Договор о шпицбергене 1920 г и международно правовой статус этой территории

Обновлено: 24.06.2024

Архипелаг Шпицберген расположен в Северном Ледовитом океане между 74° и 81° северной широты, 10° и 35° восточной долготы, омывает­ся Баренцевым, Норвежским и Гренладским морями. Почти 60% суши покрывают льды.

Архипелаг включает в себя следующие острова: Шпицберген, Север­но-Восточная Земля, Земля Короля Карла, Баренца, Эдж, Надежды, Бе­лый, Медвежий и множество мелких островов и шхер.

Подробнее см.: Kevin R. Wood. The Uncertain Fate ofthe Madrid Protocol to the Antarctic Treaty in the Marine Area / Ocean Development and International Law. Vol. 34. 2003. № 1. P. 139-160.

§ 10. Международно-правовой режим архипелага Шпицберген

Архипелаг открыт русскими поморами в XII в. В течение ряда столе­тий Шпицберген (древнее русское название Грумант) считался исконно русской землей. До сих пор сохранились русские названия ряда геогра­фических пунктов. Таковы возвышенности Русская, Ломоносова, горы адмирала Макарова, хребты Жуковского и Лобачевского, Русские остро­ва, река Русская и т. д.

Появление норвежцев, которые занимались зверобойным промыс­лом, на архипелаге относится к концу XVIII в. В XIX в. научно-поиско­вые работы на архипелаге провели англичане, французы, немцы, шведы, норвежцы.

Во второй половине ХГХ в. Россия и Швеция — Норвегия (до 7 июля 1905 г. это была уния) в договорном порядке определили международ-но-правовой статус Шпицбергена как ничейной земли.

В Договоре закреплен принцип равных прав сторон. Так, в соответ­ствии со ст. 2 суда и граждане всех договаривающихся сторон будут до­пущены на одинаковых основаниях к осуществлению права на рыбную ловлю и охоту на суше и в территориальных водах архипелага. Статья 3 гарантирует гражданам всех договаривающихся сторон одинаковый сво­бодный доступ для любой цели и задачи в воды, фиорды и порты архи­пелага и право остановки в них. Они могут заниматься в них без ка­ких-либо препятствий, при условии соблюдения местных законов и по­

в международном праве

становлений, всякими судоходными, промышленными, горными и торговыми операциями на условиях полного равенства. Они будут до­пущены на тех же условиях равенства к занятию всяким судоходным, промышленным, горным и коммерческим делом и к его эксплуатации как на суше, так и в территориальных водах.

Статья 6 обязывает Норвегию предоставить всем гражданам догова­ривающихся сторон в отношении способов приобретения права собст­венности, пользования им и его осуществления, включая право зани­маться горным делом, режим, основанный на полном равенстве.




Шпицберген является демилитаризованной зоной. В соответствии со ст. 9 Договора Норвегия обязуется не создавать и не допускать создания какой-либо морской базы на островах, составляющих архипелаг, и не строить никаких укреплений в указанных местностях, которые никогда не должны быть использованы в военных целях. Обязательства, закреп­ленные в этой статье, обращены к Норвегии. Однако они в равной мере распространяются на все государства, участвующие в Договоре. На Нор­вегии лежит обязанность по обеспечению положений ст. 9 Договора.

Однако Договор не предусматривает мер коллективной гарантии ре­жима демилитаризации и нейтрализации архипелага1.

Норвегия в 1976 г. установила 200-мильную экономическую зону, в том числе вокруг архипелагаШпицберген, что формально не согласу­ется со ст. 2 Договора. В 1977 г. принят королевский декрет относитель­но зоны охраны рыболовства вокруг Шпицбергена шириной в 200 миль. В соответствии с этим декретом департамент рыболовства ежегодно из­дает большое количество нормативных актов, которые ограничивают промысловые возможности российских рыбаков.

В 2002 г. Норвегия приняла Закон об охране окружающей среды на Шпицбергене. Этот закон вводит строгие меры по охране среды, вклю­чая необходимость осторожного подхода, определяет разрешительный порядок осуществления хозяйственной деятельности на Шпицбергене, устанавливает платность пользования ресурсами и налог на загрязнение. Он устанавливает ограничения на передвижение транспорта по остро­вам. Губернатор вправе издавать предписания по закрытию отдельных районов архипелага для транспорта. Многие положения закона весьма затрудняют хозяйственную деятельность и даже могут привести к ее лик­видации.

Об авторе: Леонид Викторович Печуров – полковник в отставке (1925–2004), материал печатается с разрешения наследников автора.

Шпицберген, СССР, Великая отечественная, НАТО, США, Парижский договор, Норвегия, военная разведка, вооружения, полигоны

На Шпицбергене причудливо сочетаются прошлое и современность. Фото Свена Магне Тунли

НИЧЕЙНАЯ ЗЕМЛЯ ПОД УПРАВЛЕНИЕМ НОРВЕГИИ

В связи с началом Великой Отечественной войны 1955 советских граждан эвакуировали с архипелага в Архангельск, а 932 норвежца – в Великобританию. Все советские и частично норвежские шахты и оборудование были выведены из строя, запасы угля подожжены. В годы войны на архипелаге постоянно находились немецкие военные метеорологические группы и норвежско-английские боевые группы. Немецкие самолеты и корабли уничтожили советские и норвежские поселки. После войны советские и норвежские шахты и поселки были восстановлены, и в 1946 году от норвежских и в 1947–1948 годы от советских причалов пошли со Шпицбергена груженые углем суда.

После распада Советского Союза к России как правопреемнице СССР наряду со многими активами и проблемами отошла принадлежащая нашей стране собственность на Шпицбергенском архипелаге. Причем проблем оказалось немало.

В августе 1996 года российский пассажирский самолет Ту-154 из-за плохой погоды уклонился от курса и врезался в гору на плато Оперфьельт в районе поселка Лонгйир. Погибли 141 человек – шахтеры, члены их семей, экипаж. В сентябре 1997 года в связи с небрежностью подрывников произошел взрыв на шахте Баренцбурга. Погибли 23 шахтера из России и Украины. Существенный ущерб был нанесен самой шахте. К сожалению, этим трагедии не закончились: в августе 1998 года погибли еще пятеро шахтеров.

Примечательно, что и норвежская, и российская сторона регулярно рассматривают вопрос о возможности прекращения добычи угля на Шпицбергене, хотя запасы каменного угля на островах огромные. Власти архипелага начали активную диверсификацию его экономики. Так, с 1960-х годов ведутся поиски на Шпицбергене и прилегающем к нему континентальному шельфу нефти и газа. Достигнуты первые положительные результаты. Расширяется туризм. Многие годы Шпицбергенские острова являются одним из крупных международных центров научных исследований, а окружающие архипелаг воды обладают богатейшими рыбными запасами. Рыбный промысел ведут Россия, Норвегия и ряд западноевропейских стран.

Уходящие корнями в далекое прошлое российско-норвежские отношения на Шпицбергене носили в основном дружеский характер. Они не омрачались особо даже в период холодной войны. Со стороны Советского Союза неоднократно предпринимались попытки расширить и углубить сотрудничество с Норвегией по шпицбергенским проблемам. Деятельность Германии на Шпицбергене в годы Второй мировой войны в военных целях и, как одно из следствий этого, военная активность Норвегии, Великобритании, США и Канады на архипелаге вызвали серьезную озабоченность СССР в связи с возможностями использовать Шпицберген в военных целях в будущем. Учитывая эти обстоятельства, в 1944–1946 годы были проведены переговоры правительств СССР и Норвегии и достигнута договоренность о принятии обеими странами совместных мер по обеспечению безопасности Шпицбергенских островов. Но стортинг (парламент) Норвегии 15 января 1947 года отклонил согласованную правительствами обеих стран договоренность. А вскоре правящие круги Норвегии позволили втянуть свою страну в холодную войну, присоединились в апреле 1949 года к НАТО.

СОЮЗНИКИ ПО НАТО

Вопреки требованиям Парижского договора о Шпицбергене отдельные норвежские официальные представители предпринимали попытки привнести на архипелаг элементы военной активности. Норвежские военные власти неоднократно направляли к берегам Шпицбергена свои военные корабли и совершали посадки на территории архипелага своих военных самолетов. Норвежские и английские самолеты-разведчики в течение ряда лет производили авиаразведку и аэрофотоснимки над советскими, а теперь российскими поселками и окружающими их территориями. Затем в прилегающих к Шпицбергену водах начали появляться боевые самолеты ВВС НАТО, которые проводили учебные стрельбы и бомбометание.

При содействии и за счет США норвежская военная разведка развернула в целях контроля за плаванием российских атомных подводных лодок в Северной Атлантике ряд гидроакустических противолодочных рубежей, в том числе мыс Нордкап – остров Медвежий – Шпицбергенские воды, связанных со станцией Ставе (остров Аннейя). Над противолодочными рубежами постоянно дежурили норвежские, американские и английские самолеты, корабли и подводные лодки.

Нарушение норвежцами демилитаризационного статуса Шпицбергенского архипелага, закрепленного Парижским договором 1920 года, не может не вызывать большую озабоченность. Впрочем, есть и другие проблемы, которые ждут своего решения. Так, Норвегия с 1 января 1977 года объявила 200-мильную экономическую зону вдоль норвежского побережья и, в нарушение Парижского договора о Шпицбергене, незаконно установила границу экономической зоны вокруг Шпицбергенских островов. Норвежские власти нередко принимают противоречащие Парижскому договору и интересам России административно-правовые акты, препятствующие деятельности российских учреждений, шахт и граждан на архипелаге, вплоть до применения противозаконных мер. Норвежцы всячески пытаются вытеснить русских из архипелага, постоянно подчеркивают норвежский суверенитет над Шпицбергеном, часто забывая, что суверенитет Норвегии над Шпицбергеном существенно ограничен. Все участники Парижского договора о Шпицбергене (СССР присоединился к нему в 1935 году) имеют право свободного и беспрепятственного доступа на архипелаг, занимаясь там любыми промышленными, судоходными и торговыми операциями, различными промыслами, ловлей рыбы, охотой и научными исследованиями. Причем Парижский договор о Шпицбергене является хорошей основой для дальнейшего развития связей между двумя нашими странами, а нерушимое соблюдение его условий, сохранение статуса демилитаризации архипелага и прилегающих к нему островов отвечают интересам и России, и Норвегии.

В правовом плане архипелаг Шпицберген относится к территория мсо смешанным режимом: он (режим) установлен не государством-собственником, а закреплѐн международно-правовым документом. Фактически, это единственная в современном международном праве сухопутная государственная территория общего пользования. В этом уникальном международно-правовом статусе отразились особенности исторического развития архипелага.

В настоящее время правовой статус архипелага Шпицберген определяется двумя основополагающими документами: Договором о Шпицбергене 1920 г. и Законом Норвегии о Шпицбергене (Свальбарде) 1925 г. Рассмотрим подробно оба этих документа.

Шпицбергенский трактат фактически определил международно-правовой статус архипелага Шпицберген.

  • Согласно статье 1 Договора над архипелагом, считавшимся ранее свободной территорией (terranullius), устанавливался полный и абсолютный суверенитет Норвегии;
  • Статья 2 закрепила положение о том, что суда и граждане всех государств-участников Договора будут допущены на одинаковых основаниях к осуществлению права на рыбную ловлю и охоту на всей сухопутной территории архипелага и в его территориальных водах. Также данная статья закрепляет за Норвегией право сохранять в силе, принимать или провозглашать меры, могущие обеспечить сохранение и, если это нужно, восстановление фауны и флоры архипелага, причем было условлено, что эти меры всегда должны применяться на одинаковых основаниях к гражданам всех государств-участников Договора, без каких-либо исключений, привилегий и льгот, прямых или косвенных в пользу какого-либо одного из них;
  • Статья 3 закрепляет за гражданами всех государств-участников Договора право иметь одинаковый свободный доступ для любой цели и задачи в воды, фьорды и порты Шпицбергена, право останавливаться в них, а также заниматься в них, без каких-либо препятствий, при условии соблюдения местных законов и постановлений, всякими судоходными, промышленными, горными и торговыми операциями на условиях полного равенства;
  • Статья 4 содержит положение о свободном и открытом доступе всех граждан и судов государств-участников Договора к пользованию телеграфными линями, установленными на архипелаге;
  • В статье 5 признаѐтся польза создания на архипелаге международной метеорологической станции, с оговоркой об обсуждении данного вопроса на Конвенция Всемирной Метеорологической Организации;
  • Статья 6 допускает приобретение прав на владение земельными участками на территории Шпицбергена гражданами государств участников Договора;
  • В статье 7 Норвегия обязалась предоставить всем гражданам государств-участников Договора режим, основанный на полном равенстве и согласный с постановлениями Договора в отношении способов приобретения права собственности, пользования им и его осуществления, включая право заниматься горным делом;
  • В статье 8 Норвегия обязалась ввести на архипелаге горный устав, который, в особенности с точки зрения налогов, пошлин или повинностей всякого рода, общих или особых условий труда, исключил всякого рода привилегии, монополии или льготы, как в пользу государств-участников Договора, так и в пользу их граждан, включая Норвегию, и обеспечил персоналу всех категорий, получающему заработную плату, выплату заработной платы и охрану интересов, необходимые для его физического, морального и культурного благополучия;
  • Статья 9 Договора обязала Норвегию не создавать и не допускать создания каких-либо морских баз на Шпицбергене и не строить никаких укреплений на его территории, которые никогда не должны быть использованы в военных целях. Фактически, данная статья объявила архипелаг демилитаризованной зоной, однако статья не предусматривает мер коллективной гарантии режима демилитаризации и нейтрализации архипелага, а также содержит оговорку о вступлении Норвегии в Лигу Наций, которая является предметом сопоров касательно вступления Норвегии в Организацию Североатлантического договора, о чем пойдет речь в следующем параграфе;
  • Наконец, статья 10 содержит положение о том, что по мере признания первоначальными подписантами только сформировавшегося на тот момент Русского Правительства Россия сможет присоединиться к Договору на равных с остальными его участниками правах. Помимо этого, статья содержит различные положения о делопроизводстве, касающегося Договора;
  • Приложение к Договору содержит различные оговорки и описывает порядок выставления претензий по тем или иным положениям Договора.

Таким образом, Договор о Шпицбергене 1920 г. регулирует все виды деятельности на архипелаге, определяет порядок взаимодействия государств участников на территории Шпицбергена и сохраняет демилитаризованный статус на островах.

Перейдем ко второму основополагающему документу, определяющему правовой статусу архипелага — Закону Норвегии о Шпицбергене (Свальбарде). Закон был принят парламентом Норвегии 17 июля 1925 года и издан под одиннадцатым номером. Также именуется Актом о Шпицбергене.

Закон о Шпицбергене был издан после подписания Договора о Шпицбергене в целях закрепить на законодательном уровне отношение архипелага к Норвегии.

1 раздел закона посвящен отношению Шпицбергена к Норвегии:

  • В параграфе 1 было установлено, что вся территория архипелага Шпицберген, а именно все сухопутные территории, расположенные между меридианами 10º и 35 º восточной долготы от Гринвича и между параллелями 74º и 81º северной широты, и их территориальные воды, является частью Королевства Норвегия;
  • В параграфе 2 говорится о том, что на Шпицберген распространяется норвежское право, частное и уголовное, а также норвежское законодательство о правосудии, если не установлено иное. Иные законы на Шпицберген, согласно закону, не распространяются, если только не об этом специально не постановлено;
  • В параграфе 3 устанавливается, что законы о государственных служащих, уплате за исполнение общественных сделок, монетной системе, системе мер и весов, почте и телеграфе, охране труда и трудовых спорах будут распространяться на Шпицберген с изменениями, внесѐнными в них по решению Короля Норвегии с учетом местных условий;
  • Параграф 4 гласит, что Король Норвегии вправе издавать общие предписания о церкви, народном образовании, социальном обеспечении, поддержании общественного порядка, изгнании, медицинском обслуживании и здравоохранении и пр.

2 раздел Закона посвящен управлению и правосудию:

  • Параграф 5 постановляет, что администрацию на Шпицбергене возглавляет глава администрации, назначаемый Королем Норвегии и именуемый губернатором Шпицбергена (Свальбарда); o Параграфы с 6 по 10 содержат положения о суде присяжных, компетенции судов первой инстанции, делах, находящихся в ведении губернатора и арбитражного суда, а также оценки имущества при судебных разбирательствах.

3 раздел Закона о Шпицбергене устанавливает особые правила о личных правовых отношениях, в частности, параграф 21 гласит, что на Шпицберген не распространяются законы о праве наследовать землю на основании майората и оседлости;

4 раздел Закона устанавливает особые правила об имущественных отношениях: o Параграф 22 гласит, что все земли, которые не признаются чьей-либо собственностью по статьям 6 и 7 Договора о Шпицбергене 1920 г., принадлежат норвежскому государству и как таковые являются объектом права собственности государства. o Параграфы с 23 по 28 устанавливают различные положения имущественных отношений на архипелаге, в частности, обязывают собственников земельных участков, не проживающих на территории Норвегии или самого Шпицбергена, иметь уполномоченных представителей, живущих в Норвегии, а также повторяют положения, изложенные в статье 2 Договора о Шпицбергене 1920 г. об исключительном праве собственников земельных участков на охоту, промысел, сбор яиц и пуха на местах гнездования птиц, а также дополняют данные положения правом объявлять о создании заповедников в официальном органе с предписания Короля Норвегии.

5 раздел Закона о Шпицбергене содержит разные положения, в частности, параграф 29 закрепляет за Королѐм Норвегии право постановить, что физические и юридические лица государств, не являющихся участниками Договора о Шпицбергене, смогут приобрести права заниматься горным делом или права собственности на недвижимое имущество на Шпицбергене или права пользования им полностью или в части на тех же условиях, как если бы они имели домицилий в государствах — участниках этого Договора.

Таким образом, норвежский Стортинг (парламент) издал закон о Шпицбергене с целью абсолютной легитимизации установления суверенитета Норвегии над архипелагом Шпицберген и установления собственных порядков на островах архипелага, что не могло не вызвать недовольства у других участников Договора 1920 г., в том числе СССР.

Договор о Шпицбергене (первоначально Договор о Шпицбергене ) признает суверенитет Норвегии над арктическим архипелагом Шпицберген , который в то время назывался Шпицберген. Однако осуществление суверенитета регулируется определенными положениями, и применяются не все норвежские законы. Договор регулирует демилитаризацию архипелага. Подписавшимся были предоставлены равные права на участие в коммерческой деятельности (в основном, добыче угля ) на островах. С 2012 года этим правом пользуются Норвегия и Россия .

Уникально то, что архипелаг является полностью безвизовой зоной согласно условиям Договора о Шпицбергене.

Договор был подписан 9 февраля 1920 г. и представлен на регистрацию в Серии договоров Лиги Наций 21 октября 1920 г. Первоначально в него входили 14 Высоких Договаривающихся Сторон : Дания , Франция , Италия , Япония , Нидерланды , Норвегия, Швеция , Соединенное Королевство. ( в том числе владениях в Австралии , Канаде , Новой Зеландии , Южной Африке , Индии ), и США . Из первоначальных подписантов Япония была последней, ратифицировавшей договор 2 апреля 1925 года, и договор вступил в силу 14 августа 1925 года.

Многие другие страны присоединились к договору после того, как он был ратифицирован первоначальными подписавшими сторонами, в том числе несколько стран до его вступления в силу. По состоянию на 2018 год в договоре 46 участников.

СОДЕРЖАНИЕ

Название договора

История

Шпицберген / Свальбард начинался как территория, свободная от нации, где люди из разных стран участвовали в таких отраслях, как рыболовство, китобойный промысел , добыча полезных ископаемых, исследования, а затем и туризм. Отсутствие принадлежности к какой-либо нации оставило Свальбард в значительной степени свободным от правил или законов, хотя в этой области были конфликты из-за прав на китобойный промысел и споров о суверенитете между Англией , Нидерландами и Данией-Норвегией в первой половине 17 века. К 20 веку на главном острове были обнаружены месторождения полезных ископаемых, и постоянные конфликты между горняками и владельцами создали потребность в правительстве.

СОДЕРЖАНИЕ

Шпицбергенский договор был подписан в Париже 9 февраля 1920 года во время Версальских переговоров после Первой мировой войны . В этом договоре международная дипломатия признала суверенитет Норвегии (норвежская администрация вступила в силу к 1925 году) и другие принципы, касающиеся Шпицбергена. Это включает в себя:

  • Шпицберген является частью Норвегии : Шпицберген полностью контролируется и является частью Королевства Норвегия. Однако власть Норвегии над Шпицбергеном ограничена перечисленными ниже ограничениями:
  • Налогообложение : это позволяет собирать налоги, но только для поддержки Свальбарда и правительства Свальбарда. Это приводит к более низким налогам, чем в материковой Норвегии, и исключению любых налогов на Свальбарде, напрямую поддерживающих Норвегию. Кроме того, доходы и расходы Свальбарда финансируются отдельно от материковой Норвегии.
  • Охрана окружающей среды : Норвегия должна уважать и сохранять окружающую среду Свальбарда.
  • Недискриминация : всем гражданам и всем компаниям каждой страны, подпадающим под действие договора, разрешено становиться резидентами и иметь доступ к Свальбарду, включая право ловить рыбу, охотиться или заниматься любым видом морской, промышленной, горнодобывающей или торговой деятельности. Жители Свальбарда должны соблюдать норвежские законы, хотя норвежские власти не могут дискриминировать или отдавать предпочтение жителям любой национальности.
  • Военные ограничения : статья 9 запрещает военно-морские базы и укрепления, а также использование Свальбарда в военных целях. Однако он не полностью демилитаризован .

Споры о природных ресурсах

Зона 200 морских миль вокруг Шпицбергена

Существует давний спор, в первую очередь между Норвегией и Россией (а до этого - Советским Союзом) по поводу прав на рыболовство в этом регионе. В 1977 году Норвегия ввела регулируемый промысел в зоне 200 морских миль (370 км) вокруг Шпицбергена (хотя она не закрывала эту зону для доступа иностранцев). Норвегия утверждает, что положения договора о равном экономическом доступе применяются только к островам и их территориальным водам (четыре морских мили в то время), но не к более широкой исключительной экономической зоне . Кроме того, в нем утверждается, что континентальный шельф является частью континентального шельфа материковой Норвегии и должен регулироваться Конвенцией 1958 года о континентальном шельфе . Советский Союз / Россия оспаривали и продолжают оспаривать эту позицию и считают, что Договор о Шпицбергене применим ко всей зоне. В 1978 году в Москве велись переговоры, но вопрос не решился. Финляндия и Канада поддерживают позицию Норвегии, в то время как большинство других стран, подписавших договор, не выразили никакой официальной позиции. Соответствующие части договора следующие:

Суда и граждане всех Высоких Договаривающихся Сторон пользуются равными правами на рыболовство и охоту на территориях, указанных в статье 1, и в их территориальных водах. (из статьи 2)

Они должны быть допущены на одинаковых условиях равенства к деятельности и практике всех морских, промышленных, горнодобывающих или коммерческих предприятий как на суше, так и в территориальных водах, и никакая монополия не может устанавливаться ни в каком отношении или в отношении какого-либо предприятия. (из статьи 3)

Природные ресурсы за пределами зоны 200 морских миль

Стороны

Список партий приведен ниже; Приведенные ниже даты отражают дату сдачи на хранение ратификационной грамоты или документа о присоединении. Некоторые стороны являются государствами-правопреемниками стран, присоединившихся к договору, как указано ниже.

Страна Дата ратификации Заметки
Афганистан 23 ноября 1929 г.
Албания 29 апреля 1930 г.
Аргентина 6 мая 1927 г.
Австралия 29 декабря 1923 г. Продление Соединенным Королевством .
Австрия 12 марта 1930 г.
Бельгия 27 мая 1925 г.
Болгария 20 октября 1925 г.
Канада 29 декабря 1923 г. Продление Соединенным Королевством .
Чили 17 декабря 1928 г.
Китай 1 июля 1925 г. Принята как Китайская Республика . И Китайская Народная Республика, и Китайская Республика претендуют на то, чтобы быть правопреемником или продолжающим государством, но с 2018 года все другие участники договора признают только Китайскую Народную Республику.
Республика Чехия 21 июня 2006 г. Чехословакия присоединилась к договору на 9 июля 1930 . С 21 июня 2006 года Чешская Республика заявила , что она считает себя связанной с договором с момента его независимости от 1 января 1993 года , в качестве государства - преемника.
Дания 24 января 1924 г. Распространение на все датское королевство .
Доминиканская Республика 3 февраля 1927 г.
Египет 13 сентября 1925 г.
Эстония 7 апреля 1930 г.
Финляндия 12 августа 1925 г.
Франция 6 сентября 1924 г.
Германия 16 ноября 1925 г. Вступил в Веймарскую республику . С 21 октября 1974 года , Восточная Германия заявила , что она также повторно договор , так как 7 августа 1974 года . Восточная Германия воссоединилась с Западной Германией в 1990 году.
Греция 21 октября 1925 г.
Венгрия 29 октября 1927 г.
Исландия 31 мая 1994
Индия 29 декабря 1923 г. Продление Соединенным Королевством .
Ирландия 29 декабря 1923 г. Ирландия была частью Соединенного Королевства, когда последнее подписало договор, но большая часть Ирландии покинула Соединенное Королевство и образовала Ирландское свободное государство до того, как договор был ратифицирован. С 15 апреля 1976 года , Ирландия заявила , что она также применяется договор с момента его ратификации Соединенного Королевства.
Италия 6 августа 1924 г.
Япония 2 апреля 1925 г.
Латвия 13 июня 2016 г.
Литва 22 января 2013 г.
Монако 22 июня 1925 г.
Нидерланды 3 сентября 1920 г. Распространение на все Королевство Нидерландов .
Новая Зеландия 29 декабря 1923 г. Продление Соединенным Королевством .
Северная Корея 16 марта 2016 г.
Норвегия 8 октября 1924 г.
Польша 2 сентября 1931 г.
Португалия 24 октября 1927 г.
Румыния 10 июля 1925 г.
Россия 7 мая 1935 г. Вступил как СССР . С 27 января 1992 года , Россия заявила , что она продолжает применять договоры , заключенные Советским Союзом.
Саудовская Аравия 2 сентября 1925 г. Вступил в Королевство Хиджаз .
Словакия 21 февраля 2017 г. Чехословакия присоединилась к договору 9 июля 1930 года . С 21 февраля 2017 года , Словакия заявила , что она считает себя связанной с договором с момента его независимости от 1 января 1993 года , в качестве государства - преемника.
Южная Африка 29 декабря 1923 г. Продление Соединенным Королевством .
Южная Корея 11 сентября 2012 г.
Испания 12 ноября 1925 г.
Швеция 15 сентября 1924 г.
Швейцария 30 июня 1925 г.
Великобритания 29 декабря 1923 г. Расширение на Австралию , Канаду , Индию , Новую Зеландию и Южную Африку . Ирландия также применяла договор с момента его ратификации Соединенным Королевством.
Соединенные Штаты 2 апреля 1924 г.
Венесуэла 8 февраля 1928 г.

Югославия также присоединилась к договору 6 июля 1925 года , но по состоянию на 2018 год ни одно из ее государств-правопреемников не заявило о продолжении применения договора.

Читайте также: