Как оформить визу в испанию ребенку

Обновлено: 17.05.2024

Виза в Испанию самостоятельно. Получение испанской визы гражданами России и СНГ. Длительное пребывания в Испании, продление визы в Испании. Посольство и визовые центры Испании в Москве и других городах. Таможенные правила в Испании. Пересечение границы Испании

п.9 -Семейное положение для детей не указывается.
п.10 - Пишите данные обоих родителей
п.19, 20 - Для дошкольников не заполняются
п.33 - Споносор-иные - мать или отец

v2nt писал(а) 11 мар 2018, 20:51: К спонсорскому письму нужно прикладывать и выписку из банка и справку с работы? Или можно что то одно?

Добрый день! На сайте у визового центра написано, что необходимо предоставить нотариально заверенное разрешение с переводом на испанский. Кто-нибудь переводил разрешения на испанский?
Были ли случаи отказа из-за отсутствия перевода?

kudryavtseva писал(а) 21 мар 2018, 13:04: На сайте у визового центра написано, что необходимо предоставить нотариально заверенное разрешение с переводом на испанский.

kudryavtseva писал(а) 21 мар 2018, 13:04: На сайте у визового центра написано, что необходимо предоставить нотариально заверенное разрешение с переводом на испанский. Кто-нибудь переводил разрешения на испанский?

Для несовершеннолетних необходимо предоставить оригинал и копию свидетельства о рождении.
Для несовершеннолетних, выезжающих без сопровождения обоих родителей/опекунов
необходимо предоставить нотариальное согласие на выезд от обоих родителей. Для
несовершеннолетних заявителей, находящихся под опекой, необходимо предоставить согласие на
в ые зд ребёнка от ор г анов опеки, независимо от того, с кем едет ребёнок (с обоими опекунами/одним
из опекунов/с 3-им сопровождающим лицом). Для несовершеннолетних, выезжающих в
сопровождении только одного родителя/опекуна, необходимо предоставить нотариальное согласие
на выезд от второго родителя/опекуна. В случае, если ребенок едет вместе с родителями/одним из
родителей/другим лицом, сопровождающим ребенка в поездке, а у родителей/одного из родителей/
сопровождающего лица уже есть визы/виза, то необходимо предоставить их/ее копию и брони
билетов, подтверждающих сопровождение ребенка в поездке.

Все сопроводительные документы (маршрутные листы, приглашения, заявления, объяснительные и т.д.) могут быть предоставлены на русском или испанском языках. Документы, предоставленные на русском языке принимаются только в печатном виде!

12) Дополнительные документы для несовершеннолетних детей: - свидетельство о
рождении (оригинал + копия), - нотариально заверенное разрешение С ПЕРЕВОДОМ НА
ИСПАНСКИЙ (БЕЗ НОТАРИАЛЬНОГО ЗАВЕРЕНИЯ) на выезд несовершеннолетнего
ребенка, выезжающего без сопровождения одного или обоих родителей, выданное не более,
чем 1 год назад: оригинал + нотариально заверенная копия (один экземпляр для
Консульства, который потом не возвращается, второй – для пересечения границы).
-ксерокопия 1-й страницы общегражданского паспорта родителя, подписавшего согласие.
-ксерокопия первой страницы заграничного паспорта + копия визы
+ бронь билетов лиц, сопровождающих ребенка в поездке (в случае, если ребенок едет
вместе с родителями/одним из родителей/другим лицом, сопровождающим ребенка в
поездке, а у родителей/одного из родителей/ сопровождающего лица уже есть
визы/виза). Также согласие на выезд ребенка С ПЕРЕВОДОМ НА ИСПАНСКИЙ (БЕЗ
НОТАРИАЛЬНОГО ЗАВЕРЕНИЯ) предоставляется с следующих случаях: - Родители/
один из родителей временно или постоянно проживают на территории Испании;
-Ребенок и родители/ один из родителей /сопровождающее лицо возвращаются из
поездки в разные даты; - Ребенок и родители/ один из родителей /сопровождающее
лицо едут в поездку и возвращаются вместе, но родители/ один из родителей
/сопровождающее лицо в период пребывания ребенка на территории Испании
планируют/планирует покинуть территорию Испании на некоторое время; - Ребенок и
родители/один из родителей /сопровождающее лицо путешествуют разными рейсами.
Важное примечание: в случае смерти второго родителя предоставляется копия
свидетельства о смерти. Если в свидетельство о рождении данные отца вписаны со
слов матери, то предоставляется соответствующая справка из ЗАГС. В случае лишения
родительских прав родителя, предъявляется копия постановления суда. В случае
опекунства, предоставляется копия решения суда о назначении опекуна. Если место
нахождения родителя не известно, то необходима справка из полиции.

Ребенок в Испании имеет право на информацию, идеологическую свободу, неприкосновенность личной жизни, участие в социальной и культурной жизни, свободу самовыражения и право быть услышанным.

Права детей и их безопасность тщательно охраняются в Испании, поэтому при путешествиях с несовершеннолетним ребенком, прохождении им обучения и проживании с ним в Испании обязательно следует обратить внимание на наличие особых документов.

Шенгенская виза ребенку и пересечение границы

Шенгенская виза необходима всем владельцам заграничного паспорта, даже если это ребенок, вписанный в паспорт к родителю. Исключение составляют только граждане ЕС и владельцы паспортов, с которыми у стран Шенгена подписано соглашение о безвизовом пересечении границ.

Пересечение границы несовершеннолетними, помимо паспорта с визой, требует наличия свидетельства о рождении ребенка, а также специального нотариального документа от одного из родителей, если он не путешествует, на имя второго, сопровождающего, либо от обоих родителей на третье лицо, например, родственников или знакомых.

При достижении 14 лет и наличии такого разрешения от родителей, оформленного у нотариуса, ребенок может путешествовать самостоятельно. Во избежание недоразумений на границе лучше оформить перевод такого документа на английский язык, если пересечение границы идет через другую страну Шенгена, или сразу на испанский при прямом перелете.

Студенческая национальная виза D для детей

При прохождении учебы в школе и проживании в Испании по студенческой визе ребенок в возрасте 6–18 лет обязательно должен иметь официального опекуна, имеющего резиденцию в Испании, если ни один из родителей не обладает данным документом.

Такая ситуация является достаточно распространенной, когда ребенок направляется на учебу в частную школу и проживает в пансионате при учебном заведении, испанской семье либо в арендованной квартире, в которую поочередно приезжают родители или родственники по шенгенской визе.

Опекун не обязательно должен проживать совместно с ребенком, достаточно иметь совместную прописку (в некоторых случаях допускается прописка по разным адресам, но в одном и том же городе), но по документам именно опекун несет ответственность за жизнь и здоровье ребенка, а также его за его материальное обеспечение.

Можно подобрать такого опекуна в Испании и оформить на него доверенность на один учебный год, по окончании которого документ можно будет обновить. Обязательна не только доверенность от родителей, но и нотариальное согласие опекуна о принятии ответственности.

Стоимость услуг номинального опекунства обычно варьируется в пределах 1000–1500 евро в год, но все зависит от личной договоренности с опекуном.

Документы об опекунстве обязательны на этапе оформления учебной визы, получения и продления учебной карточки, в некоторых случаях также необходимо сопровождение опекуна в различные инстанции.

Оформление ВНЖ ребенку с одним из родителей

Достаточно распространенной является ситуация, когда один из родителей получает вид на жительство совместно с детьми и переезжает в Испанию, при этом второй родитель остается в своей стране с целью обеспечения доходов семье.

В таком случае при запросе национальной визы D в консульстве семье с детьми к свидетельству о рождении необходимо приложить согласие от второго родителя не только на пересечение границы ребенком, но и на его переезд на постоянное место жительство в Испанию.

Этот документ оформляется у нотариуса. Обязательно следует указать в нем, что задержание или усыновление несовершеннолетнего за рубежом не предусмотрено.

Центр услуг в Испании

Метки: разрешение, внж, детская, виза, ребенок, студенческая, несовершеннолетний, виза d, документы

Нужна ли виза в Испанию, какие нужны документы на визу в Испанию, где получать визу в Испанию и другие визовые нюансы — в нашей статье.

Оформление визы в Испанию

Для того, чтобы посетить солнечную Испанию, нашим гражданам требуется получение визы. Как правило, визу оформляют на короткий срок, позволяющая временно пребывать в Испании и других странах Шенгенской зоны. С такой визой вы можете находиться в стране не более девяноста дней за промежуток ста восьмидесяти дней. Действует виза несколько дней (выдается на срок путешествия), либо оформляется на несколько лет. Цель поездки: отдых, обучение (до девяноста дней), собственники недвижимости, лечение, предпринимательство, спорт, наука или культура, посещение родных или друзей, транзит.

Большинство людей с осторожностью относятся к возможности самим пройти процедуру получения визы в Испанию, предпочитая обращаться в туристическое агентство. На самом деле ничего сверхсложного в этой процедуре нет, да и единственное отличие в оформлении документа при обращении в агентство заключается в том, что всю собранную информацию, оформленную документально, в консульство относите не вы, а агент. А самое утомительное занятие — сбор нужных бумаг, вам придется выполнять самостоятельно. На сегодняшний день процесс получения визы в Испанию не так уж и сложен, главное, чтобы все необходимые документы были оформлены надлежащим образом. И ниже мы расскажем, как именно.

Запись на оформление визы в Испанию

Испания поменяла визового оператора в России. Поставщиком сервисных услуг стала компания BLS International Services Ltd. Офисы компании BLS на данный момент открыты: в Москве, Екатеринбурге, Казани, Новосибирске, Ростове-на-Дону, Саратове, Нижнем Новгороде, Воронеже, Самаре, Уфе, Красноярске, Перми, Краснодаре, Хабаровске, Вологде, Архангельске, Иркутске, Омске, Смоленске, Владивостоке и Волгограде.

В визовых центрах Испании

Если заявитель не приходит на встречу в назначенное время, ему нужно будет вновь проходить процедуру оформления записи на другой день. Приходить в центр нужно минут за пятнадцать до назначенного срока. Обязательно распечатайте письмо-подтверждение, которое поступит вам на электронную почту и возьмите его с собой при сдаче документов на визу в Испанию.

В генеральном консульстве Испании

С 2 февраля 2020 года консульство Испании принимает заявки только на оформление национальной визы. Шенгенская виза оформляется в визовых центрах BLS. Для оформления национальной визы в Генеральном консульстве необходимо заблаговременно записаться на специальной странице. Важный момент! На сайте Визового центра по указанной ссылке возможна только запись на подачу визовых документов, сама подача производится в консульстве!

Сроки оформления визы в Испанию

Если заявку на визу вы оставляете в Генеральном Испанском Консульстве, то вам придется подождать шесть дней с момента подачи документов. Каждое заявление обрабатывается персонально. Из-за этого окончательные сроки решения по выдаче визы могут варьироваться. Если вы подали полный набор документов, соответствующих всем требования Консульства, то ответ вам дадут в течение пяти рабочих дней.

Стоимость визы в Испанию

В Визовом центре вы оплачиваете пошлину за обработку документации. Оплата проводится только наличными и в рублевой валюте. Ваша заявка на визу не будет передана в генеральное Консульство, пока вы не оплатите все нужные сборы.

За каждую категорию оплачивается разная сумма. Категории отдых, культура, спорт, учеба (менее девяноста дней), визит к родным, наличие собственной недвижимости в стране, водители, транзит обойдутся вам в 3 108 рублей.

Стоимость оформления срочной визы выше — примерно в два раза. Визовые центры BLS не принимают заявки на ускоренное рассмотрение документов. Для получения информации об оформлении срочной визы, необходимо обращаться непосредственно в Консульство Испании по адресу: cog.moscu.vis@maec.es.

Проверка документов и отправка их в консульство со стороны Визового центра также платная, за неё вам придется оплатить пошлину в размере 1 372 рубля (включая НДС). Оплаченные пошлины за визу и за обработку документации вам не вернут.

Однако несколько категорий граждан освобождают от оплаты визовой пошлины:

ребенок, не достигший возраста шести лет;
граждане Российской Федерации, являющиеся нетрудоспособными и имеющие любую группу инвалидности;
сопроводитель нетрудоспособного гражданина, имеющего первую группу (только один человек и обязательно гражданин нашей страны);
члены семей граждан Евросоюза (муж/жена, мать/отец, внуки, дети, родители мужа/жены). Обязательным условием является предоставление оригиналов документов, которые подтвердят родственные связи;
ближайшие родственники граждан, имеющие разрешение на проживание в Испании.

Некоторые граждане освобождаются и от оплаты сервисного сбора:

дети, не достигшие возраста шести лет;
нетрудоспособные граждане нашей страны, имеющие первую группу и один их сопровождающий, также гражданин РФ.

Процедура подачи документов

Все необходимые бумаги (путевые листы, пригласительные документы, объяснительная записка и прочее — подробный список ниже) могут оформляться как на русском языке, так и на испанском. Русскоязычную версию документов необходимо предоставить исключительно в напечатанном виде, не в рукописном!

Прежде чем отдавать документы на визу, внимательно просмотрите их и убедитесь, что все нужные документы собраны и ничего не упущено.

Важно! Подающим заявку на визу, достигшим возраста двенадцати лет и не проходившим за последние пятьдесят девять месяцев процедуру дактилоскопии на Шенгенскую визу, нужно будет находиться в Визовом центре, чтобы сдать отпечатки пальцев и цветную фотокарточку.

Центр по выдаче виз предлагает несколько услуг, позволяющих вам сэкономить время и оформить документацию надлежащим образом: кабинка для фотографирования, услуги ксерокса и принтера, помощь в заполнении анкеты. Разумеется, все это за дополнительную плату. Страховку можно оформить заранее у нас на сайте.

Документы на визу в Испанию

Медицинская туристическая страховка для визы в Испанию Сервис сравнения цен на медицинскую страховку от ведущих страховых компаний России. Укажите страну и даты поездки, после чего выберите подходящий вариант и оформите полис.

Подтверждение брони авиабилетов в обе стороны, либо на другой транспорт (поезд, автомобиль). Если вы отправляетесь в путь на собственном автомобиле, вам потребуется копия техпаспорта, водительское удостоверение и страховой полис международного формата (Грин Кард). Если вы взяли автомобиль в аренду, подготовьте арендный договор. Кроме этого, необходимо предоставить планируемый маршрут поездки в печатном виде.
Потребуются экономические гарантии от заявителя: на работе вам нужно взять справку, где отразят занимаемую вами должность и оклад. Если заявитель имеет свой бизнес, то ему потребуется копия ИНН и свидетельства о проведении регистрации компании. Будет проверяться ваше материальное положение. На каждого участника поездки должно в день выходить 90 евро (за всю поездку на одного путешественника должно выйти не меньше 810 евро). Чтобы доказать свою материальную стабильность закажите выписку из банковского учреждения о состоянии счета, подойдет и кредитная карточка с коротким описанием счета, либо справка, подтверждающая, что вы приобрели валюту.

Дополнительные нюансы

Каталония не считает себя Испанией, но испанскую визу для посещения Барселоны получать все-таки нужно

Если вашу поездку спонсируют, нужно продемонстрировать письмо от спонсора в печатном виде и подтверждение его материального положения, подойдет выписка из банковского учреждения о состоянии спонсорского счета или выписка о покупке спонсором валюты.

Если выезжают несовершеннолетние дети без взрослых, им понадобятся: копия согласия на выезд из страны от отца с матерью (может быть подписано только отцом или матерью, либо опекуном), заверенная нотариусом. Если малыш отправляется в Испанию вместе с отцом и матерью (опекуном/одним из родителей/сопроводителем в поездке), а у родителей или сопроводителя уже имеется виза, нужно предоставить её копию и бронь билетов, которые подтвердят, что ребёнок также отправляется в поездку. Кроме этого, согласие на выезд ребёнка дается в случае:

отец и мать малыша живут в Испании, неважно постоянно они там проживают или это кратковременный визит (возможно проживание одного из родителей);
отец и мать ребёнка (один из них), либо сопроводитель возвращаются назад в разные даты;
отец и мать ребёнка (один из них), либо сопроводитель возвращаются вместе, но они планирует во время нахождения в Испании ненадолго её покинуть;
отец и мать ребёнка или сопроводитель отправляются в страну разными рейсами.

Требования к фотоснимку

Важно! Внимательно изучите данные требования и придерживайтесь их. Если фотокарточка не будет соответствовать хотя бы одному пункту, пакет документов признают неполным и вам придется обращаться повторно.

Сфотографироваться вы можете в Визовом центре. Данная услуга обойдется вам в двести рублей.

Процедура дактилоскопии (отпечатки пальцев)

С сентября 2015 года для подачи заявки на визу необходимо пройти процедуру дактилоскопии (отпечатки пальцев). От этого процесса освобождают только детей, не достигших двенадцати лет. Все остальные граждане обязаны её пройти в испанском консульстве или Визовом центре. Дактилоскопия проводится в короткие сроки вместе с подачей пакета документов. Процедура действительна в течение пяти лет, затем потребуется повторное прохождение.

При посещении Испании требуется оформлять визу ребенку также, как и взрослому. Это требуется как для посещения страны в личных целях, так и при наличии путёвки на отдых в детский лагерь.

В Испанском Королевстве, как и во многих европейских странах совершеннолетний возраст наступает в 18 лет. А это значит, что за жизнь, здоровье ответственность несут законные представители – родители, опекуны. Все иностранные граждане, в том числе несовершеннолетние дети обязаны иметь заграничный паспорт для посещения Королевства в личных целях, для прохождения образования или для отдыха по туристической путёвке.

Особенности посещения детей в Испании

Хотя Испания и относится к Шенгенской зоне, на территории страны действуют свои порядки для посещения государства несовершеннолетних детей:

Дети от 14 до 18 лет имеют право пребывать на территории государства самостоятельно, без сопровождения взрослых.
Ребенок, которому нет 14 лет, пребывает в стране в сопровождении законного представителя, уполномоченного лица.

Уполномоченное лицо или законный представитель должен иметь разрешительный документ от родителей или других лиц на разрешение пребывания детей в Испании. Документ оформляется у нотариуса, и составляется на английском или испанском языке, то есть русскоязычная доверенность должна иметь официальный перевод на вышеуказанные языки.

Визу детям в Испанию можно получить двумя способами:

при помощи обращения в Визовый центр, который является посредником;
при помощи подачи заявления в Генеральное консульство Испанского Королевства.

У туристической визы в Испанию для детей есть предельный срок действия – 180 календарных дней. Первая поездка предусматривает общий срок пребывания в стране — не более чем 90 дней подряд. Миграционные органы Испании на свое усмотрение могут изменять сроки пребывания. Чаще всего эти сроки уменьшаются из-за наличия объективных факторов.

Правила заполнения анкеты для несовершеннолетних

В Генеральном консульстве Королевства предусмотрены следующие обязательные требования по заполнению анкеты на визу.

Анкету заполняет гражданин самостоятельно, если ему исполнилось 18 лет. За детей анкету заполняют законные представители.
Анкета имеет стандартные вопросы, но многие поля не нужно заполнять, поскольку это требование только для лиц от 18 лет. В данном случае напротив этих вопроса ставится прочерк.
Если для несовершеннолетнего не будет предусмотрено оформление заграничного паспорта, в анкете нужно указать данные свидетельства о рождении. Это правило распространяется на детей в возрасте до 12 лет. В любом случае, в зависимости от цели поездки необходимо уточнить требование о наличии загранпаспорта на детей в Королевство.
Анкету можно заполнить на русском языке, однако впоследствии необходимо перевести текст на английский или испанский.
При оформлении биометрического паспорта гражданам в возрасте от 12 лет, необходимо пройти процедуру дактилоскопии – отпечатки пальцев.
При прохождении биометрии, ребенок в сопровождении законного представителя прибывает для прохождения процедуры снятия отпечатков пальцев.

Это основные требования для заполнения анкеты на визу на детей для посещения Испании.

Особенности фотографирования

Поскольку детские фотографии необходимо иметь для загранпаспорта, Генеральное консульство Испании утвердило следующий порядок фотографирования.

Дети до 6 месяцев можно фотографировать в лежачем положении или сидя в детском стульчике. Важное условие одежда младенца и его лицо не должны сливаться в одном фоне. Видимое присутствие родителя в кадре не допускается.
Допускается для фотографий на детей в возрасте до одного года наличие закрытых глаз и открытого рта.
Для фотографирования несовершеннолетних в возрасте до 5 лет нет жестких требований по нейтральному положению выражения лица или тела в кадре.
Для детей в возрасте от 5 до 12 лет действуют общие требования по фотографированию.

Таким образом, для визы на младенцев в возрасте до 5 лет действуют упрощенные процедуры по фотографированию. Для ребёнка от 5 лет действуют единые правила фотографирования, как и для взрослых.

Документы для получения визы для несовершеннолетнего

Генеральное консульство Королевстве информирует законных представителей о предоставлении следующих документов для оформления визы на детей в Испанию.

Загранпаспорт на несовершеннолетнего, плюс копии всех страниц паспорта, даже пустые.
Две фотографии установленного размера.
Сведения наличия брони для проживания несовершеннолетних в Королевстве.
Билеты пребывания в стране.
Медицинские документы (цель – оздоровление).
Медицинское страхование, копия.
Старые загранпаспорта на детей (если они имеются в наличии).
Анкета на оформление визы на несовершеннолетнего в возрасте до 18 лет, заполненная законным представителем.
Согласие на обработку персональных данных заявителей.
При наличии российского паспорта – копии страниц (дети 14-18 лет).

Если с несовершеннолетним следует законный представитель, необходимо предоставить визы взрослого для посещения Испанского Королевства.

Читайте также: