Список адвокатов испании мид

Обновлено: 20.05.2024

Профессия адвоката в Испании относится к регулируемым профессиям, требующим, помимо базового университетского образования, успешно пройти и сдать экзамены дополнительного курса Мастера – это требуется для допуска к работе по специальности.

Стать адвокатом в Испании – непросто: даже для граждан и резидентов страны это представляется весьма сложным процессом, затратным как с экономической точки зрения, так и с точки зрения временных ресурсов.

Омологация диплома юриста в Испании выглядит еще более сложной процедурой, поскольку требует от заявителя владеть испанским языком на высоком уровне и досдать (пересдать) экзамены в соответствии с испанской программой обучения. По сути, это переучивание заново всех специальных дисциплин.

Омологация диплома юриста в Испании: основные шаги

Шаг 1: Конвалидация

В отличие от других специальностей, омологация диплома юриста в Испании начинается с процедуры конвалидации.

Конвалидация − это признание предметов, пройденных за пределами Испании. Конвалидация проводится не Министерством образования, а университетом. Университет заявитель вправе выбрать самостоятельно: именно в нем необходимо будет сдать экзамены по недостающим дисциплинам, чтобы достичь полного соответствия учебных программ.

Успешная сдача всех дополнительных экзаменов в установленные сроки позволит получить сертификат, в котором будет указана образовательно-квалификационная степень “Grado en Derecho”. Таким образом, омологация диплома юриста будет завершена, и можно будет приступить к формальностям, дающим право заниматься адвокатской деятельностью в Испании.

Оказываем помощь в омологации диплома в Испании Поможем в полной подготовке документов для омологации вашего диплома в Испании, отправим в Министерство образования и в Испании и проконтролируем процесс признания диплома.

Шаг 2: Курс Мастера для допуска к профессии

Речь идет о специальном курсе “Máster en Abogacía” (полное название – “Máster en Acceso a la Profesión de Abogado”).

Возможны два варианта:

Диплом “Máster en Abogacía” требуется также для работы в качестве государственного защитника (Turno de Oficio), чьи услуги компенсируются государством.

Шаг 3: Иммунитет от гражданства

Этот шаг проходят адвокаты, не являющиеся гражданами Испании или стран-членов Евросоюза. Иностранный адвокат, планирующий вести профессиональную деятельность в Испании, должен получить иммунитет от юрисдикции государства, чьим гражданином он является – Dispensa legal de nacionalidad.

Процедура является обязательной и проводится Министерством юстиции Испании.

Заявитель должен представить следующие документы:

Действующий загранпаспорт.
Заверенную копию пластиковой карты резидента.
Заверенную копию омологированного иностранного диплома и диплома Мастера.
Справка о несудимости, выданная официальными органами власти страны, гражданином которой является заявитель (оригинал).
Справка о несудимости, выданная испанскими органами власти (оригинал).
Сертификат, подтверждающий профессиональную репутацию (оригинал), выданный официальным органом, регулирующим и контролирующим адвокатскую деятельность страны, гражданином которой является заявитель. Сертификат не предоставляется в том случае, если профессиональная деятельность после получения диплома заявителем не велась.

На рассмотрение заявления Министерству юстиции Испании отводятся три месяца. Если по истечении указанного срока не было получено никакого ответа, считается, что ответ положительный.

Шаг 4: Экзамен на допуск к профессии

Четвертым шагом является сдача экзамена после завершения курса Мастера. Экзамен сдается в Министерстве юстиции Испании и обеспечивает доступ к профессии адвоката.

Шаг 5: Вступление в Коллегию адвокатов

Завершающим шагом является получение членства в профессиональной коллегии своей провинции – Коллегии адвокатов. Только после получения коллегиального номера адвокат может начать работу.

К заявлению необходимо приложить все документы об образовании:

сертификат об омологации иностранного диплома;
диплом Мастера;
сертификат об успешной сдаче экзамена на допуск к профессиональной деятельности.

Дополнительные формальности

Свежеиспеченный испанский адвокат, желающий немедленно приступить к работе, должен пройти дополнительные формальности, которые также являются обязательными:

Испанцы и иностранные граждане, согласно законодательству королевства, имеют право на услуги бесплатного адвоката (abogado de oficio или abogado de turno). О государственных адвокатах в Испании можно слагать легенды.

Многие считают, что: бесплатный адвокат всегда играет против клиента; любой адвокат в Испании, предоставляемый государством, не может на должном уровне обеспечить защиту своему клиенту; на суде клиент, воспользовавшийся услугами государственного адвоката, заведомо проигрывает.

Но практика показывает, что все эти домыслы остаются лишь необоснованными слухами. Не важно, государственный или частный адвокат защищает ваши интересы в суде. Известно множество случаев, когда бесплатные адвокаты гораздо эффективнее защищали интересы своих клиентов, нежели те адвокаты, которые получали гонорар за свою работу. Юридическая практика знает случаи, когда частные адвокаты не только халатно относились к своим обязанностям, но и вымогали деньги со своих клиентов.

Как же обезопасить себя от недобросовестных адвокатов в Испании?

За юридическими услугами необходимо обращаться к адвокату, основываясь на рекомендациях других клиентов.
На недобросовестного адвоката вы всегда сможете подать жалобу в коллегию адвокатов, в которой он состоит. Помните об этом!

На самом деле суду не важно, какой адвокат защищает ваши интересы. Бесплатный адвокат не альтруист! Наличие такого адвоката говорит лишь о том, что он получит гонорар за свои услуги не от клиента, а от государства. Государство здесь выступает в роли третьей стороны, которая возместит затраты на судебные издержки лиц, не способных нанять адвоката самостоятельно.

Государственный адвокат обеспечивает защиту клиента на высоком уровне: подготовить и предоставить в суд необходимые документы, вызвать свидетелей и пр. Но решение о рассмотрении предоставленных документов или допуске найденных свидетелей к даче важных показаний в суде, принимает сам судья. А от провала в суде не застрахован ни один адвокат!

Кроме того, не каждый испанский адвокат имеет право выступать от лица государства и оказывать бесплатные услуги. Для этого адвокат должен иметь опыт ведения гражданских дел (не менее 3 года) и уголовных дел (не менее 5 лет).

Но мошенники есть и среди государственных адвокатов. Экономический кризис серьезно затронул сферу услуг. По этой причине многие адвокаты берутся за бесплатную защиту, надеясь взять дополнительные деньги со своих клиентов. Согласно испанскому законодательству, адвокат не имеет право одновременно получать гонорар от клиента и государства. В противном случае адвокат может лишиться лицензии. А вот добровольное вознаграждение за труд после окончания процесса не запрещается!

На противоправные действия государственного (или частного) адвоката вы можете подать жалобу в коллегию адвокатов. Факты противоправных действий в жалобе должны быть объективными. Основанием обращения в суд является признание коллегией адвокатов недобросовестности действий защитника. В этом случае суд может аннулировать действия адвоката и назначить пересмотр дела.

Право на услуги бесплатного адвоката в Испании имеют все граждане (иностранцы, испанцы), проживающие на территории страны и нуждающиеся в помощи опытных юристов. Совсем недавно иностранцы могли воспользоваться бесплатными юридическими услугами в суде лишь в том случае, когда дело касалось депортации из Испании. В настоящее время иностранные граждане могут подать соответствующее прошение на назначение государственного адвоката для защиты их в суде по любым делам.

Если резюмировать все выше сказанное, то право на предоставление бесплатного адвоката в испанском суде имеют:

Испанцы, а также граждане стран-участниц ЕС и иностранцы, чье материальное положение не позволяет защищать свои интересы в суде с помощью частного адвоката;
Иностранцы, нелегально находящиеся в Испании (уголовные процессы);
Все без исключения иностранные граждане (в том числе и нелегалы) в случае запроса вида на жительство в стране.

Право на услуги бесплатного адвоката в Испании определяется с учетом уровня дохода самого гражданина и его семьи, а также семейного положения подающего прошение на оказание бесплатной защиты в суде:
1. Вдовец, имеющий совершеннолетних детей или одинокий (или разведенный) заявитель, не имеющий детей. Годовой доход - 12 780,24 евро (1065,02 евро ежемесячно).
2. Семейная бездетная пара или Заявитель, чья семья насчитывает не более 3 членов: семейная пара с одним несовершеннолетним ребенком, вдовец или разведенный заявитель с двумя несовершеннолетними детьми. Общий годовой доход супругов - 15 975,36 евро (1331,28 евро ежемесячно).
3. Заявитель, чья семья насчитывает 4 и более членов. Общий годовой доход супругов - 19 170,36 евро (1597,53 евро ежемесячно).

Законодательство Испании предусматривает случаи, когда уровень дохода заявителя при назначении государственного адвоката не учитывается:

Заявитель - жертва домашнего насилия;
Заявитель - жертва терроризма;
Заявитель – несовершеннолетний;
При рассмотрении дел с участием лиц с различными психическими заболеваниями;
Заявитель – жертва жестокого обращения;
Заявитель – жертва несчастного случая, неспособная продолжать свою трудовую деятельность;
Заявитель – член семьи человека, погибшего в результате несчастного случая.

При подаче запроса на оказание бесплатных услуг государственного адвоката к заявлению следует приложить некоторые сопроводительные документы, например:

Если заявитель дает согласие на запрос документов в электронном виде, они могут быть запрошены самой коллегией адвокатов.

При разрешении трудовых споров первоначально необходимо обратиться в Comisiones Obreras (отделение профсоюзов Испании – CCOO) или в Unión General de Trabajadores (UGT). Адвокаты испанских профсоюзов защищают клиентов на процессах по трудовым спорам.

По всем остальным вопросам, требующим помощи квалифицированных юристов, нужно обращаться в местные коллегии адвокатов (Servicio de Orientación Jurídica (SOJ) del Colegio de Abogados). В коллегии заявителю подробно объяснят, какие требуются документы и как проходит процесс. Помимо этого, заявитель может обратиться напрямую в суд по месту жительства. В этом случае суд перенаправит обращение в ближайшую SOJ.

После того, как заявитель подал прошение на оказание услуг бесплатного адвоката, процедура делопроизводства и отведенные на нее сроки приостанавливаются. Т. Е. если в исковом заявлении, направленном против заявителя, были установлены конкретные сроки или в судебном решении были указаны сроки подачи апелляции, период ожидания назначения заявителю бесплатного адвоката в этот срок не войдет.

Предварительная юридическая консультация;
Оплата госпошлин;
Защита и представление интересов заявителя в суде;
Оплата госпошлин и внесение требуемых залогов при подаче апелляций;
Получение нотариально заверенных копий и снижение на 80% суммы нотариальных сборов при оформлении соответствующих документов;
Снижение на 80% суммы сборов при оформлении сертификатов и выписок из реестра собственности или торгового реестра;
Участие необходимых экспертов в судебном процессе.

Более подробная информация об услугах бесплатных адвокатов предоставлена на сайте адвокатуры Испании.

В последнее время в связи с развитием двусторонних отношений между Россией и Испанией этот вопрос задают себе не только наши соотечественники, заинтересованные покупкой недвижимости в этой средиземноморской стране.

В связи с интенсификацией экономических отношений между Россией и Испанией, этот вопрос всё чаще и чаще задают себе наши российские коллеги юристы.

Нельзя не согласиться с расхожей мыслью о том, что в выборе адвоката, равно как и в выборе врача мелочей не бывает.

В обоих случаях оптимальность выбора во многом определит как точность поставленного диагноза, так и результативность выбранного лечения.

К сожалению, зачастую наш выбор не всегда оптимален.

Наша цель - предоставить в общих чертах основные моменты, на которых стоит заострить внимание при выборе адвоката в Испании и работе с ним.

Где узнать, имею ли я дело с адвокатом?

Статус испанского адвоката регулируется Королевским Декретом 658/2001, утверждающем положения об испанской адвокатуре.

В Испании адвокатом является лицо, получившее статус адвоката и право осуществлять адвокатскую деятельность.

Решение о присвоении статуса адвоката принимает соответствующая квалификационная комиссия при городских Коллегиях Адвокатов.

В Испании лишь юристы обладающие статусом адвоката имеют право осуществлять защиту в рамках уголовного судопроизводства и представительство в рамках гражданского.

Не секрет, что зачастую адвокатом называются люди, не имеющие ни статуса, ни права осуществлять адвокатскую деятельность.

Также, на веб-странице Главного Совета Адвокатуры Испании (Consejo General de Abogacía Española) размещены данные реестра адвокатов (censo de letrados) с указанием является ли их статус действующим (ejerciente) или нет (no ejerciente).

С ноября 2011 г. в Испании правом на получение статуса адвоката обладают специалисты с высшим юридическим образованием, успешно прошедшие специализированный курс обучения.

До этого для получения статуса адвоката достаточно было лишь получение высшего юридического образования.

Поэтому на настоящий момент подавляющее большинство действующих адвокатов получили свой статус без прохождения спецкурсов.

Условия для получения статуса ужесточились в связи с относительно высоким числом действующих адвокатов.

Для сравнения, по данным реестра действующих адвокатов Адвокатской Палаты г. Москва на 12 миллионный город приходится 8.545 действующих адвокатов.

На Барселону и ее пригороды с населением чуть более 5 миллионов приходится 16.454 действующих адвокатов.

Так что с адвокатами в Испании, мягко говоря, получается перебор.

Как же сделать правильный выбор на столь насыщенном рынке юридических услуг?

Кто лучше, русскоязычный или местный адвокат?

Сформулировав проблему, мы готовы к поиску специалиста. В этом нам помогут интернет, печатные издания или совет наших колллег, уже сталкивавшихся с подобной проблемой.

Один из самых надежных источников информации об адвокате - рекомендация его клиентов. Но что делать, если у нас нет такой возможности?

Здесь нам помогут интернет и печатная реклама. Первый вопрос - выбрать ли нам местного или же русскоязычного адвоката.

Бесспорно пальму первенства удерживают наши соотечественники, русскоязычные адвокаты, активно и успешно работающие на рынке юридических услуг Испании.

Остановив выбор на русскоязычном специалисте, мы, безусловно, преодолеем языковой барьер и сможем общаться на одном языке как с испанскими партнерами, так и с судебными или государственными органами.

Тем не менее, если языковой барьер нас не беспокоит, то разумнее расширить спектр поиска и включить в него местных специалистов и сравнить как качество предложения, так и его цену.

Особое внимание стоит обратить на адвокатские фирмы, специализирующиеся на оказании услуг нашим соотечественникам.

Тем не менее, здесь также нужно иметь ввиду профильную специализацию в интересующей нас отрасли права.

Даже среди фирм, работающих с нашими соотечественниками существует определенная специализация.

Например, маловероятно, чтобы фирма, занимающаяся исключительно миграционными вопросами наших соотечественников, смогла оказать квалифицированную помощь в споре, вытекающем из неисполнения договора лизинга.

Какую фирму лучше выбрать?

В испанском законодательстве, в отличие от российского, законом не регулируется форма адвокатских образований.

На практике мы увидим объявления от despacho de abogado, bufete, estudio jurídico и т.д.

Лишь по наименованию невозможно определить будем ли мы иметь дело с адвокатом индивидуальным предпринимателем или с коллективным адвокатским образованием.

Однако, стоит помнить, что 88 % адвокатов Барселонской Коллегии Адвокатов работают в рамках коллективных адвокатских образований (bufetes, despachos и т.д.) и лишь 1 % предоставляют услуги клиентам как частные предприниматели.

Коллективные адвокатские образования, как правило, объединяют специалистов по нескольким отраслям права, поэтому, очень вероятно, что обратившись в такую фирму, мы сможем найти в ней интересующего нас специалиста.

При заключении договора с коллективным адвокатским образованием необходимо знать, что в большинстве случаев по нашему делу будут работать несколько профессионалов, так как в таких образованиях практикуется разделение труда.

Как правило, на первой встрече в таком адвокатском бюро нас примет руководитель профильной практики, который, возможно, будет руководить командой юристов, работающих по нашему делу.

Поэтому, при первой встрече разумно поинтересоваться будет ли вести дело адвокат, который нас принимает, или же наше дело будет вести команда специалистов.

При втором варианте разумно лично познакомиться с составом команды и их послужным списком. Вполне вероятно, что в будущем нам придется с ними работать напрямую.

Также мы должны иметь ввиду, что мы всегда вправе поручить исполнение нашего поручения четко определенному адвокату без права передоверия для того, чтобы исключительно он выполнял действия, связанные с защитой наших интересов.

Тем не менее, заключая договор с коллективным адвокатским образованием, именно оно несет ответственность перед нами за виновное причинение вреда адвокатом при выполнении поручения.

Поэтому не стоит беспокоиться по поводу того, что с нашим делом будут работать несколько специалистов, знать которых, безусловно, является большим плюсом.

Где найти информацию об адвокатах и их специализации?

Как Рунет, так и русскоязычные печатные издания в Испании обрушивают на нас лавину объявлений юридических контор, предлагающих широчайший спектр услуг от миграционных вопросов до вопросов, связанных с международным налоговым планированием.

Первый шаг - определить, специализируется ли выбранный нами специалист в интересующей нас области права.

В наше время уважающая себя адвокатская контора располагает собственным интернет-ресурсом и активно позиционирует свои услуги на рынке.

Вторым шагом в знакомстве с нашим адвокатом станет визит в его виртуальный кабинет, на его интернет-страницу. Здесь мы подробнее узнаем о полученном им образовании, профессиональной траектории и специализации.

В отношении юридического образования дела в Испании обстоят не столь хаотично как в России, где в конце 90-х для ВУЗов считалось делом чести иметь собственный юридический факультет, и специалистов в области юриспруденции выпускали абсолютно непрофильные учебные заведения.

В Испании юристов готовят в Университетах и частных образовательных учреждениях, которых можно пересчитать по пальцам, так что о качестве полученного образования можно не беспокоится, было бы желание.

Стоит обратить внимание на наличие профильного специального послевузовского образования.

Если, например, мы ищем специалиста по коммерческому праву, то большим плюсом для кандидата будет наличие у него пройденной магистерской программы по указанной отрасли права.

В Испании магистерские программы называются Master, а их длительность составляет от 6 до 12 месяцев.

Наличие в послужном списке адвоката магистерской программы свидетельствует о том, что выбранный нами специалист посвятил часть своего времени на углубленное изучение определенной области права.

Это, несомненно, будет преимуществом при определении выбора нашего будущего адвоката.

Важно помнить, что мы ищем специалиста, поэтому разумно отбросить адвокатов, которые с их слов занимаются всеми отраслями права. Как говорится, не объять необъятного.

Разумно оставить в списке лишь профессионалов, специализирующихся на нашем вопросе.

В нашем следующем разговоре мы детально остановимся на том, каким образом урегулировать отношения с выбранным адвокатом.

Наше бюро занимается адвокатской практикой больше 10 лет. Основным направлением нашей деятельности является обслуживание иностранных граждан, как резидентов, так и нерезидентов Испании.

SYDORENKO Lawyers имеет огромный опыт работы в различных отраслях, в первую очередь – правах иностранцев, иммиграционном, уголовном, административном, налоговом и семейном праве. Права иностранцев – одна из наших главных специализаций, и тот факт, что все специалисты нашей фирмы свободно владеют двумя языками и могут консультировать клиента на русском языке, не прибегая к услугам посредников и переводчиков, выгодно отличает нас от остальных компаний, работающих на рынке.

Стоит также отметить, что иностранцу, мечтающему жить в Испании на легальных основаниях, в обязательном порядке требуется квалифицированная юридическая помощь, особенно – в сфере иммиграционного права. Что касается вопросов семейного права, то самым острым является вопрос развода и опеки над несовершеннолетними детьми в Испании.

Наша профессиональная деятельность неразрывно связана с глубоким изучением законов – именно это делает нас экспертами в области права и побуждает клиентов обратиться именно к нам для решения своих вопросов.

Основные специализации SYDORENKO Lawyers: миграционное право, получение вида на жительство любого типа, уголовные процессы в судах различных инстанций, семейное право, покупка и продажа бизнеса, оценка эффективности инвестиционных проектов. Также мы консультируем предприятия и физических лиц по вопросам фискального планирования, налогообложения резидентов и нерезидентов, проводим аудит и оказываем консалтинговые услуги.

Мы действуем быстро и всегда учитываем экономическое положение каждого клиента, предлагая прозрачную систему расчета и выплаты гонорара, а также беспроцентную рассрочку платежей. Мы гарантируем всестороннее профессиональное изучение вашего вопроса и рассчитаем цену за юридическую помощь, исходя из сложности дела. Размер гонорара определяется заранее и не влечет никаких обязательств для клиента.

С 2018 г. SYDORENKO Lawyers ведет бухгалтерский и налоговый учет физических лиц, индивидуальных предпринимателей и компаний. Мы уделяем пристальное внимание вопросам трудового права: составлению трудовых договоров, разрешению трудовых конфликтов, представлению интересов компаний перед трудовой инспекцией в случае проведения проверки; стараемся максимально доступно и подробно изложить нашим клиентам принципы работы испанской налоговой системы с целью предотвратить принятие неверных решений и, как следствие, избежать налоговых и трудовых проверок. По желанию клиента мы можем разработать стратегию развития бизнеса и фискальный план для компании.

Все наши специалисты имеют высшее испанское образование и регулярно проходят курсы повышения квалификации.

Ведущий специалист нашего бюро: Ирина Лопатко Евтушенко (Сидоренко)

Адвокат Коллегии адвокатов г. Аликанте, коллегиальный номер 7.134
Специалист в области права (диплом Университета Аликанте)
Магистр права и юридической практики (диплом Университета Аликанте и Коллегии адвокатов Аликанте)
Магистр права по налоговому законодательству Испании (диплом Бизнес-школы Университета Аликанте)
Магистр частного международного права, иммиграции и гражданства (диплом Университета Аликанте)
Эксперт в вопросах практического налогообложения (диплом Бизнес-школы Университета Аликанте)
Эксперт в медиации семейных конфликтов
Член ассоциации налоговых консультантов Испании AEDAF

Лицензированный специалист по ведению бухгалтерского и налогового учета индивидуальных предпринимателей и компаний, а также по учету персонала: Дмитро Осауленко

Специалист по управлению предприятием (диплом Университета Аликанте)
Магистр налогового права (диплом Бизнес-школы Университета Аликанте)
Магистр бухгалтерского учета (диплом Университета Аликанте)
Сертифицированный административный управляющий при Испанском налоговом агентстве.
Член ассоциации налоговых консультантов Испании AEDAF

Лицензированный специалист по ведению хозяйственных и трудовых вопросов, специалист по работе с персоналом (RR.HH.) и офис-менеджер: Анастасия Сидоренко

Специалист по трудовым вопросам и управлению персоналом (диплом Университета Аликанте)

Реклама, информационная и техническая поддержка: Наталья Булатова

Мы всегда рядом и предпочитаем общаться с нашими клиентами напрямую. Для удобства наших клиентов, мы ведем приём в двух офисах: в центре Торревьехи и в урбанизации Альтеа Хиллс. Полную информацию о местоположении и работе наших офисов вы можете получить на странице Контакты.

Читайте также: