Адвокат в женском роде как правильно

Обновлено: 13.05.2024

Здравствуйте! У нас зав. библиотеками женщины. Как правильно называть должность. Заведующей или заведующа я библиотекой?

Ответ справочной службы русского языка

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как корректнее писать в договоре: "Заведующий детским садом Сидорова, действующий на основании Устава" или " Заведующа я детским садом Сидорова, действующая на основании Устава"? Спасибо

Ответ справочной службы русского языка

В официальных документах предпочтительна форма мужского рода, то есть следует выбрать первый вариант.

Подскажите пожалуйста, правильно ли использовать слово " заведующа я" в женском роде? Или это слово относится к тем словам. которые могут быть только мужского рода?

Ответ справочной службы русского языка

Слово заведующа я (женского рода) употребляется и соответствует нормам русского литературного языка.

Здравствуйте! Подскажите пожалуйста надо ли ставить двоеточие в этой фразе: " Заведующа я отделом(:) Иванова Анна Петровна"?

Ответ справочной службы русского языка

Пунктуация зависит от контекста. В разных случаях перед именем может стоять тире, двоеточие или не стоять никаких знаков препинания.

Ответ справочной службы русского языка

С таким мнением мы не знакомы. Вариант заведующа я употребителен.

Ответ справочной службы русского языка

Добрый день! Помогите обосновать неправильность переименования должности. Отдел кадров приказом переименовал должность " заведующа я библиотекой" на "заведующий библиотеки" сославшись на Единый квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих (ЕКС), 2019. В нем есть должность "Директор (генеральный директор, заведующий) библиотеки, централизованной библиотечной системы". Ссылки на статьи в словарях не возымели действия. Мои объяснения, что в данном конкретном случае слово "библиотеки" относится с слову "Директор" тоже не помогло. Ссылка на пример из этого же справочника "Заведующий научно-технической библиотекой" не действует.

Ответ справочной службы русского языка

Вы все верно обосновали. Более убедительных аргументов нет.

Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, как правильно указать в приказе: член комиссии - заведуюший сектором аналитики и анализа Иванова Татьяна Петровна, или заведующа я сектором аналитики и анализа - Иванова Татьяна Петровна

Ответ справочной службы русского языка

Верно: член комиссии - заведующа я сектором аналитики и анализа Иванова Татьяна Петровна.

как правильно заведующий или заведующа я по отношению к женщине?

Ответ справочной службы русского языка

как правильно писать:заведующий библиотекой или заведующа я библиотекой если это женщина

Ответ справочной службы русского языка

Мужской род уместен в строгой деловой речи, где важно сообщить о должности безотносительно к полу (например, в приказе: назначить заведующим библиотекой Иванову. ). В обиходной письменной и тем более устной речи о женщине верно: заведующа я библиотекой.

как правильно: заведующий библиотекой или заведующа я библиотекой, если эту должность занимает женщина?

Ответ справочной службы русского языка

Добрый день! Прошу уточнить, изменяется ли по родам слово "управляющий", если это лицо женского пола. Так, например, заведующа я детским садом. Думала, что причастия изменяются по родам, не так как существительные: врач, учитель, официант. Так ли это? Благодарю!

Ответ справочной службы русского языка

Форма мужского рода употребляется в официальных текстах. В устной и письменной деловой речи используется форма женского рода. Также с м. вопрос 291676.

Хочется убедиться. Очевидно, правильно писать заведующий кафедры (а не кафедрой), заведующа я дет. сада, управляющий сельхозкооператива и т. п.

Ответ справочной службы русского языка

Нет. Правильно писать заведующий кафедрой, заведующа я детским садом, управляющий кооперативом и т. д.

Подскажите, пожалуйста, какое написание верно: заведующий отделом Иванова или заведующа я отделом Иванова

Ответ справочной службы русского языка

Добрый день! Как по правилам русского языка образуются феминитивы? Существует распространенное мнение, что суффиксы -ш, -ис при образовании феминитивов имеют уничжительный тон, и следует использовать суффиксы -ка и -ца, чтобы полученные слова имели нейтральный оттенок. Также существует мнение, что суффикс -ш обозначает, что женщина замужем за представителем определенной профессии (например, офицерша - жена офицера). В частности, какие из следующих вариантов соответствуют литературной норме: автор: авторка, авторша доктор: докторка, докторша директор: директорка, директорша, директриса генерал: генералка, генеральша мерчендайзер: мерчендайзерка, мерчендайзерша?

Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.

Найдено определений: 87 адвокат

1. Юрист, оказывающий первую помощь, консультируя граждан и организации, представляя их интересы в суде, в арбитраже и т.п.; независимый советчик по правовым вопросам.

2. перен. разг.

Тот, кто заступается за кого-либо.

АДВОКА́Т - сущ., м., употр. сравн. часто

Морфология: (нет) кого? адвока́та, кому? адвока́ту, (вижу) кого? адвока́та, кем? адвока́том, о ком? об адвока́те; мн. кто? адвока́ты, (нет) кого? адвока́тов, кому? адвока́там, (вижу) кого? адвока́тов, кем? адвока́тами, о ком? об адвока́тах

Адвокат - это юрист, который защищает интересы другого человека или организации в суде, а также даёт советы по любым вопросам законодательства и права.

Нанять адвоката, пользоваться услугами адвоката. | Суд назначил подсудимому адвоката. | Я буду говорить лишь в присутствии адвоката.

адвока́тский прил.

АДВОКА́Т, адвоката, муж. (лат. advocatus). Доверенное лицо, занимающееся ведением судебных дел, поверенный (дорев. и загр.).

|| перен. Выступающий в защиту кого-чего-нибудь. Не имея собственных убеждений, он постоянно выступает адвокатом чужих мнений.

АДВОКА́Т, -а, муж. Юрист, к-рому поручается оказание юридической помощи гражданам и организациям, в том числе защита чьих-н. интересов в суде, защитник. Коллегия адвокатов.

| жен. адвокатесса [тэ ], -ы (разг.) и адвокатша, -и (прост.).

| прил. адвокатский, -ая, -ое.

АДВОКАТ - муж., лат. присяжный поверенный, правовед, берущий на себя ведение тяжб и защиту подсудимого; частный ходатай по тяжбам, стряпчий, ходок, делец. Адвокатские приемы. Адвокатство ср., адвокатура жен. стряпчество. Адвокатничать, адвокатствовать, стряпничать, ходить по делам, по судам, по искам.

АДВОКА́Т, -а, м

Специалист, профессиональная обязанность которого оказывать помощь по правовым вопросам гражданам и организациям, защищать чьи-л. интересы в суде;

Син.: защитник, присяжный поверенный;

Ант.: прокурор, обвинитель.

У каждой семьи должен быть свой, семейный, адвокат.

АДВОКА́Т -а; м. [лат. advocatus]. Юрист, ведущий дело обвиняемого, защищающий его интересы в суде и дающий советы по правовым вопросам; защитник. Нанять адвоката. Обратиться к адвокату. Коллегия адвокатов. // О том, кто выступает в защиту кого-л., защищает кого-л.

◁ Адвока́тский, -ая, -ое. А-ая деятельность.

адвока́т (лат. advocatus, от advoco - приглашаю), лицо, профессия которого - оказание юридической помощи гражданам и организациям, в том числе защита их интересов в суде. Одна из древнейших профессий. См. Защита судебная.

АДВОКАТ - АДВОКА́Т (лат. advocatus, от advoco - приглашаю), лицо, профессия которого - оказание юридической помощи гражданам и организациям, в т. ч. защита их интересов в суде. См. Защита судебная (см. ЗАЩИТА СУДЕБНАЯ).

АДВОКАТ (лат. advocatus - от advoco - приглашаю), лицо, профессия которого - оказание юридической помощи гражданам и организациям, в т. ч. защита их интересов в суде. Одна из древнейших профессий. См. Защита судебная.

Юрист, защищающий обвиняемого на суде, ведущий чье-л. дело в суде, дающий советы по правовым вопросам; защитник.

Суд, по-видимому, уже знал решение большинства из нас отказаться от всякой защиты как личной, так и через адвокатов. Морозов, Повести моей жизни.

О том, кто заступается за кого-л.

- Хотел бы я иметь такого верного адвоката, как вы, Вера Алексеевна. Никому бы меня в обиду не дали, - говорил Никитин. Степанов, Порт-Артур.

Лена часто заступалась за брата, и отец называл ее адвокатом. Саянов, Небо и земля.

АДВОКА́Т - лицо, профессионально занимающееся ведением дел и защитой интересов своих клиентов в суде. Имеет юридич. образование и входит в корпорацию (коллегию) адвокатов (адвокатуру), введенную в России судебной реформой 1864 (до этого выступать в роли "ходатая" или "поверенного" мог кто угодно). Отныне лица, допускаемые к адвокатской практике, приносили присягу "не нарушать уважения к властям и судам и охранять интересы своих клиентов". Они ("присяжные поверенные") должны были иметь юридическое образование и не менее 5 лет прослужить до этого по судебному ведомству или проработать тот же срок под руководством присяжных поверенных в качестве их помощников.

АДВОКАТ (латинское advocatus, от advoco - приглашаю), лицо (юрист по образованию), профессия которого - оказание юридической помощи гражданам и организациям, в том числе защита их интересов в суде.

(advocate), лицо, профессия к-рого - оказание юрид. помощи гражданам и орг-циям, в т.ч. защита их интересов в суде. Это звание принято в таких странах, как, напр., Франция и Шотландия, юрид. система к-рых основана на римском праве. Коллегия адвокатов - коллективная орг-ция шотл. А., ее члены имеют право выступать перед любым судом в Шотландии и перед палатой лордов. Лордадвокат является гл. представителем закона в Шотландии. В США термин А. используется довольно редко и употребляется в том же значении, что и присяжный поверенный, защитник (в уголовном суде) или юрист.

адвокат - стряпчий, лицо приглашенное для судебной защиты, иногда для обеления вины (намек на адвокатов, назначаемых для выставления заслуг усопшего - в пользу его канонизации)

Ср. Адвоката ищу (против оскорбителей)!

Салтыков. Г-да Молчалины. 3.

Ср. Advocatus dei - Advocatus diaboli: последнее слово (иноск. шут.) - завзятый обвинитель, прокурор, обвинитель quand même.

Ср. Advocare - приглашать.

Адвокат божий. Устар. Ирон. О человеке, идеализирующем окружающих, видящем во всем лишь хорошие стороны. БМС 1998, 20.

Адвокат дьявола. 1. Книжн. Ирон. О человеке, любящем сквернословить в чей-л. адрес, старающемся и в хорошем найти недостатки. БМС 1998, 20. 2. Жарг. бизн. Человек, не являющийся знатоком, но умеющий критически относиться к чужим идеям при разработке новых проектов. БС, 6.

адвока́т, адвока́ты, адвока́та, адвока́тов, адвока́ту, адвока́там, адвока́том, адвока́тами, адвока́те, адвока́тах

сущ., кол-во синонимов: 19

АДВОКАТ, правозащитник, устар. поверенный, устар. присяжный поверенный, устар. стряпчий, устар. ходатай, разг. защитник, разг. юрист

Syn: защитник, юрист, законник

Syn: поверенный, прокурор, атторней

Стряпчий, защитник, (присяжный, частный) поверенный, ходатай; (шуточн.

: аблакат, дровокат); юрист, законовед, правовед. Ср. Защитник. ..

со времени Петра I; см. Смирнов 30; народн. аблака́т (Л. Толстой); через нем. Advokat из лат. advocātus.

АДВОКАТ (лат. advocatus, от advocare - призывать на помощь). 1) лицо, принявшее на себя защиту одной из сторон в гражданском или уголовном деле. 2) вообще, ходатай по делам. - Производные: адвокатский, адвокатство, адвокатствовать.

- Кто пытается причислить подсудимого к лику святых?

- Человек, способный найти тринадцать лазеек в десяти заповедях.

- Рессора в судебной машине.

- Заступник на суде.

- Человек, стоящий грудью за обвиняемого.

- Защитник, но не спортсмен.

- Высокооплачиваемый друг подсудимого.

- Профессия, представителей которой награждают медалью имени Федора Плевако.

- Защитник в суде.

- Сериал, в котором герой Андрея Соколова играет роль защитника в суде.

- Каким термином учёные обозначают деятельность человека, занятого в римском судопроизводстве?

- Юрист, которого может потребовать любой преступник.

- Именно так в древнеримской республике именовался юрист, к совету которого часто прибегали при рассмотрении важных дел.

- Кем по профессии был писатель Вальтер Скотт?

- Кто такой барристер?

- Кем был синдик в Древней Греции?

- Ярко-жёлтый голландский яичный ликёр, смесь виноградного бренди и эгг-нога.

- В 2008 году этот голландец стал и заслуженным тренером России, и почётным гражданином Санкт-Петербурга.

- Фильм Уильяма Уайлера.

- Кем был отец Сальвадора Дали?

адвокат божий

устар.ирон. о человеке, идеализирующем окружающих, видящем во всём лишь хорошие стороны и закрывающем глаза на недостатки. Выражение связывают с католическим обычаем, существовавшим со времён средневековья, когда церковь решает канонизировать нового святого, устраивается диспут между двумя монахами. Один всячески восхваляет умершего - это адвокат Божий, другому поручается доказать, что канонизируемый немало грешил и недостоин такого высокого звания, это - адвокат дьявола.

Устар. Ирон. О человеке, идеализирующем окружающих, видящем во всем лишь хорошие стороны. БМС 1998, 20.

адвокат дьявола

б) устар.ирон. о человеке, любящем сквернословить в чей-либо адрес, старающемся и в хорошем найти недостатки. Это выражение восходит к средним векам. Латинскими словами advocatus diaboli называли участника богословского диспута, который в споре выступал как противник богослова, стремившегося доказать некое положение (например, при канонизации святого). "Адвокат дьявола" выдвигал возражения как бы от имени врага рода человеческого. Таким образом богослов должен был продемонстрировать умение вести дискуссию с самым недоброжелательным и хорошо подготовленным противником. Как правило, на роль "адвоката дьявола" выдвигался опытный и эрудированный богослов. Такой спарринг-партнер высокого класса. В общем-то, именно это стало прообразом системы оппонирования при современных защитах диссертаций.

См. также мотивировку выражения адвокат Божий

С латинского: Advocatus diaboli (адвокатус диаболи).

Из средневековой латыни. Первоисточник - процедура канонизации, то есть причисления к лику святых того или иного праведника, которая в Римско-католической церкви проходила в форме диспута между двумя сторонами.

О человеке, который выискивает в чем-либо или ком-либо только темные, дурные стороны, которого интересует только эта сторона дела.

1. Книжн. Ирон. О человеке, любящем сквернословить в чей-л. адрес, старающемся и в хорошем найти недостатки. БМС 1998, 20. 2. Жарг. бизн. Человек, не являющийся знатоком, но умеющий критически относиться к чужим идеям при разработке новых проектов. БС, 6.

адвокат-криминалист

адвокатесса

АДВОКА́Т, -а, м. Юрист, к-рому поручается оказание юридической помощи гражданам и организациям, в том числе защита чьих-н. интересов в суде, защитник. Коллегия адвокатов.

сущ., кол-во синонимов: 2

адвокатица

сущ., кол-во синонимов: 2

адвокатишка

сущ., кол-во синонимов: 1

адвокатов

адвокатов I

Это ― инженерша, это ― учитель, это ― адвокатова жена и к тому же ― еврейка, ага?

адвокатов II

форма родительного или винительного падежа множественного числа существительного адвокат

Семинарская фамилия. Служители православной церкви, отстаивавшие византийские традиции, любили латинизировать даже самые простые фамилии семинаристов. Процесс латинизации начался на Украине в XVI - XVII веках, а затем коснулся и России. Адвокатов - "званый".Карминов - "званый", Сепаратов - "отдельный". (У, Э)

адвокатский

1. соотн. с сущ. адвокат, связанный с ним

2. Свойственный адвокату, характерный для него.

3. Принадлежащий адвокату.

АДВОКА́ТСКИЙ, адвокатская, адвокатское. прил. к адвокат.

Адвокатессы — Для улучшения этой статьи желательно?: Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарное определение). Подтвердить значимость предмета статьи согласно критериям значимости … Википедия

АДВОКАТ — АДВОКАТ, а, муж. Юрист, к рому поручается оказание юридической помощи гражданам и организациям, в том числе защита чьих н. интересов в суде, защитник. Коллегия адвокатов. | жен. адвокатесса [тэ ], ы (разг.) и адвокатша, и (прост.). | прил.… … Толковый словарь Ожегова

Трасса 60 — Interstate 60 … Википедия

адвокатша — сущ., кол во синонимов: 2 • адвокатесса (2) • адвокатица (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

адвокатица — сущ., кол во синонимов: 2 • адвокатесса (2) • адвокатша (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

§ 148. Род названий лиц женского пола по профессии, должности и т. д

1. Слова без парных образований. Многие имена существительные мужского рода, обозначающие лицо по профессии, занимаемой должности, выполняемой работе, занятию, ученому или почетному званию и т. д., в официально-деловом стиле сохраняют свою форму и в тех случаях, когда относятся к лицам женского пола, например: педагог, техник, токарь, геолог, физик, металлург, конструктор, оператор, новатор, судья, адвокат, доцент, кандидат наук депутат, ветеран труда, лауреат международного конкурса, мастер спорта, полковник, лейтенант.

В разговорной речи явно наметилась тенденция выражать отнесение подобных слов к лицам женского пола синтаксически, главным образом путем постановки сказуемого в форме женского рода, если в функции-подлежащего выступает одно из слов указанной группы, например: депутат принимала избирателей, мастер спорта установила новый рекорд, врач-педиатр провела прием. Эта форма смыслового согласования получила широкое распространение и в периодической печати, например: Двое суток чабан без пищи, при 35-градусном морозе берегла отару, Премьер-министр Великобритании провела консультации (о Маргарет Тэтчер).

Такие сочетания встречаются и в тех случаях, когда имеется возможность образовать парное название женского рода, но с известными стилистическими ограничениями (см. ниже, п. 3), например: секретарь выдала справку, редактор была в отпуске, ученый-биолог сделала доклад, наш участковый весьма привлекательна , спортивный комментатор сообщила о результатах матча.

Встречаются подобные конструкции и в художественной литературе — в речи персонажей и в авторской речи, например: Воен-фельдшер добросовестна , не больше (В. Панова); По-видимому, приисковый счетовод серьезно заболела (А. Коптяева); Агроном уехала в район (С. Антонов).

2. Парные образования, принятые в нейтральных стилях речи. Параллельные названия для обозначения лиц женского пола закрепились в тех случаях, когда данная специальность (профессия, род занятий и т. д.) в равной мере связана и с женским и с мужским трудом, например: акушер — акушерка, буфетчик — буфетчица, лаборант — лаборантка, летчик — летчица, преподаватель — преподавательница, предприниматель — предпринимательница, продавец — продавщица, студент — студентка, ткач — ткачиха, учитель — учительница и многие др. То же в области искусства, спорта и т. д., например: артист — артистка, писатель — писательница, спортсмен — спортсменка.

3. Парные образования, используемые в разговорной речи. В разговорной речи нередко встречаются парные названия, образованные при помощи суффиксов — ша и — иха , например: библиотекар ша , билетер ша , бухгалтер ша , директор ша , доктор ша , инженер ша , кассир ша , комендант ша , кондуктор ша , парикмахер ша , почтальон ша , редактор ша , регистратор ша , секретар ша , врач иха , дворнич иха , сторож иха , швейцар иха . Все эти слова являются просторечными и поэтому используются ограниченно. Их распространению препятствует, с одной стороны, присущая им двузначность: они могут быть поняты как название жены человека соответствующей профессии и как название действующего лица — представителя профессии; ср. возможность двоякого истолкования таких слов в предложениях типа: Вот идет наша бригадирша (то ли жена бригадира , то ли сама бригадир ); Дворничиха следит за работой лифта (та же двузначность). Хотя в наше время при равноправии мужского и женского труда, мы скорее склонны в подобных названиях видеть обозначение действующего лица как представителя профессии, но не исключена возможность и другого толкования, что связано с историей таких слов (ср. прежние названия с суффиксами — ша и — иха , обозначавшие наименования жен по мужу: генеральша , губернаторша , дьячиха , купчиха и т. п.).

С другой стороны, в литературной речи подобных образований избегают из-за присущего им просторечного, сниженного, иногда пренебрежительного оценочного значения ( профессорша , врачиха ). Особенно это относится к словам на — иха .

Сказанное, разумеется, не относится к закрепившимся в языке нейтральным словам типа портниха , ткачиха , а также к словам, имеющим только форму женского рода для обозначения определенной профессии, например маникюрша . В профессиональной речи свободно используются спринтерша , пловчиха .

Для обозначения мужского соответствия словам балерина , машинистка используются описательные выражения: артист балета , переписчик на машинке . В профессиональном употреблении возникла пара медицинская сестра — медицинский брат .

Говорят, Анна Ахматова не любила, когда ее называли поэтессой, и даже тонко подчеркивала это в своих произведениях. Таких же принципов придерживалась и Марина Цветаева, написавшая строки:

«Моим стихам, написанным так рано,

Давайте же поговорим о том, как правильно использовать названия профессий относительно женского или мужского рода.

Примеры: учитель — учительница, наладчик — наладчица, радист — радистка, переводчик — переводчица, кладовщик — кладовщица, уборщик — уборщица, писатель — писательница.

Правило № 2 касается профессий, употребляющихся исключительно в мужском роде, в том числе и по отношению к женщинам (да-да). Зачастую, истинно мужские названия носят профессии, связанные с юриспруденцией, медициной, наукой и техникой.

Примеры: адвокат, пилот, нотариус, полицейский, делопроизводитель, программист, агент, кассир, техник, корреспондент, помощник, референт, переводчик, заведующий.

Порой подобные профессии легко распознать и по окончаниям: -ор, ер-, -тор, -лог, -граф, -вед. Примеры: инженер, копирайтер, директор, диктор, режиссер, диспетчер, редактор, автор, конструктор, дизайнер, офтальмолог, стоматолог, геолог, психолог, типограф, фотограф, языковед, правовед.

Правило № 3 стоит здесь особняком, так как используется только в разговорной речи, путем добавления к названию окончания -ша: секретарша, парикмахерша, лифтерша или -иха: врачиха, сторожиха, дворничиха. Скажем так, оттенок весьма пренебрежительный, и использовать его в культурной письменной речи не стоит (кроме того случая, когда вы пишете собственный роман!).

Не забывайте и об исключениях, к примеру: портниха, маникюрша, балерина — танцор балета, медицинская сестра — медицинский брат, швея — мастер пошива.

Читайте также: