Заявление в доминикану пример заполнения

Обновлено: 02.07.2024

Для въезда в Доминиканскую Республику пассажирам не нужно предъявлять отрицательный результат ПЦР-теста на COVID-19 по прибытии.

В настоящее время не требуется делать прививки для въезда в Доминиканскую Республику.

В аэропортах и других пунктах въезда в страну выборочно проводятся быстрые дыхательные тесты среди прибывающих пассажиров и всех тех, у кого есть симптомы.

Процедуру не нужно проходить пассажирам в возрасте до 5 (пяти) лет и членам экипажа.

Пассажирам, предъявившим паспорт вакцинации, проведённой не позднее 3 недель с даты введения последней дозы вакцины и/или отрицательный результат ПЦР-теста, сделанного не ранее, чем за 72 часа до прибытия в Доминиканскую Республику, не требуется проходить выборочное тестирование.

Всем пассажирам будет измеряться температура. Пассажиры с симптомами и/или положительным результатом теста, будут изолированы и приняты в специально отведённых для этого помещениях.

Для пассажиров, прибывающих из следующих стран:

Пассажиры и члены экипажей, прибывающие в Доминиканскую Республику из Австралии, Бразилии, Великобритании (Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии), Демократической Республики Конго, Индии, Индонезии, Ирака, Ирана, Ирландии, Кувейта, Монако, Сенегала, Сент-Винсента и Гренадин, Сирии, Таиланда, Туниса, Швейцарии и ЮАР, должны предъявить отрицательный результат ПЦР-теста или теста на антиген к COVID-19 по прибытии, сделанный не ранее, чем за 72 часа до въезда в страну, или паспорт вакцинации, где последняя доза вакцины введена ранее, чем за 3 недели до въезда в страну. В случае, если члены экипажа не предъявят карту вакцинации или ПЦР-тест, они должны оставаться в своей гостинице или жилом помещении. Эта мера также применяется ко всем пассажирам, прибывающим из вышеупомянутых стран в Доминиканскую Республику через третьи страны, и к тем, кто был в этих странах в течение последних 14 дней.

Пассажиры в возрасте до пяти 5 лет, прибывшие из вышеупомянутых стран, освобождаются от требования предъявлять ПЦР-тесты.

При самостоятельном перемещении по стране

С 14.10.2021 для самостоятельного перемещения по стране, для самостоятельного посещения баров, ресторанов, торговых центров, казино, ночных клубов необходимо иметь отрицательный ПЦР-тест (не старше 7 дней, оригинал) или справку о вакцинации (как минимум двумя дозами, без ограничений по выбору вакцины). Данное распоряжение применимо ко всем лицам с 12 лет.

Более подробно о наличии и местонахождении данных пунктов тестирования туристы могут уточнить у представителя ANEX Tour, курирующего забронированный отель, во время пребывания на направлении. Однако обращаем ваше внимание на то, что принимающая сторона в данном случае оказывает только информационную поддержку и не занимается организацией тестирования.

В отеле

Для заселения в отели и при использовании услуг внутри отелей не нужно предъявлять справку о вакцинации или тест. Также они не будут нужны на организованных туристических трансферах, сухопутных и морских организованных экскурсиях.

Обращаем ваше внимание, что отель может попросить носить маски в общественных местах и при получении услуг.

Электронная анкета

С 1.04.2021 введена в действие новая электронная анкета, которая заменит требующиеся ранее миграционные документы и ускорит процессы регистрации.

С 1.05.2021 года оформление электронного документа стало обязательным, а предоставление информации, необходимой для въезда в Доминиканскую Республику, на бумажных носителях приниматься не будет.

Пассажирам необходимо будет заполнить анкету для въезда и ещё одну – для выезда. После заполнения электронной анкеты туристу отправляется QR-код, который будет отсканирован властями в порту въезда и выезда. QR-код может быть как в электронном, так и в распечатанном виде.

Чтобы сэкономить время прохождения паспортного контроля, рекомендуется заполнить анкету за 72 часа до поездки. Если вам нужно внести изменения в уже оформленный документ, анкету нужно заполнить снова.

С образцом заполнения электронной формы можно ознакомиться по ссылке.

С электронной формой можно ознакомиться по ссылке.

Пункты тестирования


Доминиканская Республика – курортное государство, которое ежегодно принимает десятки тысяч туристов со всего мира. Чтобы упростить процедуру въезда отдыхающих, было принято решение отменить визовый режим для тех, кто планирует находиться в стране менее 30 суток. Единственным документом, который необходимо оформить туристам при въезде, стала миграционная карта Доминиканы. Она выдается для регистрации иностранца на территории республики и действует 1 месяц с даты въезда.

Правила въезда в Доминикану

Несмотря на то что визы для туристов Доминиканская Республика отменила, некоторые формальности при въезде все же придется соблюсти всем. Главный момент – оформление миграционной карты. Этот документ дает право иностранцу пересечь государственную границу и законно находиться в стране 30 дней.

Если иностранный гражданин планирует пробыть в Доминикане дольше одного месяца, или такая необходимость появилась по прибытии, следует ходатайствовать о выдаче визы. В противном случае по истечении 30 дней пребывание иностранца в республике станет нелегальным.

Еще одно обязательное условие въезда в Доминикану – наличие специальной туристической карты. С 19 апреля 2018 года ее стоимость включена в цену билета, о чем должна быть соответствующая пометка. В любом случае купить туркарту можно прямо в аэропорту за 10 долларов до начала паспортного контроля.

Таким образом, россиянин или другой иностранный гражданин, прибывший в Доминиканскую Республику без визы, должен иметь при себе:

  1. Загранпаспорт, срок действия которого покрывает весь период пребывания в стране.
  2. Подтверждение брони отеля или туристический ваучер.
  3. Обратный авиабилет с датой вылета в течение 30 дней.
  4. Миграционную карту.
  5. Туристическую карту.

migracionnaya-karta.jpg

Заполнение миграционной карты

На момент прохождения пограничного контроля миграционная карта должна быть заполнена и готова к проверке. Получить бланк и подготовить документ можно в самолете. За выдачу отвечают члены экипажа воздушного судна, которые должны выдать бланк и ответить на вопросы по заполнению, если они возникнут у пассажиров. При необходимости можно попросить образец заполнения миграционной карты в Доминикану.

Если не удалось заполнить бланк в пути, сделать это можно в аэропорту по прибытии до входа в зону паспортного контроля, где также есть пример заполнения миграционной карты.

Образец

При заполнении миграционной карты Доминиканской Республики необходимо придерживаться следующих правил:

  • поля заполняются печатными заглавными буквами латиницы;
  • запрещены любые исправления, зачеркивания, ошибки;
  • заполнять бланк можно только шариковой ручкой;
  • для выбора используются галочки.

Подпись иностранца в соответствующем поле миграционной карты обязательна.

Пограничный контроль Доминиканы интересуют следующие данные о гражданине России:

  • фамилия, имя;
  • число, месяц, год рождения, пол;
  • национальность, гражданство;
  • род занятий;
  • семейное положение;
  • адрес в России: улица, номер дома, город, край, страна, почтовый индекс;
  • адрес в Доминиканской Республике – здесь можно указать название отеля;
  • аэропорт вылета, номер рейса;
  • аэропорт прилета, номер рейса;
  • цель визита: туризм, бизнес, конференция, обучение, семейный визит, другое;
  • длительность визита;
  • номер паспорта, ИНН;
  • подпись и дата.

Если из России в Доминикану отправляется гражданин другой страны, может потребоваться перевод с русского на английский язык бланка миграционной карты. Для россиян предусмотрен только перевод с испанского на русский. Позаботиться об этом желательно заранее, обратившись в бюро переводов в СПб еще до вылета.

Доминиканская Республика – государство, занимающее часть острова Гаити, ежегодно привлекающее тысячи туристов. Доминикана знаменита своими белоснежными пляжами, роскошными курортами и недорогими отелями, экзотической природой и вкусной кухней. Страна открыта для туристов все 12 месяцев в году.

Рассмотрим основные правила и законы въезда в Доминиканскую Республику.

Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему - обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа или звоните по телефону 8 (800) 350-29-87 . Это быстро и бесплатно !

Нужен ли этот документ при въезде с туристической целью?

Россияне не оформляют визу для посещения станы с целью туризма.

Внимание! Туристам из России, но имеющим гражданство Белоруссии и Казахстана, необходимо предварительно оформить визу в Посольстве.

Существуют три основных правила по прилету в страну

Какие бывают виды?

Для желающих остаться в Доминикане более 3 месяцев, для ведения коммерческой или рабочей деятельности или многократного въезда, необходимо оформление визы.

Бизнес-виза

Она оформляется для деловых и профессиональных поездок, которая бывает

  1. Однократной. Предоставляется на 60 дней, но может быть продлена сразу по запросу заинтересованной стороны в отделе миграционной службы Доминиканской республики.
  2. Многократной. Выдается лицам, нуждающимся в частой посещаемости страны. Она предоставляется на 60 дней и может быть продлена путем продления в Миграционной службе.

Необходимые документы:

  1. Анкета. Должна быть заполнена на английском или испанском языке черными чернилами или на компьютере.
  2. Две фотографии. Обязательным требованием является белый фон и размер 4 x 5 см. Одна фотография должна быть вклеена в анкету, другая подается отдельно.
  3. Заграничный паспорт + копия. Срок действия паспорта должен быть не менее 6 месяцев для получения однократной визы и не менее 1 года для многократной.
  4. Письмо на имя Министра Иностранных дел Доминиканской Республики. В письме изложить просьбу выдачи бизнес-визы (однократной или многократной), а также указать ФИО заявителя и условия поездки, вид деятельности. Указать цель, сроки пребывания и наличие места для проживания. Оно должно быть датировано и подписано. Данное письмо может быть направлено от организации, физического или юридического лица, с котором будет осуществляться деятельность на территории страны.
  5. В случае наличия второго гражданства необходимо подготовить копию второго паспорта или копию документа вида на жительство.
  6. Предыдущие визы Доминиканской Республики (копии) или копию документа вида на жительство в данной стране (при повторной подаче на визу)

Однократная и многократная на 2 и 4 месяца

Данные визы являются туристическими, а также выдаются для участия в культурных мероприятиях и конференциях.

  1. Однократная. Срок действия – 2 месяца с правом пролонгации еще на 60 дней. Визу следует продлить в отделении миграционной службы по месту пребывания.
  2. Многократная. Действительна полгода с правом 4-месячного непрерывного пребывания на острове.

Необходимые документы:

  • Анкета на английском или испанском языке.
  • Одна цветные фотография 4 x 5 см,которая вклеивается в анкету.
  • Справка с места работы или учебы с указанием должности и размера заработной платы.

Должны быть переведены на испанский язык:

    Справка с банковского счета. Минимальная сумма для подтверждения – 1000 $ США. Вместо нее возможно предъявить справку с работы, в которой указан размер заработной платы (в долларах).

Важно! Практически все документы должны быть переведены на испанский язык легальным переводчиком с печатью бюро переводчиков.

Студенческая

Россиянам, желающих получить образование в Доминиканской Республике, также нужна предварительно оформленная виза. Необходимые документы:

  • Анкета на английском или испанском языке.
  • Одна цветная фотографии 3×4 см,вклеенная в анкету.
  • Заграничный паспорт + копии страниц. Срок действия заграничного паспорте не менее 1,5 лет.
  • Письмо-приглашение от учебного заведения или организации (на испанском). В нем должны быть указаны реквизиты учебного заведения,специальность, период обучения. В случае обучения за счет организации, должно быть предоставлено гарантийное письмо на специальном бланке организации, подписанное руководством ( на испанском).
  • Заявление- прошение на получение визы. Составляется на имя представителя Консульской службы Посольства Доминиканской Республики. В нем указываются все данные заявителя либо его легального представителя, контактные данные приглашающей организации ( на испанском).
  • Медицинская справка (форма 86-у). Для ее получения необходимо пройти стандартное общее обследование на наличие или отсутствии инфекций или болезней. Срок ее действия – 90 дней. Также требуется перевод на испанский язык, должна быть заверена у нотариуса.
  • Справка об отсутствии судимости (при исполнении 18 лет) + копия. Выдается в отделении милиции. Срок действия справки – 90 дней. Она должна быть переведена на испанский язык и нотариально заверена. После этого подпись нотариуса заверяется в Консульском отделении. В случае проживания последних трех месяцев на территории Доминиканской Республики нужно взять справку в местной полиции. Срок действия справки – 30 дней.
  • Согласие родителей, заверенное нотариусом. Согласие должно быть переведено на испанский язык. Подается копия вместе с оригиналом либо только копия, нотариально заверенная.
  • Выписка с банковского счета о платежеспособности заявителя. В ней должны содержаться данные об официальных доходах студента или его родителей. Также можно предоставить копию свидетельство о праве собственности. Они должны быть переведены на испанский язык и нотариально заверены. Предоставляются либо оригиналы и копии либо только копии, нотариально заверенные.

Рабочая

Самой непростой в получении является рабочая виза, выдаваемая с целью ведения оплачиваемой деятельности. Срок выдаваемой визы является один год, его можно продлить на территории Доминиканской Республики до окончания действия.

Для ее оформления необходимо обратиться в Посольство, но само решение примет Министерство иностранных дел Доминиканской Республики. Необходимые документы:

  1. Анкета на испанском языке. Возможно заполнение на месте.
  2. Одна цветная фотография размером 4×5 см, которую нужно вклеить в анкету.
  3. Заграничный паспорт + одна копия всех страниц. Срок действия паспорта не менее 1,5 лет
  4. Заявление – прошение на получение визы. Составляется на имя Министра иностранных дел Доминиканской Республики с указанием его данных.
  5. Трудовой контракт. Должен содержать все сведения об организации, занимаемой должности, размере заработной платы и продолжительности работы.
  6. Резолюция Министерства Труда Доминиканы, одобряющая данный трудовой контракт + копия. Трудовая деятельность должна быть легализована в Министерстве Труда Доминиканской Республики.
  7. Справка об отсутствии судимости. Должна быть переведена на испанский и заверена нотариусом, подпись которого в дальнейшем заверяется в Консульском отделении. Срок действия справки – 90 дней. Если последние три месяца заявитель проживает на территории Доминиканской Республики, то необходимо взять справку из местной полиции, срок которой составляет 30 дней.
  8. Медицинская справка (форма 86-у). Справку о состоянии здоровья нужно перевести на испанский язык и нотариально заверить. Затем пройти легализацию в Консульском отделении.

Как самостоятельно оформить — пошаговая инструкция

Сбор и заполнение документов

Для начала необходимо собрать полный пакет документов для визы, которая необходима. Документы должны быть заполнены и собраны, соответствуя всем требованиям, рассмотренным выше. Основными правилами являются официальный перевод на испанский язык и их нотариальное заверение. Правильность предоставления документов влияет на решение о выдаче визы.

Личная подача пакета

При личной подаче документов на визу в Доминикану следует обратиться в Посольство Доминиканской Республики в Москве.

Собеседование (на усмотрение консула)

В случае приглашения на собеседование необходимо взять все подготовленные документы, квитанцию об оплате консульского сбора.

Получение паспорта

Стандартные сроки рассмотрения документов на получении визы составляют от 7 до 15 дней с момента их подачи. При положительном решении необходимо явиться в Посольство в указанное время и дату.

Путешествие с детьми

Для ребенка возрастом 14 лет оформляется отдельный индивидуальный заграничный паспорт. Дети до 14 лет вписываются в паспорта их родителей. В случае выезда ребенка за границу только с одним из родителей, необходимо оформить согласие второго родителя на вывоз ребенка из России. Данный документ должно быть переведен на испанский и нотариально заверен.

Если ребенок покидает страну один или с третьим лицом, то такой документ нужно оформить и от имени папы и от имени мамы. При отсутствии в семье одного из родителей, необходим документ – подтверждение отсутствие второго родителя.

Сколько стоит для русских, въезжающих в республику?

На длительный срок

  • Однократная – 115 долларов, срок оформления 10 дней.
  • Однократная срочная – 150 долларов, срок оформления 7 дней.
  • Многократная – 150 долларов, срок оформления 15 дней.
  • Многократная срочная – 210 долларов, срок оформления 7 дней.

Бизнес-виза

  1. Однократная – 150 долларов, срок оформления 15 дней.
  2. Однократная срочная – 210 долларов, срок оформления 7 дней.
  3. Многократная – 210 долларов, срок оформления – 15 дней.
  4. Многократная срочная – 270 долларов, срок оформления – 7 дней.
  5. Легализация документов – 1 день – 130 долларов.
  6. 2 дня – 115 долларов.
  7. 3 дня – 100 долларов.

Студенческая

  • Виза сроком оформления 15 дней – 150 долларов.
  • Виза сроком рассмотрения 7 дней – 210 долларов.
  • Легализация документов сроком 3 дня – 100 долларов за один документ.
  • Легализация документов сроком 1 день – 130 долларов за один документ.

Рабочая

  • Виза сроком оформления 15 дней – 190 долларов.
  • Виза сроком оформления 7 дней – 250 долларов.
  • Легализация документов в течение 3 дней – 100 долларов.
  • Легализация документов в течение 1 дня – 130 долларов за один документ.

Сроки действия

  1. Однократные – 60 дней плюс возможность продления на тот же срок.
  2. Многократные, рабочие и студенческие – 360 дней.

Важно! Виза может быть продлена до ее окончания. Нахождение в стране без визы категорически запрещено.

Возможные причины отказа в получении

  • Предоставление не всех бумаг. Предоставленные документы не соответствуют требованиям либо пакет документов содержит не все необходимые бумаги.
  • Нарушение порядка оформления. Возможно некоторые бумаги недействительны, так как имеют срок действия. Может отсутствовать официальный перевод, или документ нотариально не заверен.
  • Подача ложных сведений. При заполнении анкеты, предоставления справок или составления ходатайств, заявитель обязан указывать достоверную информацию о себе и целях получения визы.

Дополнительная полезная информация

Для самостоятельного оформление визы необходимо обратиться по следующим адресам:

Посольство Доминиканской Республики в Москве

Посольство в Санкт-Петербурге

Консульство РФ

  • Консульство в Доминиканской Республике находится по адресу: 31 Libertador, San Carlos, Santo Domingo.
  • Телефон: +1(809) 685-454-5.

Доминиканская Республика является одним из любимых туристических направлений россиян. Главным преимуществом считается безвизовый режим страны, что позволяет туристам беспрепятственно отдыхать на ее территории.

Правительство Доминиканской Республики лояльно относится к ведению коммерческой и рабочей деятельности, давая разрешение на долгосрочное пребывание. Процесс оформления виз не сложен и при правильном и точном соблюдении всех требований завершится только положительным решением.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Не нашли ответа на свой вопрос? Узнайте, как решить именно Вашу проблему - позвоните прямо сейчас:

8 (800) 350-29-87 (Москва)
8 (800) 350-29-87 (Санкт-Петербург)


Миграционные карты

Доминиканская Республика – премиальный курорт, куда ежегодно съезжаются тысячи туристов из разных стран. Для многих россиян белый песок и прозрачные волны – обязательные составляющие полноценного отдыха. Власти страны с целью привлечь еще больше гостей позволяют посещать страну без визы сроком до 30 дней.

Условие – заграничный паспорт приезжих из России, Литвы, Казахстана, Эстонии должен действовать, минимум, 1 день на момент вылета. Остается лишь соблюдать местные законы, и проблем на отдыхе не будет.

111.jpg

На границе предстоит заполнить миграционную карту Доминиканы, на основании которой можно легально находиться 1 месяц в стране. Кроме Dominican Republic Tarjeta internacional de embarque, гости покупают туристическую карту за 10 долларов.

Где получить миграционную карту Доминиканы

Пассажирам самолета экипаж выдает миграционные карты Доминиканы (бланки) в двух экземплярах. На борту есть время и удобства для аккуратного внесения всех сведений в соответствующие графы. Если возникнут вопросы, стюардесса окажет помощь и подскажет, как заполнять документ. На таможенном контроле 1 экземпляр забирают, другой оставляют приезжему. Если в самолете бланк не выдали, можно взять его по прибытию в аэропорту Пунта-Кану.

Заполняется документ на каждого приезжего отдельно, в том числе, на ребенка. Исключение – лица, официально проживающие на территории республики. В посольстве и консульстве Доминиканской Республики нет возможности получить бланк.

Как заполнить

Формуляр представляет собой листок вытянутой прямоугольной формы белого или голубого цвета. Оба варианта – верные. Вопросы разделены на 2 блока. Первый – для ввода персональных данных, второй – для сведений о самой поездке. Вопросы дублируются сразу на 3 языках – испанском, английском и русском. Последнее особенно радует россиян, хотя большинство путешественником владеют английским на высоком уровне.

Основная информация, которая интересует пограничный контроль:

  • фамилия, имя из загранпаспорта;
  • цифры даты рождения;
  • половая принадлежность;
  • страна рождения;
  • гражданство (для россиян – Russia);
  • род деятельности. Указывать профессию не обязательно, этот пункт можно пропустить;
  • семейное положение;
  • адрес в России с подробностями (городом, улицей, номером дома, почтовым индексом);
  • адрес, где планируется проживать в Доминикане (можно обозначить название отеля на месте либо его точный адрес – как удобнее);
  • цель прилета (важный пункт, который нельзя заполнять необдуманно);
  • срок, который планируется провести на территории страны (лучше указать с запасом на всякий случай, поскольку за ранний выезд никто не предъявит претензий, а за просрочку может возникнуть проблема);
  • дата и подпись иностранного гражданина.

Почерк должен быть четким и разборчивым. Поэтому так часто в комментариях опытных путешественников дается рекомендация приезжим в Доминикану заполнение миграционной карты осуществлять в самолете. Если делать это в маленьком и тесном аэропорту, где выстраиваются очереди на паспортный контроль, теряется время, и часто случаются помарки, ошибки. Чтобы не заполнять чистый бланк с самого начала, лучше сделать это заранее в спокойной обстановке.

222.jpg

Удобнее еще дома скачать бланк на сайте, внести в него паспортные и другие данные, чтобы потом просто механически перенести на выданный формуляр. Все личные данные защищены.

Типичные ошибки при заполнении

Ошибки, несмотря на предельную внимательность, случаются. Вместо заглавных букв используются строчные, графы заполняются лишь частично, а даты не совпадают с реальными. В отличие от других стран, Доминикана не наказывает за ошибки в миграционной карте.

Если причина – в невнимательности, пограничники не будут придираться и штрафовать.

Сколько действует миграционная карта Доминиканы

Заполненный документ дает право пересечь границу и находиться в стране в течение 1 месяца. Те, кто планирует задержаться по каким-то причинам, обращаются в миграционную службу за визой, видом на жительство согласно статье закона. Иначе пребывание в стране с просроченной миграционной картой станет нелегальным. В такой ситуации законом предусмотрены штрафы и другие санкции.

Продление

Туристы, обладающие многократной визой Канады, Америки и Шенгена, несмотря на их гражданство, могут пересекать границу Доминиканы по туристической карте. Она действительна 30 дней с возможностью продления на такой же срок после обращения в миграционную службу.

333.jpg

Карта приобретается заранее на сайте правительства страны или в аэропорту по прибытию – как удобно. Небольшая разница будет в цене. Выдается только туристам, для других целей не подходит. Стандартная цена – 10 долларов, за продление – еще 22. При выезде с туриста взимается налог в 20 долларов, если он не включен в стоимость авиабилета. Исключение – малыши до 2 лет и пассажиры, следующие транзитом. Им сбор за выезд платить не требуется.

Что делать в случае потери

Власти не критично относятся к утере документа, поэтому штраф не грозит. Случается, что бумага потерялась или повредилась. Достаточно обратиться в службу аэропорта, где хранятся электронные сведения о приезжих и вторые экземпляры миграционных карт. Там предоставят новый бланк для заполнения, куда необходимо внести те же данные, что на въезде.

Восстановление

Как упоминалось выше, восстановление миграционной карты осуществляется быстро и без штрафов. Условие – своевременное обращение, чтобы не попасть в ряды нелегалов.

Штраф

Штрафные санкции в Доминикане предусмотрены для тех, кто намеренно нарушает миграционные правила и законы. Если вовремя не обратиться за продлением срока легального проживания в стране, это наказывается штрафом в сумме 800 долларов.

Миграционная карта для посещения Доминиканы представляет собой аналог документов, предусмотренных в других странах. Все, что требуется – внимательно занести информацию в соответствующие графы бланка и хранить документ до выезда.

Читайте также: