суд рассматривает дела об установлении:
1) родственных отношений;
2) факта нахождения на иждивении;
3) факта регистрации рождения, усыновления (удочерения), брака, расторжения брака, смерти;
4) факта признания отцовства;
5) факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении;
6) факта владения и пользования недвижимым имуществом;
7) факта несчастного случая;
8) факта смерти в определенное время и при определенных обстоятельствах в случае отказа органов записи актов гражданского состояния в регистрации смерти;
9) факта принятия наследства и места открытия наследства;
10) других имеющих юридическое значение фактов.
В качесьве примера привожу Вам решение районного суда обзей юрисдикции:
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
23 июня 2010 года с.Эссо Камчатского края
Быстринский районный суд Камчатского края в составе:
председательствующего судьи Жолондека В.С.,
при секретаре Решетниковой Ю.А.,
рассмотрев в отрытом судебном заседании гражданское дело по заявлению П. об установлении факта принадлежности к числу малочисленных коренных народов Севера,
П. обратилась в суд с заявлением об установлении факта её (П.) принадлежности к числу малочисленных коренных народов Севера.
В обоснование заявленных требований П. указала следующее.
Она, П. (до первого брака – Г.) года рождения, является дочерью Г.Н.И. и внучкой Г.Т.М. Г.Т.М. решением …ского районного суда от признана принадлежащей (установлена принадлежность) к коренным малочисленным народам Севера.
Как отмечает заявитель, семьи всех её предков всегда проживали на территории Камчатской области, вели традиционное хозяйство, соблюдали традиции коренных народов Севера и считали себя камчадалами.
Как указано в заявлении П., отсутствие документов, подтверждающих её принадлежность к национальности камчадал, влечет и в дальнейшем может повлечь существенное ограничение её прав. А именно:
2. Ежегодное обеспечение семей из числа КМНС на бесплатной основе замороженной или свежей рыбной продукцией для заготовки на зиму (традиционная еда).
3. Кроме того, при подтверждении национальности указанное лицо может воспользоваться преимущественным правом на получение земельного участка для ведения традиционного хозяйствования (природопользования) -ст.8 ч.2 82-ФЗ, а также получить освобождение от уплаты земельного налога на указанный участок на основании ст. 395 Налогового Кодекса Российской Федерации.
Установление данного факта национальной принадлежности, как пояснила П., необходимо для получения льгот, предусмотренных действующим законодательством, как для неё, так и для её несовершеннолетних детей, которых она также приобщает к культуре малочисленных коренных народов Севера.
Заслушав объяснения П., изучив и исследовав материалы дела, суд приходит к выводу, что заявленное требование является законным, обоснованным и подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно ч. 1 ст. 26 Конституции РФ каждый вправе определять и указывать свою национальную принадлежность. Из этого следует, что никто не может быть лишён возможности установить и указать свою национальную принадлежность.
Национальность - явление, определяемое совокупностью ряда факторов, прежде всего языком, приверженностью к традициям и культуре определённого народа. Это самоидентификация человека, связанная с осознанием им принадлежности к тому или иному народу (этносу).
В соответствии с положениями статей 264, 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, и делает это только при невозможности получения заинтересованным лицом в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты.
Как следует из объяснений П. и материалов дела, получить П. надлежащие документы, подтверждающие её принадлежность к числу малочисленных коренных народов Севера, не представилось возможным.
Кроме того, согласно справки за подписью председателя Ассоциации народов Севера (п.Козыревск) Турнаева С.М., выданной на имя Г. для предъявления в Ассоциацию народов Севера с.Эссо, её (Г.) предки более двухсот лет жили в долине реки Камчатка.
2. Согласно ст.ст. 4-5 закона Камчатской области от 6 мая 2006 г. № 462 «Об установлении категорий граждан, которым предоставляется социальная поддержка в период обучения в государственных образовательных учреждениях, находящихся в ведении Камчатской области и муниципальных образовательных учреждений в Камчатской области, о пор
Конечно , Вы вправе внести данные изменения в документы. Но в то же время не стоит забывать о том, что определять и указывать свою национальность — это Ваше право: только Вам решать, кем Вам быть, по национальности (ст. 26 Конституции РФ 12.12.1993) В свидетельство о рождении ребенка данные о национальности родителей вносятся по желанию самих родителей.
Согласно ПРИКАЗа Минюста от 30 июня 2016 г. N 155 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОРЯДКА ЗАПОЛНЕНИЯ БЛАНКОВ ЗАПИСЕЙ АКТОВ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ И БЛАНКОВ СВИДЕТЕЛЬСТВ О ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ АКТОВ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ
27. Графа "Национальность" заполняется по желанию заявителя. При этом желание лица об указании своей национальности в записи акта должно быть оформлено в письменной форме, если данное лицо не является заявителем.
Внесение исправлений и изменений в актовые записи
32. При внесении исправлений или изменений в записи актов текст, подлежащий исправлению или изменению, зачеркивается прямой горизонтальной чертой таким образом, чтобы его можно было прочитать. Новые сведения располагаются рядом с этим текстом либо над ним в зависимости от наличия свободного места в строке.
При этом в разделе "Место для отметок" указываются сведения о внесении исправлений или изменений (с указанием предыдущих и новых значений) и реквизиты документа, на основании которого они были внесены, а также реквизиты выданного нового свидетельства.
Внесение исправлений или изменений может быть выполнено рукописным способом или путем проставления соответствующего штампа.
Указанные сведения заверяются подписью руководителя органа ЗАГС и печатью соответствующего органа ЗАГС с указанием даты внесения исправления или изменения. Недопустимо наличие в записях актов необоснованных и незаверенных исправлений или изменений.
Внесение исправлений или изменений в запись акта, составленную на бумажном носителе, выполняется чернилами (пастой), отличающимися по цвету от чернил (пасты, красителя), которыми заполнен бланк записи акта, а в случае неоднократного внесения исправлений или изменений - от чернил (пасты), которыми были выполнены предыдущие исправления или изменения. Недопустимо использование чернил (пасты) светлого цвета: желтого, розового, светло-зеленого.
Согласно Административного регламента предоставления государственной услуги по государственной регистрации актов гражданского состояния органами, осуществляющими государственную регистрацию актов гражданского состояния на территории Российской Федерации , утвержденного ПРИКАЗОМ Минюста от 29 декабря 2017 года N 298
84.24. Основанием для начала выполнения административной процедуры по формированию материалов о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния, составлению заключения о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния, подготовке извещения об отказе во внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния является получение необходимых копий записей актов гражданского состояния, в которые необходимо внести изменения, а также копий записей актов гражданского состояния, подтверждающих наличие оснований для внесения исправления или изменения, и принятие решения о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния или отказе в предоставлении государственной услуги по внесению исправлений и изменений в записи актов.
84.25. Специалист на основании записей актов гражданского состояния, составленных на бумажном носителе и хранящихся в органе, предоставляющем государственную услугу, составляет и оформляет копии записей актов гражданского состояния, в которые необходимо внести соответствующие изменения, а также копии записей, которые подтверждают наличие основания для внесения исправления и изменений. 84.28. Заключение о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния или заключение об отказе во внесении исправления или изменения в записи актов гражданского состояния подписывается руководителем органа, предоставляющего государственную услугу, или уполномоченным им работником органа, предоставляющего государственную услугу, и скрепляется оттиском печати органа, предоставляющего государственную услугу.
84.30. Результатом административной процедуры являются формирование материалов о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния и составление заключения о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния, в случае отказа во внесении исправления или изменения в записи актов гражданского состояния — заключения об отказе во внесении исправления или изменения в записи актов гражданского состояния и извещения об отказе во внесении исправления или изменения в записи актов гражданского состояния.
Статья 71. Заявление о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния
Александр Лавренов, житель подмосковной Коломны, решил изменить свою национальность в официальном документе — с русского на немца. В итоге ему пришлось идти в суд. И там получил отказ. Мы выяснили детали небанальной истории.
Фото: архив автора.
Графа о национальности исчезла из российских паспортов в начале 90-х. Но в некоторых документах — например в свидетельстве о рождении и о заключении брака — этот пункт по-прежнему присутствует. Заполняется он по желанию и со слов обладателя.
Однако изменить национальность, если она уже проставлена в документах, довольно сложно. Именно это пытается сделать житель подмосковной Коломны Александр Лавренов.
Некоторое время назад он узнал, что имеет немецкие корни — старшее поколение долго скрывало этот факт, спасаясь от репрессий.
— Многие немцы в 30-е годы, если хорошо говорили по-русски, подделывали документы и выдавали себя за русских, потому что был геноцид, — рассказывает Александр. — В те времена НКВД вел на них охоту, были расстрелы, поэтому немцам приходилось прятаться под русскими фамилиями.
Именно это произошло в семье Лавренова — прабабушка-немка в 30-е годы выправила новые документы, и вопрос национальности в семье больше не поднимался. Следующие поколения и не подозревали о принадлежности к немецкой нации. Меж тем Александр считает, что с детства чувствовал, что отличается от русских сверстников.
- Я очень аккуратен, любое дело довожу до конца, что не характерно для лиц русской национальности, — говорит мужчина. — У меня менталитет и характер другие: пока не добьюсь своего, не остановлюсь.
Когда он узнал о немецких корнях, многие из его особенностей стали объяснимы. К тому времени Александр был уже женат — он зарегистрировал брак в 2002 году. В свидетельстве было прописано, что его национальность — русский.
Фото: архив автора.
Из ЗАГСа Лавренову пришел ответ, что для изменения этого пункта ему следует обратиться в суд. К слову, если бы мужчина попросил записать его немцем перед церемонией бракосочетания, то ему поверили бы на слово. Но тогда особые семейные обстоятельства были ему неизвестны.
Александр решил судиться. Он требовал признать незаконным отказ ЗАГСа и обязать орган внести нужные ему исправления. Однако, по его словам, в Коломенском городском суде несколько месяцев отказывались принимать его заявление.
— Мне говорили: а если все захотят стать немцами или кем-нибудь еще? — вспоминает истец. — Но ведь высший закон России — Конституция — дает мне такое право! В ней сказано: хочешь быть немцем — будь им.
В итоге заявление от Лавренова приняли. В иске мужчина описал все, что ему удалось узнать о своем происхождении. Он обращался по месту работы и учебы прабабушки и прадедушки, писал в архивы, однако документального подтверждения о немецких корнях ему нигде предоставить не смогли.
Это объяснимо в первую очередь тем, что сами предки сделали все, чтобы скрыть это ради сохранения семьи. Александр достал свидетельство о рождении дедушки — в него вписаны данные о его родителях, но их национальность не указана. Кроме того, он нашел фотографию прабабушки и прадедушки с сыном и представил ее суду.
Также Александр рассказал, что регулярно вращается в немецком обществе, смотрит немецкие фильмы, отмечает немецкие праздники. Правда, языком не владеет.
В суде его поддержал брат, который подтвердил сказанное, и жена Светлана. Супруга пояснила, что в быту ее муж совсем другой человек: если что-то делает, то делает все скрупулезно, аккуратно, и ее заставляет вести себя так же. Светлана подтвердила: если супруг чувствует себя немцем, она совершенно не против.
Александр был возмущен.
Лавренов обжаловал решение, но на апелляции у него тоже не получилось добиться своего. Областной суд оставил предыдущее решение в силе.
— Заседание по моему делу длилось ровно 2 минуты. Мне приводят тот аргумент, что я не сразу после признания бабушки пошел менять документы. Но ведь сознание не переворачивается за пять минут — до этого меня 50 лет учили политике интернационала, я жил как русский. И вот я созрел для того, чтобы восстановить свои исторические корни, а меня везде посылают. Время идет, я старею и могу просто не дождаться, пока справедливость восторжествует.
Добрый день! Подскажите пожалуйста по моей ситуации. У бабушки в свидетельстве о рождении оба родителя - немцы. У моего папы (её сына) в СОР мама - немка, папа - русский. У меня в СОР и папа и мама русские. Часть родственников более 20 лет назад уже вернулись в Германию (двоюродные сестры бабушки). Могут ли меня признать поздним переселенцем по бабушке (мои родители не хотят переезжать и подавать заявление)? И второй вопрос если меня признают переселенцем, смогут ли мои родители в дальнейшем тоже подать заявление на переселение (тоже по бабушке) отдельно от меня?
Катерина, Здравствуйте! Да, Вас могут признать поздним переселенцем. Ваши родители тоже смогут самостоятельно подать заявление.
Добрый день. В свидетельстве о рождении моей матери (1950 г.р.) указаны ее мать как русская, отец - немец, но ее отец (мой дед) вписан в СОР только когда моей матери исполнился 1 год. Вписан в графу отец, но с указанием на обороте СОР о том , что запись верна и закреплена печатью. При получении матерью паспорта , вместо указанного в СОРе имени Неля , записали Нелля. Так она и живет ничего не меняя везде по докам проходя как Нелля. Как теперь мне доказать принадлежность к немецким корням? У меня в СОРе все русские. Не хотелсь бы делать какие то свежие документы, которые я так понял , не очень приветствуют при подаче анкеты. Получается мать родилась до брака. Есть вообще какие-то шансы? Может, если это возможно поменять в моем СОРе имя матери на Неля и национальность на немка?
Дмитрий, Здравствуйте! У Вас есть шансы. Имя менять необязательно, одна ошибка ничего не изменит. Вы можете вести происхождение от деда. Собирайте документа на деда. Его СОР и справку о реабилитации.
Добрый день! Мы хотим подать в суд заявление о внесении изменений в актовую запись, а суде сказали, что лучше на установление юридического факта принадлежности. И вот , мы теперь в сомнениях как поступить. Какое заявление подавать?
Tatiana, Здравствуйте. Многие делают установление юридического факта принадлежности. Это намного быстрее процедура.
Поздние, Сор оригинал. Запросил еще копию. Свидетельство об установлении отцовства в те годы не выдавалось.
Добрый день !Спасибо вам ,что делитесь полезной информацией!
Подскажите пожалуйста:
Моя девушка поздний переселенец в посольстве у нее говый Паспорт ПП (еще не забрала) В бешайт я не вписан так как мы планируем расписаться через месяц только.
Я правильно расписываю свои дальнейшие шаги ;
Перевожу в бюро переводов документы :
Св-во о браке (когда распишемся)
Свидетельство о рождении
Военный билет Паспорт РФ
Загран Паспорт
Дипломы об образовании
Справка о несудимости
Я менял имя в свое время (в трудовой вычеркнуто старое и вписано новое имя)Значит и св во о премене имени
Отдаю это все своей будущей жене и она подает на воссоединеие брака .
Все ли верно ?
И еще ньансы:
1Все ли документы выше нужно заверять переводить с апостилем?
2 Если я несобираюсь работать по специальности можно не переводить дипломы об образовании ?
3Как быть с трудовой книжкой копии делать заверенныйе я еще числюсь на работе ,получается уольняться ?
Да кстати серт А1 имеется )))
Александр, Здравствуйте! Нет, Вы неправильно понимаете весь процесс. Если у Вашей девушки 4 параграф и она выехала в Германию как поздний переселенец, то действия такие. Делается нотариальная копия свидетельства о браке, затем ставится апостиль и только затем переводится, свидетельство о рождении просто нотариальная копия, если выдано до 1992 года+перевод, справка об отсутствии судимости+перевод, трудовая книжка, которую заверяет отдел кадров и также сделать перевод, приложить сертификат А1 и простую копию русского паспорта страницу с фото. Дипломы, военный, загран. паспорт вообще не нужен.
Поздние, подскажите, здравствуйте, до 1993 года включительно? Мой супруг 1993 г.р может быть заявителем. Заранее спасибо.
Добрый вечер! Хочу как и все спросит вашего совета.Ситуация такая:
Моя бабушка со своим младшим сыном уехала в Германию в конце 1990г , и она считается как "вернувшаяся домой". Три года назад она умерла.
Моя мама 1959г.р (ее дочь)
Я 1979 г/р (её внучка) хотим подать документы на ПП.
Но дело в том что у мамы в СОР стоит что :
её мать -немка
Отец - русский.
В свид
В моём СОР (выдано 1979г) маму записали как русскую ; отец - русский
Мы пошли в ЗАГС и хотели сменить национальность мамы, но нам сказали что .т.к у нее в СОР (выдано 1973 г,хотя год рождения 1959 . ) не предусмотрено графы национальность,то менять его никто не будет,потому что нет никаких документов где пишут национальность (т.е паспорт),в СОБ (выдано 1982г.) тоже нет записей про национальность, только в моем СОР стоит что она русская.
Как теперь поменять национальность мне и моим детям я не знаю.
Получается что у неё в СОР есть немецкие корни,а у меня уже нет.Как доказать что я немка?
У родственников в Германии есть все документы всю родовую линию ещё от прапрабабушки и прапрадеда с 1886 года, до прадедушки которого расстреляли в 1937 году, и всю семью выслали в Казахстан где мы все родились.Пожалуйста подскажите советом,буду очень признательна!! В данный момент уже учим язык , надеюсь что все получится.
Если у матери одна, у отца - другая, ребенку записали национальность матери, а он рос-рос, вырос, вышел на пенсию и хочет считаться по национальности отца. Как это сделать?
наверное в архив загса обратиться.
а вообще сейчас вроде ни где национальность не пишут. ни в паспорте. ни в свидетельстве о рождении
Уже спросила у яндекса :) Все просто. Почему сразу туда не пошла. А сразу на любимую юмаму.
пишут. когда выписываешься дают бумажку в ней есть графа №8 национальность :)
Гы. Нужны подверждающие документы о том, что это национальность кого-то из родителей-бабушек-дедушек.
Вот например, если немцы имеют право на немецкое гражданство и устройство в Германии. У меня дед чистокровный немец, а папа записан русским. Прослеживаете мою мысль?
Все, капец. Прочитала закон № 143, про Акты гражданского состояния. Про национальность там ни слова. Т.е. просто пишешь заявление на изменение своей записи в ЗАГС по месту жительства или по месту хранения записи, прилагаешь документы и месяц ждешь ответа. Если отказали - идешь в суд.
Вот например, если немцы имеют право на немецкое гражданство и устройство в Германии. У меня дед чистокровный немец, а папа записан русским.
Тогда Вам надо поднять документы на деда. Плюс фамилия и отчество отца. Он же не Иван Иванович Иванов, надеюсь?
Жена моего двоюродного дяди - немка. Все звали её Вера Андреевна, хотя она изначально была Вероникой. Документы меняла, чтобы у детей не было проблем с Советской властью, - отец из дворянского рода. В молодости её сослали на Север на лесоповал, а потом уже с русским мужем в Сибирь. Только там и оставили в покое.
Когда дочь её решила перебраться на ПМЖ в Германию, 85-летняя бабушка искала в архивах документы на своих предков по немецкой линии. Ничего, всё нашлось.
Да что там немцы. Во время переписи сколько-то человек в Ставропольском, кажется, крае сказали, что по национальности они скифы. :gy:
Знакомая только что меняла национальность. У нее дед по отцу был немец. Очень долго по времени это заняло.В ЗАГСе написала официальное заявление. В ЗАГСе через месяц дали письменный отказ. После этого обратилась в суд. Там признали ее немкой (т. к. собиралась в Германию замуж за немца). После этого в ЗАГСе поменяли ей национальность. Сейчас живет в Германии.
Во время переписи сколько-то человек в Ставропольском, кажется, крае сказали, что по национальности они скифы.
Я тоже читала. Ещё в нашей стране, оказывается, живут эльфы и хоббиты. :gy:
П.С. Мы с дочкой решили во время следующей переписи записаться драконами. :gy:
если немцы имеют право на немецкое гражданство и устройство в Германии. У меня дед чистокровный немец, а папа записан русским. Прослеживаете мою мысль?
право такое имеют те, кто
а) имеет запись о национальности в паспорте (с 98 года кажется ее не делают)
б) чьи предки не отказывались от национальности во времена преследования немцев, преследовались по нац. признаку (были переселены, содержались в лагерях, в трудармии и т.п.), не занимали высокопоставенные должности в советском обществе, не состояли на гос. службе, в милиции и т.п.
в) которые соблюдают в семье немецкие традиции и обычаи
г) которые с детства владеют немецким языком, предпочтительно диалектным.
Если большинство из этих условий не соблюдены - возиться со сменой национальности большого смысла нет :)
Там признали ее немкой (т. к. собиралась в Германию замуж за немца). После этого в ЗАГСе поменяли ей национальность.
в данном случае это не принципиально. замуж за немца может хоть татарка выйти :), процесс приобретения гражданства в любом случае для нее будет не такой, как для этнической немки.
Читайте также: