Как научить иностранного гражданина русскому языку

Обновлено: 04.05.2024

Одно из основных условий правильного выбора учебника для преподавателя - знать своих студентов, их интересы, их цель изучения русского языка и правильно оценивать их способности.

Как сделать индивидуальные уроки увлекательными и продуктивными? Предлагаем вашему вниманию статью об особенностях персональных занятий по русскому языку как иностранному.

Как постичь сложности русской грамматики и не потерять интерес к изучению языка? Секретами работы со студентами делится опытный преподаватель.

Наш эксперт рассказывает, как научить иностранных студентов различать оттенки значений неопределенных местоимений.

О разнице в значении этих слов, сфере их применения и особенностях сочетаемости с глаголами.

Способы выражения временных значений в русском языке – одна из самых сложных тем для иностранных студентов. Как преодолеть трудности, расскажет наш эксперт в области РКИ.

При обучении русскому языку как иностранному важно обращаться к фильмам, мультфильмам и другим видеоресурсам. Каким? Расскажет наш эксперт.

Разграничение предлогов в русском языке, когда необходимо учитывать множество смысловых и грамматических нюансов, – одна из сложных тем в РКИ. Наш эксперт расскажет, как объяснить разницу значений.

На начальном этапе обучения РКИ в группах могут оказаться студенты с разным уровнем владения языком. Наш эксперт расскажет, как в этом случае организовать эффективную работу.

Как использовать на уроках игровые образовательные технологии? Ответ есть у нашего эксперта: игры-ходилки на уроках РКИ – развлечение с пользой.

Песня на уроке – это передышка и развлечение? Не только! О том, как можно эффективно использовать песни в преподавании русского языка как иностранного, расскажет наш эксперт.

Молодые преподаватели сетуют: при обучении студентов из стран ближнего зарубежья (Узбекистана, Таджикистана) возникают проблемы определения категории женского рода. Какие дополнительные упражнения помогут в изучении этой темы?

Глаголы движения - одна из сложнейших грамматических тем для студентов-иностранцев, осваивающих русский язык. Наш эксперт расскажет о том, как преодолеть трудности при её изучении.

СВ или НСВ? О том, как преодолеть трудности в изучении видов глагола иностранными студентами, рассказывает наш эксперт в области преподавания русского языка как иностранного.

Когда студенты, изучающие русский язык как иностранный, доходят до уровня B2, им кажется, что всё самое трудное позади, но не тут-то было! Глагольные приставки подстерегают их, словно ожидая своего часа.

Что нужно сделать, чтобы знакомство с русскими фразеологизмами, пословицами и поговорками стало для иностранцев не психотравмой, а радостным открытием? Наш эксперт в области РКИ откроет несколько секретов..

Эксперт в области РКИ даёт несколько полезных рекомендаций, как эффективно использовать пространство дома в качестве учебной среды, способствующей лучшему освоению иностранных языков.

Как сделать работу над текстом интересной и разнообразной? Наш эксперт в области РКИ раскрывает несколько профессиональных секретов, предлагая двадцать разных способов для организации системы послетекстовых заданий.

Каким должен быть завершающий урок? Наш эксперт в области РКИ предлагает несколько идей для проведения последнего занятия с учениками разных уровней. Рекомендации применимы и в формате онлайн-обучения.

Как разговорить студента на уроках РКИ? Почему возникают проблемы в общении? Как преодолеть языковые и психологические барьеры? Наш эксперт дает несколько полезных советов.

Организовать качественную групповую работу на уроках РКИ в условиях онлайн-обучения довольно сложно. Тем ценнее конкретные советы эксперта, предлагающего действенные способы вовлечения студентов в совместную деятельность.

О разнице в значении этих слов, сфере их применения и особенностях сочетаемости с глаголами.

Если вам нужен учитель русского языка для иностранцев, используйте фильтры поиска на этой странице, чтобы найти репетиторов с соответствующей специализацией, подходящим графиком работы и стоимостью уроков. Практика русского языка – важный аспект обучения. Уроки онлайн позволяют вам общаться с репетиторами со всего мира. Если обучение русскому языку для иностранцев проходит с носителем языка, то результат будет намного выше: вы научитесь понимать и применять разговорную речь, а также узнаете секреты языка из первых уст.

954 проверенных репетиторов русского

Сортировать по: Актуальности

Natalia M.

Русский Родной язык
Английский Ниже среднего + 1

Сертифицированный репетитор Привет! Меня зовут Наталья.
Я сертифицированный репетитор.
Русский язык - мой родной язык. Я живу в России, поэтому могу погрузить вас в русскую культуру. Люблю слушать музыку, играть на синтезаторе и петь.
Я дружелюбная, терпеливая оптимистка :)
Работаю в медицине, но моя страсть - это обучать Русскому языку.

Viktor K.

Русский Родной язык
Английский Выше среднего + 2

" Жаль, что вы не наш учитель. Побольше бы таких внимательных людей. Спасибо за помощь, что помогли разобраться в этой платформе. Удачи. Валентина. "

Мария А.

Русский Родной язык
Английский Средний

Russian for all with a native speaker! Hello everyone, my name is Maria. I am a professional teacher of Russian language and literature with more than 3 years’ experience. I have a master's degree in Russian language and literature. I am a native speaker, I am well acquainted with Russian culture and way of life.

" Мария - профессиональный и хорошо подготовленный преподаватель, она очень добросовестно и ответственно относится к проведению уроков. Доступно разъясняет материалы и подбирают зависимости от уровня подготовки ученика. Все материалы предоставленные преподавателям, это особенно важно если вы живёте за рубежом. Дети очень довольны. "

Salimullina A.

Русский Родной язык
Английский Продвинутый + 2

TESOL TUTOR с 4-летним опытом Привет!
Меня зовут Альбина, мне 27 лет, я родом из России.
Я закончила Казанский федеральный университет по специальности переводчик с английского и немецкого языков.
Моя философия образования состоит в том, что все студенты уникальны и должны иметь безопасную и уважительную среду, где они могут проявить любопытство к открытию новых знаний.

Влада П.

3 активных ученика · 9 уроков

Русский Родной язык
Английский Выше среднего

Со мной ты выучишь русский язык легко и безболезненно! Проверим? :) Привет!
Я Влада - носитель русского языка, родилась и выросла в России!
Свои занятия я провожу основываясь на твоих интересах и мы вместе разберемся со сложными темами, заодно почитаем прекрасную русскую литературу, узнаем историю России, разберем тонкости языка.

Natalia G.

Русский Родной язык
Английский Выше среднего + 1

" - Наталья - добрая. внимательная, заботливая и дальше. по-моему самый хороший преподаватель которого здесь я встречал. Она всегда сильно трудилась учить меня русскому языку хотя наше время закончилось - Natalya tanıdığım en iyi öğretmenlerden. Hem ilgili hem anlayışlı hem de sabırlı. Ayrıca dersimizin süresi bitse de direkt dersi kesmek yerine devam edip benim daha iyi öğrenmem için emek veriyor. "

Топ-3 репетитора для учеников из вашей страны ( Россия )

Людмила Сергеевна К.

Gulnara A.

Языки : Азербайджанский ( B2 ) , Турецкий ( C1 ) , Английский ( A1 ) , Русский ( Родной язык )

Victoria G.

Языки : Французский ( B2 ) , Английский ( C1 ) , Арабский ( A2 )

Елена П.

Преподаватель русского языка как иностранного Меня зовут Елена. В настоящее время я живу в Беларуси. Я- лингвист по образованию и поэтому с удовольствием обучу вас говорить, писать, читать и понимать русский язык. Вы научитесь не только грамотно излагать свои мысли на русском языке, но и понимать собеседника.

Darkhan Z.

Русский Родной язык
Турецкий Продвинутый + 1

Русскоговорящий репетитор Привет всем!
Уроки проводятся через виртуальную доску, которая позволяет взаимодействовать в реальном времени с использованием диаграмм и письменных примеров.
Каждый урок делится на две части. Первая половина посвящена грамматике, а вторая половина - речи.

" Спасибо вам большое Дархан за уроки русского языка для моей дочери. Я очень восхищена и довольна ее результатами за столь короткий период времени. Ваши методики и уникальный подход к ребенку помогли ей не только не потерять интерес в течении урока но и с удовольствием ждать следующего. Рекомендую учителя всем тем родителям, кто хочет научить своего ребенка читать на русском языке, использовать правильно падежные окончания в русской речи и тд живя не в русско-говорящей среде. Спасибо большое еще раз. "

Алина З.

16 активных учеников · 2 660 уроков

Русский Родной язык
Английский Продвинутый + 1

Tutor / Преподаватель Всем привет! Меня зовут Алина! Вместо того, чтобы строго придерживаться какого-либо одного метода обучения, я предпочитаю использовать подход к обучению, ориентированный на учащихся. Я признаю, что ученики уникальны и различаются по способу обучения: соответственно, я подбираю планы уроков для каждого человека, чтобы достичь наилучших результатов.

" В моем представлении профессия "преподаватель" очень сложная. В первую очередь это работа с людьми. Хороший преподаватель должен уметь найти подход к любому учащемуся и заинтересовать в своем предмете. В следующую очередь, ценю методики обучения. Со всеми аспектами Алина справляется на отлично, также имеет обаяние, при котором невыполненные задания или отсутствие старания конвертируются в огромную долю стыда. Советую ответственного и талантливого преподавателя Алину. "

Елена Владимировна К.

Русский Родной язык
Украинский Свободное владение + 1

Опытный онлайн репетитор для детей 4-12 лет Я преподаю русский язык и фортепиано. Трудное делаю доступным и занимательным. Использую видеоматериалы, онлайн тренажеры, электронные учебники. Ученики очень любят такой формат. С малышами урок длится 30 минут. Обучаю детей из русскоязычных семей, проживающих в других странах. Подбираю индивидуальную программу для каждого ученика. Жду вас!

" Занимаемся с Еленой Владимировной около полу года. Очень довольны. Занятия проходят интересно и динамично. Елена Владимировна всегда очень доступно и понятно излагает материал. Также хочется отметить, что Елена Владимировна очень пунктуальна и никогда не опаздывает. Наша дочка всегда с нетерпением ждет новых встреч с Еленой Владимировной. Мы конечо же будем продолжать заниматься и рекомендовать Елену Владимировну нашим друзьям. "

Почему Preply – лучший сайт для поиска репетиторов русского онлайн

Средняя стоимость частных занятий с репетитором русского

Стоимость занятий у репетиторов русского из разных стран

Репетиторы-носители русского языка по Скайпу.

Найти репетитора-носителя русского языка для занятий по скайпу сегодня не является проблемой. Множество специализированных сайтов предлагают возможность общения с преподавателями из разных уголков нашей планеты. Это, безусловно, очень удобно и все что нужно для изучения или улучшения языка — компьютер, подключенный к всемирной сети интернет. Метод обучения с репетитором-носителем русского языка имеет ряд достоинств, которые позволяют увеличить скорость обучения до очень высокой, что приблизит вас как ученика к поставленным целям и даст нужный результат, который не заставят себя долго ждать, если действительно приложить максимум усилий в направлении изучения языка. Как показывает практика, занятия с носителем по скайпу отличаются от обычных тем, что процесс обучения проходит естественно, в непринужденной обстановке. Есть визуальный и аудиальный контакт, что способствует установлению связи с преподавателем. Это, как ни что иное, способствует построению плотных дружеских отношений с преподавателем, что является залогом успеха в процессе обучения.

Как найти курсы языка с носителем.

Так как обучение будет происходить в интернете, то поиск репетитора-носителя русского языка, почти всегда должен происходить во всемирной информационной сети. Если нет, то, скорее всего, вам преподавателя порекомендуют. Обычно, преподавателя языка по Скайпу можно найти на специализированных сайтах, где представлена вся необходимая информация о вашем потенциальном наставнике. Не поленитесь уделить некоторое время, чтобы изучить информацию о человеке, который предоставляет услуги репетитора. Из нашего опыта мы можем порекомендовать выдвинуть ряд требований, которые общепризнанные и не должны стат препятствием на пути к установлению контакта.

Высшее образование;
Опыт работы преподавателем;
Собственные методики преподавания (как преимущество);
Развитые коммуникативные навыки;
Постоянная занятость;
Рекомендации и отзывы.

Отзывы об изучении языка с носителем.

Русский язык входит в восьмерку популярнейших языков мира, на нем говорят 258 миллионов человек. При этом, согласно исследованиям, он признан самым сложным языком для изучения. Почему же это так? Давайте разберемся.

Трудности изучения

Иностранцам, взявшимся за русский язык, приходится учить множество правил, синонимов и исключений. В русском нет установленного порядка слов, подлежащее и сказуемое можно менять местами, и это не будет ошибкой, но из-за этого может поменяться смысл всего предложения. Все возникающие сложности можно разделить на несколько групп.

Алфавит

Основная сложность русского алфавита состоит в том, что многие народы мира привыкли к латинскому написанию слов. Поэтому, когда иностранцы сталкиваются с кириллицей, возникают сложности. Она труднее — целых 33 буквы, большое количество звуков не совпадает с буквенной частью.

Произношение

Ударение в русском языке подвижное, не закреплено за определенным слогом слова, поэтому иностранцам сложно запомнить, где его ставить. К примеру, в латышском и чешском языке ударение всегда ставится на первый слог.

Грамматика

Слышать, понимать, отвечать…

Изучая любой язык, человек должен научиться слышать, понимать речь, уметь отвечать, владеть графическими символами языка. На первом этапе познания русского языка, иностранец сталкивается с фонетикой. Как мы уже говорили, почти все буквы русского алфавита могут обозначать несколько различных звуков.

Ударение, от которого зависит смысл слова

Почему ударения в русском языке вводят в ступор иностранца? Во-первых, они подвижны, не прикреплены к какому-нибудь определенному слогу слова. В единственном числе ударение может падать на первый, а во множественном числе — на последний: гОрод — городА, слОво — словА.

Предположим, иностранец хорошо понимает устную речь, много читает на русском. Он привыкает к печатному варианту кириллицы, и тут его встречает письменное оформление. В русском языке встречаются буквы, которые внешне очень похожи друг на друга. А если они написаны от руки, различить их становится еще сложнее. На это способны не все жители России, для которых русский — родной язык. Что уж тут говорить об иностранцах!

12 форм одного слова — это сложно

Для многих иностранцев самым сложным элементом русского языка является грамматика. На каждое существительное приходится до 12 форм: шесть падежей в единственном и множественном числе. Сложнее всего тем, у кого в родном языке падежи отсутствуют и не влияют на структуру слова. Прежде чем что-то сказать, иностранцу приходится выбирать нужную форму слова.

Русский язык сложный, но все же у него есть и свои плюсы. Например, в нем отсутствуют артикли. Всего три времени, когда в европейских языках куда больше. К русскому языку нужно просто привыкнуть, есть языки куда сложнее— арабский и китайский. Чего только стоит японский язык, в котором две слоговые азбуки и иероглифы!

Советы начинающим изучать русский язык

Приступая к изучению русского, иностранец теряется среди множества граней и составляющих языка. Он не знает, за что хвататься. Вот советы для тех, кто хочет успешно овладеть русским:

Учите слова

Не зацикливайтесь на грамматике, это только запутает вас. Учите больше слов, а еще лучше — заучивайте целые фразы, разбирайте, в каком контексте их нужно использовать. Для этого читайте больше книг и статей, пересказывайте их вслух. Выписывайте новые слова в словарик, делайте карточки для заучивания.

Разговаривайте

Разговаривайте со своими русскоязычными друзьями. Так Вы изучите именно современную разговорную речь. Чем больше Вы говорите, тем быстрее освоите язык. Если еще нет друзей, говорящих на русском языке, то сейчас самое время их завести. Общаться можно не только вживую, достаточно разговоров по телефону или скайпу. Также переписывайтесь с носителями русского языка в чатах или соцсетях. Например, среди российского населения популярна сеть ВКонтакте.

Погрузитесь в атмосферу языка

Смотрите телепередачи и фильмы, слушайте музыку на русском, читайте о культуре и традициях страны, подпишитесь на русскоязычных блогеров — окружайте себя русским языком. Погружаясь в атмосферу языка, Вы быстрее его поймете и прочувствуете. Удачи Вам!

Читайте также: