Как будет по украински свидетельство о браке

Обновлено: 30.06.2024

Содержание статьи (нажмите чтобы перейти к нужному разделу):

Кратко по теме регистрации брака в Украине

Статья актуальна на 2022 год

Рано или поздно каждый из нас принимает важное решение жить вместе и создать семью. У молодых сразу возникает масса вопросов: с какого возраста можно зарегистрировать брак в Украине, куда пойти, какие документы нужны, сколько это будет стоить в 2020 году.

Для того, чтобы вы сами не искали ответы на эти вопросы, мы подготовили для вас эту статью.

Правовая основа и значение брака

Кто может зарегистрировать брак

Украинское законодательство не ставит значительных ограничений в этом праве, поэтому зарегистрировать брак может любой человек, достигший совершеннолетия и не состоящий еще в одном браке.

А в отдельных случаях, если есть решение суда о предоставлении права на брак, создать семью могут даже шестнадцатилетние.

Где можно зарегистрировать брак

Будущим супругам разрешается выбрать любой ЗАГС независимо от их места проживания.

Основными документами для всех желающих стать законными супругами являются паспорт и заявление.

В отдельных случаях могут понадобиться и дополнительные документы, без которых у вас не примут заявление. Они нужны для того, чтобы удостовериться, что вы имеете право вступить в брак. О чем же речь? Итак, вам понадобятся:

свидетельство о разводе или решение суда о разводе — если жених или невеста уже пребывали в другом браке;
свидетельство о смерти — если жених или невеста являются вдовцом/вдовой;
решение суда о разрешении на брак – для несовершеннолетних;
заграничный паспорт – для граждан Украины, выехавших на постоянное место жительство за границу.

Иностранцы так же должны предоставить документы, подтверждающие прекращение брака в стране проживания или гражданства. В соответствии с действующими международными нормами эти документы должны быть надлежащим образом заверены. Это может быть консульская легализация или апостиль.

Если один или оба влюбленных являются гражданами другой страны, то кроме паспортного документа иностранца и документов, подтверждающих легальность пребывания в Украине, необходимо подать их перевод на украинский язык. Перевод заверяется:

дипломатическим представительством или консульским учреждением Украины;
посольством (консульством) государства, гражданином которого является иностранец (страны постоянного проживания лица без гражданства);
Министерством иностранных дел;
иным соответствующим органом этого государства;
нотариусом.

В связи с подачей документов и информации о себе при регистрации брака, возникает вопрос о защите персональных данных. О том, что такое персональные данные, какой порядок работы с ними, нужно ли согласие на их выдачу и другие аспекты правового регулирования данной сферы, вы можете узнать из нашей статьи о персональных данных.

После предоставления всех документов, будущим супругам рассказывают о порядке государственной регистрации брака, об их будущих правах и обязанностях, а также предупреждают об ответственности за сокрытие информации, которая препятствует процедуре регистрации брака в Украине.

Вам должны сообщить об обязанности уведомить друг друга о состоянии своего здоровья и даже выдать направление на медицинское обследование (по желанию). Если вы отказались от направления, об этом делается запись в заявление, под которой вы ставите свою подпись.

Подача заявления в ЗАГС через представителя

По общему правилу заявление о регистрации брака нужно подавать лично. Но в жизни случается разное. Именно поэтому законодатель предусмотрел возможность подачи заявления о регистрации брака представителем. Это возможно только при наличии уважительных причин, объясняющих невозможность присутствовать лично. Подлинность подписи в заявлении о регистрации брака должна быть заверена нотариально. Также у представителя должна быть нотариальная доверенность для подачи именно такого заявления.

Понятное дело, что действовать через представителя можно только при подаче заявления, сама процедура государственной регистрации брака происходит только при личном присутствии будущих супругов.

Сколько нужно платить за заключение брака

Помимо подачи документов на регистрацию брака, вам обязательно нужно будет оплатить государственную пошлину. Сейчас она составляет 0,05 необлагаемого минимума доходов граждан.

Остальные суммы, которые называют сотрудники ЗАГС — это платежи за дополнительные платные услуги (проведение торжественной и не торжественной церемонии). Но оплачивать их не обязательно и сотрудники ЗАГС не имеют право их навязывать. Ознакомиться с возможными платными предложениями можно в Перечне платных услуг, которые могут предоставляться отделами государственной регистрации актов гражданского состояния (постановление Кабинета Министров от 22.12.2010 № 1168).

В какие сроки расписывают с момента подачи заявления

Общее правило: ждать нужно не меньше одного месяца. Но нужно учитывать, если это летне-осенний сезон, даты бронируются намного заранее, поэтому по факту ждать придётся больше.

В любом случае при подаче заявления сотрудник ЗАГС согласовывает с вами дату и время росписи.

Каков порядок заключения брака до истечения одного месяца

Расписаться раньше 1 месяца с момента подачи заявления можно только в исключительных случаях. Для это нужно иметь уважительную причину и получить разрешение руководителя отдела ЗАГС. Понятное дело, что уважительность − это оценочное понятие, поэтому четкий перечень случаев, которые могут считаться уважительными, прописать в законодательстве тяжело.

Тем не менее, законодатель определяет исключительные случаи, в которых можно расписаться раньше даже без разрешения руководителя отдела ЗАГС. К таким случаям относятся следующие:

беременность невесты;
рождение у пары ребёнка;
угроза для жизни невесты или жениха.

В этих случаях зарегистрировать брак можно как в день подачи заявления, так и в любой другой день по желанию жениха и невесты.

Но все же документально одну из этих причин надо будет подтвердить. Об этом не стоит забывать.

В каких случаях могут отложить регистрацию брака

Обращаем ваше внимание на то, что если по какой-то причине вы не смогли зарегистрировать свой брак в то время, которое выбрали, то в течении 3 месяцев мы можете зарегистрировать его в любой другой день. Для этого заново подавать заявление и сопутствующие документы не нужно. А вот если прошло больше 3 месяцев, снова нужно собирать пакет документов.

Можно ли перенести дату росписи на другой день

Если вы передумаете и по уважительной причине не можете зарегистрировать свой брак в согласованный вами при подаче заявления день, то день росписи можно перенести заранее. Для этого нужно письменное заявление, подписанное женихом и невестой.

В таком случае срок, на который будет отложена дата регистрации брака, не может превышать 1 года с момента подачи заявления.

Этот проект дает возможность зарегистрировать брак в месте и в срок, установленный заявителями, в том числе в день подачи соответствующего заявления.

Механизм предоставления данной услуги достаточно простой. Мужчина и женщина обращаются к организатору государственной регистрации брака (независимо от места жительства), выбирают место и время регистрации, согласовывают с организатором все процедурные вопросы.

Документы предоставляются такие же, как и в обычных ЗАГС. После этого между организатором и заявителями заключается договор в письменной форме, подается заявка на проведение государственной регистрации брака, уплачивается государственная пошлина и платные услуги.

Работник проверяет документы, составляет и предоставляет на подписание женихом заявление о государственной регистрации брака, после чего обеспечивает проведение государственной регистрации брака, в том числе торжественной церемонии свадьбы и выдает свидетельство о браке.

На сегодня пилотный проект реализуется приблизительно в 72 населенных пунктах Украины, где указанной услугой воспользовалось уже около 66 000 пар.

Исходя из устных разъяснений специалистов этих предприятий, стоимость услуги в целом составляет около 4000 гривен. В праздничные и выходные дни тариф будет несколько больше.

Как подать заявление на регистрацию брака онлайн

Для этого нужно сделать следующие шаги:

зарегистрироваться на портале;
выбрать отделение ЗАГС, дату и время церемонии;
заплатить государственную пошлину с помощью платёжной карты. Одновременно можно получить платную услугу.
Заполнить форму заявления вместе с отсканированными копиями необходимых документов;
поданное заявление нужно подписать электронной цифровой подписью (ЭЦП).

Заявление могут аннулировать, если оно не подписано ЭЦП и вы не обратились в ЗАГС для дальнейшего его оформления. В таком случае вы лишь бронируете дату и соответствующее время за вами, а вот расписаться лично все-таки придется.

Но стоит быть очень внимательными, потому что на практике не всегда этот механизм работает исправно, не всегда эти заявления видят вовремя. Поэтому лучше обратиться в ЗАГС.

Обязательно ли регистрировать брак в ЗАГС

По общему правилу брак регистрируется в помещении органа ЗАГС, однако по заявлению молодоженов регистрация брака может состояться по месту их проживания, оказания стационарной медицинской помощи или в другом месте. Сделать это можно только, если молодожены не могут по уважительным причинам прибыть в орган ЗАГС. Уважительные причины нужно подтвердить документально.

Фамилия и свидетельство

Вступая в брак, будущие супруги могут сделать выбор:

выбрать фамилию одного из них как их общую фамилию;
не менять свои фамилии;
присоединить к своей фамилии фамилию будущего мужа (жены). Здесь есть несколько важных нюансов. Во-первых, нужно выбрать, какая фамилия будет первой. Во-вторых, если у одного из супругов уже есть двойная фамилия, то присоединить туда еще одну фамилию (третью) законодательство уже не разрешает (кроме случаев, когда речь идет о традициях национального меньшинства). В таком случае можно одну из фамилий заменить на другую.

Если вы решили менять фамилию, то после процедуры государственной регистрации брака в паспорте в форме книжки делается отметка о том, что его нужно поменять в течение 1 месяца в связи со сменой фамилии в браке.

По итогам государственной регистрации брака обоим супругам выдают свидетельство о браке.

Отказ от брака

Сразу обращаем ваше внимание на то, что брак − дело добровольное (ст. 51 Конституции Украины от 28.06.1996 № 254к/96-ВР).

Поэтому подача заявления вас ни к чему не обязывает. Вы имеете право отказаться от регистрации брака. Имейте в виду, что если один из будущих супругов отказывается от брака, он должен возместить второй стороне затраты на приготовление к регистрации брака и свадьбы. Освободить от такой компенсации может только противоправное, аморальное поведение невесты, жениха, сокрытие ею (им) обстоятельств, которые имеют для того, кто отказался от брака, существенное значение (тяжелая болезнь, наличие ребенка, судимость и прочее).

Более того, если вы получили подарок в связи с предстоящим бракосочетанием, а потом отказываетесь от регистрации брака, договор дарения по требованию дарителя может быть расторгнут судом. В таком случае подарок придётся вернуть или его он сохранился, то возместить его стоимость.

С условиями заказа услуг по истребованию документов в органах ЗАГС и иных государственных органах Украины Вы можете ознакомиться на этой странице.

В краткой форме услуги истребования украинских документов описаны здесь.

1. Истребование Выписки (справки) о смене фамилии из Украины и проставление апостиля

Ниже описана услуга, оказанная клиентке нашей компании, родившейся в СССР, в настоящее время проживающей в Швеции.

Данный пример интересен тем, что клиентка дважды выходила замуж, меняя при этом фамилию. Первый брак был заключен в 1992 году на территории Украины. В 2002 году этот брак был расторгнут - уже Кыргызстане, по решению киргизского суда. Там же, в Киргизии, в 2013 году клиентка вступила во второй брак с гражданином Швеции.

В 2017 году у клиентки возникла необходимость документально подтвердить свою девичью фамилию (которую она носила до вступления в первый брак). Чтобы не ехать для этого из Швеции в Украину, она по обратилась в нашу компанию ("Петролекс"), находящуюся в Санкт-Петербурге, со следующим заказом:

1. Истребование в Украине Выписки из Государственного реестра актов гражданского состояния, в которой бы содержались сведения о смене фамилии в связи с вступлением в первый брак в 1992 году.

2. Проставление на вышеупомянутой Выписке апостиля (также на Украине).

3. Пересылка готовой Выписки с апостилем из Украины в Санкт-Петербург для передачи родственнику клиентки.

Отметим, что мы выдаем готовые документы не только на руки клиентам и их представителям, но также отправляем экспресс-почтой в любой город или страну.

Для получения украинской Выписки о смене фамилии от заказчицы потребовалась доверенность, а также копии паспорта и ряда личных документов, подтверждающих факт заключения второго брака.

Заказанные услуги были клиентке оказаны. Выполнение всех необходимых процедур и пересылка бумажных документов, связанных с заказом, на Украину и обратно, заняли 19 дней.

Нажав на расположенные ниже миниатюры, Вы можете ознакомиться со скан-копиями страниц полученной на Украине Выписки о смене фамилии (по понятным соображениям персональные данные клиентки скрыты), а также с подшитым к Выписке апостилем:

Выписка - лицевая и обратная сторона, апостиль на выписке - лицевая и обратная сторона

2. Истребование украинского Свидетельства о расторжении брака

Еще один пример - получение в органе ЗАГС Украины повторного Свидетельства о расторжении брака. Брак был расторгнут в 1983 году, а повторное Свидетельство (дубликат) выдано в 2018 году. Скан-копия данного Свидетельства размещена ниже:

3. Истребование на Украине повторного Свидетельства о заключении брака

Третий пример - получение в украинском ЗАГС'е повторного Свидетельства о заключении брака (Свiдоцтво про шлюб), оригинал которого был утерян. Брак в данном случае заключен в 1973 году, повторное Свидетельство получено в 2018 году.

4. Получение на Украине повторного Свидетельства о рождении с апостилем

В данном случае клиент, родившийся в Украинской ССР, заказал повторное Свидетельство о рождении современного образца и проставление на нем апостиля. Дубликат Свидетельства о рождении потребовался в связи с необходимостью его предъявления в одной из стран Западной Европы, где сохранившееся у клиента старое советское Свидетельство принимать отказались, мотивируя это тем, что сейчас "нет такой страны - СССР".
Также следует отметить, что в настоящее время украинские государственные органы не проставляют апостиль на документы, выданные Украинской ССР, поэтому для апостилирования в любом случае было необходимо вначале истребовать повторное Свидетельство (на украинском языке - Свiдоцтво про народження).

Как видно из расположенных ниже скан-копий, апостиль проставлен на отдельном листе и подшит к основному документу, сшивка с оборота скреплена печатью.

5. Свидетельство о смерти (Украина)

Получение повторного Свидетельства о смерти родственника, скончавшегося на территории Украины, также заказал клиент, обратившийся в России в наш санкт-петербургский офис. Кроме истребования самого Свидетельства, необходимо было проставить на него апостиль. Лист с апостилем был подшит к Свидетельству о смерти и практически ничем не отличался от размещенного в предыдущем примере, поэтому здесь его скан не опубликован.

Описанные ситуации - всего лишь примеры. Обратившись в нашу компанию (в офис в Санкт-Петербурге, либо дистанционно), Вы можете, не выезжая в Украину, заказать получение в разумные сроки других аналогичных документов - Свидетельств, справок, выписок и т.п.

Есть вопросы? Задайте их с помощью расположенной ниже формы, обратитесь в наш офис или воспользуйтесь этими контактами:

Брачные отношения между представителями различных государств практикуются давно. И Украина в этом плане не исключение. Правда, различие в законодательных актах стран, представители которых желают создать семью с украинцами, а также языковый бартер могут создавать некоторые препятствия и трудности, но прегради не станут.

В любом случае, чтобы стороны четко понимали, какие обязанности и обязательства ложатся на них после подписания официальных документов, целесообразно изначально разобраться в нюансах заключения браков с иностранцами.

Что потребуется для заключения брака с иностранцем

Мужчина и женщина становятся семьей по украинскому законодательству только после официальной регистрации брачного союза в специальном органе регистрации – РАГС (регистрация актов гражданского состояния). Подобные действия могут проводить граждане Украины, иностранцы, лица без гражданства.

Среди ключевых нюансов регистрации новой семьи в Украине стоит выделить такие:

мужчина и женщина на момент брака достигли совершеннолетия (имеют полных 18 лет);
будущие супруги не являются близкими родственниками по крови (братья, сестры, племянники, дяди с тетями, дети и родители), либо прямыми официальными родственниками (усыновители и усыновленные);
у подающих заявления граждан отсутствуют другие не прекращенные супружеские отношения. Распространяется на случаи, когда пара уже длительное время вместе не проживает, но официально отношения не прекращены;
Личное присутствия при подачи заявления;
Уточнить полномочия ЗАГСа на предоставления возможности регистрации брака с гражданами других стран.
После подачи заявления регистрация проводится в течение 30 дней или можно дополнительно обратится в центры оформления брачного союза за сутки

В качестве подтверждения отсутствия каких-либо препятствий для заключения брака потребуется предоставить соответствующие документы (паспорта, свидетельства о рождении, справки с компетентных органов Украины, либо другой страны).

Документы, необходимые для заключения брака с иностранцем

Чтобы запустить процедуру официального бракосочетания, граждане Украины и иностранцы будут обязаны предоставить определенные документы. В их перечень вошли:

Паспорта. С их помощью орган регистрации получает информацию о возрасте заявителей, а также полных их ФИО. Тут же устанавливается законность нахождения иностранца на территории украинского государства (наличие визы). Кроме этого, по законам Украины в паспортном документе должна проставляться отметка о заключении брака.
Идентификационный код. Предоставляется только гражданами Украины.
Справка об отсутствии брачных уз. В обязательном порядке требуется от лиц, ране имевших семью в другом государстве, что подтверждается записями в паспорте. Документ выдается страной и организацией, где регистрировался подобный брак. Его необходимо в обязательном порядке перевести на украинский язык и легализовать такой перевод в установленном порядке (апостиль). Украинцы такой документ могут взять в РАГСе.
Если брак был прекращен, но в паспорте об этом отсутствует информация, потребуется предоставить документ, подтверждающий этот юридический факт. Он также переводится на украинский язык и заверяется в установленном порядке дипломатическим учреждением. Обычно к этой категории относят: свидетельство о разрыве брака, решение суда в бракоразводном процессе, документ о смерти супруга (супруги).

Если же в Украине отсутствует дипломатическое учреждение страны, из которой прибыл иностранец, подтверждающие документы можно заверить в ближайшем дипломатическом учреждении соседних стран.

Юридическая помощь при регистрации в ЗАГСе

Полная юридическая консультация по порядку и оформления документов
Сопровождения документов по регистрации брака за 24 часа
Список компаний, которые вам помогут

Этапы регистрации брачного союза

Стать одной семьей с иностранцем граждане Украины могут после прохождения полной процедуры регистрации. Она состоит из таких этапов:

Учитывайте, нарушение установленной на законодательном уровне процедуры является основные для аннулирования брака. Сделать это можно как в Украине, так и за рубежом, основываясь на законах Украины.

Нужно отметить, что процедура узаконивания отношений не бесплатная. В РАГСе оплачиваются такие услуги:

подача заявления;
официальная часть процедуры бракосочетания;
создание торжественной обстановки;
выдача свидетельства государственного образца;
проведение выездной церемонии;
дополнительное (индивидуальное) украшение зала;
музыкальное сопровождение обряда бракосочетания;
укороченная процедура проведения обряда;
организация торжественного фуршета и другие услуги.

Расценки зависят от дня (будни, либо выходные) проведения церемонии и полного набора желаемых услуг. Поэтому цены следует уточнять непосредственно в отделении РАГС.

Как зарегистрировать брак с иностранцем за сутки

Законодательство Украины не запрещает быструю регистрацию брака. Но для этой процедуры придется в оперативном порядке подготовить все необходимые документы, выполнить переводы, а также уплатить пошлины по повышенным расценкам.

Сделать все это можно самостоятельно, а можно заказать услугу по подготовке документов и организации процедуры бракосочетания в специальной компании. В этом случае специалисты в оперативном порядке подготовят и заверят все необходимые документы. Тут же осуществляется юридическое сопровождение процесса с тем, чтобы в будущем у будущих супругов не возникаю проблем с подтверждением факта супружества.

От будущих супругов потребуются паспорта, документы, подтверждающие отсутствие других браков, а также легальности нахождения на территории Украины. За услугу (брак с иностранцем за сутки) придется заплатить порядка 300 евро.

Чтобы получить желаемый союз за один день целесообразно заблаговременно получить консультации по таким вопросам:

нюансы заключения брака с иностранным гражданином;
необходимые документы для каждой из сторон в конкретном случае;
где получить официальный перевод иностранных документов;
процедуру прохождения церемонии в РАГС;
как составлять и подавать заявление;
разъяснение всех нюансов будущей процедуре на доступном языке (касается иностранцев).

Процедура бракосочетания украинцев за рубежом

Граждане Украины могут заключить брак с иностранцем в другом государстве. Такой союз признается в Украине законным. Вместе с этим до момента заключения подобного союза следует уточнить особенности законодательства страны регистрации документа, а также кто официально уполномочит проводить такие процедуры (учитывайте, что венчание в церкви не везде признается законным браком).

В любом случае, для заключения брака нужно иметь следующий набор документов:

заграничный паспорт с действующей визой (может быть туристическая, специальная брачная);
документ, подтверждающий факт вашего рождения (свидетельство);
справку, указывающую на отсутствие действующего брака;
подтверждение прекращения предыдущих браков (если такие присутствовали);
документ, подтверждающий законность смены фамилии;
документальное подтверждение текущего гражданства;
подтверждение отсутствия судимости (по требованию);
документ, указывающий регистрацию текущего места жительства;
медицинская справка о состоянии здоровья.

Учитывайте, что все имеющиеся документы придется перевести на язык страны пребывания (провести апостолизацию). Если между государствами отсутствуют договорённости на официальном уровне касающиеся оформления гражданских документов, придется еще и нотариально удостоверить все переводы.

Как узаконить заключенный за рубежом брачный союз

Документы, полученные в качестве подтверждения заключения семейного союза за пределами Украины необходимо адаптировать относительно украинского законодательства. Таким же образом нужно поступить, чтобы выданное Украиной свидетельство признавалось в стране обитания иностранца. Это называется процедурой легализации.

Самый простой способ подобной легализации – проставление апостиля уполномоченным Министерством страны обитания гражданина. Такая процедура легализации поддерживается всеми странами, подписавшими Гаагскую конвенцию 1961 года о легализации иностранных документов.

В случае, если страна по каким-то причинам не является участником Гаагской конвенции, подтверждение документа осуществляется в дипломатическом консульстве, либо через Министерство иностранных дел.

Следует отметить, что полноценное использование брачного свидетельства возможно при наличии его качественного перевода.

Что дает иностранцу брак с гражданином (гражданкой) Украины

Заключая брак с украинскими гражданами, иностранцы получают такие права:

Получение права временного проживания. После оформления брачного свидетельства иностранец имеет полное право получить временный вид на жительство. Тем самым узаконивается факт нахождения иностранца на территории государства. Срок его действия составляет год с момента получения, с правом последующего продления. Подавать документы на продление следует за 10 дней до окончания.
Оформление постоянного места проживания. Становится доступным по истечению двухлетнего периода проживания в браке с гражданином (гражданкой) Украины. Это право не ограничивается каким-либо сроком, не требует продления или последующего подтверждения. Действительно по всей территории Украины.

Проблемные вопросы, возникающие при заключении браков с иностранцами

В процессе подготовке к свадьбе необходимо тщательно проверить се документы необходимые для бракосочетания. Учитывайте, что их подлинность будут рассматривать на момент проведения официальной процедуры.

Вопрос: Где взять справку о браке? Я буду выходить замуж во Франции, собираю документы. Мне надо доказать, что когда я вышла замуж, то взяла фамилию мужа, и после развода осталась на его фамилии. Так как у меня был первый брак, мне сказали, что надо предоставлять свидетельство о первом браке, но у меня его забрали, когда я разводилась! А другого свидетельства мне не выдают. Подруга сказала, что надо взять какой-то вытяг. Подскажите, как мне быть? Юлия.

Ответ: Юлия, собрать необходимые документы для регистрации брака с иностранцем и правильно их оформить очень непростое дело. Но так беспокоиться не стоит, все в Ваших силах.

Справка о браке – документ, который до недавнего времени выдавался отделами ЗАГС и содержал информацию о браке, который в дальнейшем был расторгнут.

Данный документ отражает следующие сведения:

Вы видите, какую полную информацию содержит Выписка из реестра, в том числе сведения, которые Вам надо подтвердить.

Надеюсь, Вы знаете, что для предоставления в официальные органы иностранных государств, документы должны быть легализованы , или на них должен быть проставлен апостиль. После чего выполняется перевод документов и перевод содержания всех печатей и штампов проставленных на нем.

145 комментариев

Скажите пжл как быстро можно получить о свидетельство о браке копию я 1 раз выходила замуж в симферополе в центральном районе и брала мужа фамилию мне просто надо чтобы было указано что я меняла фамилию.
И не подскажите мне пжл как это можно заделать из Англии

Добрый вечер.Подскажите пожалуйста,я могу получить выписку о подтверждении добрачной фамилии в городе Киев, прописана я в Черновицкой области.Если есть такая возможность,подскажите конкретно куда обращаться.Возможно ли получить эту выписку в любом городе Украины,или конкретно в городе регистрации брака?Заранее вам благодарна.

Здравствуйте. За выпиской о добрачной фамилии Вы можете обратиться к любому нотариусу, предоставив свой внутренний паспорт. Не обязательно ехать по месту регистрации брака.

Добрый день! Я была в браке. Меняла свою фамилию на фамилию мужа. Но потом мы развелись и я снова сменила свою фамилию на прежнюю девичью . Сейчас планируется свадьба в другой стране . Мне нужна справка о том , что я на данный момент не состою в браке. У меня вопрос: когда я буду получать эту справку , то там как то будет указано то, что я ранее состояла в браке? Спасибо большое заранее за вашу помощь!

Здравствуйте! Документ называется заявление о семейном положении, оформить можно у любого нотариуса в стране Вашего гражданства. Как правило, информация о предыдущем браке там не указывается.

Добрый день , я гражданин Украины , хочу заключить брак с гражданкой РФ . Но мне надо получить справку о том , что я не состоял в браке . Могу ли я получить эту справку в любом городе Украины у нотариуса .

Здравствуйте! Да, Вы можете обратиться к любому нотариусу в Украине. Необходимо будет предоставить Ваш внутренний паспорт.

Нужно св-во о браке моих родителей, но я не знаю даты . Куда надо обращаться?

Здравствуйте! Потребовалось свидетельство о браке свекрови, заключённом в 1963г. в г. Донецке. Через несколько лет она развелась (тоже в г. Донецке) и свидетельство забрали. Свидетельство о разводе имеется. Часть семьи на данный момент проживает в г. Харькове, часть — в г. Донецке. Можно ли получить какой-либо документ в г. Харькове? Ведь г.Донецк-зона АТО.

Добрый день! Вы можете обратиться в любой отдел ЗАГС на территории Украины — не обязательно ехать в Донецк.

Добрый день. Моя сестра выходила замуж в Украине в Днепре, а сейчас в Крыму.
Для назначения пенсии ей нужна справка о смене фамилии.Подскажите, она может обратиться к нотариусу в Крыму или ей надо ехать в Украину?

Добрый день. Выписку о добрачной фамилии можно получить только у украинского нотариуса, в Крыму такие не выдают.

Добрый день. Попробуйте написать заявление, либо обратитесь с этим вопросом в суд — к сожалению, он вне нашей компетенции.

Если в актовой записи указано так, как говорит ЗАГС, то они могут выдать только такой документ. Вы можете также попробовать обратиться на филологическую кафедру любого университета, чтобы Вам выдали документ о соответствии отчеств — тогда можно будет доказать, что это один и тот же человек. Что же касается отказа принять доверенность — к сожалению, вопрос не к нам,у нас нет возможности повлиять на работников ЗАГСа.

Читайте также: