Востребована ли профессия юриста в германии

Обновлено: 23.04.2024

Анастасия Рычева прошла обучение по специальной двухлетней программе для юристов в Университете Гумбольдта в Берлине. В интервью The Well Анастасия сравнила системы образования для юристов в России и Германии, а также рассказала о некоторых особенностях юридической практики в обеих странах.

Вы недавно вернулись из Германии, пройдя там в течение двух лет обучение и юридическую практику. Почему вы решили получить зарубежный опыт именно в Германии?
Германия и Россия тесно сотрудничают друг с другом, а это значит, что международный юрист будет всегда востребован. Зарубежный опыт был мне интересен с профессиональной точки зрения. Еще на третьем курсе Московского Государственного Университета я начала изучать немецкий язык, так как хотела поехать именно в Германию. В программе привлекло то, что можно комбинировать обучение с практической деятельностью.

В целом, программа была похожа на обучение на степень международного права LLM. Различие в том, что она занимает два года, а не один, с большим упором на практику вместо написания дипломной работы.

Что Вы изучали? Как была построена программа?
Программа была рассчитана на четыре семестра. В течение первых двух семестров мы изучали ряд обязательных предметов, на второй год мы могли выбирать предметы. Во время каникул предусматривалась обязательная практика в адвокатских фирмах.

Чем отличается образование для юристов в Германии и России?
Во-первых, получение юридического образования в Германии занимает дольше по времени. Университетская программа состоит из девяти семестров обучения и обязательной двухгодичной практики. Причем в Берлине большая безработица и можно долго ждать подходящее место для прохождения практики. Сама практика делится на четыре части. Каждый выпускник должен пройти прокуратуру, суд, адвокатуру и четвертое место по выбору.

До практики сдается первый государственный экзамен, после – второй. Эти экзамены настолько серьезные, что на них сыпется до 30% студентов. Приходится пересдавать, при чем есть всего один шанс, т. е. если студент проваливает экзамен вторично, он уже никогда не сможет выступать в суде. Конечно, его могут взять консультантом в юридическую фирму, но без права представлять интересы клиента. Среди юристов довольно жесткая конкуренция, так как на рынке переизбыток кадров.

Где начинают работу выпускники-юристы в Германии и в России?
Получив юридическое образование в Германии, выпускник может сразу работать судьей – так высоко оценивается его классификация. Для выпускников российских ВУЗов это невозможно. Чтобы работать судьей в России, нужно иметь пятилетний опыт работы юристом. Таким образом, общий уровень выпускающихся специалистов в Германии выше по уровню знаний и жизненному опыту. Благодаря всеобъемлющей двухлетней практике, охватывающей все сферы юридической специальности, на начальном этапе немецкие юристы более квалифицированы, но с другой стороны, пока они учатся, проходят практику (институт заканчивают примерно в 28–30 лет), русские, окончившие ВУЗ в 21-22 года, уже начинают работать и приобретают тот же, если не больший опыт.

Какие дипломы и сертификаты нужны в обеих странах чтобы оказывать юридические услуги?
В России любой человек может оказывать юридические услуги. Ограничение существует только для представления уголовных дел – на это имеют право только адвокаты – т. е. лица, окончившие юридический ВУЗ, сдавшие по истечении двух лет практики экзамен в адвокатской палате и получившие статус адвоката.

В Германии лицо, не имеющее юридического образования, не имеет никакого права оказывать юридические услуги или давать консультации. Допустим, я опытный и добросовестный налоговый консультант, но без юридического образования. Если у меня спрашивают консультацию по любым правовым вопросам, я не могу предоставить официального документа, который пойдет в суд, потому что не имею подтвержденной квалификации. В России это может сделать любой, главное здесь – найти человека, чьему юридическому совету можно доверять.

Как отличалась та работа, которую Вы выполняли в Германии и в России?
В Москве я до этого работала в телекомпании НТВ в юридическом отделе. Основная работа юриста: делать правовые заключения, составлять договоры, писать исковые заявления и выступать в суде. Обязанности и принципы работы юриста схожи в обеих странах, хотя критерии несколько другие. В Германии, например, требуют более основательно и подробно объяснять выраженную точку зрения. Вначале мне это казалось немного неуместным: какой смысл оговаривать все мелочи, если я пишу правовой анализ для другого юриста, своего коллеги? К примеру, если я анализирую договор продажи, я должна сначала объяснить, что это договор продажи, и только потом переходить к следующему этапу доказательства.

Положительно то, что такая привычка дисциплинирует, помогает все структурировать и снизить возможность ошибки. Ведь на каком-то этапе человек начинает углубляться в детали и упускает из виду что-то основное. В Германии вероятность, что это случится, меньше.

Есть ли разница между вопросами, которые рассматриваются в суде в России и Германии?
В Германии иногда начинают судебные разбирательства по вопросам, которые в России показались бы странными, если не сказать смехотворными. Мне известен один случай, когда человек подал в суд на хозяйку снимаемой им квартиры за то, что рано утром на балконе пели птицы и мешали ему спать. Он считал это достаточной причиной, чтобы снизить арендную плату. В другом деле рассматривался аналогичный вопрос: под окнами квартиросъемщика начали вести дорожно-ремонтные работы, производя много шума. Человеку удалось добиться через суд снижения арендной платы.

Похоже, что немцы гораздо охотнее и чаще обращаются в суд по разным вопросам. Как ни странно это прозвучит, но очень часто судятся с соседями. Если вы захламляете лестничную площадку вещами, что запрещено, соседи скорее пойдут жаловаться напрямую управляющему дома, вместо того, чтобы для начала высказать свои претензии вам. Конечно, многое зависит от самих людей, но в Германии такое поведение встречается довольно часто.

В некоторых случаях немцы просто идут на принцип – им не жалко потраченных на судебные разбирательства времени и усилий, главное – результат. К тому же, если закон оказывается на их стороне, все расходы ложатся на проигравшую сторону.

Статистика однозначно утверждает, что население Европы в целом и Германии в частности неуклонно стареет. В ФРГ по состоянию на 2021 год граждане нетрудоспособного возраста составляют порядка 20% от всего населения. Чтобы компенсировать дефицит рабочей силы и увеличить поступления в государственный бюджет, немцы активно привлекают к работе иностранцев. Исходя из этого, хорошая высокооплачиваемая работа в Германии для русских – объективная реальность. Но есть нюансы.

Образование и трудоустройство — связь и закономерность

Наиболее востребованы в ФРГ мигранты с дипломами о высшем образовании. Если к этому прилагается еще и опыт работы по специальности, пускай даже в России, ценность соискателя заметно повышается.

Оптимальный вариант – наличие диплома, который котируется в Германии. Проверить документ на действительность можно на портале Анабине. Если диплома вашего учебного заведения/специальности/года выпуска на сайте нет, придется проходить процедуру подтверждения. Она не слишком сложна, но отнимает немало времени.

Важно: подтверждать нужно не все дипломы. Существует перечень регламентированных профессий, для которых нострификация является необходимым этапом. В нем около 60 позиций. Специализации, не внесенные в перечень, официального подтверждения на территории Германии не требуют.

На втором месте по востребованности мигранты с дипломами о получении среднего специального образования. А вот лица без специальности могут рассчитывать только на временные и сезонные работы. На постоянной основе вакансии, не требующие специализации и навыков, доступны только местным жителям и гражданам стран Евросоюза.

Чаще всего сезонная работа в Германии для русских – это ручной сбор урожая, его сортировка и упаковка, а также вакансии в сфере туризма. Как правило, мигрантам доступны вакансии уборщиков в отелях, официантов в кафе и ресторанах, работников, следящих за чистотой пляжей, и тому подобные.

Востребованные профессии в Германии для русских с высшим и средним специальным образованием

В топе профессий в последние годы находятся консультирование в сфере инвестиций, специальности, связанные с банковским делом, и практически вся IT отрасль – от разработчиков до системных администраторов.

Кроме того, при наличии подходящего образования мигрант может рассчитывать на трудоустройство по таким востребованным профессиям в Германии для русских как:

медицина. Нужны как врачи (стоматологи, неврологи, хирурги, акушеры, гинекологи, анестезиологи и прочие), так и средний медицинский персонал. Правда, выходцам из России следует учитывать, что круг обязанностей немецкой медсестры намного шире, чем российской, а значит, требует более глубоких знаний и навыков;
образование. В стране не хватает преподавателей-предметников для колледжей и ВУЗов. Само собой, что немецкий язык у таких соискателей должен быть на высоком уровне;
сотрудники медиа и коммуникаций;
бухгалтеры, экономисты, финансовые сотрудники;
высококвалифицированные специалисты по ресторанному и гостиничному делу;
инженеры в сфере энергетики и автомобилестроения;
юристы. Российский диплом не позволяет трудоустроиться в немецкую государственную структуру. А вот для работы в частной компании его вполне достаточно.

Обладателям среднего специального образования доступны следующие вакансии в Германии для русских: секретарь-референт, продавец-консультант, автомеханик, слесарь-сантехник и им подобные. Сегодняшний рынок труда испытывает заметный дефицит в квалифицированных представителях перечисленных специальностей.

Также востребованы мигранты, обладающие компетенцией в железнодорожной сфере, имеющие навыки в определенных строительных специальностях, например, кровельщики, лица со средним медицинским образованием и опытом ухода за инвалидами и престарелыми людьми.

Как трудоустроиться в Германии?

Начинать нужно с поиска работы. Ехать для этого в ФРГ нецелесообразно – лучше просматривать вакансии на различных интернет ресурсах. Это различные биржи труда, социальные сети, в первую очередь, Linkedin и Xing, корпоративные сайты крупных компаний – у них зачастую есть отдельная страница для вакансий.

Если спешки нет – есть смысл разместить резюме на тех же биржах или в соцсетях и просто ожидать. На ценного специалиста рано или поздно обратят внимание рекрутеры.

Отсутствие специальности заметно усложняет возможность найти работу в Германии для русских. Хотя и здесь есть варианты: сезонных вакансий достаточно много на биржах. Можно поискать предложения работодателей по самому простому алгоритму – через поисковые системы, а уже затем писать напрямую руководству компании. Кроме того, в России работает немало фирм-посредников, которые помогают россиянам трудоустроиться за рубежом, в том числе, и в Германии.

Обратите внимание: среди посреднических фирм хватает мошенников, которые обещают трудоустройство лицам без специальности на постоянной основе, часто даже с предоставлением жилья. Естественно, за плату. Помните о том, что иностранца в ФРГ на постоянную работу уборщицей, разнорабочим или грузчиком не возьмут – это запрещено законом. А значит, связавшись с такой фирмой, вы просто заплатите обманщикам, не получив ожидаемой услуги.

После того, как работа найдена, нужно оформить разрешительный документ для выезда в ФРГ. Для сезонных работников понадобится краткосрочная рабочая виза в Германию для россиян категории С. Всем остальным придется получать долгосрочную национальную визу типа D.

Визы выдаются на основании приглашения на работу от работодателя и заключенного с ним трудового договора. Именно поэтому тем, кто планирует переезд в ФРГ исключительно с целью трудоустройства, нужно искать работу еще в России. Мигранты же, прибывшие в Германию по другим основаниям и программам, могут заниматься поиском подходящих вакансий, уже находясь на новом месте жительства.

Федеративная Республика Германия – европейское государство с высоким уровнем жизни. Она входит в ТОП социально обеспеченных стран. При этом более 20% ее жителей – это граждане старше 60 лет.

Рождаемость в стране стабильно падает. Население постепенно стареет. Поэтому государству с высоким уровнем развития экономики и технологий требуются работники из других государств.

Востребованные профессии в Германии для русских

При всей стабильности развития немецкой экономики, сферы обучения и наличии благоприятных условия для существования в ФРГ наблюдается катастрофическая нехватка рабочих кадров. Особенно нужны стране высококвалифицированные профессионалы с дипломами высших учебных заведений. Самые востребованные профессии в Германии – это специальности, связанные с банковской и IT сферами деятельности:

консультанты по инвестициям;
банковские служащие;
программисты и разработчики.

Также ФРГ нуждается в представителях сфер медицины, юриспруденции, химической промышленности, авиации, строительстве и архитектуре. В перечень востребованных профессий такого рода входят:

стоматологи, анестезиологи, пластические хирурги неврологи, гинекологи, акушеры (в принципе нужен и младший медицинский персонал);
инженеры – строители, инженеры – механики, энергетики;
педагоги колледжей и ВУЗов;
представители телекоммуникационной и медийной областей;
топ-менеджеры области стратегий;
финансисты и бухгалтера;
специалисты сферы гостиничного и ресторанного бизнеса.

При найме на работу по перечисленным специальностям немецкие работодатели требуют наличия диплома об образовании. Повышенным спросом в немецких компаниях пользуются работники, имеющие за плечами два высших образования. Таким гражданам часто обеспечивается повышенная заработная плата.

Подробнее о популярных профессиях ФРГ

Самые востребованные профессии в Германии для русских — специальности, предполагающие наличие высшего образования. 88% немецкого рынка труда состоит из вакансий такого рода.

Сотрудники, имеющие среднее образование, менее востребованы иностранными работодателями. Их доля на рынке составляет лишь 45%.

Лица, не имеющие профессионального диплома, практически не востребованы в ФРГ. Таким людям найти работу в европейской стране довольно сложно.

Врачи – ТОП 1 популярных специальностей ФРГ

Медицинские работники с высшим образованием являются своеобразной элитой Германии. Представителям таких специальностей в стране обеспечивается один из самых высоких заработков. Не удивительно, что многие русские врачи стремятся получить работу в немецкой клинике.

Далеко не всех обладателей медицинского диплома радушно принимают представители медицинской сферы этого государства. Главными условиями для трудоустройства в стране считается не только диплом, но и прохождение интернатуры или ординатуры.

Обязательным условием для каждого специалиста также можно назвать знание иностранного языка. Немецкий врач обязан демонстрировать уровень знаний не ниже В2.

Зарплата медиков действительно высока. Она может достигать 8 тысяч евро в месяц. Сумма денежного вознаграждения напрямую зависит от опытности специалиста, уровня клиники и некоторых других важных факторов.

Для получения места врача в немецком медицинском центре требуется предварительно найти потенциального работодателя. Именно он предоставит будущему сотруднику трудовой договор, на основании которого будет оформлена рабочая виза.

Стать врачом в Германии можно и несколько иным способом. Получить медицинское образование непосредственно в ФРГ. Для этих целей следует поступить в один из немецких университетов. Благо в стране имеется 35 государственных учреждений такого формата и 4 частных.

Инженеры – ТОП 2 популярных профессий Германии

Какие профессии в Германии востребованы еще? Инженеры. Представители данной сферы ценятся в стране также на вес золота. В настоящий момент на рынке труда ФРГ открыто порядка 25 тысяч вакансий для представителей области автомобилестроения.

Стране требуются инженеры – энергетики и электротехники. Таких вакансий можно увидеть на немецком рынке около 13 тысяч. Статистика утверждает, что спрос на упомянутые специальности стабильно растет. Так что найти хорошую работу профессионалу с дипломом и опытом работы не составит труда.

Зарплаты инженеров Германии – мечта многих наших соотечественников. В европейском государстве молодой специалист получает в год порядка 45 тысяч евро в год.

Зарплата опытного инженера составляет около 70 тысяч евро в год. Получать такую сумму может легко профессионал с русским дипломом. Только предварительно его документ должен быть проверен на соответствие немецким аналогам.

Практически любой российский инженер может найти работу в Германии. Для этих целей достаточно оставить резюме на одной из виртуальных бирж труда или специализированных сайтах.

Потенциальные работодатели предъявляют определенные требования к соискателям на инженерные должности. Чаще всего немецкие компании берут на работу специалистов:

владеющих знанием немецкого языка;
обладающих определенным опытом работы;
имеющих подтвержденный российский или немецкий диплом о получении образования.

При наличии перечисленных навыков и документов найти высокооплачиваемую работу инженера в ФРГ совсем несложно. В помощь социальные сети типа Xing и LinkedIn, специализированные биржи, друзья и знакомые.

Стать немецким инженером могут и сегодняшние ученики. Для этого им лишь нужно поступить в один из ВУЗов Германии. Учебных заведений такого формата в стране огромное количество.

Особой популярностью у отечественных абитуриентов пользуются технические университеты Мюнхена, Ахена, Берлина, Дармштадта, Дрездена. Именно здесь царствует уникальная система немецкого образования, которая позволяет выпускать высококвалифицированных специалистов.

Юристы — ТОП 3 популярных специальностей ФРГ

Юристы – профессия популярная во всех уголках планеты. ФРГ не является исключением из правил. Представители юридической сферы — самые высокооплачиваемые профессии в Германии.

Приличные денежные вознаграждения в этой стране получают адвокаты по уголовному, дорожному, наследственному и гражданскому праву. Размеры зарплат специалистов данных категорий составляют порядка 40 тысяч евро в год. Такая сумма обычна доступна молодым специалистам.

Сегодня в ФРГ юрист – одна из самых уважаемых профессий. Работать по данной специальности можно с немецким и российским дипломом.

Обладатели русского образования могут не рассчитывать на должность в федеральном конституционном суде Германии и других госучреждениях. Однако в компаниях, работающих с русскоязычным населением страны, для таких специалистов двери всегда открыты.

Русские юристы могут работать адвокатами и прокурорами в ФРГ после прохождения профессиональной подготовки Volljurist и сдачи двух экзаменов. Работа нотариусов и судей доступна лишь гражданам страны.

Более простой в некоторых аспектах способ стать немецким юристом – получить образование в одном из ВУЗов европейского государства. Для этих целей следует поступить на юридический факультет Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, Bucerius Law School, Christian-Albrechts-Universität zu Kiel, DIU — Dresden International University или в другое заведение с подобным уклоном.

Для получения высшего образования потенциальным студентам следует собрать комплект документов, пополнить кошелек на определенную сумму денег, вовремя подать документы на зачисление.

Эксперты в сфере IT — ТОП 4 популярных специальностей Германии

Немецкий рынок труда остро нуждается в экспертах сферы IT технологий. Совсем недавно на нем было представлено порядка 80 тысяч вакансий такого рода.

Треть немецкий компаний ищет высококвалифицированных программистов. Стране нужны менеджеры приложений, эксперты безопасности и многие другие профессии.

Цена на услуги профессионалов сферы IT технологий довольно высока. Среднестатистический айтишник может зарабатывать порядка 36 тысяч евро в год. Разработчик программного оборудования высокой квалификации получает в ФРГ 80 тысяч евро и выше. Такой зарплатой обеспечивают своих сотрудников солидные немецкие компании.

Эксперты в сфере IT – очень популярные профессии в Германии. Поэтому получить такую должность может россиянин, не знающий немецкого языка.

В компаниях, со штатом более 50 человек, охотно берут специалистов со знанием английского. А вот в небольших организациях предпочитают программистов, свободно владеющих немецкой речью. Кроме знания иностранного языка потенциальные работодатели требуют наличия диплома и определенных навыков работы.

Получить хорошо оплачиваемую должность в Германии представителям сферы IT технологий довольно просто. Для этих целей можно рассылать резюме по системе Evropass. Желательно к нему добавить перевод диплома.

Если заявка окажется интересна потенциальному работодателю, он самостоятельно выйдет на связь. А там не за горами заключение трудового договора и иммиграция в страну неограниченных возможностей.

Стать высокооплачиваемым программистом, менеджером приложений или экспертом безопасности в Германии можно закончив один из ВУЗов страны.

Освоить перечисленные профессии несложно в Jacobs University, Technical University of Munich, RWTH Aachen University и некоторых других учебных заведениях. Выпускников этих учреждений часто приглашают на работу в солидные немецкие компании.

Аудиторы — ТОП 5 популярных специальностей ФРГ

Аудитор – специальность относительно молодая для ФРГ. Однако по целому ряду причин она входит в ТОП популярные профессии в Германии.

На востребованность этой специальности не влияют мировые кризисы и катастрофы. В настоящее время немецкий рынок труда предоставляет заинтересованным гражданам порядка 54 тысяч вакансий такого рода.

Оклад среднестатистического немецкого аудитора составляет порядка 3 тысяч евро в месяц. К сравнению специалист по аудиту в Москве обеспечивается жалованием в 2 тысячи евро. Т

акая же должность в другом регионе России оплачивается суммой в 560 евро. Аудитор крупной немецкой компании может получать до 12 тысяч евро и больше. Не удивительно, что лучшие российские кадры постепенно перемещаются за рубеж.

Получить высокооплачиваемую работу в Германии представители такой профессии могут часто только после сдачи специального экзамена в Палате аудиторов.

К экзамену допускаются лица, проработавшие по специальности не менее 10 лет, являющиеся присяжными бухгалтерами или налоговыми консультантами, имеющие диплом об окончании ВУЗа.

Кроме перечисленных выше специальностей, на территории ФРГ пользуются спросом профессии не требующие наличия высшего образования:

продавцы;
сантехники;
слесари;
автомеханики;
секретари и т.д.

С полным перечнем специальностей пользователи могут ознакомиться на специализированных сайтах. Стоит отметить, что для получения легальной работы по всем перечисленным специальностям следует подтверждать свою квалификацию в ФРГ.

Не следует унывать тем, кто не обладает востребованной профессией. Германия – страна, остро нуждающаяся в рабочих кадрах. Поэтому каждый кто очень хочет в нее попасть, обязательно найдет для себя здесь работу с приличной зарплатой.

Люблю путешествовать по всему миру. За последние 17 лет объездил около 130 стран. На этом сайте делюсь полезной информацией про эмиграцию, жизнь и работу за рубежом.

Befähigung zum Richteramt приобретается (§ 5 Abs. 1 DRiG) путем получения немецкого высшего юридического образования (Studium der Rechtswissenschaften) при университете (как правило, не менее четырех лет, причем не менее двух – в области немецкого права) со сдачей первого госэкзамена, последующего прохождения практики (Referendariat, Vorbereitungsdienst) под эгидой одного из высших земельных судов (Oberlandesgericht) или судебной палаты Берлина (Kammergericht in Berlin) и, в заключение, сдачи второго госэкзамена. Referendariat как часть профобразования существует также у учителей, но проходит не под эгидой суда и не в области права.

Допуск к профессии

Rechtsanwaltskammer имеет право лишить допуска за грубое нарушение профессиональных обязанностей или, скажем, за факт наличия слишком больших долгов.

Иностранные дипломы

Для оказания НЕАДВОКАТСКИХ внесудебных услуг в области ЗАРУБЕЖНОГО права (Rechtsdienstleistungen auf dem Gebiet eines ausländischen Rechts) владелец зарубежного юридического диплома должен получить регистрацию при местном суде (прочие необходимые предпосылки – в § 12 RDG). Оснований оказывать какие-либо услуги в области немецкого права эта регистрация не дает.

Юристы из прочих стран, которые за рубежом могли бы быть адвокатами, вправе – с согласия Rechtsanwaltskammer – оказывать в Германии адвокатские услуги (§ 206 BRAO) лишь в качестве специалистов по НАЦИОНАЛЬНОМУ праву соответствующих стран, а некоторые также и в области МЕЖДУНАРОДНОГО права. При этом ежегодно придется предъявлять Rechtsanwaltskammer справку соответствующего зарубежного ведомства о наличии возможности заниматься адвокатской деятельностью (§ 207 BRAO).

У поздних переселенцев и членов их семей могут быть учтены (§ 10 Abs. 2 BVFG и § 112 Abs. 1 DRiG) зарубежные экзамены (Prüfungen) и иные зарубежные доказательства квалификации (Befähigungsnachweise), если будут признаны равноценными (gleichwertig) немецким. Похожая норма (§ 15 HAuslG) действует и для heimatlose Ausländer. Однако напомню, что даже немецкие дипломы (университет + первый госэкзамен) еще не дают права работать адвокатом! Поэтому приравненные (если повезет) к ним зарубежные дипломы поздних переселенцев тоже не избавляют от необходимости пройти Referendariat и сдать второй госэкзамен, коли есть желание работать адвокатом в области немецкого права.

Некоторые обозначения

Diplom-Jurist – лицо, получившее университетское юридическое образование в Германии (если особо не указана другая страна) и сдавшее первый госэкзамен. В некоторых немецких университетах точно такая же квалификации называется Magister juris. Права работать адвокатом эта квалификация не дает (исключение сделано для юристов из ГДР).

Referendar – лицо, проходящее Referendariat. Rechtsreferendar – Referendar-юрист.

Rechtsdienstleister – лицо, имеющее право оказывать неадвокатские внесудебные юридические услуги.

Rechtsassessor (Assessor juris, Assessor iuris, Ass. jur./iur.) – то же самое, что и Volljurist. Юрист, прошедший Referendariat и сдавший оба госэкзамена. Может работать адвокатом.

Anwaltsnotar – адвокат, заодно подрабатывающий нотариусом. Такое совместительство разрешено не во всех землях. В одном и том же деле может выступать лишь в одном своем качестве: либо только адвокатом (представляет интересы одной стороны), либо только нотариусом (обязан соблюдать нейтралитет).

Anwaltsmediator – адвокат, получивший дополнительную квалификацию для работы третейским судьей-посредником (медиатором). В одном и том же деле может участвовать лишь в одном своем качестве: либо только адвокатом (представляет интересы одной стороны), либо только медиатором (соблюдает нейтралитет).

Syndikus (Syndikusanwalt) – адвокат, работающий по найму. Зависит от работодателя и поэтому не может представлять его в суде в качестве адвоката (§ 46 BRAO).

Rechtsanwaltskammer – объединение адвокатов, работающих на определенной территории. Допуск к работе адвокатом автоматически (в силу закона) ведет к членству в местной коллегии – со всеми сопутствующими правами (например, правом участвовать в самоуправлении коллегии) и обязанностями (например, обязанностью платить взносы).

Признаки квалификации

Любой адвокат считается достаточно квалифицированным, чтобы консультировать и представлять клиента в любой области права. Но реальная квалификация, конечно, не может быть одинаковой у всех специалистов и во всех областях.

Fachanwalt – это официальное звание, подтверждающее особо высокую теоретическую квалификацию и опыт в определенных областях права (§ 43c BRAO). Например, Fachanwalt für Arbeitsrecht имеет подтвержденную (и регулярно переподтверждаемую!) квалификацию в области трудовых отношений, и к нему есть смысл обратиться при споре с работодателем. Fachanwalt für Familienrecht – специалист в области семейного права (развод, алименты, дети) и так далее. Требования к носителям звания Fachanwalt и перечень областей возможной специализации содержатся в FAO. Один человек может получить звание Fachanwalt не более чем в трех областях.

Кроме официального звания Fachanwalt (если оно вообще есть), адвокаты могут указывать сферу интересов (Interessenschwerpunkt) или сферу деятельности (Tätigkeitsschwerpunkt). Interessenschwerpunkt не содержит информации о квалификации и опыте: адвокат просто говорит, чем ему хотелось бы заняться. Tätigkeitsschwerpunkt можно указывать лишь если в соответствующей области права адвокат более-менее регулярно работал в течение не менее двух лет (BGH, решение AnwZ (B) 65/99). Впрочем, не исключено, что все дела при этом были проиграны.

В третейском суде шансы будут, возможно, выше, если вас будет представлять Anwaltsmediator – адвокат, имеющий дополнительную квалификацию в сфере медиации.

Читайте также: