Заполнение заявления на визу поздние переселенцы

Обновлено: 17.05.2024

Особенно это касается национальной визы в Германию. Любое незаполненное или заполненное неверно поле, пункт и даже отдельный символ могут стать причиной отказа в приеме документов. Подробностям заполнения Antrag (заявления-анкеты) украинцами для работы, учебы или другого длительного пребывания в ФРГ будет посвящена данная статья.

Где найти анкету на национальную визу в Германию?

Это один из самых простых вопросов. Правительство Германии предоставляет бланки на сайтах посольств. Также вы можете взять его на нашем портале и распечатать.

Данная анкета подойдет только для тех претендентов, которые имеют право подавать заявление в посольстве ФРГ на территории Украины. В других случаях, нужно заполнять бланк, предоставленный на сайтах стран нахождения соискателей.

Как правильно заполнить Antrag на немецкую визу?

Прежде чем переходить непосредственно к пунктам анкеты, укажем на общие для всего заявления правила и на каком языке заполнять:

А — A	Б — B	В — V	Г — G
Д — D	Е — E	Ё — E	Ж – ZH
З – Z	И – I	Й – Y	К – K
Л – L	М – M	Н – N	О – O
П – P	Р – R	С – S	Т – T
У – U	Ф – F	Х – KH	Ц – TS
Ч – CH	Ш – SH	Щ – SHCH	Ы – Y
Э – E	Ю – YU	Я — YA Ь	Е — YE

Также необходимо транслитерировать слова и термины, имеющие только украинские написания (такие, как орган выдачи паспорта и аналогичные). Для перевода используются следующие правила:

Ä – AE

Ö – OE

Ü – UE

ß — SS

Разрешается использовать и онлайн-транслитератор, выбрав, соответственно, русский или украинский языки.

Пошаговое заполнение для получения

Анкета разделена на несколько разделов. Вопросы заданы на немецком и государственном языках. В случаях украинцев, соответственно, на украинском языке. Мы будем рассматривать вопросы анкеты на русском языке для простоты понимания. Увидеть украинский вариант всегда можно непосредственно в бланке анкеты.

Еще раз напомним, что речь идет о национальной визе! Для шенгенской будет отличаться и сам бланк заявления, и способы его заполнения, и методы подачи.

Раздел 1. Персональные данные

Фамилия: вносится в полном соответствии с написанной в загранпаспорте.
Прежние фамилии: актуально для тех, кто ранее менял фамилию. Если это происходило несколько раз, фамилии указываются в хронологическом порядке: полученная при рождении и остальные. Если фамилия не изменялась, поле остается пустым.
Имя: Так же в полном соответствии паспортному написанию. Отчество не указывается!
Место рождения: Этот пункт вызывает определенные трудности. Нередко он указан в кириллическом написании. Некоторые населенные пункты бывшего СССР немецкое посольство требует писать в точном соответствии с данными таблицы:

Русское название	Немецкое название	Страна
Архангельская область	Archangelsk Gebiet	RUS
Вологодская область Череповец	Wologda Gebiet Tscherepowez	RUS
Республика Карелия Петрозаводск	Karelien Petrosawodsk	RUS
Республика Коми Сыктывкар	Komi Syktywkar	RUS
Ленинградская область	Leningrad Gebiet	RUS
Московская область	Moskau Gebiet	RUS
Мурманская область	Murmansk Gebiet	RUS
Новгородская область	Nowgorod Gebiet Weliki Nowgorod	RUS
Псковская область	Pskow Gebiet	RUS
Санкт-Петербург	St Petersburg	RUS
Армения	Armenien	ARM
Ереван	Eriwan	ARM
Азербайджан (АзССР)	Aserbaidschan	AZE
Баку	Baku	AZE
Беларусь (БССР)	Weissrussland	BLR
Брестская область	Brest Gebiet	BLR
Витебская область	Witebsk Gebiet	BLR
Гомельская область	Gomel Gebiet	BLR
Гродненская область	Grodno Gebiet	BLR
Минская область	Minsk Gebiet	BLR
Могилёвская область	Mogilew Gebiet	BLR
Грузия	Georgien	GEO
Абхазия	Abchasien	GEO
Сухуми	Suchumi	GEO
Тбилиси	Tiflis	GEO
Южная Осетия	Süd-Ossetien	GEO
Казахстан	Kasachstan	KAZ
Акмолинская область Целиноградская область Кокшетау	Akmola Gebiet Zelinograd Gebiet Kokshetau	KAZ
Актюбинская область Актобе	Aktobe Gebiet	KAZ
Алматинская обл. Талдыкорган	Almaty Gebiet Taldy-Kurgan	KAZ
Астана	Astana	KAZ
Атырауская область Гурьевская область	Atyrau Gebiet Gurjew Gebiet	KAZ
Байконур	Baikonur	KAZ
Восточно-Казахстанская область Усть-Каменогорск	Ostkasachstan Gebiet Ust-Kamenogorsk	KAZ
Джезказганская область	Dsheskasgan Gebiet	KAZ
Жамбылская (Джамбульская) область Тараз	Dshambul Gebiet Taras	KAZ
Западно-Казахстанская (Уральская) обл. Уральск	Westkasachstan Gebiet Uralsk	KAZ
Карагандинская область	Karaganda Gebiet	KAZ
Кокчетавская область	Koktschetaw Gebiet	KAZ
Костанайская область	Kustanai Gebiet	KAZ
Кызылординская область	Kysylorda Gebiet	KAZ
Мангистауская область Мангышлакская область Актау Шевченко	Mangystau Gebiet Mangyschlak Gebiet Aktau Schewtschenko	KAZ
Павлодарская область	Pawlodar Gebiet	KAZ
Северо-Казахстанская область Петропавловск	Nordkasachstan Gebiet Petropawlowsk	KAZ
Семипалатинская область	Semipalatinsk Gebiet	KAZ
Тургайская область Аркалык	Turgai Gebiet Arkalyk	KAZ
Южно-Казахстанская (Чимкентская) обл. Шымкент	Südkasachstan Gebiet Tschimkent	KAZ
Эстония (ЭССР)	Estland	EST
Таллин	Tallinn	EST

Обратите внимание, адреса, названия городов, улиц указываются транслитерацией, а не переводятся на немецкий язык. К примеру, Цветочная улица – это Cvetochnaja ulica, а не Blumen Straße!

Раздел 2. Данные о супруге

Данные о жене/муже (фамилия, предыдущая фамилия, имя, дата рождения, место рождения, гражданство, в т.ч. прежнее, место жительства) заполняются по аналогии с личными данными соискателя.

Раздел 3. Данные о детях

Указываются данные всех детей, в том числе и тех, чей возраст достиг совершеннолетия. Указываются дети соискателя – особенности заполнения анкеты для детских виз будут подробно описаны ниже.

Данные вносятся в таблицу по аналогии с данными самого соискателя: фамилия, имя, дата и место рождения, гражданство, место жительства. Каждый ребенок с новой строки.

Раздел 4. Данные о родителях

Родители соискателя указываются в таблице, по аналогии с детьми. Девичья фамилия матери (если менялась) указывается через дефис или в скобках.

Данные разделов 3 и 4 заполняются даже если указанные лица не собираются находиться на территории Германии.

Раздел 5. Предыдущие пребывания в ФРГ

Указываются последние пять визитов. В соответствии с отметками в паспорте заполняются даты въезда, выезда и город пребывания. Если визитов было менее пяти – незадействованные строки остаются пустыми.

Раздел 6. Планируемое место пребывания

Указывается адрес предполагаемого проживания на территории Германии: улица, дом (если такие данные имеются), далее, индекс, место.

Ниже выбирается один из предоставленных типов потенциальных жилищных условий: комната, квартира (указывается количество комнат), общежитие, другое. В последнем случае вписывается тип жилья.

Раздел 7. Жилье за пределами ФРГ

Раздел 8. Члены семьи, планирующий въезд вместе с соискателем

Раздел 9. Цель пребывания

В первой графе отмечается одна из указанных целей:

В последнем случае, указывается реальная причина получения визы.

В завершении раздела ставится галочка, заявляющая о согласие соискателя не оставаться на территории ФРГ более 12 месяцев.

Раздел 10. Референции

Под референциями имеются ввиду данные работодателя, учебного заведения или частного лица, поездка к которым и является целью получения данной визы.

Вносятся наименования и контактные данные референций. Обязательно проверьте контакты, т.к. проверка может осуществляться достаточно глубокая.

Раздел 11. Специальность

Заполняется, если целью является трудовая деятельность. При поиске работы можно указать имеющуюся профессию, при реальном трудоустройстве, возможно действующую.

Однако, в отличие от шенгенской анкеты, предпочтение отдается профессии, полученной по основному образованию. Посольство дает такие рекомендации:

Раздел 12. Предполагаемый срок пребывания

Указываются даты начала и окончания потенциального пребывания. Если речь идет о различных приглашениях или иных документах, ограниченного срока действия, период пребывания не должен быть более указанных в основаниях сроков.

Раздел 13. Средства к существованию

Указывается сумма, счет в банке и/или другие типы финансовых возможностей. Ниже ставится отметка о наличии страховки, действующей на территории ФРГ.

Раздел 14. Наличие судимости

Если ответ – нет, достаточно отметки в определенном поле. В противном случае необходимо будет указать время, место, причину и срок отбытия наказания. Отдельно указывается Германия, отдельно – другие страны.

Раздел 15. Предыдущие отказы

Раздел 16. Наличие заболеваний

Список может меняться – актуальный всегда напечатан внизу бланка визовой анкеты.

Дата, подпись

Фото и печать

Вместе с анкетой и другими документами соискатель предоставляет три фото, сделанные по этим визовым правилам. Анкета печатается в двух экземплярах, на каждый из которых вклеивается под одной фотографии (правый верхний угол первого листа). Третье фото предоставляется отдельно.

Оформление анкеты о выдаче национальной визы онлайн

Заполнение шенгенских анкет уже давно практикуется через сайты визовых центров. Однако подобный сервис для национальных виз только внедряется.

Для этого немецким правительством разработана система VIDEX, но воспользоваться ей могут пока далеко не все. К примеру, россияне могут заполнить анкету по данной ссылке, используя данные этой памятки от посольства ФРГ. Однако пока на сайте посольства размещена просьба использовать этот вариант как добавочный, по-прежнему применяя ручное заполнение.

К сожалению, в форме выбора языка пока отсутствует украинский (а анкета должна быть на немецком и государственном), поэтому для граждан Украины эта функция в настоящее время не доступна.

Рано или поздно система заработает в полном объеме. Одним из косвенных сигналов станет появление украинского языка в выборе.

Как подать заявление на получение визы типа D?

Анкета подается вместе с остальным пакетом документов в двух экземплярах. Процесс записи имеет множество важных нюансов, поэтому он подробно рассмотрен в этой статье. Напомним лишь, что национальную визу в Германию выдают только в посольстве (визовые центры не используются), а собеседование проводится исключительно по предварительной записи.

Что приложить к антрагу?

У этого процесса также свои особенности и множество деталей, которые освещены в отдельном материале. Однако стоит упомянуть, что всего должно быть сформировано три пакета: оригиналы и два пакета копий (все, что не на немецком с присяжным переводом).

Особенности подачи заявления для ребенка

Анкета для несовершеннолетних детей подается родителями или опекунами. Печать происходит в двух экземплярах, каждый из которых подписывает один из родителей / опекунов.

Если родители не проживают вместе, в графе адрес указывается фактический адрес проживания ребенка. Если ребенок не живет ни с одним из родителей – прописка.

На собеседовании дети должны присутствовать лично, вместе с родителем / опекуном. Если возраст ребенка превысил 12 лет, ему необходимо сдать биометрические данные (отпечатки пальцев).

К общему пакету документов нужно приложить свидетельство о рождении (по аналогии с другими документами – с двумя копиями).

Подробнее об оформлении немецкой визы для ребенка читайте в этой статье.

Ошибка в заполненном заявлении: до подачи и после

Любая ошибка – серьезное основание для отказа в принятии документов. Если она будет выявлена позже, возможен отказ в выдаче немецкой визы. Были и такие случаи, когда ошибку не находил ни соискатель, ни работник посольства, но ее обнаруживали на таможне и запрещали въезд.

Тем не менее в практике не редки случаи, когда работники посольства самостоятельно исправляли выявленные ошибки без каких-либо негативных последствий для соискателя. Надо понимать, что они не обязаны этого делать!

Заполнение анкеты на получение национальной визы – первый и не самый простой этап для миграции в Германию. Ошибка может привести к потере времени и нервов. Внимательно изучите этот материал – если понадобится, перечитайте несколько раз – и только когда будете полностью уверены, что разобрались в вопросе, приступайте к заполнению.

В статье расскажем о процедуре получения национальной визы поздними переселенцами для въезда в Германию, о документах, которые необходимо предоставить в консульство, и сроках рассмотрения заявки.

Национальная виза для поздних переселенцев типа D в Германии отличается от другого типа национальной визы или шенгеской визы. Она становится своеобразным завершающим штрихом этапа получения вызова Aufnahmebescheid для переезда в Германию лиц, признанных поздними переселенцами.

Когда Aufnahmebescheid получен, переселенец должен прибыть в Германию для дальнейшего документального оформления своего переезда. С этой целью выдается национальная виза для поздних переселенцев типа D. Ее главное отличие от другой национальной визы – в том, что она выдается на въезд только один раз. Заявление на выдачу национальной визы данного типа подается выезжающим только лично.

Как получить национальную визу для поздних переселенцев?

Необходимо обратиться в представительство Германии на территории России. Попасть на прием можно только по предварительной записи. Для этого необходимо обратиться в немецкое консульство и забронировать время (Termin).

В назначенное время поздний переселенец должен прийти в консульство для подачи заявления на получение национальной визы D с уже подготовленным пакетом документов. Важно предоставить пакет документов в полном соответствии с перечнем требований – не должно быть лишних документов, но и упускать какие-то пункты перечня не рекомендуется.

Перечень документов, который необходимо предоставить в консульство на выдачу национальной визы Германии типа D

Заявление подается в 1 экземпляре, заполняется на немецком языке, имеет идентичную анкете структуру, которую заполняют другие мигранты, выезжающие в ФРГ на ПМЖ.

Обратите внимание, что на 5 странице анкеты имеются пояснения, с которыми следует ознакомиться и заверить факт ознакомления своей подписью на этой странице.

Фотографии заявителя

Загранпаспорт

Документ должен иметь срок действия не менее 6 месяцев с момента предполагаемого выезда, а также содержать не менее двух пустых страниц. Необходимо предоставить оригинал загранпаспорта и копии всех страниц с записями.

Гражданский паспорт РФ.

К оригиналу гражданского паспорта России прилагаются копии всех страниц с записями. Важно: на страницах 4, 5 и 6 обязательно должна присутствовать печать, подтверждающая снятие с регистрации на территории РФ.

Aufnahmebescheid (решение о приеме позднего переселенца в Германии) или Einbeziehungsbescheid (включение в решение о приеме).

Это один из важнейших документов, который является основанием для подачи заявления на выдачу национальной визы для позднего переселенца типа D. Выдается документ Федеральным административным ведомством (Bundesverwaltungsamt). Следует подавать оригинал документа с наличием подписи уполномоченного бератера.

Справка из органов МВД РФ

Справка должна содержать информацию о наличии/отсутствии административного или уголовного преследования заявителя. Такой документ является обязательным для всех совершеннолетних лиц. Дата выдачи справки должна быть не позднее, чем за 6 месяцев от момента подачи пакета документов в посольство.

Свидетельства из ЗАГС

В посольство должны быть поданы все существующие на данный момент свидетельства, выданные органами ЗАГС на заявителя (свидетельство о браке, разводе, рождении детей и т.д.). Все свидетельства обязательно должны быть апостилированы. Для документов, выданных в РФ после 1992 года, это не является проблемой, поскольку они уже подаются с апостилем. Для документов, выданных в Германии, апостиль не требуется. Апостиль должен иметь оригинал, а не заверенная нотариусом копия.

Медицинская страховка

Срок действия страхового медицинского полиса (Incoming-Versicherung) должен составлять не менее 90 дней.

Важно! В тех случаях, когда в перечне указаны в качестве приложения к оригиналу документов копии, они не требуют перевода на немецкий язык и нотариального заверения.

Дополнительные документы

В случае, когда вызов был получен через процедуру включения в поздние переселенцы задним числом (nachträgliche Einbeziehung), список расширяется двумя пунктами. Это:

справка, подтверждающая регистрацию основного заявителя на территории Германии (Meldebescheinigung); ее достаточно предоставить в виде копии без заверения или других дополнений;
документ, удостоверяющий личность позднего переселенца, – Spätaussiedlerbescheinigung. Также достаточно копии без нотариального заверения.

Следует помнить, что консульство всегда оставляет за собой возможность потребовать от заявителя дополнительные документы сверх стандартного перечня. Из плюсов такой ситуации: не требуется повторно записываться на посещение представительства. В таких случаях дослать документы можно в электронном формате по указанному сотрудником посольства адресу.

Каков срок рассмотрения заявления?

В среднем, заявление рассматривается 5 рабочих дней. Но в каждом индивидуальном случае срок рассмотрения может занять больше времени. Покупать билеты для выезда в Германию не рекомендуется до получения паспорта с национальной визой на руки.

Правила заполнения анкеты на визу в Германию в 2021 году

По многочисленным отзывам туристов, немцы тщательно изучают различные формальности, внимательно относятся к документам при оформлении визы для посещения страны. Именно поэтому часто проблемы у туриста начинаются с заполнения первой анкеты на визу в Германию в 2021 году. Малейшие недочеты в этом документе приведут к отказу в выдаче немецкой визы.

Образец заполнения анкеты на визу в Германию

Бланк с вопросами включает в себя четыре листа размером A4. Три страницы вы должны заполнить вручную обычной ручкой с синими или черными чернилами. В первой части анкеты на немецкую визу указывается следующее:

1. Данные с ФИО, возрастом, местом рождения. Эти данные должны вноситься латинскими буквами. Если вы меняли фамилию после замужества, требуется указать также девичий вариант.

2. Данные о гражданстве. Если вы находитесь в браке, требуется указать наличие супруга.

3. Вид документации, на основании которой вы планируете пересекать границу.

4. Номер загранпаспорта, его период действия, а также наименование организации, которая выдала официальную бумагу.

5. Если вы являетесь гражданином СНГ, вы должны указать документацию, на основании которой находитесь в России.

6. Внизу укажите контактную информацию для обратной связи, ее требуется проверить особенно внимательно.

Во второй части закрепляется ваше социальное положение. Вы должны предоставить сведения о супруге, после чего внести личную информацию о нем (так же, как вы указывали данные о себе в первой части).

Далее заполняется информация о ваших детях. Укажите их текущее гражданство, место проживания. На последнем блоке отображается информация о родителях, для них тоже нужно указать всю личную информацию.

В третьей части должны быть указаны сведения о предыдущих поездках в эту страну или другие государства ЕС. Укажите также сведения о стороне, которая готова вас принять, если речь идет о гостевом, деловом или национальном варианте визы, выдающейся по приглашению.

В последнем листе вы указываете сведения о своей профессиональной деятельности, сроках, на которые планируете посетить страну, отмечаете наличие или отсутствие судимости, нарушений административного характера. Эти данные также могут повлиять на решение сотрудников о выдаче документации. Не стоит обманывать и предоставлять некорректную информацию, как правило, это поле тщательно проверяется.

В 2021 году немецкое консульство принимает новую форму анкеты на визу с баркодом. Чтобы быть готовыми ко всем неожиданностям, разберем, на что следует обратить особое внимание при составлении такой анкеты. Для ускорения процесса заполнить документацию рекомендуется онлайн, для этого достаточно зайти на официальный сайт консульства.

Информацию следует указывать в полях на немецком или английском языке. ФИО во всех ситуациях указываются на латинице, в соответствии с вашим паспортом. Если вы допустили ошибку, не следует вносить исправления, просто распечатайте новый бланк и заполните его верно.

Обратите внимание, что бронь в отеле и срок медицинской страховки должны соответствовать продолжительности пребывания. Не забывайте о документах, которые подтверждают ваши материальные возможности: денежная сумма должна охватывать весь период нахождения в стране.

Удостоверьтесь, что данные, представленные в документации, и информация, указанная в анкете, совпадают между собой. Особенно это касается информации о гражданстве. Если вы были рождены в республике бывшего СССР, укажите старое наименование государства, отображенное в свидетельстве о вашем рождении. При необходимости нужно указать и свои прежние фамилии.

В поле с адресом проживания укажите место фактического нахождения, а не вашей прописки. Не забудьте также о телефоне и адресе электронной почты.

Если в поле о наличии ответственности за расходы на поездку вы указываете спонсора, укажите данные об этом лице. Не забудьте о пунктах, которые являются вашими расходными статьями (питание, проживание, транспортные расходы – все это требует уточнения).

При наличии родственных лиц на территории ЕС отметьте степень родства и укажите паспортные данные своих родственников.

Ваша подпись должна быть строго в рамках отведенного для нее поля. Несовершеннолетние заявители в анкете не ставят роспись, за них это делают законные представители.

При указании даты рождения сначала отмечается год, затем месяц и в последнюю очередь – день.

Если у вас сразу несколько разновидностей паспорта, нужно указать тот документ, по которому вы собираетесь въезжать в Германию. Данные из паспорта следует указывать без пробелов. Важный момент – ваше социальное положение (учащийся, не имеющий работы, работающий). При внесении сведений о наименовании учебного заведения или места работы используется транслитерация.

Туристы должны указать информацию об отеле, номер в котором они забронировали. При оформлении других видов визы укажите место проживания у ваших родственников.

Учитывайте, что вся информация может перепроверяться сотрудниками консульства, поэтому ваши данные должны соответствовать реальности, не допускайте разночтений.

В анкете есть ячейки, которые предназначены только для определенных категорий граждан. Помните, что на полях документации не должно быть помарок или даже незначительных опечаток.

На первый лист бланка прикрепляется ваше фото, сделанное в соответствии с установленными нормами. Если у вас остались какие-либо вопросы, непонятные моменты, их всегда можно выяснить у сотрудников визового центра.

Для того, чтобы хотя бы попытаться обосноваться в ФРГ, нужно при въезде соблюсти определенные требования. Одним из них является национальная виза в Германию типа D. Она выдается на срок от 3 до 6 месяцев (в исключительных случаях – на год) и позволяет претендовать на получение ВНЖ. Те, кто въехал в страну по туристической визе категории С, получить на ее основании временный вид на жительство не смогут.

Кроме возможности длительного, более трех месяцев, пребывания на территории страны, такая виза дает право на свободное посещение других государств Шенгенской зоны. Но при этом не позволяет иностранцу трудоустраиваться в этих странах.

Кто может получить национальную визу в Германию?

Так выглядит национальная виза в Германию.

По нормам действующего немецкого миграционного законодательства виза категории D в Германию может выдаваться с целью:

вступления в брак с гражданином Германии;
обучения;
трудоустройства или волонтерства по программе AuPair;
организации бизнеса; либо к еврейской национальности; ;
лечения и сопровождения; .

Оформление национальной визы в Германию

За оформлением визы D в Германию следует обращаться в консульство.

Для оформления этого документа понадобится посетить консульство или посольство ФРГ, подать нужные документы и пройти собеседование с консулом. Собеседование проходит на немецком языке: так сотрудник этого учреждения оценивает уровень владения им, поскольку данное условие для большинства категорий мигрантов является необходимым.

В России функционирует несколько немецких представительств – посольство в столице, консульства в Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Калининграде, Новосибирске. Предварительная запись на национальную визу в Германию в Москве осуществляется по адресу Ленинский проспект, 95А. В Петербурге – по адресу ул. Фурштатская, 39. Узнать месторасположение консульств в других городах можно на этой странице.

Кроме того, записаться на прием можно по телефону, на основании номера загранпаспорта.

Имейте ввиду: помимо документов и собеседования, придется пройти процедуру дактилоскопии. От нее освобождаются только дети младше 12 лет.

Если документы приняты, и беседа с консулом прошла успешно, остается лишь ожидать принятия решения. Как правило, рассмотрение вопроса о выдаче немецкой национальной визы длится от 2 недель до полугода. Здесь имеет значение несколько факторов: например, сотрудник консульства посчитает нужным передать заявление соискателя на рассмотрение вышестоящему руководству в Германии. Или сделать запрос работодателю, который должен будет подтвердить свое намерение принять данного мигранта на работу. Или понадобится дополнительное время, чтобы проверить, насколько соответствует представленный документ об образовании немецким требованиям.

Также затянуть время рассмотрения документов может их неполный комплект или ошибки в оформлении.

Документы на национальную визу в Германию

Их перечень зависит от того, на каком основании россиянин претендует на оформление национальной визы. Для начала – о том, что точно понадобится:

внутренний российский и заграничный паспорта. Последний – с минимум двумя пустыми страницами и сроком действия не меньше срока, на который получается виза; : покрытие страховки для национальной визы в Германию должно быть не менее 30 тысяч евро. Кроме того, в полисе обязательна отметка о том, что он действует на территории всех стран Шенгена; . В качестве такого подтверждения принимаются выписки из банковского счета, трудовой договор или контракт, гарантийное письмо от спонсора и тому подобные;
анкета-заявление, заполненное на немецком языке. При его оформлении мы рекомендуем воспользоваться услугами профессионального переводчика: очень важно не допустить в этом документе даже мелких ошибок. С этой же целью, особенно, если есть сомнения в определенных пунктах, целесообразно заблаговременно скачать с официального сайта посольства или консульства анкету на национальную визу в Германию и заполнить несколько вариантов. Офицер, принимающий документы, сам выберет нужный. Также можно заполнить заявление онлайн;
сертификат, подтверждающий владение немецким языком на уровне не ниже В1;
информированное согласие заявителя на обработку его личных данных.

Совет: если на приеме в консульстве выяснилось, что каких-то документов не хватает, либо если мигрант просто не успел подготовить отдельные бумаги, нужно отметить этот факт в анкете и записаться на повторный прием на ту дату, к которой они будут готовы. Без такой отметки неполный пакет документов просто не примут к рассмотрению, а соискатель потеряет время.

Кроме того, претендент подписывает Belehrung – информирование о том, что он лично несет ответственность за предоставление недостоверных данных.

Помимо общих, нужно подготовить и подать документы, подтверждающие основание для получения соискателем национальной немецкой визы. Это может быть приглашение от работодателя, справка из учебного заведения, бумаги, в которых указано близкое родство с гражданином ФРГ, документ, подтверждающий еврейскую национальность и бывшее гражданство Советского Союза, бизнес-план, волонтерский договор и другие.

Уточнение: все бумаги, кроме паспортов, должны быть переведены на немецкий язык и заверены апостилем. В справках, выписках и тому подобных документах апостиль проставляется на оригиналах, а не на копиях.

Стоимость оформления национальной визы D для взрослого составляет 75 евро ( py6. 6 268,97 *). За несовершеннолетнего ребенка придется уплатить половину этой суммы.

Получить немецкую национальную визу быстро, без проволочек и дополнительных сложностей вам помогут опытные и компетентные сотрудники компании International Expert.

Читайте также: